MP3 to text: converta um MP3 para texto, com cada orador identificado
Largue um MP3, ou cole a ligação de um episódio de podcast ou de uma palestra, e leia a gravação como transcrição: quem falou, quando, no idioma em que foi gravada. Corrija qualquer palavra enquanto ouve e depois copie o texto ou leve-o em TXT, Word ou PDF.
Converter um MP3 para texto
Free: 30 min por mês, sem cartão. O seu ficheiro fica neste navegador até se registar. Compare os planos
- Cerca de uma hora de áudio em cerca de dois minutos
- As seis transferências no Free, incluindo Word
Um MP3 transformado em texto, a sério
Uma gravação real, a alunagem da Apollo 11 da NASA, transcrita pelo PrismaScribe e mostrada como a transferência Word a escreve: o nome do orador e depois o que disse, cada linha a abrir com o minuto e o segundo em que começa. O seu MP3 volta com a mesma forma, e o TXT dá-lhe as mesmas palavras sem formatação.
Alunagem da Apollo 11
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Alunagem da Apollo 11.srt
- 100:00:00,500 a 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 a 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 a 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 a 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Alunagem da Apollo 11.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 a 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 a 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 a 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
O que se faz com o texto de um MP3
Um MP3 é normalmente algo para partilhar ou guardar. A transcrição ajuda nos dois casos.
- Notas de episódio e artigos. Comece as notas de um episódio de podcast, um artigo de blogue ou uma newsletter a partir do que foi dito, com citações que pode copiar.
- Apontamentos de uma aula. Leia uma aula gravada em vez de a voltar a ouvir, e depois crie um resumo, flashcards ou um questionário a partir do texto.
- Um registo de uma entrevista. Guarde cada pergunta e resposta sob o nome de quem fala, com os tempos para as voltar a encontrar.
- Um ficheiro Word para editar. Transfira a transcrição em Word (DOCX) para a arrumar, comentar e enviar, ou em PDF para imprimir.
- Legendas da mesma gravação. Se o MP3 acompanha um vídeo, a transcrição também se transfere como legendas SRT ou VTT.
- Pesquise nas suas gravações. Cada MP3 está na sua biblioteca com a transcrição, por isso uma frase de há meses está à distância de uma pesquisa.
Como converter MP3 para texto
Três passos depois de se registar.
1 Adicione o MP3
Largue um MP3 ou um lote, ou cole a ligação de um episódio no SoundCloud, no YouTube ou noutro site de onde importamos. Escolha o idioma ou deixe que seja detetado, e indique o número de oradores se o souber.
2 Ouça e corrija
Clique em qualquer palavra para ouvir esse momento e escreva a certa. Dê nome a Speaker 1 e Speaker 2 uma vez e toda a transcrição muda.
3 Copie ou transfira
Copie o texto, ou transfira TXT, Word (DOCX), PDF ou Markdown, escolhendo se os nomes dos oradores e as marcas temporais aparecem.
30 min de transcrição grátis por mês, sem cartão.
Um MP3 noutro idioma
Traduzir
Um podcast ou uma aula num idioma que não lê? Traduza a transcrição para qualquer um de 99+ idiomas, leia-a no seu painel ou transfira a tradução em TXT, SRT ou VTT.
- As linhas traduzidas mantêm os seus tempos nas transferências SRT e VTT.
- 20.000 caracteres de tradução vêm com o Free todos os meses.
Mais
Copiar tudo
Exportar
- TXT
- SRT, selecionado
- VTT
Alunagem da Apollo 11_es.srt
- 100:00:00,500 a 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 a 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
Entra MP3, sai texto
O que é um MP3, quanto cabe num plano e o que recebe.
MP3, o áudio que carrega
O MP3 é áudio comprimido, o formato habitual de episódios de podcast, palestras transferidas e muitos gravadores de voz. Como é leve para a sua duração, um MP3 chega ao limite de duração de um plano muito antes do limite de tamanho.
- Tamanho por minuto
- Cerca de 1 MB a 128 kbps, 2,4 MB a 320 kbps
- Um MP3 de 15 min
- 36 MB no máximo, muito abaixo dos 500MB do Free
- MP3 mais longo
- 15 min no Free, 5 h no Starter e no Premium, 8 h 20 min no Pro
- Também aceites
- M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG, OPUS e WMA, sem precisar de converter primeiro para MP3
O tamanho é a taxa de bits vezes a duração: a 128 kbps, 128 000 bits por segundo dão 960 000 bytes por minuto.
Texto, em TXT ou Word
A transferência TXT é texto simples: um cabeçalho com o nome da gravação, o idioma, a duração e a data, e depois a transcrição, com um nome e uma hora [m:ss] em cada linha, a menos que os desative. O Word (DOCX) é a mesma transcrição como documento, e também há PDF e Markdown.
- Opções
- Nomes dos oradores ativados ou não, marcas temporais ativadas ou não
- Legendas
- SRT e VTT a partir da mesma transcrição
- Idiomas
- 99+ idiomas, cada um escrito na sua própria escrita
- Correções
- Guardadas em todas as transferências
A janela de exportação da aplicação web apresenta estas opções para cada formato de texto.
O que não faz
Os limites, antes de começar.
- Sem ligações do Spotify, Apple Podcasts ou de serviços na nuvem. As ligações importam-se do YouTube, do SoundCloud e de outros nove sites. Para um ficheiro no Google Drive ou no Dropbox, transfira-o e carregue-o.
