WMA to text: přepisy souborů Windows Media Audio

Soubory WMA obvykle pocházejí ze staršího počítače s Windows nebo z digitálního diktafonu: ripnuté CD, klip ze Záznamu zvuku, roky diktátů. Nahrajte .wma bez převodu a přečtěte si ho s označeným každým mluvčím a časem u každého řádku; pak ho opravte a stáhněte TXT, Word nebo PDF.

Přepište WMA

Free: 30 min měsíčně, bez platební karty. Soubor zůstane v tomto prohlížeči, dokud se nezaregistrujete. Porovnejte plány

  • Zhruba hodina nahrávky přibližně za dvě minuty
  • I v plánu Free: TXT, Word a všechny ostatní formáty ke stažení

Podívejte se na skutečný přepis

Hudebnice se sluchátky si na malém rekordéru znovu přehrává záznam, který se chystá převést na text.

Nahrávka WMA jako přepis

Níže je skutečná nahrávka, přistání Apolla 11 ze záznamu NASA, kterou PrismaScribe přepsal, uspořádaná jako stažený Word: mluvčí, pak jeho slova a čas začátku každého řádku. Diktát nebo schůzka uložená jako WMA dopadne stejně a stažený TXT obsahuje tytéž řádky jako prostý text.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 až 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 až 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 až 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 až 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 až 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 až 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 až 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Skutečný výstup · volně dostupný zvuk NASA z přistání Apolla 11, 15 sekund. Každý mluvčí přejmenovaný z výchozího označení; jména a časové značky jsou v tomto stažení zahrnuté.

K čemu se přepis WMA hodí

Nahrávky WMA obvykle leží roky ve starých složkách. Text je znovu zpřístupní.

  • Diktáty ze starého diktafonu. Převeďte dopisy, zprávy nebo poznámky nadiktované na digitální diktafon na text, který dokončíte v dokumentu.
  • Klipy ze Záznamu zvuku ve Windows Vista a 7. Přečtěte si, co jste vy nebo vaše rodina nahráli na starším počítači s Windows, bez hledání správné chvíle v každém klipu.
  • Rodinné nahrávky a staré rozhovory. Dejte nahrávkám uchovaným z dávných let písemnou kopii, kterou můžete sdílet s příbuznými nebo mít vedle zvuku.
  • Úpravy ve formátu Word (DOCX). Otevřete přepis WMA jako soubor Word (DOCX), přepište ho, okomentujte a vytiskněte, nebo stáhněte PDF k odeslání.
  • Zápis z nahrané schůzky. Vytvořte zápis nebo seznam úkolů ze schůzky nahrané do WMA, s každým bodem přiřazeným k mluvčímu.
  • Prohledávatelná knihovna starého zvuku. Mějte každý WMA v knihovně vedle jeho textu, roztříděný do složek, abyste mohli hledat v tom, co zaznělo.

Jak převést WMA na text

WMA nahrajete na webu, z počítače nebo z prohlížeče v telefonu.

  1. 1 Zkopírujte WMA do počítače

    Najděte ho ve složce Hudba nebo Dokumenty na starém počítači, nebo ho zkopírujte z diktafonu kabelem či přes paměťovou kartu. Aplikace pro iPhone WMA vybrat neumí, použijte proto web.

  2. 2 Nahrajte ho na webu

    Přetáhněte do prohlížeče jeden WMA nebo celou složku. Zvolte jazyk nebo nechte automatickou detekci a zadejte počet mluvčích, pokud ho znáte.

  3. 3 Poslechněte, opravte, vezměte si text

    Klikněte na slovo, poslechněte si ho a opravte, pojmenujte mluvčí a pak stáhněte Word (DOCX), TXT nebo PDF, případně text zkopírujte.

Přepsat WMA zdarma

30 min přepisu zdarma měsíčně, karta není potřeba.

Staré nahrávky v jiném jazyce

Překlad

WMA od příbuzného nebo kolegy ze zahraničí? Přeložte jeho přepis do kteréhokoli z 99+ jazyků, přečtěte si ho na nástěnce, nebo překlad stáhněte jako TXT, SRT či VTT.

