FLV to text: co zaznělo ve videu Flash

Nahrajte FLV a přečtěte si jeho řeč jako přepis, který můžete opravit, s pojmenovaným každým mluvčím a časem u každého řádku. Pro soubory Flash Video, které si lidé pořád uchovávají: stará stažená videa z webu, záznamy z webkamery a obrazovky a živé streamy uložené na disk.

Přepište FLV

Free: 30 min měsíčně, bez platební karty. Soubor zůstane v tomto prohlížeči, dokud se nezaregistrujete. Porovnejte plány

  • Zhruba hodina videa přibližně za dvě minuty
  • Word, TXT a PDF i v plánu Free
Muž u stolu prochází v notebooku staré video a chystá se převést jeho řeč na text.

Řeč z FLV, vypsaná

Níže je krátká skutečná nahrávka, přistání Apolla 11 ze záznamu NASA, tak, jak ji PrismaScribe přepsal a jak ji zapíše stažený Word: kdo mluví, nad jeho slovy, a čas [m:ss] na začátku každého řádku. Řeč z vašeho FLV se vrátí v této podobě; stažený TXT obsahuje tytéž řádky bez formátování.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 až 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 až 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 až 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 až 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 až 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 až 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 až 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Skutečný výstup · volně dostupná nahrávka NASA z přistání Apolla 11, 15 sekund. Oba mluvčí přejmenovaní z „Speaker 1“ a „Speaker 2“; jména a časové značky jsou pro stažení zapnuté.

Co dělat s přepisem FLV

K čemu lidé využívají text videa z doby Flashe.

  • Zachraňte přednášku, než soubor zmizí. Staré stažené FLV může být jediná kopie přednášky nebo rozhovoru, kterou máte. Uchovejte jeho slova jako text, který přečte každý počítač.
  • Poznámky z nahraného streamu. Přečtěte si, co zaznělo ve streamu, který jste nahráli, najděte podstatnou část a převeďte ji do poznámek, shrnutí nebo kvízu.
  • Sepište záznam z webkamery. Převeďte videodeník, hovor nebo vzkaz nahraný starou webkamerou na text, který můžete citovat a uchovat.
  • Najděte jednu chvíli v hodinách streamu. Vyhledejte v přepisu slovo a kliknutím na řádek si to místo poslechněte, místo přetáčení dlouhé nahrávky.
  • Titulky pro nové zveřejnění. Stáhněte SRT nebo VTT a otitulkujte video, až ho znovu dáte online ve formátu, který dnešní weby přehrají.
  • Ukažte nejlepší momenty jako text. Sdílejte podstatné řádky ze streamu nebo záznamu obrazovky s lidmi, kteří se na celek dívat nebudou.

Jak převést FLV na text

Najděte FLV na disku, nahrajte ho a přepis bude následovat.

  1. 1 Najděte FLV

    Podívejte se do stažených souborů, do staré zálohy nebo do složky, kam ukládá váš program pro streamování či nahrávání. Do FLV umí nahrávat například OBS Studio.

  2. 2 Nahrajte ho a spusťte

    Přetáhněte FLV, nebo několik najednou. Nastavte jazyk nebo nechte automatickou detekci a zadejte, kolik lidí mluví, pokud to víte.

  3. 3 Opravte a stáhněte

    Klikněte na slovo, poslechněte si ho a opravte, přejmenujte „Speaker 1“ jednou pro celý přepis a pak uložte Word (DOCX), TXT nebo PDF, případně text zkopírujte.

Přepsat FLV zdarma

30 min přepisu zdarma každý měsíc, bez karty.

Staré video, čtené v jiném jazyce

Překlad

Byl stream nebo přednáška v jazyce, který nečtete? Přeložte přepis FLV do kteréhokoli z 99+ jazyků a pak ho stáhněte jako TXT, nebo jako titulky SRT či VTT načasované podle nahrávky.

  • Každý přeložený řádek titulků si ponechá vlastní začátek a konec.
  • V plánu Free máte 20 000 znaků překladu měsíčně.

