WMA to text: transkripti datoteka Windows Media Audio

Datoteke WMA obično dolaze sa starijeg Windows računala ili digitalnog diktafona: kopirani CD, isječak iz Snimača zvuka, godine diktata. Prenesite .wma bez pretvaranja i pročitajte ga sa svakim govornikom označenim i svakim retkom s vremenom, zatim ga ispravite i preuzmite TXT, Word ili PDF.

Transkribirajte WMA

Free: 30 min mjesečno, bez kartice. Vaša datoteka ostaje u ovom pregledniku dok se ne registrirate. Usporedite planove

  • Otprilike sat snimke za otprilike dvije minute
  • I na planu Free: TXT, Word i sva ostala preuzimanja

Pogledajte stvarni transkript

Glazbenica sa slušalicama preslušava snimku na malom diktafonu koju će uskoro pretvoriti u tekst.

WMA snimka kao transkript

Ispod je stvarna snimka, NASA-ino slijetanje Apolla 11, koju je transkribirao PrismaScribe, složena kao preuzimanje u Wordu: govornik, zatim riječi i vrijeme početka svakog retka. Diktat ili sastanak spremljen kao WMA ispada isto, a preuzimanje u TXT-u sadrži te retke kao običan tekst.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 do 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 do 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 do 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 do 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 do 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 do 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 do 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Stvarni rezultat · NASA-in zvučni zapis slijetanja Apolla 11 u javnom vlasništvu, 15 sekundi. Svaki govornik preimenovan je iz zadane oznake; imena i vremenske oznake uključeni su u ovo preuzimanje.

Čemu služi transkript WMA datoteke

WMA snimke godinama stoje u starim mapama. Tekst ih ponovno čini korisnima.

  • Diktat sa starog diktafona. Pretvorite pisma, izvješća ili bilješke izdiktirane na digitalni diktafon u tekst koji možete dovršiti u dokumentu.
  • Isječci iz Snimača zvuka u sustavima Windows Vista i 7. Pročitajte što ste vi ili vaša obitelj snimili na starijem Windows računalu, bez traženja pravog trenutka u svakom isječku.
  • Obiteljske snimke i stari intervjui. Snimkama sačuvanima godinama dajte pisani primjerak koji možete podijeliti s rodbinom ili čuvati uz zvuk.
  • Uređivanje u Wordu (DOCX). Otvorite transkript WMA datoteke kao Word (DOCX) za prepravljanje, komentiranje i ispis ili preuzmite PDF za slanje.
  • Zapisnik sa snimljenog sastanka. Napravite zapisnik ili popis zadataka sa sastanka snimljenog u WMA, sa svakom točkom povezanom s govornikom.
  • Pretraživa knjižnica starih snimki. Čuvajte svaki WMA u knjižnici uz njegov tekst, razvrstan u mape, pa možete pretraživati što je rečeno.

Kako pretvoriti WMA u tekst

WMA se prenosi na web stranici, s računala ili iz preglednika na mobitelu.

  1. 1 Kopirajte WMA na računalo

    Pronađite ga u mapi Glazba ili Dokumenti na starom računalu ili ga kopirajte s diktafona kabelom ili memorijskom karticom. Aplikacija za iPhone ne može odabrati WMA, pa koristite web stranicu.

  2. 2 Prenesite na web stranici

    Ispustite jedan WMA ili cijelu mapu u preglednik. Odaberite jezik ili ostavite automatsko prepoznavanje i upišite broj govornika ako ga znate.

  3. 3 Poslušajte, ispravite, uzmite tekst

    Kliknite riječ da je čujete i ispravite, imenujte govornike, zatim preuzmite Word (DOCX), TXT ili PDF ili kopirajte tekst.

Besplatno transkribirajte WMA

30 min besplatne transkripcije mjesečno, bez kartice.

Stare snimke na drugom jeziku

Prijevod

WMA od rođaka ili kolege iz inozemstva? Prevedite njegov transkript na bilo koji od 99+ jezika, pročitajte ga na nadzornoj ploči ili preuzmite prijevod kao TXT, SRT ili VTT.

  • Prevedeni SRT i VTT zadržavaju izvorno vrijeme svakog retka.
  • Free ima 20.000 znakova prijevoda mjesečno.