  • Přeložené SRT a VTT si ponechají původní časování každého řádku.
  • Free má 20 000 znaků překladu měsíčně.

Překlad zvuku 

Ve slunném madridském bytě s otevřenými dveřmi na balkon sledují dva přátelé na pohovce nahranou přednášku na notebooku a každý ji může sledovat ve svém jazyce.
Ukázka

Více

Kopírovat vše

Export

  • TXT
  • SRT, vybráno
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 až 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 až 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

Dovnitř WMA, ven text

Co je WMA, odkud vaše soubory WMA nejspíš pocházejí a jaké soubory dostanete zpět.

WMA, soubor, který nahrajete

WMA, Windows Media Audio, je rodina zvukových kodeků od Microsoftu, ukládaná v kontejneru ASF od Microsoftu s příponou .wma. Starší verze Windows Media Playeru ripovaly CD standardně do WMA, Záznam zvuku ve Windows Vista a Windows 7 ukládal .wma a stejně tak některé starší digitální diktafony. Novější aplikace Diktafon ve Windows ukládá místo toho M4A: pro ty viz M4A na text. WMA chráněný proti kopírování ze starého hudebního obchodu se nemusí otevřít; vyexportujte nebo nahrajte nechráněnou kopii.

Autor
Microsoft: kodeky Windows Media Audio v kontejneru ASF
Obvykle z
Ripy CD z Windows Media Playeru, Záznam zvuku ve Vista a 7, starší diktafony
Novější Windows
Diktafon ukládá M4A, ne WMA
Nejdelší WMA
15 min v plánu Free, 5 h v plánu Starter nebo Premium, 8 h 20 min v plánu Pro

Dokumentace Microsoftu k Windows Media Audio, ASF a Windows Media Playeru; seznam souborů, které okno pro nahrání přijímá.

TXT a Word, soubory, které si necháte

TXT obsahuje hlavičku o řádku či dvou (název nahrávky, jazyk, délka a datum) a pak samotný přepis, se jmény mluvčích a časy [m:ss], nebo bez nich. Word (DOCX) uspořádá tentýž přepis jako dokument, který můžete upravit a vytisknout.

Zapnout nebo vypnout
Jména mluvčích, časové značky
Alternativy
PDF, Markdown, SRT nebo VTT
Jazyky
99+, každý ve svém vlastním písmu
Opravy
Zahrnuté ve všech staženích

Všechny textové formáty v okně exportu webové aplikace sdílejí tyto možnosti.

Co neumí

Body, které se týkají právě souborů WMA.

  • Žádný WMA v aplikaci pro iPhone. Výběr souborů v aplikaci WMA nezobrazuje. Nahrajte ho na webu, v prohlížeči telefonu nebo na počítači.
  • Žádné soubory chráněné proti kopírování. WMA zamčený přes DRM starým hudebním obchodem se nemusí otevřít. Vyexportujte nebo nahrajte nechráněnou kopii a nahrajte tu.
  • Žádné čtení přímo z diktafonu. PrismaScribe se k diktafonu nepřipojí. Nejdřív WMA zkopírujte do počítače.
  • PDF omezené na latinku, řecké písmo a cyrilici. Nahrávky WMA v jiném písmu stáhněte jako TXT, Word, Markdown, SRT nebo VTT.

Dobré vědět

Porovnejte plány

  • Odstranění šumu na pozadí a vlastní slovník vyžadují placený plán a účtují se jako 2× a 1,25× minut.
  • Free dovoluje 30 min měsíčně, nejvýš 15 min denně, a vždy jen jeden WMA se přepisuje.
  • WMA delší než 15 min nahraný v plánu Free se přepíše jen v prvních 15 min.
  • Kupte si dokoupené hodiny a denní limit i limit délky souboru v plánu Free zmizí; limit velikosti 500 MB ne.

Plány

Cena každého plánu, měsíčně nebo ročně. Celé srovnání najdete v ceníku.

