WAV to text: transcribe archivos de grabadora y de estudio
Sube el WAV directamente desde tu grabadora, tu interfaz de audio o tu programa de edición y recíbelo como transcripción: hablantes diferenciados, una hora en cada línea, palabras que puedes corregir mientras escuchas. Luego descarga TXT, Word o PDF.
Transcribir un WAV
Free: 30 min al mes, sin tarjeta. Tu archivo se queda en este navegador hasta que te registres. Compara los planes
- Una hora de audio en unos dos minutos
- Todos los formatos de descarga en Free, también Word
Cómo se ve un WAV como transcripción
Toma una grabación real y corta, el alunizaje del Apolo 11 de la NASA, transcrita por PrismaScribe y presentada como lo hace la descarga de Word: quién habla, sus palabras y la hora en que empieza cada línea. Un WAV de tu grabadora se convierte en una transcripción como esta, y la descarga TXT lleva las mismas líneas sin formato.
Alunizaje del Apolo 11
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Alunizaje del Apolo 11.srt
- 100:00:00,500 a 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 a 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 a 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 a 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Alunizaje del Apolo 11.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 a 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 a 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 a 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Dónde acaban las transcripciones de WAV
Los archivos WAV suelen venir de grabaciones cuidadas. Su texto suele necesitarse completo.
- Entrevistas para un artículo o una tesis. Lee una entrevista larga de una grabadora de campo con cada respuesta bajo su hablante y su hora, lista para citar.
- Investigación e historia oral. Guarda un registro escrito de las conversaciones grabadas en una carpeta por proyecto, para buscar después.
- Guiones de pódcast y radio. Convierte el WAV en bruto de una sesión en una transcripción para planificar la edición, escribir las notas del episodio o comprobar lo que se dijo.
- Dictado a un documento. Habla a una grabadora, descarga la transcripción en Word (DOCX) y sigue escribiendo allí.
- Subtítulos para la pieza terminada. Descarga subtítulos SRT o VTT de la misma transcripción cuando la grabación acompaña a un video.
- Un resumen de una sesión larga. Crea un resumen o una lista de acciones a partir de horas de conversación grabada.
Cómo convertir WAV a texto
El convertidor de WAV a texto te lleva de la grabadora a la transcripción en tres pasos.
1 Copia el WAV de la grabadora
Conecta la grabadora o su tarjeta a la computadora y copia el archivo, o exporta el WAV desde tu editor. Uno muy grande se sube más rápido como FLAC o MP3.
2 Súbelo
Suelta el WAV, o todos los archivos de una sesión a la vez. Elige el idioma o déjalo en detección automática, e indica cuántas personas hablan si lo sabes.
3 Escucha, corrige y descarga
Haz clic en una palabra para oírla y corregirla, pon nombres reales a los hablantes y luego descarga Word (DOCX), TXT o PDF.
30 min de transcripción gratis al mes, sin tarjeta.
Una entrevista en otro idioma
Traducir
¿Grabaste a alguien en un idioma que no lees? Traduce la transcripción a cualquiera de 99+ idiomas, léela en tu panel y descarga la traducción en TXT, SRT o VTT.
- Un SRT o VTT traducido da a cada línea sus tiempos originales.
- Free cubre 20.000 caracteres de traducción al mes.
Más
Copiar todo
Exportar
- TXT
- SRT, seleccionado
- VTT
Alunizaje del Apolo 11_es.srt
- 100:00:00,500 a 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 a 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
Entra WAV, sale texto
Por qué un WAV ocupa tanto, cuánto cabe en cada plan y qué recibes.
WAV, el archivo que subes
Un WAV suele contener audio PCM sin comprimir, cada muestra tal como se grabó, por eso lo usan las grabadoras, las interfaces de audio y los programas de edición. Ocupa unas diez veces más que un MP3 de la misma duración. En Free, el límite de duración del archivo sigue llegando antes; en Starter y Premium, un WAV largo choca con el límite de tamaño antes que con el de duración.
- Un minuto en calidad de CD
- Unos 10,6 MB (44,1 kHz, 16 bits, estéreo)
- Los 500MB de Free
- Unos 45 min de WAV, más que los 15 min que puede durar un archivo
- Los 2GB de Starter y Premium
- Unos 3 h 10 min de WAV, menos que las 5 h que puede durar un archivo
- Para que ocupe menos
- Guarda una copia en FLAC o MP3
El PCM en calidad de CD son 44 100 muestras por segundo × 2 bytes × 2 canales, unos 176 KB por segundo. Las grabaciones a 48 kHz o 24 bits ocupan más, las mono la mitad.
TXT y Word, lo que recibes
TXT es la transcripción en texto plano, tras un encabezado corto con el nombre del archivo, el idioma, la duración y la fecha; cada línea puede llevar su hablante y una hora [m:ss]. Word (DOCX) es el mismo texto como documento, para citar, editar e imprimir.
- En cada descarga
- Nombres de hablantes y marcas de tiempo, cada uno activado o no
- Otros archivos
- PDF, Markdown, SRT y VTT
- Idiomas
- 99+ idiomas, cada uno en su escritura
- Correcciones
- En cada archivo que descargas
Opciones de la ventana de exportación de la app web, las mismas para cada formato de texto.
Lo que no hace
Para archivos de grabadora y de estudio.
- No acepta AIFF. Nuestro cargador no acepta AIFF. Expórtalo como WAV, FLAC o MP3.
