MOV to text: přepis videa z iPhonu nebo kamery
Nahrajte soubor MOV a dostanete zpět vyslovená slova jako přepis, který můžete opravit: kdo řekl který řádek a v jakém okamžiku. Pro videa natočená iPhonem a soubory MOV, které ukládají některé kamery a záznamy obrazovky na Macu.
Přepište MOV
Free: 30 min měsíčně, bez platební karty. Soubor zůstane v tomto prohlížeči, dokud se nezaregistrujete. Porovnejte plány
- Zhruba hodina videa přibližně za dvě minuty
- Word, TXT a PDF i v plánu Free
Řeč z MOV jako přepis
Tady je krátká skutečná nahrávka, přistání Apolla 11 od NASA, kterou PrismaScribe zapsal tak, jak ji vytiskne soubor Word: jméno nad slovy každého mluvčího a čas [m:ss] před každým řádkem. Cokoli zazní ve vašem MOV, se rozvrhne takhle; soubor TXT má stejné řádky bez formátování.
Apollo 11 landing
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.srt
- 100:00:00,500 až 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 až 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 až 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 až 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 až 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 až 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 až 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Až je vaše video textem
Pár věcí, které lidé dělají s přepisem MOV.
- Sepište natočený rozhovor. Vytáhněte citace s časy z rozhovoru nahraného na telefon, aniž byste ho pouštěli řádek po řádku.
- Poznámky z natočené hodiny nebo přednášky. Převeďte natočenou přednášku nebo kázání na text a pak z něj udělejte shrnutí nebo kvíz.
- Scénář ze záběru. Dostaňte slova z vlogu nebo výstupu do kamery jako text ke zkrácení, dalšímu použití nebo překladu.
- Najděte okamžik v dlouhém klipu. Vyhledejte slovo a klikněte na řádek, uslyšíte to místo, místo přetahování videa.
- Titulky k příspěvkům na sítě. Stáhněte přepis jako SRT nebo VTT a přidejte titulky ve střihovém programu nebo při nahrávání videa.
- Sdílejte, co zaznělo. Pošlete přepis lidem, kteří ho potřebují, ať si video přečtou, místo aby ho celé sledovali.
Jak převést MOV na text
Dostaňte video tam, odkud ho nahrajete, a nechte ho přepsat.
1 Dostaňte MOV z telefonu nebo kamery
V iPhonu otevřete web v prohlížeči telefonu a vyberte video, nebo ho nejdřív pošlete do počítače. Z kamery zkopírujte klip z karty.
2 Nahrajte a spusťte
Přetáhněte MOV, nebo několik klipů najednou. Zvolte jazyk, nebo nechte automatickou detekci, a pokud víte, kolik lidí mluví, zadejte to.
3 Opravte a stáhněte
Klikněte na slovo, poslechněte si ho a opravte, vyměňte „Speaker 1“ za skutečné jméno a pak stáhněte Word (DOCX), TXT nebo PDF, nebo text zkopírujte.
30 min přepisu zdarma měsíčně, bez karty.
Vaše video srozumitelné v jiném jazyce
Překlad
Natočili jste někoho, kdo mluví jazykem, kterému vaše publikum nerozumí? Přeložte přepis MOV do kteréhokoli z 99+ jazyků a stáhněte ho jako TXT nebo jako titulky SRT či VTT načasované ke klipu.
- Přeložený soubor titulků si zachová začátek a konec každého řádku.
- Free má 20 000 znaků překladu měsíčně.
Více
Kopírovat vše
Export
- TXT
- SRT, vybráno
- VTT
Apollo 11 landing_es.srt
- 100:00:00,500 až 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 až 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
Dovnitř MOV, ven text
Odkud se soubory MOV berou, proč jsou velké a co stáhnete.
