Trascrizione delle riunioni e verbale

Carica una registrazione oppure manda il bot per riunioni nella tua chiamata Zoom, Google Meet o Teams. Vengono riconosciuti fino a 32 parlanti.

  • 30 min di trascrizione gratuita al mese, senza carta
  • Precisione del 99% su audio pulito
Esempio

Trascrizione

Di solito pronta pochi minuti dopo la chiamata

  1. 12:40

    MayaSpostiamo il rilascio dell’app mobile al 4 novembre.

  2. 13:02

    JonasAggiorno io le note di rilascio entro venerdì.

Verbale della riunione

Revisione roadmap Q4

38 min · 4 parlanti

Decisioni
Il rilascio dell’app mobile slitta al 4 novembre.
Elementi d'azione
Jonas: aggiornare le note di rilascio. Scadenza venerdì.
Una donna alla scrivania partecipa a una videochiamata dal portatile, con le cuffie e una penna in mano, davanti a un quaderno aperto.

Come trascrivere una riunione

  1. 1 Manda il bot o carica la registrazione

    Incolla il link della chiamata e il bot per riunioni entra. Oppure carica una registrazione o registra la riunione in presenza.

  2. 2 Ogni parlante riconosciuto

    Ogni riga mostra chi ha parlato e quando.

  3. 3 Crea il verbale

    Con un clic la trascrizione diventa un verbale.

  4. 4 Esporta o condividi

    Scarica la trascrizione in TXT, SRT, VTT, PDF, Word o Markdown, oppure condividi un link che scade.

Il verbale della riunione, dalla trascrizione

Il verbale riporta chi c’era, cosa è stato deciso e chi fa cosa entro quando.

Esempio

Verbale della riunione

Revisione roadmap Q4

Revisione roadmap Q4 · 38:12 Apri la trascrizione

Partecipanti

  • Maya Responsabile prodotto
  • Jonas Sviluppo
  • Aisha Marketing
  • Tom Assistenza clienti

Ordine del giorno

Fissare la data di rilascio dell’app mobile e pianificare il test della pagina dei prezzi.

Decisioni

  1. Il rilascio dell’app mobile slitta al 4 novembre.
  2. Il test dei prezzi dura due settimane, a partire da lunedì.

Elementi d'azione

  • Informare l’assistenza clienti della nuova data di rilascio Tom Scadenza mercoledì

  • Aggiornare le note di rilascio Jonas Scadenza venerdì

  • Preparare la bozza dell’email per il test dei prezzi Aisha Scadenza venerdì

La trascrizione

  1. 12:40

    MayaSpostiamo il rilascio dell’app mobile al 4 novembre.

  2. 12:48

    TomAllora entro mercoledì informo l’assistenza clienti.

  3. 13:02

    JonasE io aggiorno le note di rilascio entro venerdì.

  4. 21:05

    AishaDue settimane per il test dei prezzi, a partire da lunedì?

  5. 21:10

    MayaDue settimane da lunedì. Facciamolo.

  6. 21:16

    AishaAllora preparo la bozza dell’email entro venerdì.

Un esempio di trascrizione e del verbale che ne è stato ricavato. Responsabili e scadenze compaiono quando qualcuno li nomina durante la chiamata.
Inizia a trascrivere gratis

30 min di trascrizione gratuita al mese, senza carta.

Manda il bot per riunioni nella tua chiamata Zoom, Google Meet o Teams

Il bot entra come «PrismaScribe Notetaker». Di solito l’organizzatore deve ammetterlo: dalla sala d’attesa di Teams, dalle richieste di partecipazione di Meet o dalla sala d’attesa di Zoom, se è attiva. Esce quando tutti gli altri se ne sono andati.

  • Incolla il link ogni volta, sul web o nell’app per iPhone. Non serve l’accesso al calendario.
  • Standard trascrive dopo la chiamata e rileva la lingua. Dal vivo mostra il testo durante la chiamata, con meno precisione, nella lingua che scegli.
  • Non devi essere l’organizzatore. Su Zoom all’organizzatore viene chiesto di consentire la registrazione; se non lo fa, il bot non può registrare.

Vedi il tempo di riunione di ogni piano 

Un uomo alla scrivania, a casa, parla in videochiamata dal portatile.
Esempio
Link della riunionehttps://meet.google.com/abc-defg-hij
ModalitàTrascrizione standard, selezionato
Riconosci i parlanti, attivo
Messaggio di ingressoThis meeting is being recorded and transcribed by PrismaScribe.
Partecipa e registra

Carica la registrazione di una riunione: ogni parlante viene riconosciuto

Trascrivi le riunioni dalle registrazioni, in 16+ formati. Vengono distinti fino a 32 parlanti e puoi rinominarli.

