FLAC to text: a transcrição do seu áudio sem perdas
O FLAC guarda cada amostra de uma gravação, por isso aparece em cópias de CD, arquivos sonoros e exportações de estúdio. Carregue o .flac tal como está, dispense a conversão para MP3 e leia-o com cada voz identificada e cada linha com o seu tempo; depois transfira TXT, Word ou PDF.
Transcrever um FLAC
Free: 30 min por mês, sem cartão. O seu ficheiro fica neste navegador até se registar. Compare os planos
- Cerca de uma hora de áudio em cerca de dois minutos
- TXT, Word e as outras transferências vêm com o Free
Uma gravação FLAC, lida como texto
Uma gravação real e curta, a alunagem da Apollo 11 divulgada pela NASA, tal como o PrismaScribe a transcreveu e como a transferência em Word a apresenta: o nome do orador, depois as suas palavras, com a hora em que começa cada linha. Uma entrevista ou uma palestra guardada em FLAC volta nesta forma, e a transferência em TXT são as mesmas linhas sem formatação.
Alunagem da Apollo 11
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Alunagem da Apollo 11.srt
- 100:00:00,500 a 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 a 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 a 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 a 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Alunagem da Apollo 11.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 a 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 a 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 a 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Onde se usam as transcrições de FLAC
As pessoas guardam em FLAC as gravações que lhes importam. As palavras que contêm também merecem ficar por escrito.
- Palestras e aulas guardadas em FLAC. Passe uma aula, um sermão ou um painel que alguém arquivou sem perdas para texto que pode ler, citar e pesquisar.
- História oral e arquivos sonoros. Dê um registo escrito a uma coleção de entrevistas arquivadas em FLAC, com cada orador assinalado e cada passagem com o seu tempo, para que a coleção possa ser pesquisada.
- Leituras e gravações faladas. Passe para texto uma leitura de poesia, um teatro radiofónico ou um álbum falado a partir do ficheiro sem perdas, em vez de o escrever enquanto ouve.
- Um ficheiro Word (DOCX) para trabalhar. Leve a transcrição do FLAC para o Word (DOCX) para editar e anotar, ou envie-a em PDF.
- Legendas para um videoclipe ou um filme. Transfira SRT ou VTT da mesma transcrição se o FLAC for a banda sonora de um filme ou de um vídeo.
- Um WAV da mesma sessão. Gravou o original em WAV? Transcreve-se da mesma forma: WAV to text.
Como converter FLAC em texto
Três passos do ficheiro sem perdas às palavras na página.
1 Encontre o ficheiro FLAC
Procure na pasta de música, na transferência de uma loja como a Bandcamp ou na pasta de exportação da sua aplicação de gravação. A aplicação PrismaScribe para iPhone também escolhe ficheiros FLAC em Ficheiros.
2 Carregue o FLAC
Arraste-o, sozinho ou com outros, para o navegador no telemóvel ou no computador. Defina o idioma ou deixe que seja detetado, e indique o número de vozes se souber. Um FLAC longo acima do tamanho do seu plano entra como cópia em MP3 ou M4A.
3 Corrija e transfira
Clique em qualquer palavra para a ouvir e corrigir, mude o nome dos oradores e guarde em Word (DOCX), TXT, PDF ou outro formato, ou copie tudo.
30 min de transcrição grátis por mês, sem cartão.
Uma gravação FLAC num idioma que não fala
Traduzir
Mande traduzir a transcrição do FLAC para qualquer um de 99+ idiomas. Leia-a no seu painel ou guarde-a como ficheiro TXT, SRT ou VTT.
- Cada linha de um SRT ou VTT traduzido mantém o seu tempo.
- O Free dá-lhe 20.000 caracteres para traduzir por mês.
Mais
Copiar tudo
Exportar
- TXT
- SRT, selecionado
- VTT
Alunagem da Apollo 11_es.srt
- 100:00:00,500 a 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 a 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
FLAC à entrada, texto à saída
O que significa sem perdas, de onde vêm normalmente os ficheiros FLAC e o que transfere.
FLAC, o ficheiro que carrega
FLAC é o Free Lossless Audio Codec, um formato aberto e livre de royalties mantido pela Xiph.Org Foundation. Sem perdas significa que se descodifica exatamente nas amostras a partir das quais foi criado. Um FLAC é mais pequeno do que um WAV da mesma gravação, mas muito maior do que um MP3. Uma transcrição só precisa da fala, por isso um FLAC é transcrito como qualquer outro formato; um FLAC longo acima do tamanho do seu plano pode entrar como cópia em MP3 ou M4A. Para gravações sem compressão, veja WAV to text.
- Compressão
- Sem perdas: descodifica-se nas amostras originais exatas
- Mantido por
- A Xiph.Org Foundation; aberto e livre de royalties
- Normalmente de
- Cópias de CD, música transferida sem perdas, arquivos sonoros, aplicações de gravação e edição
- FLAC mais longo
- 5 h no Starter e no Premium, 8 h 20 min no Pro, 15 min no Free
A documentação FLAC da Xiph.Org; a lista de ficheiros aceites pelo carregamento.
TXT e Word, os ficheiros que recebe
Uma transferência em TXT começa com uma ou duas linhas que indicam a gravação, o idioma, a duração e a data, seguidas da transcrição, onde os nomes dos oradores e os tempos [m:ss] são opcionais. O Word (DOCX) dá-lhe essa transcrição como documento pronto para editar e imprimir.