MOV, video, které nahrajete
MOV je formát souborů QuickTime od Apple: kontejner pro obraz a zvuk. Aplikace Fotoaparát v iPhonu obvykle ukládá videa jako .mov, stejně jako záznamy obrazovky na Macu a některé kamery. Přepisuje se jen řeč ve zvuku. Video z telefonu je těžké, takže MOV obvykle narazí na limit velikosti v plánu dřív než na limit délky.
- Video z iPhonu v 1080p HD
- Zhruba 60 MB za minutu při 30 snímcích/s
- 15 min takového videa
- Zhruba 900 MB, nad 500 MB plánu Free
- HD video na soubor
- Zhruba 30 min v plánech Starter a Premium (2 GB), 1 h 25 min v plánu Pro (5 GB)
- Nepřijímáme
- M4V; uložte ho jako MP4 nebo MOV
Velikosti podle odhadů, které iPhone ukazuje v Nastavení › Fotoaparát › Záznam videa; 4K při 30 snímcích/s je skoro trojnásobek 1080p. Na seznamu souborů, které nahrávací formulář přijímá, je MOV, ne M4V.
Word a TXT, co stáhnete
Word (DOCX) vám dá dokument se jménem každého mluvčího tučně a časem před každým řádkem, připravený k úpravám nebo tisku. TXT je verze v prostém textu, která se otevře všude, s hlavičkou s názvem souboru, jazykem, délkou a datem.
- Přepínače
- Jména mluvčích, časové značky
- Další formáty
- PDF, Markdown, SRT, VTT
- Jazyky
- Kterýkoli z 99+
- Vaše opravy
- Přenesené do každého staženého souboru
Tak, jak je nabízí okno exportu ve webové aplikaci.
Co neumí
Dobré vědět před dlouhým nahráváním.
- Žádné soubory M4V. Soubor .m4v není mezi formáty, které přijímáme. Uložte nebo exportujte video jako MP4 nebo MOV.
- Žádné čtení textu z obrazu. Cedule, slajdy a titulky v záběru do přepisu nepatří; obsahuje to, co zazní.
- Žádný obraz v přehrávači. Nástěnka přehrává vedle přepisu zvuk klipu, ne video.
- Žádná menší kopie za vás. Soubor nad limit vašeho plánu se odmítne, ne zmenší. Nejdřív vyexportujte menší kopii.
- PDF jen s latinkou, řeckým písmem a cyrilicí. Pro řeč v jiném písmu stáhněte Word, TXT, Markdown, SRT nebo VTT.
Dobré vědět
- Odstranění šumu na pozadí a vlastní slovník jsou v placeném plánu. Odstranění šumu se počítá jako 2× minut, vlastní slovník jako 1,25×.
- V plánu Free: 30 min měsíčně, nejvýš 15 min denně, vždy jedno video najednou.
- U souboru nahraného na webu v plánu Free, který je delší než 15 min, se přepíše prvních 15 min. Aplikace pro iPhone ho místo toho odmítne.
- Dokoupené hodiny ruší v plánu Free denní limit i limit délky souboru. Limit velikosti 500 MB zůstává.
Plány
Měsíční i roční ceny všech plánů. Úplné srovnání najdete v ceníku.
30 min měsíčně, soubory do 15 min
- Měsíčně
- $0
- Ročně
- $0
5 h měsíčně, soubory do 5 h
- Měsíčně
- $7 měsíčně
- Ročně
- $52 ročně, Ušetřete 38 %$4,33 měsíčně, účtováno jednou ročně
20 h měsíčně, soubory do 5 h
- Měsíčně
- $20 měsíčně
- Ročně
- $150 ročně, Ušetřete 38 %$12,50 měsíčně, účtováno jednou ročně
40 h měsíčně, soubory do 8 h 20 min
- Měsíčně
- $40 měsíčně
- Ročně
- $300 ročně, Ušetřete 38 %$25 měsíčně, účtováno jednou ročně
Vaše klipy zůstávají soukromé
- Šifrované při přenosu i tam, kde jsou uložené, přístupné jen vám a těm, se kterými je sdílíte.
