OGG to text: transkript glasovnih poruka i drugog OGG zvuka

Mnoge datoteke .ogg koje ljudi žele pročitati glasovne su poruke spremljene iz Telegrama ili WhatsAppa. Prenesite OGG izravno iz razgovora, bez pretvaranja, i dobijte ga natrag kao tekst sa svakim govornikom označenim i s vremenima, spreman za ispravke i preuzimanje kao TXT, Word ili PDF.

Transkribirajte OGG

Free: 30 min mjesečno, bez kartice. Vaša datoteka ostaje u ovom pregledniku dok se ne registrirate. Usporedite planove

  • Otprilike sat snimke za otprilike dvije minute
  • Free uključuje TXT, Word i sva ostala preuzimanja

Pogledajte stvarni transkript

Glazbenica sa slušalicama provjerava snimku na džepnom diktafonu, spremna pročitati je kao tekst.

Od OGG zvuka do transkripta

Ovo je stvarna snimka, NASA-ino slijetanje Apolla 11, koju je transkribirao PrismaScribe, prikazana onako kako izgleda u preuzimanju za Word: ime, ono što je ta osoba rekla i vrijeme za svaki redak. Duga glasovna poruka ili poruke iz grupnog razgovora čitaju se na isti način, a preuzimanje u TXT-u zadržava samo retke kao običan tekst.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 do 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 do 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 do 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 do 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 do 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 do 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 do 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Stvarni rezultat · 15 sekundi NASA-ina zvučnog zapisa slijetanja Apolla 11 u javnom vlasništvu. Dva govornika preimenovana su iz zadanih oznaka; imena i vremenske oznake uključeni su u ovom izvozu.

Što napraviti s transkriptom OGG datoteke

Glasovne poruke brzo se šalju, a sporo slušaju. Čitanje je brzi dio.

  • Pročitajte dugu glasovnu poruku umjesto da je slušate. Preletite dugu poruku iz Telegrama ili WhatsAppa u vlaku ili pronađite jedan detalj koji vam treba bez slušanja cijele. Više o glasovnim porukama iz razgovora: glasovne poruke u tekst.
  • Sačuvajte ono što je dogovoreno u razgovoru. Spremite tekst važne glasovne poruke, adresu, plan ili uputu, ondje gdje ćete ga kasnije pronaći.
  • Citirajte glasovnu poruku od riječi do riječi. Kopirajte točne riječi izgovorene poruke u e-poruku, izvješće ili odgovor.
  • Word (DOCX) za evidenciju. Preuzmite transkript OGG datoteke kao dokument Word (DOCX) za čuvanje ili uređivanje ili kao PDF za prosljeđivanje.
  • Zvuk iz igre ili s wiki stranice. Transkribirajte dijalog koji dolazi kao .ogg u datotekama igre ili izgovorenu snimku s Wikimedia Commonsa.
  • Sažetak razvučene poruke. Pretvorite dugu glasovnu poruku u kratak sažetak ili popis zadataka na nadzornoj ploči.

Kako pretvoriti OGG u tekst

Izvlačenje glasovne poruke iz razgovora jedini je korak prije prijenosa. Više pojedinosti za mobitele na stranici glasovne poruke u tekst.

  1. 1 Izvucite glasovnu poruku iz razgovora

    U Telegramu ili WhatsAppu podijelite ili izvezite glasovnu poruku kao datoteku ili je spremite u datoteke na mobitelu. Na računalu je preuzmite iz razgovora.

  2. 2 Prenesite OGG

    Dodajte datoteku, ili nekoliko glasovnih poruka odjednom, u pregledniku na mobitelu ili na računalu; i aplikacija PrismaScribe za iPhone može odabrati OGG iz Datoteka. Odaberite jezik ili ostavite automatsko prepoznavanje i dodajte broj govornika ako ga znate.

  3. 3 Pročitajte, ispravite i spremite

    Kliknite riječ da je ponovno čujete i ispravite, imenujte glasove, zatim preuzmite Word (DOCX), TXT ili PDF ili kopirajte tekst.

Besplatno transkribirajte OGG

30 min besplatne transkripcije mjesečno, bez kartice.

Glasovna poruka na jeziku koji ne čitate

Prijevod

Dobili ste poruku na jeziku koji ne znate? Prevedite transkript OGG datoteke na bilo koji od 99+ jezika i pročitajte ga na nadzornoj ploči ili ga preuzmite kao TXT, SRT ili VTT.

  • Prevedene datoteke SRT i VTT zadržavaju vrijeme svakog retka.
  • Free dopušta 20.000 znakova prijevoda mjesečno.

