Přepis s rozpoznáním mluvčích

Nahrajte nahrávku a každý hlas se vrátí označený, až 32 mluvčích. Funkce je ve výchozím stavu zapnutá, je v každém plánu a nespotřebovává žádné minuty navíc. Přejmenujte mluvčího jednou a změní se v každém odstavci.

Začít přepisovat zdarma Poslechnout skutečnou ukázku

30 min přepisu zdarma měsíčně, bez karty
Označení mluvčích ve všech 99+ jazycích

Ukázka

PřepisPorada před spuštěním18:42

4:15
Speaker 2
BenUložitZrušit
Pouze tento odstavecVšechny odstavce, vybráno
Dvanáct z patnácti je napsaných. Poslední tři potřebují snímky obrazovky nové stránky nastavení.
4:22
Speaker 3
Ty můžu poslat do středy. Stránka se už před spuštěním měnit nebude.
4:28
Speaker 4
Pak bych datum nechal. Podpora má školení ve čtvrtek tak jako tak.

Čtyři kolegové u jednacího stolu s notebooky a kávou, jeden mluví a ostatní poslouchají.

Dva hlasy, rozlišené

Skutečná nahrávka a skutečný výstup PrismaScribe: přistání Apolla 11, Neil Armstrong a řídicí středisko každý na vlastních řádcích. Klikněte na Poslechnout a sledujte každé slovo.

Přistání na Měsíci, 20. července 1969

Neil Armstrong00:00

Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke00:06

Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Ukázkový přepis · Apollo 11, volně dostupný zvuk NASA. Mluvčí přejmenovaní z „Speaker 1“ a „Speaker 2“.

Od „Speaker 1“ ke jménu, jednou pro každého

Ukázka

Po přepisu

4:10
Speaker 1Dobře, datum spuštění. Jak jsme na tom s články do centra nápovědy?
4:15
Speaker 2Dvanáct z patnácti je napsaných. Poslední tři potřebují snímky obrazovky nové stránky nastavení.
4:22
Speaker 3Ty můžu poslat do středy. Stránka se už před spuštěním měnit nebude.
4:28
Speaker 4Pak bych datum nechal. Podpora má školení ve čtvrtek tak jako tak.

Po čtyřech přejmenováních

4:10
Ana, přejmenovánoDobře, datum spuštění. Jak jsme na tom s články do centra nápovědy?
4:15
Ben, přejmenovánoDvanáct z patnácti je napsaných. Poslední tři potřebují snímky obrazovky nové stránky nastavení.
4:22
Chloe, přejmenovánoTy můžu poslat do středy. Stránka se už před spuštěním měnit nebude.
4:28
Dev, přejmenovánoPak bych datum nechal. Podpora má školení ve čtvrtek tak jako tak.

Ukázka: stejné čtyři řádky před pojmenováním každého mluvčího a po něm.

Jak funguje rozpoznávání mluvčích

Odborně se tomu říká diarizace mluvčích: určení, kdo kdy mluvil. Tady to jsou tři kroky a první je už udělaný za vás.

1 Nahrajte soubor nebo nahrávejte
Nahrajte soubor, vložte odkaz nebo nahrávejte. Volba Rozpoznat mluvčí je už zapnutá v Pokročilých nastaveních.
2 Nastavte počet, nebo nechte automaticky
Když pole necháte prázdné, najde sám až 32 mluvčích. Když hlasy zní podobně, zadejte, kolik jich čekat.
3 Jednou přejmenujte, řádek přesuňte
Klikněte na „Speaker 2“, napište jméno a nechte Všechny odstavce. Řádek pod špatným jménem? Přesuňte ho ke správnému mluvčímu.

Začít přepisovat zdarma

30 min přepisu zdarma měsíčně, bez karty.

Jména jdou do každého exportu

Word, PDF, TXT a Markdown dávají jméno nad každý odstavec. SRT začíná titulek jménem v hranatých závorkách a VTT ho přidává jako hlasovou značku.

Jeden přepínač, „Zahrnout jména mluvčích“, ve výchozím stavu zapnutý, ve všech 6 formátech.
Přejmenujte před exportem: soubor použije jména, která jste zadali, a řádky, které jste přesunuli.

Titulky ze zvuku

Střihač u stolu se dvěma monitory a sluchátky na uších posouvá časovou osu.

Shrnutí, která říkají, kdo co řekl

Shrnutí připíše každý bod tomu, kdo ho řekl, pod jmény, která jste zadali. Zápis ze schůzky uvádí, kdo se účastnil, a každému úkolu dává odpovědnou osobu.

Seznamy úkolů umí úkoly seskupit podle lidí.
Zeptat se jména zná také: zeptejte se, co slíbila Chloe, a přejděte na tu chvíli.

Přepis schůzek

Muž u stolu na práci vestoje čte poznámky na notebooku, vedle leží vytištěný program.

Překlad zachová každého mluvčího

Každý přeložený řádek si ponechá svého mluvčího i čas, takže i španělská verze ukazuje, kdo co řekl.

Nejdřív přejmenujte: překlad použije jména, která najde ve chvíli, kdy ho vytvoříte.
Titulky z překladu jsou bez jmen; TXT je zachová.

Překlad zvuku

Dvě ženy u stolku v kavárně, jedna mluví a druhá poslouchá, mezi nimi telefon, který nahrává.