  • Riunione in presenza? Registrala dal browser.
  • C’è spazio per le riunioni lunghe: file fino a 5 h con Starter, 5 h con Premium e 8 h 20 min con Pro. Free accetta file fino a 15 min.

Registra le riunioni su iPhone e Apple Watch 

Tre colleghi parlano attorno a un tavolo con un portatile, in una sala riunioni luminosa.
Esempio
Aggiornamento con il cliente.mp446:20 · 3 parlanti
  1. 03:12

    LenaPrima il budget, poi le tempistiche?

  2. 03:16

    OmarCerto. Il budget non è cambiato dalla settimana scorsa.

  3. 03:22

    NadiaLe tempistiche sì. Al design servono altri due giorni.

Zoom, Teams e Meet trascrivono già. Ti serve davvero?

Spesso no, se l’organizzatore sei tu e la tua azienda ha il piano giusto. PrismaScribe ti aiuta quando si cambia lingua o ci si riunisce in una sala, e anche quando sei ospite o vuoi il verbale.

Le trascrizioni integrate a confronto con PrismaScribe (dati verificati il 10 ottobre 2026)
FunzioneZoomMicrosoft TeamsGoogle MeetPrismaScribe
Chi può avviarlaL’organizzatore o un amministratore; gli altri possono solo chiederloL’organizzatore o la sua azienda; non gli ospiti esterniL’organizzatore, i coorganizzatori o il dominio dell’organizzatoreTu, anche se non sei l’organizzatore. Di solito l’organizzatore deve comunque ammettere il bot e, su Zoom, consentire la registrazione.
Piano necessarioZoom a pagamento: Pro, Business o EnterpriseUna licenza Microsoft 365 aziendale o per l’istruzioneBusiness Standard o superiore, Workspace Individual, alcune edizioni EducationCaricamenti: tutti i piani. Bot per riunioni: da $7 al mese.
LingueTrascrizioni delle registrazioni nel cloud: solo in inglese57 opzioni, una per riunione8 lingue99+, rilevate anche quando si cambia lingua, tranne in modalità Dal vivo
Chi conserva la trascrizioneLo decidono le impostazioni dell’organizzatoreOrganizzatori e coorganizzatori, per impostazione predefinitaIl Drive dell’organizzatoreTu: 6 formati di esportazione o un link che scade

Le trascrizioni integrate a confronto con PrismaScribe (dati verificati il 10 ottobre 2026)

  • Chi può avviarla

    PrismaScribe
    Tu, anche se non sei l’organizzatore. Di solito l’organizzatore deve comunque ammettere il bot e, su Zoom, consentire la registrazione.
    Il confronto tra Zoom, Teams e Meet
    Zoom
    L’organizzatore o un amministratore; gli altri possono solo chiederlo
    Microsoft Teams
    L’organizzatore o la sua azienda; non gli ospiti esterni
    Google Meet
    L’organizzatore, i coorganizzatori o il dominio dell’organizzatore
  • Piano necessario

    PrismaScribe
    Caricamenti: tutti i piani. Bot per riunioni: da $7 al mese.
    Il confronto tra Zoom, Teams e Meet
    Zoom
    Zoom a pagamento: Pro, Business o Enterprise
    Microsoft Teams
    Una licenza Microsoft 365 aziendale o per l’istruzione
    Google Meet
    Business Standard o superiore, Workspace Individual, alcune edizioni Education
  • Lingue

    PrismaScribe
    99+, rilevate anche quando si cambia lingua, tranne in modalità Dal vivo
    Il confronto tra Zoom, Teams e Meet
    Zoom
    Trascrizioni delle registrazioni nel cloud: solo in inglese
    Microsoft Teams
    57 opzioni, una per riunione
    Google Meet
    8 lingue
  • Chi conserva la trascrizione

    PrismaScribe
    Tu: 6 formati di esportazione o un link che scade
    Il confronto tra Zoom, Teams e Meet
    Zoom
    Lo decidono le impostazioni dell’organizzatore
    Microsoft Teams
    Organizzatori e coorganizzatori, per impostazione predefinita
    Google Meet
    Il Drive dell’organizzatore

Fonti: pagine di assistenza di Zoom, Microsoft e Google. Il bot per riunioni entra come ospite, quindi di solito l’organizzatore deve ammetterlo. Le riunioni aperte solo agli utenti che hanno eseguito l’accesso, o solo alle persone dell’azienda dell’organizzatore, lo lasciano fuori.

