3GP to text: řeč z klipů a nahrávek ze starého telefonu

Nahrajte soubor 3GP a získejte slova, která v něm zazněla, jako přepis, který můžete upravit, s označeným každým hlasem a časem u každého řádku. Pro klipy z fotoaparátu, hlasové nahrávky a klipy ze zpráv, které ukládaly telefony z doby 3G, i soubory 3GP, které umějí dodnes uložit některé aplikace pro nahrávání v Androidu. S obrazem i bez něj se nahraje.

Přepište 3GP

Free: 30 min měsíčně, bez platební karty. Soubor zůstane v tomto prohlížeči, dokud se nezaregistrujete. Porovnejte plány

  • Zhruba hodina videa přibližně za dvě minuty
  • Free dostane také Word, TXT a PDF

Zobrazte skutečný přepis

Muž u stolu prochází v notebooku staré video a chystá se převést jeho řeč na text.

Řeč z 3GP jako přepis

Tady je skutečná krátká nahrávka, přistání Apolla 11 ze záznamu NASA, uspořádaná tak, jak ji vytiskne stažený Word z PrismaScribe: jméno mluvčího nad jeho slovy, čas [m:ss] na začátku každého řádku. Cokoli zazní ve vašem 3GP, vrátí se takhle, a stažený TXT vám dá tytéž řádky bez formátování.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 až 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 až 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 až 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 až 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 až 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 až 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 až 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Skutečný výstup · 15sekundová volně dostupná nahrávka NASA z přistání Apolla 11. „Speaker 1“ a „Speaker 2“ přejmenovaní podle mluvčích; jména a časové značky jsou pro stažení zapnuté.

Když je z 3GP text

Co lidé dělají se slovy ze souborů starého telefonu.

  • Uchovejte hlas, který si chcete pamatovat. Vzkaz, přípitek nebo příběh nahraný na starý telefon, zapsaný tak, aby slova přežila samotný přístroj.
  • Sepište starou hlasovou poznámku. Převeďte připomínku, přednášku nebo schůzku, kterou někdo před lety nahrál na telefon, na poznámky, ve kterých můžete hledat a které můžete sdílet.
  • Roztřiďte krabici klipů z telefonu. Přepište klipy zkopírované ze starého telefonu a pak v nich hledejte podle toho, co zaznělo, abyste našli ten pravý.
  • Citujte starý rozhovor. Vytáhněte slova mluvčího i s časem, kdy je řekl, pro článek, rodinnou kroniku nebo projekt.
  • Titulky ke klipu z telefonu. Stáhněte SRT nebo VTT a přidejte titulky, až klip znovu sdílíte nebo ho vložíte do delšího videa.
  • Shrňte dlouhou nahrávku. Vytvořte z přepisu nahrané hodiny nebo přednášky shrnutí či kvíz, místo abyste ji poslouchali znovu.

Jak převést 3GP na text

Zkopírujte soubory z telefonu nebo zálohy a pak je nahrajte v prohlížeči.

  1. 1 Zkopírujte 3GP

    Připojte starý telefon nebo jeho paměťovou kartu k počítači, nebo otevřete zálohu, kde skončily jeho klipy a nahrávky, a zkopírujte soubory .3gp ven.

  2. 2 Nahrajte a spusťte

    Přetáhněte jeden 3GP nebo několik. Zvolte jazyk nebo nechte automatickou detekci a doplňte, kolik lidí mluví, pokud to víte.

  3. 3 Doupravte a stáhněte

    Klikněte na slovo, poslechněte si ho a opravte, pojmenujte „Speaker 1“ jednou pro všechny řádky a pak stáhněte Word (DOCX), TXT nebo PDF, případně text zkopírujte.

Přepsat 3GP zdarma

30 min měsíčně zdarma, karta není potřeba.

Nahrávka v jazyce, který čtete

Překlad

Je klip v jazyce, kterým nemluvíte vy, nebo jím nemluví rodina v zahraničí? Přeložte přepis 3GP do kteréhokoli z 99+ jazyků a stáhněte ho jako TXT, nebo jako titulky SRT či VTT načasované podle klipu.

  • Přeložené titulky si zachovají časování každého řádku.
  • Free přichází s 20 000 znaky překladu měsíčně.