- Nikdy je nepoužíváme k trénování modelů AI.
- Vaše, dokud je nesmažete.
MOV to text: časté dotazy
Něco jiného? Napište na hello@prismascribe.ai.
Jak převést soubor MOV na text?
Založte si účet zdarma a nahrajte MOV. Nechte automatickou detekci jazyka, nebo ho zvolte, a spusťte přepis. Přepis se objeví na nástěnce a e-mail vám dá vědět kdy, takže kartu můžete zavřít. Zkontrolujte ho, kliknutím opravte kterékoli slovo a stáhněte Word, TXT nebo PDF, nebo text zkopírujte.
Proč je moje video z iPhonu na plán zdarma moc velké?
Video zabere mnohem víc místa než zvuk. Podle nastavení samotného iPhonu má minuta 1080p HD při 30 snímcích/s zhruba 60 MB, takže 15 min takového videa má kolem 900 MB, víc než 500 MB plánu Free; 4K je ještě větší. Nahrajte kratší klip, vyexportujte menší kopii, nebo použijte Starter či Premium (2 GB na soubor) nebo Pro (5 GB).
Jak dlouhý MOV můžu přepsat?
15 min v plánu Free, 5 h v plánech Starter a Premium, 8 h 20 min v plánu Pro. U HD videa z telefonu obvykle rozhodne nejdřív velikost souboru: 2 GB pojme zhruba 30 min v 1080p a 5 GB zhruba 1 h 25 min. V plánu Free se delší soubor nahraný na webu přepíše v prvních 15 min.
Jak dostanu video z iPhonu, abych ho mohl nahrát?
Otevřete web v Safari nebo jiném prohlížeči v telefonu a při nahrávání vyberte video, nebo ho pošlete do počítače a nahrajte tam. V aplikaci PrismaScribe pro iPhone vyberte MOV ze Souborů.
Je převod MOV na text zdarma?
Ano, v plánu Free, bez karty: 30 min přepisu měsíčně, až 15 min denně, pro soubory do 15 min a 500 MB, vždy jeden najednou, se všemi formáty ke stažení. Pro větší nebo delší videa porovnejte plány nebo si kupte dokoupené hodiny, které nikdy nevyprší.
Umí přepsat záznam obrazovky z Macu?
Ano. Záznamy obrazovky se na Macu obvykle ukládají jako .mov, takže se nahrají tak, jak jsou. Přepisuje se jen řeč ve zvuku, ne text na obrazovce, a záznam pořízený bez zvuku nemá co přepsat.
Rozliší mluvčí v mém videu?
Ano, v každém plánu, až 32 mluvčích: rozhovor, rodinné video nebo panelová diskuse se vrátí s označením „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak dál. Každého jednou pojmenujte a celý přepis se aktualizuje. Jak funguje rozpoznávání mluvčích.
Můžu dostat přepis jako soubor Word?
Ano. Word (DOCX) je jeden ze šesti formátů ke stažení, vedle TXT, PDF, Markdownu, SRT a VTT, každý se jmény mluvčích a časovými značkami, nebo bez nich. PDF je pro latinku, řecké písmo a cyrilici; jiná písma stáhněte jako Word nebo TXT.
A co soubory M4V?
M4V není mezi formáty, které přijímáme. Exportujte nebo uložte video jako MP4 nebo MOV a nahrajte to.
Jakými jazyky můžou lidé ve videu mluvit?
Kterýmkoli z 99+; nastavte jazyk, nebo ho nechte rozpoznat. Chcete-li si ho přečíst v jiném, přeložte přepis do kteréhokoli z 99+ jazyků. Překlad videa.
Další cesty dovnitř, další soubory ven
Přepisy z jiných souborů a úplný seznam formátů.
Dostaňte slova ze svého dalšího videa.
30 min přepisu zdarma měsíčně, bez karty.
Jedna nahrávka.
Všechno, co z ní potřebujete.