Transcripción de sermones

Sube la grabación, graba el sermón con tu iPhone o pega el enlace de la transmisión cuando haya terminado. Indica cuántas personas hablan y conserva cada palabra o activa «Limpiar transcripción». La transcripción suele estar lista pocos minutos después de subir el archivo, y te avisamos por correo. Ninguna persona la revisa, así que comprueba los nombres antes de publicar.

Sí, desde un enlace. Pega el enlace de YouTube, Facebook o Vimeo de la transmisión y fija una hora de inicio y otra de fin que abarquen el sermón. Solo se transcriben y se cuentan esos minutos, así que los cantos quedan fuera. Si es un archivo, sube solo el sermón.

Añade primero los nombres y revisa después las citas. Antes de transcribir, añade los nombres y términos que usa el sermón. PrismaScribe no busca las citas, así que localiza cada una en la transcripción, haz clic para escucharla y corrígela en el propio texto.

Sí. Descarga subtítulos SRT o VTT y súbelos con el video en YouTube Studio, que acepta los dos formatos (comprobado el 12 de octubre de 2026). Antes, ajusta la longitud de las líneas y de los subtítulos, con o sin los nombres de los hablantes. Corrige los nombres antes de exportar, porque los subtítulos usan tus cambios.

Sí, aunque el eco, la música y un micrófono lejano pueden reducir la precisión. Si además la sala es ruidosa, activa la eliminación del ruido de fondo antes de transcribir, para un sermón de hasta 60 min. Después, haz clic en cualquier palabra que te haga dudar para escucharla.

No. PrismaScribe transcribe una grabación después del culto, desde un archivo o desde el enlace cuando la transmisión ha terminado; si sigue en directo, la rechaza. Para mostrar el texto en una pantalla de la iglesia, necesitas una herramienta de subtítulos en directo o un subtitulador. Después, los subtítulos ayudan a los miembros que no oyen bien.

Sí. Traduce la transcripción a 99+ idiomas y léela junto al original, con el hablante y la marca de tiempo en cada línea. Comparte la traducción con un enlace o descarga TXT, SRT o VTT para tener subtítulos traducidos. Corrige antes los nombres: los cambios posteriores no llegan a la traducción.

Sí. El resumen, el cuestionario y las tarjetas están en todos los planes, y cada uno gasta una de tus generaciones del mes. Crea un resumen con la marca de tiempo en cada punto clave, un cuestionario de 5 a 20 preguntas con explicaciones o tarjetas de estudio. El cuestionario se hace en la app para iPhone; la web muestra las soluciones. No hay un generador de devocionales.

En parte. Un asistente de chat muy popular acepta archivos de audio de hasta 512 MB, pero no en su plan gratuito, y su centro de ayuda advierte que las grabaciones muy largas pueden agotar el tiempo de espera y que la identificación de hablantes puede no ser fiable. La app de subtítulos en directo que comprobamos pone por escrito lo que capta el micrófono (ambos comprobados el 12 de octubre de 2026). PrismaScribe abre una grabación o un enlace e identifica cada voz.

Solo una parte. Free transcribe los primeros 15 min de cada archivo, 15 min al día y 30 min al mes, sin tarjeta. En la web, un archivo más largo se convierte en una vista previa, que en un culto completo pueden ser los cantos. Las horas de recarga, que no caducan nunca, transcriben el resto. Para un sermón cada semana, un plan de pago añade horas nuevas cada mes.

Un plan de pago empieza por Starter, que cuesta $7 al mes con 5 h, suficiente para un sermón de 40 minutos a la semana, alrededor de 3 h al mes. Un culto de 90 minutos cada semana cabe en Premium: $20 por 20 h. El vocabulario personalizado y la eliminación de ruido gastan más. Las horas de recarga no caducan nunca. Compara los planes.

Solo tú y las personas con quienes las compartes. Las grabaciones y las transcripciones se cifran en tránsito y en reposo, nunca se usan para entrenar modelos de IA y se guardan hasta que las eliminas. Un enlace compartido muestra el texto sin el audio. Pide permiso a un predicador invitado antes de publicar sus palabras.