Přepis videí z Instagramu: vložte odkaz a získejte text
Vložte odkaz na veřejný Reel nebo video z Instagramu a my přepíšeme, co v něm zazní, v 99+ jazycích, s časem u každého slova. Použijte ho na titulky ke svým Reelům, udělejte z něj příspěvek, přeložte ho, nebo si stáhněte titulky SRT.
Reel nebo video z veřejného účtu, jedno na odkaz. Fungují i odkazy zkopírované v aplikaci.
Funguje s odkazy z Instagram, YouTube, TikTok a 8 dalších webů
Free: 30 min měsíčně, odkazy do 15 min, bez platební karty. Odkaz nebo soubor zůstane v tomto prohlížeči, dokud se nezaregistrujete. Porovnejte plány
- Většina Reelů se vejde do limitu odkazu 15 min v plánu Free
- SRT, VTT a Word v každém plánu
Titulky z Instagramu, nebo přepis, který si necháte?
Instagram umí Reel při sledování otitulkovat. Tady je, kdy to stačí a kdy potřebujete slova jako text.
- Jen se díváte? Instagram umí v aplikaci ukázat u Reelu automatické titulky, pokud si je zapnete. Možná vám to stačí.
- Chcete slova mimo aplikaci? Titulky z Instagramu zůstávají ve videu. Tady převedete video z Instagramu na text, který zkopírujete, upravíte a stáhnete jako TXT, Word, PDF nebo Markdown.
- Žádné titulky, nebo špatná slova? Přepisujeme samotný zvuk, takže to funguje, i když titulky nejsou, a každé slovo před stažením opravíte.
- Zveřejníte video i jinde? Stáhněte titulky SRT nebo VTT časované k videu, pro střihovou aplikaci nebo jinou platformu.
Skutečná nahrávka a její skutečný přepis
Krátký klip, jako většina Reelů: přistání Apolla 11, jak ho přepsal PrismaScribe. Dva mluvčí na vlastních řádcích, každé slovo s časem, pípání označené. Klikněte na Poslechnout a každé slovo se rozsvítí ve chvíli, kdy zazní.
Přistání na Měsíci, 20. července 1969
Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Titulky a dokumenty připravené ke stažení
Přepis Apolla 11 z ukázky výše jako titulky SRT a VTT a jako dokument Word. Jména mluvčích a časy jdou s ním, nebo je vypněte.
Přistání Apolla 11.srt
- 100:00:00,500 až 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 až 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 až 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 až 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Přistání Apolla 11.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 až 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 až 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 až 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Přistání Apolla 11
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Jak přepsat Reels z Instagramu
Tři kroky a odkaz na vás počká, než se zaregistrujete.
1 Zkopírujte odkaz na Reel
V aplikaci Instagram klepněte na tlačítko sdílení a pak na Kopírovat odkaz. Na počítači otevřete Reel a zkopírujte adresu z adresního řádku.
2 Vložte ho a zvolte jazyk
Nechte automatickou detekci jazyka, nebo ho vyberte. Pokud potřebujete jen část delšího videa, nastavte začátek a konec: stáhne a započítá se jen tato část.
3 Přečtěte, opravte a stáhněte
Klikněte na libovolné slovo, poslechněte si ho a opravte, co je potřeba. Pak přepis stáhněte jako TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX nebo Markdown.
30 min přepisu zdarma měsíčně, bez karty.
Titulky pro vaše vlastní Reely i pro všechny ostatní platformy
Titulky
Stáhněte přepis jako soubor SRT nebo VTT v každém plánu, včetně vašich úprav. Použijte ho ve střihové aplikaci, která bere soubory titulků, nebo zveřejněte stejné video s titulky na jiné platformě.
- Krátké řádky na vysokou obrazovku: nastavte délku řádku a jak dlouho zůstane každý titulek.
- Vaše jméno ano, nebo ne, podle toho, co potřebují vaši diváci.
Titulky
SRT, vybránoVTT
Nastavení titulků
Max. počet znaků na řádek 42 znaků
Max. délka segmentu 4 sekund
Citronové těstoviny z jedné pánve.srt
- 100:00:00,000 až 00:00:01,139Leo: Jedna pánev,
- 200:00:01,139 až 00:00:03,291jeden citron a večeře je hotová za
- 300:00:03,291 až 00:00:05,000patnáct minut. Jdeme na to.
Váš Reel v jiném jazyce
Překlad
Přeložte přepis do kteréhokoli z 99+ jazyků. Každý řádek si ponechá svůj čas, takže otitulkujete video pro diváky v zahraničí, nebo si přečtete video v jazyce, kterým nemluvíte.
