WebM to text: přepisy záznamů z prohlížeče a webových videí
Nahrajte WebM z nahrávání obrazovky v prohlížeči nebo z aplikace pro webkameru a přečtěte si všechno, co v něm zaznělo, řádek po řádku, s tím, kdo mluvil a kdy. Pokud je video ještě online, vložte jeho odkaz a stahování si ušetřete.
Přepište WebM
Free: 30 min měsíčně, bez platební karty. Soubor zůstane v tomto prohlížeči, dokud se nezaregistrujete. Porovnejte plány
- Zhruba hodina videa přibližně za dvě minuty
- Jména mluvčích i v plánu Free
Co z WebM vznikne
Níže je krátká skutečná nahrávka, přistání Apolla 11 ze záznamu NASA, tak, jak ji PrismaScribe vypíše pro stažený Word: jméno každého mluvčího nad jeho slovy a čas [m:ss] na začátku každého řádku. Záznam obrazovky nebo projev před webkamerou se vrátí ve stejné podobě; soubor TXT obsahuje tytéž řádky bez formátování.
Apollo 11 landing
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.srt
- 100:00:00,500 až 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 až 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 až 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 až 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 až 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 až 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 až 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Když se z WebM stane text
Co lidé obvykle dělají s přepisem nahrávky z prohlížeče.
- Z ukázky na obrazovce psaný postup. Nahráli jste se, jak vysvětlujete nástroj nebo chybu? Přepis je první verze návodu nebo tiketu.
- Zápis z nahraného hovoru. Schůzka nahraná v prohlížeči se stane textem, ve kterém můžete hledat, citovat ho a rozeslat, s označenými slovy každého účastníka.
- Zpětná vazba, kterou můžete citovat. Přečtěte si odpověď z webkamery nebo uživatelský test jako text a vezměte přesná slova, každé s časem v nahrávce.
- Studium webové přednášky. Vložte odkaz na přednášku, která je online, a pak z toho, co řečník řekl, vytvořte shrnutí, kvíz nebo kartičky.
- Titulky ke stejnému videu. Stáhněte SRT nebo VTT a přidejte je ve svém střihovém programu, nebo tam, kde klip zveřejňujete.
Jak převést WebM na text
Nahrajte soubor nebo nás nasměrujte na video, pak si výsledek přečtěte a opravte.
1 Nahrajte WebM nebo vložte jeho odkaz
Vyberte soubor, který váš nahrávací nástroj uložil, často do složky Stažené soubory. U videa na YouTube, Vimeu nebo podobném webu vložte místo toho adresu.
2 Nastavte jazyk a spusťte
Zvolte jazyk řeči nebo ho nechte rozpoznat, doplňte počet mluvčích, pokud ho znáte, a začněte.
3 Zkontrolujte, pojmenujte, stáhněte
Klikněte na kterékoli slovo, přehrajte ho a opravte, dejte „Speaker 1“ skutečné jméno a pak si vezměte Word (DOCX), TXT nebo PDF, případně text zkopírujte.
30 min přepisu zdarma každý měsíc, bez karty.
Přečtěte si nahrávku v jiném jazyce
Překlad
Máte WebM, ve kterém lidé mluví jazykem, kterým váš tým nemluví? Přeložte jeho přepis do kteréhokoli z 99+ jazyků a vezměte si ho jako TXT, nebo jako titulky SRT či VTT, které drží časování videa.
- Každý přeložený řádek titulků si ponechá původní čas začátku a konce.
- Free zahrnuje 20 000 znaků překladu měsíčně.
Více
Kopírovat vše
Export
- TXT
- SRT, vybráno
- VTT
Apollo 11 landing_es.srt
- 100:00:00,500 až 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 až 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
Dovnitř WebM, ven přepis
Co je WebM, odkud ten váš nejspíš pochází a jaké soubory dostanete zpět.
WebM, soubor, který přinesete
WebM je otevřený formát médií bez licenčních poplatků od projektu WebM, který založil Google, postavený na Matrosce. Video v něm je VP8, VP9 nebo AV1 a zvuk Vorbis nebo Opus, a WebM může nést i samotný zvuk. Chrome a Firefox nahrávají WebM přes vlastní nahrávací rozhraní prohlížeče, a proto ho ukládá mnoho nástrojů pro nahrávání obrazovky a webkamery v prohlížeči. Přepisujeme řeč ve zvuku; obraz se nečte.
- Uvnitř WebM
- Video VP8, VP9 nebo AV1; zvuk Vorbis nebo Opus
- Jen zvuk
- Přijímáme také, stejně jako WebM s videem
- Obvyklé zdroje
- Nahrávání obrazovky a webkamery v prohlížeči, uložená webová videa
- Stále online
- Vložte odkaz; vezmeme zvuk videa
Popis formátu od samotného projektu WebM; seznam souborů, které okno pro nahrání přijímá, a seznam webů pro import odkazů.