Překlad videa 

Ve slunném madridském bytě s otevřenými dveřmi na balkon sledují dva přátelé na pohovce nahranou přednášku na notebooku a každý ji může sledovat ve svém jazyce.
Ukázka

Více

Kopírovat vše

Export

  • TXT
  • SRT, vybráno
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 až 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 až 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

Dovnitř 3GP, ven text

Co 3GP obsahuje, odkud pochází a co dostanete zpět.

3GP, soubor, který nahrajete

3GP je multimediální formát souborů, který pro mobilní telefony 3G definovalo sdružení 3rd Generation Partnership Project (3GPP). Stojí na stejném základním formátu médií ISO jako MP4. 3GP může obsahovat video se zvukem, nebo jen zvuk, jako u hlasových nahrávek z telefonu; zvuk bývá AMR nebo AAC. Staré klipy z telefonu bývají malé a v nízkém rozlišení, což tu nevadí: přepisuje se jen řeč.

Definoval ho
3GPP, pro mobilní telefony 3G
Stojí na
Základním formátu médií ISO, jako MP4
Obsahuje
Video se zvukem, nebo jen zvuk
Nepřijímáme
.3g2 a samotný .amr; uložte jako MP3, M4A nebo MP4

Specifikace formátu 3GP od 3GPP a seznam souborů, které okno pro nahrání přijímá, kde je .3gp, ale ne .3g2 ani .amr.

Word a TXT, co dostanete zpět

Word (DOCX) je dokument se jménem každého mluvčího tučně a časem před každým řádkem, připravený k úpravám nebo tisku. TXT je přepis jako prostý text, čitelný kdekoli, a začíná hlavičkou s názvem souboru, jeho jazykem, délkou a datem.

Možnosti
Jména mluvčích a časové značky
Ke stažení také jako
PDF, Markdown, SRT, VTT
Řeč v jazyce
Kterýkoli z 99+
Opravy
Promítnou se do každého stažení

Možnosti stažení v okně exportu webové aplikace.

Co neumí

Užitečné vědět, než nahrajete soubory ze starého telefonu.

  • Žádné soubory .3g2 ani samotné .amr. 3G2, varianta 3GPP2, kterou používaly některé telefony CDMA, a samostatné soubory AMR mezi formáty, které přijímáme, nepatří. Nejdřív je uložte nebo vyexportujte jako MP3, M4A nebo MP4.
  • Hrubou nahrávku nevyčistí. Mikrofon starého telefonu může znít hrubě a čistší nahrávka dá čistší přepis. Přepis zachytí, co dokáže rozeznat.
  • Text v obraze se nečte. Slova zobrazená v klipu na obrazovce se nepřepisují; přepisuje se jen to, co zazní.
  • Žádné video v přehrávači. Nástěnka přehrává zvuk z 3GP vedle přepisu, bez obrazu.
  • Příliš velký soubor se nezmenší. 3GP nad limit velikosti vašeho plánu se odmítne, nezmenší se. Nahrajte kratší část nebo menší kopii.
  • PDF jen pro latinku, řecké písmo a cyrilici. Pro řeč v jakémkoli jiném písmu zvolte Word, TXT, Markdown, SRT nebo VTT.

Dobré vědět

Porovnejte plány

  • Odstranění šumu na pozadí a vlastní slovník vyžadují placený plán. Odstranění šumu stojí 2× minut, vlastní slovník 1,25×.
  • S plánem Free dostanete 30 min měsíčně, až 15 min denně, a vždy se přepisuje jen jeden soubor.
  • V plánu Free se soubor nahraný na webu delší než 15 min přepíše jen v prvních 15 min. Aplikace pro iPhone takový soubor odmítne.
  • Dokoupené hodiny ruší v plánu Free denní limit i limit délky souboru. Limit velikosti 500 MB na soubor se nemění.

Plány

Měsíční a roční ceny každého plánu; srovnání vedle sebe najdete v ceníku.