- Vedle originálu, řádek po řádku.
- Stáhněte si překlad jako TXT, SRT nebo VTT.
Z češtiny do španělštiny
Jedna pánev, jeden citron a večeře je hotová za patnáct minut. Jdeme na to.
Una sartén, un limón y la cena lista en quince minutos. Vamos allá.
Těstoviny jdou rovnou do pánve se studenou vodou. Žádný hrnec, žádné čekání.
La pasta va directa a la sartén con agua fría. Sin olla y sin esperar.
Udělejte z Reelu popisek, příspěvek nebo newsletter
Nový obsah
Vytvořte shrnutí hlavních bodů, každý s chvílí, kdy zazněl, a napište z něj popisek, článek na blog nebo newsletter. Klikněte na čas a řádek si znovu poslechněte.
- Položte otázku k videu a přeskočte na odpověď.
- Mějte každý přepis ve složkách, s vyhledáváním, pro další příspěvek.
Shrnutí
Citronové těstoviny z jedné pánve
Citronové těstoviny z jedné pánve · 1:12 Otevřít přepis
Klíčové body3
- Leo: Těstoviny se vaří v pánvi se studenou vodou, takže není potřeba další hrnec. 0:05
- Leo: Citronová kůra a parmazán jsou hotové dřív než těstoviny. 0:13
- Leo: Trocha vody z vaření na konci udělá omáčku lesklou. 0:58
Co se stane s odkazem z Instagramu
Co PrismaScribe z videa vezme a co nechá být.
- Stáhne se jen zvuk. Stáhneme zvuk videa, nikdy obraz, a ve vaší knihovně se objeví jako zvukový soubor. Soubor s videem vám nevracíme.
- Z řeči se stane text. Všechno, co zazní, se přepíše, i s tím, kdy to zaznělo. Titulky z Instagramu se nečtou, takže Reel bez nich funguje stejně.
- Text na obrazovce se nečte. Nálepky, titulky a nadpisy v obraze se nepřepisují. Co nikdo neřekne, v přepisu není.
- Fotky a hudba nemají co říct. V příspěvku s fotkou ani v Reelu jen s hudbou nikdo nemluví, takže není co přepisovat. Vložte odkaz na Reel nebo video, ve kterém někdo mluví.
- Jen veřejné účty. Reely a videa ze soukromých účtů importovat nejde, stejně jako příběhy nebo probíhající živé vysílání. Pokud je video vaše, nahrajte soubor.
- Instagram odmítá častěji. Instagram odmítá stažení častěji než ostatní weby, ze kterých bereme odkazy. Pak nahrajte soubor s videem.
Jiné weby, stejným způsobem
Stejné pole pro odkaz přijme po jednom veřejném videu i z těchto webů.
Odkazy fungují také z
- YouTube
- TikTok
- Vimeo
- X
- SoundCloud
- Twitch
- Loom
- Dailymotion
Jedno video na odkaz, na webu. Odkazy z Disku Google, Dropboxu a Spotify importovat nejde.
Máte radši soubor?
- Nejdelší odkaz
- 15 min v plánu Free, 5 h v plánech Starter a Premium, 8 h 20 min v plánu Pro, po nastavení začátku a konce
- Část videa
- Nastavte začátek a konec: stáhne a započítá se jen tato část
- Stažení
- TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX a Markdown, v každém plánu
Dobré vědět
- V plánu Free může mít odkaz z Instagramu až 15 min, což stačí na většinu Reelů. U delšího videa nastavte začátek a konec kolem 15 min, které potřebujete.
- Placené plány berou odkaz do své délky souboru: 5 h v plánech Starter a Premium, 8 h 20 min v plánu Pro. Vlastní slovník se počítá jako 1,25× minut a odstranění šumu jako 2×.
- Free má 30 min měsíčně, až 15 min denně, vždy jedno video najednou. Dokoupené hodiny ruší denní limit i limit délky jednoho videa.
- Odkazy fungují na webu. Aplikace pro iPhone nahrává videa ze Souborů a Fotek.
- Přepisujte videa, která jste natočili sami nebo k nimž máte svolení.
- YouTube, TikTok, Instagram a WhatsApp jsou ochranné známky svých vlastníků. PrismaScribe s nimi není nijak spojen.
Plány
Měsíční i roční ceny všech plánů. Úplné srovnání najdete v ceníku.