Překlad videa 

Ve slunném madridském bytě s otevřenými dveřmi na balkon sledují dva přátelé na pohovce nahranou přednášku na notebooku a každý ji může sledovat ve svém jazyce.
Ukázka

Více

Kopírovat vše

Export

  • TXT
  • SRT, vybráno
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 až 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 až 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

Dovnitř FLV, ven text

Odkud se Flash Video vzalo, proč na něj pořád narazíte a co si stáhnete.

FLV, video, které nahrajete

FLV je Flash Video, kontejner, který přehrával Adobe Flash Player. Než převzalo vládu video v HTML5, velká část videa na webu se doručovala jako FLV. Adobe ukončil podporu Flash Playeru 31. prosince 2020, takže dnešní soubory FLV jsou většinou stará stažená videa, staré záznamy z webkamery či obrazovky a záznamy živých streamů, protože streamování přes RTMP přenáší FLV. Přepisuje se jen řeč ve zvuku.

Přehrával ho
Adobe Flash Player
Konec podpory Flash Playeru
31. prosince 2020
Vzniká dodnes
Záznamy živých streamů; OBS Studio umí nahrávat do FLV
Nepřijímáme
F4V; vyexportujte ho jako MP4

Oznámení Adobe o konci životnosti Flash Playeru, dokumentace OBS Studia a seznam souborů, které okno pro nahrání přijímá, kde je FLV, ale ne F4V.

Word a TXT, co si stáhnete

Word (DOCX) je dokument, který dává jméno každého mluvčího tučně a čas před každý řádek, připravený k úpravám nebo tisku. TXT je prostá verze, čitelná v jakémkoli editoru, a začíná hlavičkou s názvem souboru, jazykem, délkou a datem.

Volba
Jména mluvčích a časové značky, zapnuté nebo vypnuté
Další formáty
PDF, Markdown, SRT, VTT
Řeč v jazyce
Kterýkoli z 99+
Slova, která opravíte
Opravená v každém stažení

Podle nabídky v okně exportu webové aplikace.

Co neumí

Stojí za pohled, než nahrajete dlouhý stream.

  • Žádné soubory F4V. F4V, příbuzný formát Flash, nepřijímáme. Vyexportujte video jako MP4 a nahrajte to.
  • Na této stránce žádný import odkazů. Tato stránka přijímá nahrané soubory. Pokud je video ještě online, Převod videa na text přijme odkaz z webů, které uvádí.
  • Text na obrazovce se nečte. Překryvy chatu, snímky a nadpisy v obraze zůstanou mimo; přepis je řeč.
  • Žádný obraz v přehrávači. Vedle přepisu nástěnka přehrává zvuk z FLV, ne jeho video.
  • Žádné automatické zmenšení. FLV nad limit velikosti vašeho plánu se odmítne, nezkomprimuje se. Zkraťte ho nebo vyexportujte menší kopii a pak ji nahrajte.
  • PDF jen pro latinku, řecké písmo a cyrilici. Řeč v jiném písmu stáhněte jako Word, TXT, Markdown, SRT nebo VTT.

Dobré vědět

Porovnejte plány

  • Odstranění šumu na pozadí a vlastní slovník vyžadují placený plán. Odstranění šumu spotřebuje 2× minut, vlastní slovník 1,25×.
  • Free pokrývá 30 min měsíčně, nejvýš 15 min denně, a vždy se přepisuje jen jeden FLV.
  • FLV delší než 15 min nahraný na webu v plánu Free se přepíše v prvních 15 min. Aplikace pro iPhone ho nepřijme.
  • Dokoupené hodiny ruší v plánu Free denní limit i limit délky souboru. Limit velikosti souboru 500 MB zůstává.

Plány

Kolik který plán stojí měsíčně a ročně; úplné srovnání najdete v ceníku.

