WAV to text: trascrivi i file del registratore e dello studio
Carica il WAV direttamente dal registratore, dall’interfaccia audio o dal programma di editing e ricevilo come trascrizione: parlanti distinti, un orario su ogni riga, parole che puoi correggere mentre ascolti. Poi scarica TXT, Word o PDF.
Trascrivi un WAV
Free: 30 min al mese, senza carta. Il tuo file resta in questo browser finché non ti registri. Confronta i piani
- Circa un’ora di audio in circa due minuti
- Tutti i formati di download con Free, anche Word

Come appare un WAV come trascrizione
Prendi una breve registrazione reale, l’allunaggio dell’Apollo 11 della NASA, trascritta da PrismaScribe e impaginata come fa il download Word: chi parla, le sue parole e l’orario in cui inizia ogni riga. Un WAV del tuo registratore diventa una trascrizione come questa, e il download TXT contiene le stesse righe senza formattazione.
Allunaggio dell’Apollo 11
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Allunaggio dell’Apollo 11.srt
- 100:00:00,500 a 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 a 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 a 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 a 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Allunaggio dell’Apollo 11.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 a 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 a 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 a 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Dove finiscono le trascrizioni dei WAV
I file WAV di solito vengono da registrazioni curate. Il loro testo di solito serve per intero.
- Interviste per un articolo o una tesi. Leggi una lunga intervista da un registratore sul campo con ogni risposta sotto il suo parlante e il suo orario, pronta da citare.
- Ricerca e storia orale. Conserva una traccia scritta delle conversazioni registrate in una cartella per progetto, da cercare in seguito.
- Copioni per podcast e radio. Trasforma il WAV grezzo di una sessione in una trascrizione per pianificare il montaggio, scrivere le note dell’episodio o controllare cosa è stato detto.
- Dettatura in un documento. Parla in un registratore, poi scarica la trascrizione in Word (DOCX) e continua a scrivere lì.
- Sottotitoli per il lavoro finito. Scarica sottotitoli SRT o VTT dalla stessa trascrizione quando la registrazione accompagna un video.
- Il riassunto di una lunga sessione. Crea un riassunto o un elenco di azioni da ore di conversazione registrata.
Come convertire un WAV in testo
Il convertitore da WAV a testo ti porta dal registratore alla trascrizione in tre passaggi.
1 Copia il WAV dal registratore
Collega il registratore o la sua scheda al computer e copia il file, o esporta il WAV dal tuo programma di editing. Un file molto grande si carica più in fretta in FLAC o MP3.
2 Caricalo
Trascina il WAV, o tutti i file di una sessione insieme. Scegli la lingua o lascia il rilevamento automatico, e indica quante persone parlano se lo sai.
3 Ascolta, correggi, scarica
Fai clic su una parola per ascoltarla e correggerla, dai nomi veri ai parlanti, poi scarica Word (DOCX), TXT o PDF.
30 min di trascrizione gratuita al mese, senza carta.
Un’intervista in un’altra lingua
Traduci
Hai registrato qualcuno in una lingua che non leggi? Traduci la trascrizione in una qualsiasi di 99+ lingue, leggila nella dashboard e scarica la traduzione in TXT, SRT o VTT.
- Un SRT o VTT tradotto dà a ogni riga i suoi tempi originali.
- Free copre 20.000 caratteri di traduzione al mese.

Altro
Copia tutto
Esporta
- TXT
- SRT, selezionato
- VTT
Allunaggio dell’Apollo 11_es.srt
- 100:00:00,500 a 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 a 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
Entra un WAV, esce il testo
Perché un WAV è pesante, quanto ne contiene ogni piano e cosa ricevi.
WAV, il file che carichi
Un WAV di solito contiene audio PCM non compresso, ogni campione così come è stato registrato, ed è per questo che lo usano registratori, interfacce audio e programmi di editing. Pesa circa dieci volte un MP3 della stessa durata. Con Free arriva comunque prima il limite di durata del file; con Starter e Premium un WAV lungo raggiunge il limite di dimensione prima di quello di durata.
- Un minuto in qualità CD
- Circa 10,6 MB (44,1 kHz, 16 bit, stereo)
- I 500MB di Free
- Circa 45 min di WAV, più dei 15 min che può durare un file
- I 2GB di Starter e Premium
- Circa 3 h 10 min di WAV, meno delle 5 h che può durare un file
- Per renderlo più leggero
- Salva una copia in FLAC o MP3
Il PCM in qualità CD è 44.100 campioni al secondo × 2 byte × 2 canali, circa 176 KB al secondo. Le registrazioni a 48 kHz o 24 bit sono più pesanti, quelle mono la metà.
TXT e Word, cosa ricevi
Il TXT è la trascrizione in testo semplice, dopo una breve intestazione con nome del file, lingua, durata e data; ogni riga può riportare il suo parlante e un orario [m:ss]. Il Word (DOCX) è lo stesso testo come documento, da citare, modificare e stampare.
- Per ogni download
- Nomi dei parlanti e indicazioni orarie, ognuno attivo o no
- Altri file
- PDF, Markdown, SRT e VTT
- Lingue
- 99+ lingue, ognuna nella sua scrittura
- Correzioni
- In ogni file che scarichi
Opzioni come nella finestra di esportazione dell’app web, le stesse per ogni formato di testo.
Cosa non fa
Per i file del registratore e dello studio.