Tutto il resto che puoi fare con una riunione

Lavora sulla trascrizione, ricavane ciò che ti serve, poi condividila.

Lavora sulla trascrizione

  • ModificaCorreggi una parola o rinomina un parlante.
  • RicercaTrova qualsiasi parola nella trascrizione.

Dopo la chiamata

  • RiassuntoI punti principali, con tutti i piani.
  • Fai una domandaChiedi cosa è stato deciso e vai al momento in cui è stato detto.
  • Verbale della riunioneOrdine del giorno, decisioni e azioni da svolgere con i responsabili.
  • Cose da fareOgni attività rimanda al momento in cui è emersa.
  • Email di riepilogoUna bozza scritta a partire dalla riunione.

Condividi e traduci

  • TraduzioneIn 99+ lingue.
  • Esportazione6 formati, con o senza parlanti e timestamp.
  • Link di condivisioneScade quando vuoi tu e puoi disattivarlo.

Confronta tutte le funzioni per piano

Riunioni in 99+ lingue, anche quando si cambia lingua

Nei file caricati e nella modalità Standard del bot per riunioni la lingua viene rilevata, anche quando qualcuno cambia a metà frase.

Rilevamento
Automatico, tranne in modalità Dal vivo
Traduzione
Mantiene i nomi dei parlanti, con tutti i piani

Scopri la trascrizione multilingue e come tradurre l’audio.

Lucía09:14

Entonces el lanzamiento queda para el jueves.

Ben09:17

Thursday works. Who tells the Madrid office?

Lucía09:21

Yo se lo digo hoy, and I'll send you the notes after.

Piani e prezzi

Free è un piano su cui puoi restare, senza carta. Paga ogni mese, oppure paga l’anno e risparmia fino al 38%.

Una chiamata settimanale di 30 minuti con il bot richiede circa 2 h al mese, quindi basta Premium.

  • Free nella pagina dei prezzi

    Trascrizione
    30 min al mese, file fino a 15 min
    Bot per riunioni
    Non incluso
    Mensile
    $0
    Annuale
    $0
  • Starter nella pagina dei prezzi

    Trascrizione
    5 h al mese, file fino a 5 h
    Bot per riunioni
    1 h al mese
    Mensile
    $7 al mese
    Annuale
    $52 all’anno, Risparmia il 38%$4,33 al mese, fatturati una volta all’anno
  • Premium nella pagina dei prezzi

    Trascrizione
    20 h al mese, file fino a 5 h
    Bot per riunioni
    3 h al mese
    Mensile
    $20 al mese
    Annuale
    $150 all’anno, Risparmia il 38%$12,50 al mese, fatturati una volta all’anno
  • Pro nella pagina dei prezzi

    Trascrizione
    40 h al mese, file fino a 8 h 20 min
    Bot per riunioni
    6 h al mese
    Mensile
    $40 al mese
    Annuale
    $300 all’anno, Risparmia il 38%$25 al mese, fatturati una volta all’anno

Confronta tutti i piani 

  • Il bot per riunioni, i verbali e le liste di cose da fare richiedono un piano a pagamento.
  • Tempo di riunione: 1 h al mese con Starter, 3 h con Premium, 6 h con Pro, separato dalle tue ore di trascrizione. Le ricariche aggiungono ore di trascrizione, non tempo di riunione.
  • Di solito l’organizzatore deve ammettere il bot: dalla sala d’attesa di Teams, dalle richieste di partecipazione di Meet o dalla sala d’attesa di Zoom, se è attiva. Su Zoom all’organizzatore viene anche chiesto di consentire la registrazione. Il tempo di riunione conta solo mentre il bot registra.
  • Il bot pubblica un avviso di registrazione nella chat. Avvisa anche tu che stai registrando: le regole cambiano da Paese a Paese e da Stato a Stato.
  • Al momento PrismaScribe non è conforme alla normativa HIPAA.

Le tue riunioni restano private

Leggi la nostra informativa sulla privacy

  • Crittografate in transito e a riposo, e visibili solo a te e alle persone con cui le condividi.
  • Mai usate per addestrare modelli di IA.
  • Se elimini una riunione, la sua registrazione viene eliminata anche dal nostro fornitore di registrazione.

Domande frequenti sulla trascrizione delle riunioni

Hai altre domande? Scrivi a hello@prismascribe.ai.

Che cos’è la trascrizione di una riunione?

La trascrizione di una riunione trasforma in testo ciò che è stato detto, con parlante e orario su ogni riga. Con un software di trascrizione delle riunioni come PrismaScribe, carichi una registrazione oppure mandi il bot per riunioni in una chiamata Zoom, Google Meet o Microsoft Teams.