- No reduce el archivo al subirlo. Un WAV que supera el tamaño de archivo de tu plan se rechaza. Guarda una copia en FLAC o MP3, que ocupa mucho menos para la misma duración.
- No acepta enlaces a archivos en la nube. Los enlaces se importan solo desde YouTube, SoundCloud y otros nueve sitios. Descarga el WAV y súbelo.
- PDF solo en alfabeto latino, griego y cirílico. El habla en otras escrituras se descarga en TXT, Word, Markdown, SRT o VTT.
Ten en cuenta
- La eliminación del ruido de fondo y el vocabulario personalizado requieren un plan de pago. La eliminación de ruido acepta archivos de hasta 60 min y 500MB y cuenta los minutos por 2×; el vocabulario personalizado, por 1,25×.
- Free tiene 30 min al mes y 15 min al día, una grabación cada vez.
- ¿Más de 15 min? En Free, un archivo subido en el sitio web se transcribe hasta sus primeros 15 min.
- Las horas de recarga levantan los límites de tiempo diario y por archivo de Free, mientras que su tamaño de archivo de 500MB se mantiene.
Planes
Precios mensuales y anuales de cada plan. La comparación completa está en la página de precios.
30 min al mes, archivos de hasta 15 min
- Mensual
- $0
- Anual
- $0
Starter en la página de precios
5 h al mes, archivos de hasta 5 h
- Mensual
- $7 al mes
- Anual
- $52 al año, Ahorra un 38%$4,33 al mes, facturado una vez al año
Premium en la página de precios
20 h al mes, archivos de hasta 5 h
- Mensual
- $20 al mes
- Anual
- $150 al año, Ahorra un 38%$12,50 al mes, facturado una vez al año
40 h al mes, archivos de hasta 8 h 20 min
- Mensual
- $40 al mes
- Anual
- $300 al año, Ahorra un 38%$25 al mes, facturado una vez al año
Tus grabaciones son privadas
- Cifrados al enviarse y al guardarse, abiertos para ti y para las personas que elijas.
- Nunca se usan para entrenar modelos de IA.
- Se guardan hasta que los borras.
Preguntas frecuentes sobre WAV a texto
¿Otra pregunta? Escribe a hello@prismascribe.ai.
¿Cómo convierto un archivo WAV a texto?
Regístrate gratis, sube el WAV, elige el idioma o déjalo en detección automática, y empieza. Puedes irte mientras se procesa: la transcripción te espera en tu panel y un correo te avisa de que está lista. Luego revísala, haz clic en cualquier palabra para corregirla y descarga el texto.
¿Por qué mi archivo WAV es tan grande?
Porque normalmente no está comprimido: el estéreo en calidad de CD ocupa unos 10,6 MB por minuto, más o menos diez veces un MP3. Las grabadoras configuradas a 48 kHz o 24 bits generan archivos aún más grandes.
¿Qué duración de WAV puedo subir?
En Free, hasta 15 min (un archivo en calidad de CD de esa duración queda muy por debajo de 500MB). En Starter y Premium, en 2GB caben unos 3 h 10 min de WAV en calidad de CD, así que una grabación más larga necesita una copia en FLAC o MP3 aunque los planes permitan 5 h. Pro acepta 5GB y 8 h 20 min.
Mi WAV supera el límite de tamaño. ¿Qué puedo hacer?
Guarda una copia en FLAC, que conserva cada muestra con un tamaño menor, o en MP3, que ocupa mucho menos todavía. Los dos se suben tal cual. O divide la grabación en partes, o pasa a un plan con un tamaño de archivo mayor.
¿Pasar WAV a texto es gratis?
Sí, con Free, sin tarjeta: 30 min de transcripción al mes, hasta 15 min al día, archivos de hasta 15 min y 500MB, de uno en uno, y todas las descargas. Para sesiones largas, compara los planes o compra horas de recarga que no caducan nunca.
¿Puede limpiar una grabación con ruido?
La eliminación del ruido de fondo limpia el sonido antes de transcribir, para archivos de hasta 60 min y 500MB, así que un WAV largo sin comprimir puede necesitar antes una copia en FLAC o MP3. Cómo se descuenta de tus minutos está en Ten en cuenta.
¿Separará a las personas de mi entrevista?
Sí, en todos los planes, hasta 32 hablantes, cada uno etiquetado como Speaker 1, Speaker 2 y así sucesivamente hasta que les cambies el nombre; entonces los nombres aparecen en cada línea. Cómo funciona la identificación de hablantes.
¿Puedo tener la transcripción en Word?
Sí. Descarga Word (DOCX), o TXT, PDF, Markdown, SRT o VTT, decidiendo cada vez si se ven los nombres de los hablantes y las marcas de tiempo. El PDF admite alfabeto latino, griego y cirílico; para otras escrituras, Word o TXT.
¿Qué idiomas transcribe desde un WAV?
Cualquiera de los 99+ idiomas; elige uno o deja que se detecte. Para leer la grabación en otro idioma, traduce la transcripción a cualquiera de 99+ idiomas. Traducir audio.
Otras grabaciones, otros archivos
Texto a partir de otros formatos, y todos los formatos que acepta PrismaScribe.
Convierte tu próximo WAV en palabras sobre una página.
30 min de transcripción gratis al mes, sin tarjeta.
Entra una grabación.
Sale todo lo que necesitas.