  • Free v ceníku

    30 min měsíčně, soubory do 15 min

    Měsíčně
    $0
    Ročně
    $0
  • Starter v ceníku

    5 h měsíčně, soubory do 5 h

    Měsíčně
    $7 měsíčně
    Ročně
    $52 ročně, Ušetřete 38 %$4,33 měsíčně, účtováno jednou ročně
  • Premium v ceníku

    20 h měsíčně, soubory do 5 h

    Měsíčně
    $20 měsíčně
    Ročně
    $150 ročně, Ušetřete 38 %$12,50 měsíčně, účtováno jednou ročně
  • Pro v ceníku

    40 h měsíčně, soubory do 8 h 20 min

    Měsíčně
    $40 měsíčně
    Ročně
    $300 ročně, Ušetřete 38 %$25 měsíčně, účtováno jednou ročně

Porovnejte všechny plány 

Vaše nahrávky zůstávají soukromé

Přečtěte si zásady ochrany osobních údajů

  • Šifrované při přenosu i uložení a přístupné jen vám a komukoli, s kým je sdílíte.
  • Nikdy se nepoužívají k trénování modelů AI.
  • Uchováváme je pro vás, dokud je nesmažete.

Převod FLV na text: časté dotazy

Tady to nenajdete? Napište na hello@prismascribe.ai.

Co je soubor FLV?

Flash Video, kontejner, který přehrával Adobe Flash Player. Velká část videa na webu se šířila jako FLV, než Flash nahradilo video v HTML5, a Adobe ukončil podporu Flash Playeru 31. prosince 2020. FLV se dodnes objevuje ve starých stažených videích, záznamech z webkamery a obrazovky a nahraných živých streamech.

Jak převést FLV na text?

Zaregistrujte se zdarma a nahrajte FLV v prohlížeči. Zvolte jazyk nebo ho nechte rozpoznat a spusťte přepis. Až bude přepis hotový, dá vám vědět e-mail, takže kartu nemusíte nechávat otevřenou. Kliknutím na kterékoli slovo ho zkontrolujte a opravte, pak stáhněte Word, TXT nebo PDF, případně text zkopírujte.

Potřebuju k přepisu Flash Player?

Ne. Soubor nahrajete tak, jak je, a ve vašem počítači ho nic přehrávat nemusí. Okno pro nahrání přijímá FLV přímo, takže žádný převod není potřeba.

Nahrál jsem stream do FLV. Půjde nahrát?

Ano. Živé streamování přes RTMP přenáší FLV a OBS Studio do něj umí nahrávat, takže uložený stream často bývá FLV. Dlouhé streamy dělají velké soubory: ověřte velikost podle svého plánu, nebo nahrajte jen úsek, který potřebujete.

A co soubory F4V?

F4V mezi formáty, které přijímáme, nepatří. Vyexportujte video jako MP4 a nahrajte to MP4.

Video je pořád online. Potřebuju FLV?

Ne, pokud je na webu, který náš import odkazů pokrývá. Dnešní videoweby přehrávají video bez Flashe a Převod videa na text přijme odkaz na veřejnou stránku. Tato stránka pracuje se souborem, který nahrajete.

Můžu přepis uložit jako dokument Word?

Ano. Word (DOCX) je jedním ze šesti formátů ke stažení, s TXT, PDF, Markdownem, SRT a VTT, a v každém můžete jména mluvčích a časové značky zapnout nebo vypnout. PDF zvládá latinku, řecké písmo a cyrilici; pro jiná písma použijte Word nebo TXT.

Oddělí jednotlivé mluvčí?

Ano, v každém plánu, až 32 mluvčích: stream s hosty nebo nahraný hovor se vrátí jako „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak dál. Každého jednou přejmenujte a celý přepis se přizpůsobí. Řeč může být v kterémkoli z 99+ jazyků. Jak funguje rozpoznávání mluvčích.

Je převod FLV na text zdarma?

Ano, v plánu Free, bez karty: 30 min měsíčně, až 15 min denně, pro soubory do 15 min a 500 MB, vždy jeden najednou, se všemi formáty ke stažení. Web funguje i v prohlížeči telefonu; aplikace pro iPhone FLV vybrat neumí. Pro delší nahrávky porovnejte plány nebo si dokupte hodiny, které nikdy nevyprší.

Dostaňte řeč ze svých starých videí Flash.

Přepsat FLV zdarma

30 min přepisu zdarma každý měsíc, bez karty.

Jedna nahrávka.
Všechno, co z ní potřebujete.