  • Free v ceníku

    30 min měsíčně, soubory do 15 min

    Měsíčně
    $0
    Ročně
    $0

  • Starter v ceníku

    5 h měsíčně, soubory do 5 h

    Měsíčně
    $7 měsíčně
    Ročně
    $52 ročně, Ušetřete 38 %$4,33 měsíčně, účtováno jednou ročně

  • Premium v ceníku

    20 h měsíčně, soubory do 5 h

    Měsíčně
    $20 měsíčně
    Ročně
    $150 ročně, Ušetřete 38 %$12,50 měsíčně, účtováno jednou ročně

  • Pro v ceníku

    40 h měsíčně, soubory do 8 h 20 min

    Měsíčně
    $40 měsíčně
    Ročně
    $300 ročně, Ušetřete 38 %$25 měsíčně, účtováno jednou ročně

Porovnejte všechny plány 

Staré nahrávky, uchované v soukromí

Přečtěte si zásady ochrany osobních údajů

  • Šifrované při nahrávání i uložení, viditelné jen pro vás a pro ty, se kterými je sdílíte.
  • Nikdy se nepoužívají k trénování modelů AI.
  • Patří vám, dokud je nesmažete.

Převod 3GP na text: časté dotazy

Ještě vám něco vrtá hlavou? Napište na hello@prismascribe.ai.

Co je soubor 3GP?

Multimediální soubor ve formátu, který pro mobilní telefony 3G definovalo sdružení 3GPP, 3rd Generation Partnership Project. Stojí na stejném základním formátu médií ISO jako MP4 a může obsahovat video se zvukem, nebo jen zvuk. Telefony z doby 3G takto ukládaly klipy z fotoaparátu, hlasové nahrávky a klipy z obrázkových zpráv.

Jak převést 3GP na text?

Založte si účet zdarma a nahrajte 3GP z prohlížeče. Nechte automatickou detekci jazyka nebo ho nastavte a spusťte přepis. Až bude přepis hotový, dostanete e-mail, takže na stránce čekat nemusíte. Klikáním na slova je zkontrolujte a opravte, pak stáhněte Word, TXT nebo PDF, případně text zkopírujte.

Můj 3GP je jen hlasová nahrávka. Funguje to?

Ano. 3GP se zvukem a bez obrazu se nahraje jako kterýkoli jiný a přepis je stejný. Soubory 3GP jen se zvukem často pocházejí z diktafonu starého telefonu nebo z aplikace pro nahrávání v Androidu. Pro jiné zvukové soubory viz Převod audia na text.

A co soubory .3g2 nebo .amr?

Ani jeden z nich nepřijímáme. Soubor .3g2 je varianta 3GPP2, kterou používaly některé telefony CDMA, a .amr je zvuk uložený samostatně ve formátu AMR. Uložte nebo vyexportujte kterýkoli z nich jako MP3, M4A nebo MP4 a nahrajte ten.

Přepíše se dobře stará, hrubá nahrávka?

Čím čistší nahrávka, tím čistší přepis. Řeč zachycená mikrofonem starého telefonu může být hrubá a přepis zachytí slova, která dokáže rozeznat. Na kterékoli slovo můžete kliknout, poslechnout si ho a opravit.

Můžu přepsat 3GP z telefonu?

Ano, přes web v prohlížeči telefonu, nebo ho nahrajte z počítače. Aplikace PrismaScribe pro iPhone 3GP ze Souborů vybrat neumí.

Může přepis vyjít jako soubor Word?

Ano. Word (DOCX) je jedním ze šesti formátů ke stažení, s TXT, PDF, Markdownem, SRT a VTT, a v každém jména mluvčích a časové značky zapnete nebo vypnete. PDF pokrývá latinku, řecké písmo a cyrilici; pro jiná písma zvolte Word nebo TXT.

Rozpozná různé mluvčí a jazyky?

Ano, v každém plánu, až 32 mluvčích, zobrazených jako „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak dál; přejmenujte jednoho a změní se každý řádek s tímto hlasem. Řeč může být v kterémkoli z 99+ jazyků. Jak funguje rozpoznávání mluvčích.

Je převod 3GP na text zdarma?

V plánu Free ano, bez karty: 30 min měsíčně, až 15 min denně, pro soubory do 15 min a 500 MB, vždy jeden najednou, se všemi formáty ke stažení. Pro delší soubory se podívejte na plány nebo si kupte dokoupené hodiny, které nikdy nedojdou.

Jiné nahrávky, jiné soubory ke stažení

Přepisy dalších typů souborů a úplné seznamy formátů videa a zvuku.

Text z dalších souborů

Všechny formáty

Přečtěte si, co nahrál váš starý telefon.

Přepsat 3GP zdarma

30 min měsíčně zdarma, karta není potřeba.

Jedna nahrávka.
Všechno, co z ní potřebujete.