Prijevod zvuka 

U sunčanom stanu u Madridu, s otvorenim vratima balkona, dvoje prijatelja na kauču gleda snimljeno predavanje na prijenosnom računalu i svatko ga može pratiti na svojem jeziku.
Primjer

Više

Kopiraj sve

Izvoz

  • TXT
  • SRT, odabrano
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 do 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 do 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

Unutra WMA, van tekst

Što je WMA, odakle su vaše WMA datoteke vjerojatno došle i koje datoteke dobivate natrag.

WMA, datoteka koju prenosite

WMA, Windows Media Audio, Microsoftova je obitelj audio kodeka, spremljena u Microsoftov spremnik ASF s nastavkom .wma. Starije verzije programa Windows Media Player zadano su kopirale CD-ove u WMA, Snimač zvuka u sustavima Windows Vista i Windows 7 spremao je .wma, a isto su radili i neki stariji digitalni diktafoni. Novija aplikacija za snimanje glasa u sustavu Windows umjesto toga sprema M4A: za takve snimke pogledajte M4A u tekst. WMA zaštićen od kopiranja iz stare glazbene trgovine možda se neće otvoriti; izvezite ili snimite nezaštićenu kopiju.

Izradio
Microsoft: kodeci Windows Media Audio u spremniku ASF
Obično iz
CD-ovi kopirani u Windows Media Playeru, Snimač zvuka u sustavima Vista i 7, stariji diktafoni
Noviji Windows
Aplikacija za snimanje glasa sprema M4A, a ne WMA
Najdulji WMA
15 min na planu Free, 5 h na planu Starter ili Premium, 8 h 20 min na planu Pro

Microsoftova dokumentacija za Windows Media Audio, ASF i Windows Media Player; popis datoteka koje prima prijenos.

TXT i Word, datoteke koje zadržavate

TXT donosi zaglavlje od jednog ili dva retka (naziv snimke, jezik, trajanje i datum), a zatim sam transkript, s imenima govornika i vremenima [m:ss] ili bez njih. Word (DOCX) slaže isti transkript kao dokument koji možete uređivati i ispisati.

Uključite ili isključite
Imena govornika, vremenske oznake
Alternative
PDF, Markdown, SRT ili VTT
Jezici
99+, svaki svojim izvornim pismom
Ispravci
Uključeni u sva preuzimanja

Svi tekstni formati u prozoru za izvoz web aplikacije imaju te opcije.

Što ne radi

Napomene posebno o WMA datotekama.

  • Bez WMA u aplikaciji za iPhone. Odabir datoteka u aplikaciji ne prikazuje WMA. Prenesite ga na web stranici, u pregledniku na mobitelu ili na računalu.
  • Bez datoteka zaštićenih od kopiranja. WMA zaključan DRM-om iz stare glazbene trgovine možda se neće otvoriti. Izvezite ili snimite nezaštićenu kopiju i prenesite nju.
  • Ne čita izravno s diktafona. PrismaScribe se ne može povezati s diktafonom. Najprije kopirajte WMA na računalo.
  • PDF ograničen na latinicu, grčko pismo i ćirilicu. WMA snimke na drugim pismima preuzmite kao TXT, Word, Markdown, SRT ili VTT.

Dobro je znati

Usporedite planove

  • Uklanjanje pozadinske buke i prilagođeni rječnik dostupni su na plaćenom planu i troše 2× odnosno 1,25× minuta.
  • Free dopušta 30 min mjesečno, najviše 15 min dnevno, uz jedan WMA koji se transkribira u isto vrijeme.
  • WMA dulji od 15 min prenesen na planu Free transkribira se samo do prvih 15 min.
  • Kupite dodatne sate i dnevno ograničenje i ograničenje trajanja datoteke na planu Free nestaju; ograničenje veličine od 500MB ostaje.

Planovi

Mjesečne i godišnje cijene svakog plana. Potpunu usporedbu pronaći ćete na stranici s cijenama.