Qual è il modo migliore per trascrivere una riunione?

Manda il bot per riunioni se a tutti sta bene avere un bot nella chiamata: di solito la trascrizione arriva pochi minuti dopo. Altrimenti carica la registrazione o registra la riunione in presenza dal browser.

Esiste un’app gratuita per trascrivere le riunioni?

Sì, per le riunioni brevi. Il piano Free di PrismaScribe accetta registrazioni fino a 15 min ciascuna, 15 min al giorno e 30 min al mese, senza carta. Sono inclusi il riconoscimento dei parlanti, la traduzione e tutti e 6 i formati di esportazione. Il bot per riunioni, i verbali e le liste di cose da fare sono nei piani a pagamento.

Posso trascrivere una riunione senza far entrare un bot?

Sì. Carica la registrazione della chiamata, oppure registra una riunione in presenza dal browser, da iPhone o da Apple Watch. PrismaScribe non può catturare l’audio di una chiamata dal computer o da una scheda del browser, quindi per una chiamata online serve la sua registrazione.

Posso trascrivere una riunione Zoom se non sono l’organizzatore?

Sì, con l’aiuto dell’organizzatore. Manda tu il bot per riunioni; Zoom chiede all’organizzatore di consentire la registrazione. Oppure carica la registrazione dell’organizzatore. La trascrizione integrata di Zoom la attiva l’organizzatore (Assistenza Zoom, verificato il 10 ottobre 2026).

Posso trascrivere una riunione Teams senza registrarla?

Sì, in Teams per desktop: l’organizzatore, o qualcuno della sua azienda se l’amministratore lo consente, può avviare una trascrizione senza registrare (Supporto Microsoft, verificato il 10 ottobre 2026). Il bot per riunioni di PrismaScribe registra l’audio. L’organizzatore lo ammette dalla sala d’attesa, dove Teams può segnalarlo come bot.

Google Meet trascrive gratis?

Non con un account Google personale gratuito. Le trascrizioni di Meet richiedono Business Standard o superiore, Workspace Individual o alcune edizioni Education, e coprono 8 lingue (Guida di Google Meet, verificato il 10 ottobre 2026). Il piano Free di PrismaScribe trascrive file caricati fino a 15 min ciascuno, 30 min al mese, in 99+ lingue.

Posso vedere la trascrizione durante la chiamata?

Sì, se mandi il bot per riunioni con la trascrizione dal vivo: il testo compare mentre le persone parlano, parola per parola in inglese e a blocchi più lunghi nelle altre lingue. La modalità Dal vivo è meno precisa e la lingua la scegli tu.

Quanto è precisa la trascrizione con accenti o più lingue?

99% su audio pulito nelle lingue più parlate. Accenti marcati, voci sovrapposte e rumore di fondo possono ridurre la precisione. Nei file caricati e nella modalità Standard del bot per riunioni la lingua viene rilevata anche quando qualcuno cambia a metà frase; la modalità Dal vivo è meno precisa. Il vocabolario personalizzato aiuta a riconoscere i nomi nei file caricati, e ogni minuto vale 1,25×.

Un assistente di chat può trascrivere la mia riunione?

Alcuni sì, con dei limiti. Uno registra le riunioni solo nella sua app per Mac, con i suoi piani a pagamento, fino a 4 ore per sessione, e funziona meglio in inglese (il suo centro assistenza, verificato il 10 ottobre 2026). Il bot per riunioni di PrismaScribe entra nelle chiamate Zoom, Meet e Teams.

È legale registrare e trascrivere una riunione?

Dipende da dove vi trovate tu e gli altri. Le regole sulla registrazione cambiano da Paese a Paese e da Stato a Stato, e alcune richiedono il consenso di tutti, quindi avvisa prima. Il bot per riunioni entra come partecipante visibile, con il nome «PrismaScribe Notetaker» se non lo rinomini.

Quanto costa la trascrizione delle riunioni?

Free costa $0 e include 30 min di trascrizione al mese. Il bot per riunioni e i verbali richiedono un piano a pagamento: Starter costa $7 al mese con 5 h di trascrizione e 1 h di tempo di riunione, Premium ($20) ha 20 h e 3 h, Pro ($40) ha 40 h e 6 h. Confronta i piani.

Trascrivi la tua prossima riunione.

Inizia a trascrivere gratis

30 min di trascrizione gratuita al mese, senza carta.

Dentro una registrazione.
Fuori tutto quello che ti serve.