  • Free v ceníku

    30 min měsíčně, soubory do 15 min

    Měsíčně
    $0
    Ročně
    $0

  • Starter v ceníku

    5 h měsíčně, soubory do 5 h

    Měsíčně
    $7 měsíčně
    Ročně
    $52 ročně, Ušetřete 38 %$4,33 měsíčně, účtováno jednou ročně

  • Premium v ceníku

    20 h měsíčně, soubory do 5 h

    Měsíčně
    $20 měsíčně
    Ročně
    $150 ročně, Ušetřete 38 %$12,50 měsíčně, účtováno jednou ročně

  • Pro v ceníku

    40 h měsíčně, soubory do 8 h 20 min

    Měsíčně
    $40 měsíčně
    Ročně
    $300 ročně, Ušetřete 38 %$25 měsíčně, účtováno jednou ročně

Porovnejte všechny plány 

Vaše soubory WMA zůstávají soukromé

Přečtěte si zásady ochrany osobních údajů

  • Šifrované při přenosu i uložení; přehrát je můžete jen vy a lidé, se kterými je sdílíte.
  • Žádná z vašich nahrávek nikdy netrénuje modely AI.
  • Uchované tak dlouho, jak chcete, dokud je nesmažete.

Převod WMA na text: časté dotazy

Na něco jsme zapomněli? Napište na hello@prismascribe.ai.

Jak přepsat soubor WMA?

Založte si na webu účet zdarma, nahrajte WMA a spusťte přepis se zvoleným jazykem nebo s automatickou detekcí. Až na vás přepis čeká na nástěnce, pošleme e-mail; pak si ho přečtěte, kliknutím na slovo ho opravte a text stáhněte nebo zkopírujte.

Co je soubor WMA?

Zvuk ve formátu Windows Media Audio, rodině zvukových kodeků od Microsoftu, uložený v kontejneru ASF od Microsoftu. Byl to běžný formát na počítačích s Windows a v některých digitálních diktafonech.

Musím WMA nejdřív převést na MP3?

Ne. WMA se na web nahraje tak, jak je. Převod na MP3 by vás stál jen krok navíc.

Můžu nahrát WMA z iPhonu?

Ne v aplikaci PrismaScribe, jejíž výběr souborů WMA nebere. Otevřete web v prohlížeči telefonu, nebo použijte počítač, a nahrajte ho tam.

Můj WMA nejde přehrát ani nahrát. Proč?

Může být chráněný proti kopírování: některé soubory WMA koupené ve starých hudebních obchodech mají DRM a nemusí se otevřít. Vyexportujte nebo nahrajte nechráněnou kopii. Nahrávky z Windows Media Playeru, Záznamu zvuku nebo z diktafonu bývají nechráněné.

Je přepis WMA zdarma?

Ano, v plánu Free, bez karty: 30 min měsíčně, až 15 min denně, se soubory do 15 min a 500 MB, vždy jeden najednou a se všemi formáty ke stažení. Potřebujete delší soubory? Porovnejte plány nebo si dokupte hodiny, které nikdy nevyprší.

Můžu přepis WMA uložit jako Word?

Ano. Word (DOCX) je jedním ze šesti formátů ke stažení, vedle TXT, PDF, Markdownu, SRT a VTT, a jména mluvčích i časové značky můžete každé zvlášť zapnout nebo vypnout. U nahrávek v jiném písmu než latince, řeckém písmu a cyrilici zvolte místo PDF Word nebo TXT.

Rozliší se mluvčí v mém WMA?

Ano, v každém plánu, až 32 mluvčích, označených „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak dál. Pojmenujte mluvčího jednou a změní se celý přepis. Jak funguje rozpoznávání mluvčích.

Z jakých jazyků můžu WMA přepsat?

Z 99+ jazyků, rozpoznaných automaticky nebo nastavených vámi. Pro překlad se přepis převede do kteréhokoli z 99+ jazyků. Překlad zvuku.

Všechny ostatní formáty

Přepište jiné zvukové a video soubory, nebo projděte všechny formáty.

Text z dalších souborů

Všechny formáty

Staré nahrávky WMA, konečně ke čtení.

Přepsat WMA zdarma

30 min přepisu zdarma měsíčně, karta není potřeba.

Dovnitř jeden WMA.
Ven čitelný text.