  • Free na stranici s cijenama

    30 min mjesečno, datoteke do 15 min

    Mjesečno
    $0
    Godišnje
    $0

  • Starter na stranici s cijenama

    5 h mjesečno, datoteke do 5 h

    Mjesečno
    $7 mjesečno
    Godišnje
    $52 godišnje, Uštedite 38%$4,33 mjesečno, naplaćuje se jednom godišnje

  • Premium na stranici s cijenama

    20 h mjesečno, datoteke do 5 h

    Mjesečno
    $20 mjesečno
    Godišnje
    $150 godišnje, Uštedite 38%$12,50 mjesečno, naplaćuje se jednom godišnje

  • Pro na stranici s cijenama

    40 h mjesečno, datoteke do 8 h 20 min

    Mjesečno
    $40 mjesečno
    Godišnje
    $300 godišnje, Uštedite 38%$25 mjesečno, naplaćuje se jednom godišnje

Usporedite sve planove 

Vaše snimke ostaju privatne

Pročitajte naša pravila privatnosti

  • Šifrirane na putu do nas i u pohrani; otvoriti ih možete samo vi i osobe s kojima ih podijelite.
  • Nikad se ne koriste za treniranje modela umjetne inteligencije.
  • Čuvaju se dok ih ne izbrišete.

WMA u tekst: česta pitanja

Pitanje koje smo propustili? Pišite na hello@prismascribe.ai.

Kako transkribirati WMA datoteku?

Otvorite besplatan račun na web stranici, prenesite WMA i pokrenite, uz odabrani jezik ili automatsko prepoznavanje. Javljamo vam e-poštom kad vas transkript čeka na nadzornoj ploči; zatim ga pročitajte, kliknite riječ da je ispravite i preuzmite ili kopirajte tekst.

Što je WMA datoteka?

Zvuk u formatu Windows Media Audio, Microsoftovoj obitelji audio kodeka, spremljen u Microsoftov spremnik ASF. Bio je čest format na Windows računalima i nekim digitalnim diktafonima.

Moram li WMA najprije pretvoriti u MP3?

Ne. WMA se na web stranicu prenosi kakav jest. Pretvaranje u MP3 samo bi vam dodalo korak.

Mogu li prenijeti WMA s iPhonea?

Ne u aplikaciji PrismaScribe, čiji odabir datoteka ne prima WMA. Otvorite web stranicu u pregledniku na mobitelu ili upotrijebite računalo i prenesite ga ondje.

Moj WMA se ne reproducira ili ne prenosi. Zašto?

Možda je zaštićen od kopiranja: neke WMA datoteke kupljene u starim glazbenim trgovinama imaju DRM i možda se neće otvoriti. Izvezite ili snimite nezaštićenu kopiju. Snimke iz Windows Media Playera, Snimača zvuka ili diktafona obično nisu zaštićene.

Je li transkripcija WMA datoteke besplatna?

Da, na planu Free, bez kartice: 30 min svaki mjesec, do 15 min dnevno, za datoteke do 15 min i 500MB, jednu po jednu, sa svim preuzimanjima. Trebaju vam dulje datoteke? Usporedite planove ili dodajte dodatne sate koji nikad ne istječu.

Može li se transkript WMA datoteke spremiti kao Word?

Da. Word (DOCX) jedno je od šest preuzimanja, uz TXT, PDF, Markdown, SRT i VTT, a imena govornika i vremenske oznake zasebno uključujete ili isključujete. Za snimke na pismima koja nisu latinica, grčko pismo ili ćirilica odaberite Word ili TXT umjesto PDF-a.

Hoće li se govornici u mojem WMA-u razlikovati?

Da, na svakom planu, do 32 govornika, označenih kao „Speaker 1”, „Speaker 2” i tako dalje. Jednom imenujte govornika i cijeli se transkript mijenja. Kako radi prepoznavanje govornika.

Koje jezike mogu transkribirati iz WMA datoteke?

99+, prepoznatih automatski ili postavljenih od vas. Za prijevod transkript ide na bilo koji od 99+ jezika. Prijevod zvuka.

Svi drugi formati

Transkribirajte druge audio i video datoteke ili pregledajte sve formate.

Tekst iz drugih datoteka

Svi formati

Stare WMA snimke, napokon čitljive.

Besplatno transkribirajte WMA

30 min besplatne transkripcije mjesečno, bez kartice.

Jedan WMA unutra.
Čitljiv tekst van.