Prijevod zvuka 

U sunčanom stanu u Madridu, s otvorenim vratima balkona, dvoje prijatelja na kauču gleda snimljeno predavanje na prijenosnom računalu i svatko ga može pratiti na svojem jeziku.
Primjer

Više

Kopiraj sve

Izvoz

  • TXT
  • SRT, odabrano
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 do 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 do 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

Unutra OGG, van tekst

Što je OGG, zašto ga koriste aplikacije za razgovor i što preuzimate.

OGG, datoteka koju prenosite

Ogg je otvoreni format spremnika zaklade Xiph.Org. Datoteka .ogg obično sadrži zvuk Vorbis, a umjesto njega može sadržavati Opus. Glasovne poruke iz Telegrama obično su Opus u datoteci .ogg; glasovne poruke iz WhatsAppa također su Opus, obično spremljene kao .opus ili .ogg, a mi primamo oba nastavka. Wikimedia Commons, medijska knjižnica iza Wikipedije, velik dio zvuka čuva kao Ogg, a igre i softver otvorenog koda često isporučuju zvuk kao .ogg. Kako izvući glasovne poruke s mobitela, opisano je na stranici glasovne poruke u tekst.

Spremnik
Ogg, otvoreni format zaklade Xiph.Org
Unutra
Obično zvuk Vorbis; glasovne poruke iz Telegrama obično Opus
Glasovne poruke
Telegram kao .ogg; WhatsApp kao .opus ili .ogg, oboje se prima
Najdulji OGG
15 min na planu Free; 8 h 20 min na planu Pro; 5 h na planovima Starter i Premium

Dokumentacija zaklade Xiph.Org za Ogg, Vorbis i Opus; popis datoteka koje prima prijenos. Što aplikacija za razgovor sprema, može se mijenjati od verzije do verzije.

TXT i Word, preuzimanja

U TXT-u dobivate kratko zaglavlje s nazivom snimke, jezikom, trajanjem i datumom, a ispod njega transkript, s imenima govornika i vremenima [m:ss] ili bez njih, kako želite. Word (DOCX) prikazuje isti transkript kao dokument za uređivanje ili ispis.

Postavke
Imena uključena ili isključena, vremena uključena ili isključena
Dostupno i kao
PDF, Markdown, SRT i VTT
Jezici
99+, svaki svojim pismom
Izmjene
Spremljene u svako preuzimanje

Prozor za izvoz u web aplikaciji nudi te opcije za svaki tekstni format.

Što ne radi

Nekoliko stvari koje treba znati o OGG datotekama i glasovnim porukama.

  • Bez datoteka .oga. Datoteka .oga, nastavak za Ogg koji sadrži samo zvuk, ne prima se. Spremite ili izvezite zvuk kao OGG, MP3 ili M4A i prenesite tu datoteku.
  • Ne čita vaše razgovore. PrismaScribe ne može umjesto vas otvoriti Telegram, WhatsApp ni bilo koji drugi razgovor. Najprije spremite glasovnu poruku kao datoteku; stranica glasovne poruke u tekst pokazuje kako.
  • Bez .opus u aplikaciji za iPhone. Odabir iz Datoteka u aplikaciji prima .ogg, ali ne i .opus. Glasovnu poruku .opus prenesite na web stranici, u pregledniku na mobitelu ili na računalu.
  • PDF samo za latinicu, grčko pismo i ćirilicu. Glasovne poruke na drugim pismima preuzmite kao TXT, Word, Markdown, SRT ili VTT.

Dobro je znati

Usporedite planove

  • Uklanjanje pozadinske buke i prilagođeni rječnik dostupni su na plaćenom planu i troše 2× odnosno 1,25× minuta.
  • Free pokriva 30 min mjesečno, najviše 15 min dnevno, i obrađuje jednu glasovnu poruku u isto vrijeme.
  • Na planu Free OGG dulji od 15 min poslan preko web stranice transkribira se do 15 min; aplikacija za iPhone ga ne prima.
  • Dodatni sati ukidaju dnevno ograničenje i ograničenje trajanja datoteke na planu Free; ograničenje veličine datoteke od 500MB i dalje vrijedi.

Planovi

Mjesečne i godišnje cijene svakog plana. Potpunu usporedbu pronaći ćete na stranici s cijenama.