- Ligar ou desligar
- Nomes dos oradores e tempos
- Outras transferências
- PDF, Markdown, SRT, VTT
- Idiomas
- 99+, escritos nos seus próprios alfabetos
- O que corrige
- Fica corrigido em todos os ficheiros
Estas opções vêm da janela de exportação da aplicação web, para cada formato de texto.
O que não faz
O que convém saber sobre ficheiros FLAC aqui.
- Sem ficheiros APE, AIFF ou CAF. Outros ficheiros sem perdas, como Monkey’s Audio (.ape), AIFF ou CAF, não estão na nossa lista. Exporte primeiro a gravação como FLAC ou WAV.
- Sem melhor texto por ser sem perdas. A transcrição parte da fala, por isso um FLAC é tratado como qualquer outro formato; não precisa de uma cópia sem perdas para ter uma boa transcrição.
- Sem redução automática. Um FLAC acima do tamanho do seu plano é recusado em vez de comprimido. Exporte uma cópia em MP3 ou M4A e carregue essa.
- PDF só em alfabetos latino, grego e cirílico. Um FLAC gravado noutra escrita transfere-se em TXT, Word, Markdown, SRT ou VTT.
Convém saber
- Remover o ruído de fundo e acrescentar vocabulário personalizado estão num plano pago e usam os minutos 2× e 1,25×.
- O Free dá 30 min por mês e até 15 min por dia, transcrevendo um FLAC atrás do outro.
- No Free, de um FLAC carregado no site que dure mais de 15 min só são transcritos os primeiros 15 min; na aplicação para iPhone é recusado.
- Com horas de recarga, o Free perde os limites de tempo diário e por ficheiro, mas não o limite de tamanho de 500MB.
Planos
Os preços mensais e anuais de cada plano, aqui em baixo; para a comparação completa, vá à página de preços.
30 min por mês, ficheiros até 15 min
- Mensal
- $0
- Anual
- $0
5 h por mês, ficheiros até 5 h
- Mensal
- $7 por mês
- Anual
- $52 por ano, Poupe 38%$4,33 por mês, faturados uma vez por ano
20 h por mês, ficheiros até 5 h
- Mensal
- $20 por mês
- Anual
- $150 por ano, Poupe 38%$12,50 por mês, faturados uma vez por ano
40 h por mês, ficheiros até 8 h 20 min
- Mensal
- $40 por mês
- Anual
- $300 por ano, Poupe 38%$25 por mês, faturados uma vez por ano
Os seus ficheiros FLAC continuam a ser seus
- Encriptados em trânsito e em repouso, e visíveis apenas para si e para as pessoas que escolher.
- Os seus ficheiros FLAC nunca são usados para treinar modelos de IA.
- Ficam guardados até decidir eliminá-los.
Perguntas frequentes sobre FLAC to text
Ainda tem dúvidas? Escreva para hello@prismascribe.ai.
Como converto um ficheiro FLAC em texto?
Crie uma conta grátis, carregue o FLAC e ponha-o a andar, com um idioma escolhido ou a deteção ligada. Quando terminar, um email avisa que a transcrição está no seu painel; abra-a, clique numa palavra para a corrigir e copie ou transfira o texto.
O que é um ficheiro FLAC?
Áudio no Free Lossless Audio Codec, um formato aberto e livre de royalties da Xiph.Org Foundation. Como é sem perdas, reproduz exatamente o que foi gravado; é mais pequeno do que um WAV do mesmo áudio e muito maior do que um MP3.
Um FLAC sem perdas dá uma transcrição melhor do que um MP3?
Não conte com isso. A transcrição depende da fala, por isso um FLAC é transcrito como qualquer outro formato. Fique com o FLAC se é o que tem; não precisa de criar um.
De onde vêm normalmente os ficheiros FLAC?
De cópias de CD, música transferida sem perdas (a Bandcamp é uma loja que vende FLAC), arquivos sonoros e aplicações de gravação ou edição que exportam nesse formato.
O meu FLAC é grande demais para o meu plano. E agora?
Um ficheiro acima do tamanho do plano é recusado, não reduzido. Exporte uma cópia da gravação em MP3 ou M4A, muito mais pequena, e carregue essa. O Free aceita até 500MB, o Starter e o Premium até 2GB, o Pro até 5GB.
Posso transcrever FLAC grátis?
Sim: o Free não pede cartão e dá 30 min por mês, no máximo 15 min por dia, para ficheiros até 15 min e 500MB, um de cada vez, com todas as transferências. Gravações mais longas precisam de um plano (compare-os) ou de horas de recarga, que nunca expiram.
Posso transferir a transcrição do FLAC em Word?
Sim. O Word (DOCX) está ao lado de TXT, PDF, Markdown, SRT e VTT, e os nomes dos oradores e os tempos ligam-se ou desligam-se em separado. Se o idioma não se escrever em alfabeto latino, grego ou cirílico, escolha Word ou TXT em vez de PDF.
As diferentes vozes são identificadas?
Sim, em todos os planos, até 32 oradores, que começam como Speaker 1, Speaker 2 e assim por diante. Dê um nome a cada um uma vez e a alteração passa para toda a transcrição. Sobre a identificação de oradores.
Que idiomas posso transcrever a partir de FLAC?
99+ idiomas, escolhidos ou detetados. Quer noutro idioma? Traduza a transcrição para qualquer um de 99+ idiomas. Traduzir áudio.
Outros formatos, outras páginas
Texto a partir de diferentes ficheiros de áudio e vídeo, e uma página que cobre todos os formatos.
Texto a partir de outros ficheiros
Todos os formatos
Mantenha o som sem perdas e as palavras na página.
30 min de transcrição grátis por mês, sem cartão.
Entra um FLAC.
Saem palavras com que trabalhar.