30 min měsíčně, soubory do 15 min
- Měsíčně
- $0
- Ročně
- $0
5 h měsíčně, soubory do 5 h
- Měsíčně
- $7 měsíčně
- Ročně
- $52 ročně, Ušetřete 38 %$4,33 měsíčně, účtováno jednou ročně
20 h měsíčně, soubory do 5 h
- Měsíčně
- $20 měsíčně
- Ročně
- $150 ročně, Ušetřete 38 %$12,50 měsíčně, účtováno jednou ročně
40 h měsíčně, soubory do 8 h 20 min
- Měsíčně
- $40 měsíčně
- Ročně
- $300 ročně, Ušetřete 38 %$25 měsíčně, účtováno jednou ročně
Vaše přepisy zůstávají soukromé
- Šifrované při přenosu i uložení a viditelné jen pro vás a lidi, se kterými je sdílíte.
- Nikdy je nepoužíváme k trénování modelů AI.
- Uchováváme je, dokud je nesmažete.
Přepis videí z Instagramu: časté dotazy
Máte další dotazy? Napište na hello@prismascribe.ai.
Jak získat přepis Reels z Instagramu?
Zkopírujte odkaz na Reel v Instagramu (tlačítko sdílení, pak Kopírovat odkaz) a vložte ho sem. Přepíšeme zvuk videa a přepis na vás počká na nástěnce, s časem u každého slova. Titulky z Instagramu se v aplikaci ukazují ve videu, ale zkopírovat ani stáhnout je tam nejde.
Funguje to, když Reel nemá titulky?
Ano. PrismaScribe titulky z Instagramu nikdy nečte: stáhne zvuk videa a přepíše, co zazní. Reel bez titulků funguje stejně jako jakýkoli jiný.
Je přepis videí z Instagramu zdarma?
Ano, v plánu Free, bez karty: 30 min přepisu měsíčně, až 15 min denně, vždy jedno video najednou. Odkaz může mít až 15 min, což stačí na většinu Reelů; u delšího videa nastavte začátek a konec. Označení mluvčích, všechny formáty ke stažení a překlad jsou v ceně. Pro víc minut jsou placené plány a dokoupené hodiny, které nikdy nevyprší.
Jak dlouhé může video být?
Až 15 min v plánu Free, 5 h v plánech Starter a Premium a 8 h 20 min v plánu Pro, počítáno po nastavení začátku a konce. V plánu Free je nutné delší odkaz před přepisem zkrátit na 15 min; delší nahraný soubor se přepíše v prvních 15 min.
Které odkazy z Instagramu fungují?
Reel nebo příspěvek s videem z veřejného účtu, jedno video na odkaz: odkaz přes Kopírovat odkaz v aplikaci, nebo adresa Reelu v prohlížeči. Soukromé účty, příběhy a probíhající živé vysílání importovat nejde. Instagram odmítá stažení častěji než jiné weby; pak nahrajte soubor s videem.
A fotopříspěvky, karusely a Reely jen s hudbou?
Na fotce není co slyšet a v Reelu jen s hudbou nikdo nemluví, takže není co přepisovat. U karuselu místo toho vložte odkaz na Reel nebo na jednotlivé video.
Jaké jazyky umí přepsat?
99+ jazyků, které zvolíte, nebo se rozpoznají automaticky, včetně videí, kde lidé mění jazyk uprostřed věty. Přepis pak můžete přeložit do kteréhokoli z 99+ jazyků. Podívejte se na všechny jazyky.
Můžu si udělat titulky ke svým Reelům?
Ano, v každém plánu. Stáhněte přepis jako SRT nebo VTT, nastavte délku řádku a jak dlouho zůstane každý titulek na obrazovce, a zvolte, jestli se mají zobrazit jména. Soubor použijte ve střihové aplikaci, která bere titulky, nebo když stejné video zveřejníte na jiné platformě. Generátor titulků.
Můžu přepisovat videa z Instagramu v telefonu?
Ano, v prohlížeči telefonu: zkopírujte odkaz v aplikaci Instagram a vložte ho sem. Aplikace pro iPhone odkazy zatím neumí; nahrává videa ze Souborů a Fotek.
Jak dlouho to trvá?
Nejdřív se stáhne zvuk videa, pak se zhruba hodina nahrávky přepíše přibližně za dvě minuty. Stránku můžete zavřít; přepis na vás počká na nástěnce a e-mail vám dá vědět, že je hotový.
Vložte svůj další odkaz z Instagramu.
30 min přepisu zdarma měsíčně, bez karty.
Jedna nahrávka.
Všechno, co z ní potřebujete.