  • Free na stranici s cijenama

    30 min mjesečno, datoteke do 15 min

    Mjesečno
    $0
    Godišnje
    $0

  • Starter na stranici s cijenama

    5 h mjesečno, datoteke do 5 h

    Mjesečno
    $7 mjesečno
    Godišnje
    $52 godišnje, Uštedite 38%$4,33 mjesečno, naplaćuje se jednom godišnje

  • Premium na stranici s cijenama

    20 h mjesečno, datoteke do 5 h

    Mjesečno
    $20 mjesečno
    Godišnje
    $150 godišnje, Uštedite 38%$12,50 mjesečno, naplaćuje se jednom godišnje

  • Pro na stranici s cijenama

    40 h mjesečno, datoteke do 8 h 20 min

    Mjesečno
    $40 mjesečno
    Godišnje
    $300 godišnje, Uštedite 38%$25 mjesečno, naplaćuje se jednom godišnje

Usporedite sve planove 

Vaše snimke ostaju privatne

Pročitajte naša pravila privatnosti

  • Šifrirane na putu do nas i u pohrani; otvoriti ih možete samo vi i osobe s kojima ih podijelite.
  • Nikad se ne koriste za treniranje modela umjetne inteligencije.
  • Čuvaju se dok ih ne izbrišete.

OGG u tekst: česta pitanja

Imate još pitanja? Pišite nam na hello@prismascribe.ai.

Kako glasovnu poruku OGG pretvoriti u tekst?

Spremite glasovnu poruku iz razgovora kao datoteku, besplatno se registrirajte i prenesite je, uz automatsko prepoznavanje jezika ili odabrani jezik. Kad je transkript spreman na nadzornoj ploči, stiže e-poruka; ondje ga pročitajte, kliknite bilo koju riječ da je ispravite i kopirajte ga ili preuzmite.

Što je datoteka .ogg?

Zvuk u Oggu, otvorenom spremniku zaklade Xiph.Org. Unutra je obično zvuk Vorbis, ponekad Opus. Glasovne poruke, zvuk iz igara i mnoge snimke s Wikimedia Commonsa dolaze kao .ogg.

Mogu li transkribirati glasovne poruke iz Telegrama i WhatsAppa?

Da. Glasovne poruke iz Telegrama obično su Opus u datoteci .ogg, a one iz WhatsAppa obično se spremaju kao .opus ili .ogg; oba se nastavka mogu prenijeti. Stranica glasovne poruke u tekst opisuje kako ih izvući s mobitela.

Moja datoteka završava na .oga ili .opus. Hoće li raditi?

Datoteka .opus radi na web stranici; odabir u aplikaciji za iPhone ne prima je. Datoteka .oga ne prima se: spremite je ili izvezite kao OGG, MP3 ili M4A, zatim je prenesite.

Je li OGG u tekst besplatno?

Da, na planu Free, bez kartice: 30 min mjesečno, ne više od 15 min dnevno, datoteke do 15 min i 500MB, jedna po jedna, i sva preuzimanja. Za dulje snimke pogledajte planove ili dodajte dodatne sate koji nikad ne istječu.

Koliko dug može biti OGG?

Do 15 min i 500MB na planu Free, 5 h i 2GB na planovima Starter i Premium, 8 h 20 min i 5GB na planu Pro. Ako je OGG na planu Free dulji, prijenos preko web stranice transkribira se do prvih 15 min.

Može li transkript OGG datoteke biti dokument Word?

Da. Word (DOCX) je među preuzimanjima, uz TXT, PDF, Markdown, SRT i VTT, a imena govornika i vremenske oznake možete uključiti ili izostaviti. Za pismo koje nije latinica, grčko pismo ili ćirilica, Word ili TXT radi bolje od PDF-a.

Hoće li pokazati tko je govorio u snimljenom razgovoru?

Da, na svakom planu, za do 32 govornika, prikazanih kao „Speaker 1”, „Speaker 2” i tako dalje dok ih ne preimenujete; jedno preimenovanje ažurira svaki redak. Prepoznavanje govornika.

Što ako je glasovna poruka na drugom jeziku?

Može se transkribirati bilo koji od 99+ jezika, automatski prepoznat ili odabran. Da biste je pročitali na svom jeziku, prevedite transkript na bilo koji od 99+ jezika. Prijevod zvuka.

Tekst iz drugih formata

Transkripti iz drugih audio i video datoteka, uz sve formate koje primamo.

Tekst iz drugih datoteka

Svi formati

Pročitajte glasovnu poruku. Preskočite ponovno slušanje.

Besplatno transkribirajte OGG

30 min besplatne transkripcije mjesečno, bez kartice.

Jedan OGG unutra.
Riječi van.