Rozpoznávání mluvčích v kostce

Mluvčí: Až 32 mluvčích v jedné nahrávce
Počet: Automaticky, nebo kolik jich čekáte
Výchozí stav: Zapnuto u každého nahraného souboru, odkazu i nahrávání
Plány: Každý plán, včetně Free
Minuty navíc: Žádné

Jazyky: Všech 99+
Exporty: Jména ve všech 6 formátech, zapnout nebo vypnout
iPhone: Stejná nastavení a přejmenování, navíc vlastní barva pro každého mluvčího na tom telefonu
Bot pro schůzky: Mluvčí označení po hovoru, ve standardním režimu

Když se mluvčí přiřadí špatně

Žádné označování mluvčích není pokaždé správné. Tohle jsou obvyklé případy a co s každým udělat.

Lidé mluví jeden přes druhého. Každé slovo patří jednomu mluvčímu, takže překrývající se řeč může skončit pod jedním jménem. Klikněte na slovo, poslechněte si řádek a pak ho přesuňte.
Dva hlasy zní podobně. Mohou skončit pod jedním štítkem. Před přepisem zadejte, kolik lidí mluví.
Jeden mikrofon ve velké místnosti. Hlasy daleko od něj se rozlišují hůř. Dejte diktafon blízko k mluvícím, nebo počítejte s kontrolou více řádků.
Štítek je špatně v celé nahrávce. Jednou ho přejmenujte a změní se v každém odstavci. Dva štítky pro jednoho člověka? Dejte oběma stejné jméno.
Mluvčí nejde znovu rozpoznat v hotovém přepisu, takže tyto opravy se dělají ručně, řádek po řádku.

Kde na štítcích mluvčích záleží nejvíc

Plány

Označení mluvčích je ve všech. Měsíční i roční ceny; úplné srovnání najdete v ceníku.

Free v ceníku
30 min měsíčně, soubory do 15 min
Měsíčně
$0
Ročně
$0
Starter v ceníku
5 h měsíčně, soubory do 5 h
Měsíčně
$7 měsíčně
Ročně
$52 ročně, Ušetřete 38 %$4,33 měsíčně, účtováno jednou ročně
Premium v ceníku
20 h měsíčně, soubory do 5 h
Měsíčně
$20 měsíčně
Ročně
$150 ročně, Ušetřete 38 %$12,50 měsíčně, účtováno jednou ročně
Pro v ceníku
40 h měsíčně, soubory do 8 h 20 min
Měsíčně
$40 měsíčně
Ročně
$300 ročně, Ušetřete 38 %$25 měsíčně, účtováno jednou ročně

Porovnejte všechny plány

Dobré vědět

Porovnejte plány

Označení mluvčích je v každém plánu. Bot pro schůzky, živý přepis na iPhonu, zápisy ze schůzek a seznamy úkolů vyžadují placený plán.
Zapnutí nebo vypnutí mluvčích nemění, kolik minut nahrávka spotřebuje.
Počet mluvčích je jen nápověda, takže když hlasy zní podobně, výsledek zkontrolujte.
Plán Free přepíše až 15 min z každého souboru.

Časté dotazy k rozpoznávání mluvčích

Máte další dotazy? Napište na hello@prismascribe.ai.

Kolik mluvčích dokáže rozlišit?

Až 32 mluvčích v jedné nahrávce. Nechte počet na automatice, nebo zadejte, kolik lidí mluví, pokud to víte.

Pojmenuje lidi automaticky?

Ne. Mluvčí přijdou jako „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak dál. Každého jednou přejmenujte a jméno použije každý odstavec, každý export i každý překlad, který vytvoříte potom.

Jak přesné je rozpoznávání mluvčích?

Nejlépe funguje s jasnými hlasy a když mluví vždy jeden člověk. Mluvení přes sebe, podobně znějící hlasy a jeden mikrofon daleko od všech to ztěžují. Žádné číslo k tomu nezveřejňujeme. Když řádek skončí pod špatným jménem, přesuňte ho ke správnému mluvčímu.

Co když lidé mluví jeden přes druhého?

Každé slovo patří jednomu mluvčímu, takže překrývající se řeč může skončit pod jedním jménem. Klikněte na slovo, poslechněte si ty řádky a pak každý přesuňte k mluvčímu, který ho řekl.

Můžu opravit špatný štítek mluvčího?

Ano. Klikněte na štítek a přejmenujte ho ve všech odstavcích nebo jen v tomto, přesuňte řádek k jinému mluvčímu, přidejte pro něj nového mluvčího, nebo ho nechte nepřiřazený. Lidé, se kterými přepis sdílíte, jména vidí, ale nemůžou je měnit.

Zobrazují se jména mluvčích v exportech a titulcích?

Ano, ve všech 6 formátech: nad každým odstavcem ve Wordu, PDF, TXT a Markdownu, v hranatých závorkách na začátku titulku SRT a jako hlasová značka ve VTT. Pro titulky bez jmen vypněte „Zahrnout jména mluvčích“.

Je rozpoznávání mluvčích v bezplatném plánu?

Ano. Je v každém plánu, včetně Free, a nespotřebovává žádné minuty navíc. Placený plán přidává bota pro schůzky, živý přepis na iPhonu, zápisy ze schůzek a seznamy úkolů, které jména také používají.

Co je diarizace mluvčích?

Diarizace mluvčích je odborný název pro určení, kdo kdy mluvil: rozdělení nahrávky na promluvy a přiřazení štítku každému hlasu. PrismaScribe to dělá už při přepisu, takže text dorazí s hotovými štítky „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak dál.

Související stránky

Podívejte se, kdo co řekl, ve své příští nahrávce.