- Niente AIFF. Il nostro caricamento non accetta l’AIFF. Esportalo in WAV, FLAC o MP3.
- Niente compressione in ingresso. Un WAV che supera la dimensione di file del tuo piano viene rifiutato. Salva una copia in FLAC o MP3, molto più leggera a parità di durata.
- Niente link a file nel cloud. I link si importano solo da YouTube, SoundCloud e altri nove siti. Scarica il WAV e caricalo.
- PDF solo in alfabeto latino, greco e cirillico. Il parlato in altre scritture si scarica in TXT, Word, Markdown, SRT o VTT.
Buono a sapersi
- La rimozione del rumore di fondo e il vocabolario personalizzato richiedono un piano a pagamento. La rimozione del rumore accetta file fino a 60 min e 500MB e i minuti contano 2×; con il vocabolario personalizzato contano 1,25×.
- Free ha 30 min al mese e 15 min al giorno, una registrazione alla volta.
- Più lungo di 15 min? Con Free, un caricamento sul sito viene trascritto fino ai primi 15 min.
- Le ore di ricarica rimuovono i limiti di tempo giornalieri e per file di Free, mentre la sua dimensione di file di 500MB resta.
Piani
I prezzi mensili e annuali di ogni piano. Il confronto completo è nella pagina dei prezzi.
30 min al mese, file fino a 15 min
- Mensile
- $0
- Annuale
- $0
Starter nella pagina dei prezzi
5 h al mese, file fino a 5 h
- Mensile
- $7 al mese
- Annuale
- $52 all’anno, Risparmia il 38%$4,33 al mese, fatturati una volta all’anno
Premium nella pagina dei prezzi
20 h al mese, file fino a 5 h
- Mensile
- $20 al mese
- Annuale
- $150 all’anno, Risparmia il 38%$12,50 al mese, fatturati una volta all’anno
40 h al mese, file fino a 8 h 20 min
- Mensile
- $40 al mese
- Annuale
- $300 all’anno, Risparmia il 38%$25 al mese, fatturati una volta all’anno
Le tue registrazioni restano private
- Cifrate durante l’invio e l’archiviazione, aperte a te e alle persone che scegli.
- Mai usate per addestrare modelli di IA.
- Conservate finché non le elimini.
Domande frequenti: da WAV a testo
Un’altra domanda? Scrivi a hello@prismascribe.ai.
Come si converte un file WAV in testo?
Registrati gratis, carica il WAV, scegli la lingua o lascia il rilevamento automatico, e avvia. Puoi andartene mentre lavora: la trascrizione ti aspetta nella dashboard e un’email ti dice che è pronta. Poi controllala, fai clic su una parola per correggerla e scarica il testo.
Perché il mio file WAV è così grande?
Perché di solito non è compresso: lo stereo in qualità CD occupa circa 10,6 MB al minuto, più o meno dieci volte un MP3. I registratori impostati a 48 kHz o 24 bit creano file ancora più grandi.
Quanto può durare il WAV che carico?
Con Free, fino a 15 min (un file in qualità CD di quella durata resta ben sotto i 500MB). Con Starter e Premium, 2GB contengono circa 3 h 10 min di WAV in qualità CD, quindi una registrazione più lunga richiede una copia in FLAC o MP3 anche se i piani consentono 5 h. Pro accetta 5GB e 8 h 20 min.
Il mio WAV supera il limite di dimensione. Cosa posso fare?
Salva una copia in FLAC, che mantiene ogni campione con una dimensione minore, o in MP3, che è ancora molto più leggero. Entrambi si caricano così come sono. Oppure dividi la registrazione in parti, o passa a un piano con una dimensione di file maggiore.
Da WAV a testo è gratis?
Sì, con Free, senza carta: 30 min di trascrizione al mese, fino a 15 min al giorno, file fino a 15 min e 500MB, uno alla volta, e tutti i download. Per sessioni lunghe, confronta i piani o compra ore di ricarica senza scadenza.
Può ripulire una registrazione rumorosa?
La rimozione del rumore di fondo ripulisce l’audio prima della trascrizione, per file fino a 60 min e 500MB, quindi un lungo WAV non compresso può richiedere prima una copia in FLAC o MP3. Come viene conteggiata nei tuoi minuti è spiegato in Buono a sapersi.
Separerà le persone della mia intervista?
Sì, con ogni piano, fino a 32 parlanti, ciascuno etichettato Speaker 1, Speaker 2 e così via finché non li rinomini; a quel punto i nomi compaiono su ogni riga. Come funziona l’identificazione dei parlanti.
Posso avere la trascrizione in Word?
Sì. Scarica Word (DOCX), o TXT, PDF, Markdown, SRT o VTT, decidendo ogni volta se mostrare i nomi dei parlanti e le indicazioni orarie. Il PDF supporta l’alfabeto latino, greco e cirillico; per altre scritture, Word o TXT.
Quali lingue trascrive da un WAV?
Una qualsiasi delle 99+ lingue; scegline una o lascia che venga rilevata. Per leggere la registrazione in un’altra lingua, traduci la trascrizione in una qualsiasi di 99+ lingue. Traduci audio.
Altre registrazioni, altri file
Testo da altri formati, e tutti i formati che PrismaScribe accetta.
Testo da altri file
Tutti i formati
Trasforma il tuo prossimo WAV in parole su una pagina.
30 min di trascrizione gratuita al mese, senza carta.
Dentro una registrazione.
Fuori tutto quello che ti serve.