- Sem ficheiros AIFF. Converta primeiro um AIFF para MP3, WAV ou FLAC.
- Não abre ficheiros de legendas. Escreve texto a partir da gravação; não abre um SRT nem uma transcrição feitos noutro lado.
- PDF só em alfabeto latino, grego e cirílico. Um MP3 noutra escrita transfere-se em TXT, Word, Markdown, SRT ou VTT.
Convém saber
- O vocabulário personalizado e a remoção de ruído de fundo vêm com um plano pago. Com vocabulário personalizado, os minutos contam 1,25×, e com remoção de ruído 2×.
- O Free inclui 30 min por mês, no máximo 15 min por dia, um ficheiro de cada vez.
- No Free, um carregamento na web com mais de 15 min é transcrito até aos primeiros 15 min, e uma ligação precisa de uma hora de início e de fim dentro de 15 min.
- As horas de recarga levantam os limites de tempo diário e por ficheiro do Free; o limite de tamanho de ficheiro de 500MB mantém-se.
Planos
Preços mensais e anuais de cada plano. A comparação completa está na página de preços.
30 min por mês, ficheiros até 15 min
- Mensal
- $0
- Anual
- $0
5 h por mês, ficheiros até 5 h
- Mensal
- $7 por mês
- Anual
- $52 por ano, Poupe 38%$4,33 por mês, faturados uma vez por ano
20 h por mês, ficheiros até 5 h
- Mensal
- $20 por mês
- Anual
- $150 por ano, Poupe 38%$12,50 por mês, faturados uma vez por ano
40 h por mês, ficheiros até 8 h 20 min
- Mensal
- $40 por mês
- Anual
- $300 por ano, Poupe 38%$25 por mês, faturados uma vez por ano
As suas gravações continuam privadas
- Encriptados no envio e no armazenamento, visíveis para si e para quem escolher, mais ninguém.
- Nunca são usadas para treinar modelos de IA.
- Ficam guardadas até as eliminar.
Perguntas frequentes: MP3 para texto
Não encontra a resposta? Escreva para hello@prismascribe.ai.
Como converto um MP3 para texto?
Registe-se grátis, carregue o MP3 ou cole uma ligação para o episódio, escolha o idioma ou mantenha a deteção automática, e comece. A transcrição chega ao seu painel e um email avisa, por isso pode fechar o separador. Reveja-a, corrija uma palavra clicando nela e depois copie o texto ou transfira-o.
Posso transcrever um MP3 grátis?
Sim, com o plano Free e sem cartão: 30 min de transcrição por mês, até 15 min por dia, ficheiros até 15 min e 500MB, um de cada vez. Todos os formatos de transferência estão incluídos. Para mais horas, compare os planos ou compre horas de recarga que nunca expiram.
Quanto pode durar o meu MP3?
15 min no Free, 5 h no Starter e no Premium, 8 h 20 min no Pro, com ficheiros até 500MB, 2GB e 5GB. Um MP3 chega ao limite de duração muito antes do de tamanho. No Free, um carregamento mais longo na web é transcrito até aos primeiros 15 min.
Posso transcrever um episódio de podcast a partir da ligação?
Sim, se estiver no SoundCloud, no YouTube ou noutro site de onde importamos (YouTube, Vimeo, TikTok, X, Instagram, SoundCloud, Facebook, Twitch, Reddit, Loom, Dailymotion). As ligações do Spotify e do Apple Podcasts não se importam; transfira o MP3 do episódio e carregue-o. Defina um início e um fim para ficar só com uma parte.
Posso converter um MP3 num documento Word?
Sim. Escolha Word (DOCX) na janela de exportação e recebe a transcrição como documento, com os nomes dos oradores a negrito e uma hora antes de cada linha, ambos opcionais. TXT, PDF e Markdown transferem-se da mesma forma.
O texto mostra quem disse o quê?
Sim, em todos os planos, até 32 oradores. Cada um é identificado como Speaker 1, Speaker 2 e assim por diante; mude-lhes o nome e toda a transcrição acompanha. Como funciona a identificação de oradores.
Posso ter o texto sem marcas temporais?
Sim. Desative as marcas temporais, e também os nomes dos oradores se quiser, antes de transferir, e o ficheiro TXT ou Word fica só com as palavras em parágrafos.
E se o meu MP3 tiver ruído de fundo?
Uma fala clara dá a transcrição mais limpa, e pode corrigir qualquer palavra depois clicando nela. Para uma gravação com ruído, a remoção de ruído de fundo limpa o som antes da transcrição, em ficheiros até 60 min e 500MB; veja Convém saber, acima, para saber como conta.
Posso converter vários MP3 de uma vez?
Sim, largue vários de uma vez. No Free são transcritos um a seguir ao outro; nos outros planos, em simultâneo.
Em que idiomas pode estar o MP3?
Em qualquer um dos 99+ idiomas, escolhido ou detetado, incluindo gravações que mudam de idioma. Para o ler noutro, traduza a transcrição para qualquer um de 99+ idiomas. Traduzir áudio.
Outros ficheiros, outros formatos
O mesmo MP3 noutro ficheiro, texto a partir de outras gravações, e todos os formatos que o PrismaScribe aceita.
Outros ficheiros a partir de um MP3
Texto a partir de outros ficheiros
Todos os formatos
Transforme o seu próximo MP3 em texto que pode usar.
30 min de transcrição grátis por mês, sem cartão.
Entra uma gravação.
Sai tudo o que precisa.