Text jako Word nebo TXT
Word (DOCX) uspořádá přepis jako dokument, jména tučně a čas před každým řádkem, připravený k úpravám, komentářům nebo tisku. TXT je holý text, čitelný v jakékoli aplikaci, pod krátkou hlavičkou s názvem souboru, jazykem, délkou a datem.
- Zapnout nebo vypnout
- Jména a časové značky, každé zvlášť
- Nabízíme také
- PDF, Markdown, SRT, VTT
- Jazyk řeči
- Kterýkoli z 99+
- Vaše úpravy
- Zůstanou v každém exportovaném souboru
Převzato z okna exportu webové aplikace.
Co neumí
Dobré zkontrolovat, než začnete nahrávat nebo nahrajete soubor.
- Žádná slova čtená z obrazovky. Kód, snímky ani titulky viditelné v záznamu obrazovky se nepřepisují; přepisuje se jen řeč.
- Žádné odkazy vyžadující přihlášení. Soukromé video, video pro členy nebo za přihlášením přes odkaz nenačteme. Stáhněte ho a nahrajte WebM.
- Žádné video v přehrávači. Nástěnka přehrává zvuk nahrávky vedle textu, bez obrazu.
- Žádné zmenšování. WebM nad limit velikosti vašeho plánu se odmítne, nezmenší se. Nejdřív ho zkraťte nebo uložte menší kopii.
- PDF pro latinku, řecké písmo a cyrilici. Řeč v jakémkoli jiném písmu stáhněte jako Word, TXT, Markdown, SRT nebo VTT.
Dobré vědět
- Odstranění šumu na pozadí a vlastní slovník vyžadují placený plán. Odstranění šumu se počítá jako 2× minut, vlastní slovník jako 1,25×.
- Free dává 30 min měsíčně, nejvýš 15 min denně, a vždy jednu nahrávku najednou.
- Když v plánu Free nahrajete na webu WebM delší než 15 min, přepíše se jen jeho prvních 15 min. V aplikaci pro iPhone se takový soubor odmítne.
- Dokoupené hodiny ruší v plánu Free denní limit i limit délky souboru. Limit velikosti 500 MB platí dál.
Plány
Cena každého plánu měsíčně i ročně. Úplné srovnání vedle sebe najdete v ceníku.
30 min měsíčně, soubory do 15 min
- Měsíčně
- $0
- Ročně
- $0
5 h měsíčně, soubory do 5 h
- Měsíčně
- $7 měsíčně
- Ročně
- $52 ročně, Ušetřete 38 %$4,33 měsíčně, účtováno jednou ročně
20 h měsíčně, soubory do 5 h
- Měsíčně
- $20 měsíčně
- Ročně
- $150 ročně, Ušetřete 38 %$12,50 měsíčně, účtováno jednou ročně
40 h měsíčně, soubory do 8 h 20 min
- Měsíčně
- $40 měsíčně
- Ročně
- $300 ročně, Ušetřete 38 %$25 měsíčně, účtováno jednou ročně
Vaše nahrávky patří vám
- Šifrované cestou k nám i v úložišti, viditelné pro vás a pro každého, s kým se rozhodnete je sdílet.
- Nepoužívají se k trénování žádného modelu AI.
- Uchováváme je, dokud je nesmažete.
Převod WebM na text: časté dotazy
Další otázka? Napište na hello@prismascribe.ai.
Jak převést soubor WebM na text?
Zaregistrujte se zdarma, pak nahrajte WebM, nebo vložte odkaz na video, pokud je online. Zvolte jazyk řeči nebo nechte automatickou detekci a spusťte přepis. Až bude přepis hotový, přijde e-mail, takže kartu můžete zavřít. Kliknutím opravte kterékoli slovo a pak stáhněte Word, TXT nebo PDF, případně text zkopírujte.
Co je soubor WebM?
Otevřený formát médií bez licenčních poplatků od projektu WebM, který založil Google, postavený na Matrosce. Video uvnitř je VP8, VP9 nebo AV1, zvuk Vorbis nebo Opus. Některé soubory WebM obsahují zvuk bez obrazu; okno pro nahrání přijímá i ty.
Proč můj nástroj pro nahrávání obrazovky uložil WebM?
Chrome a Firefox nahrávají WebM přes vestavěné nahrávací rozhraní prohlížeče, takže mnoho nástrojů, které běží na webové stránce, ať pro obrazovku, nebo webkameru, vám dá soubor .webm. Nahrajte ho tak, jak je; předem ho převádět není potřeba.
Můžu místo stahování videa vložit odkaz?
Ano, pokud je video veřejné na YouTube, Vimeu, TikToku, X, Instagramu, Facebooku, Twitchi, Redditu, Loomu, Dailymotion nebo SoundCloudu. Ze stránky vezmeme zvuk a přepíšeme ho. Videa za přihlášením načíst nejde; ta si stáhněte a nahrajte soubor.
Je převod WebM na text zdarma?
V plánu Free ano, bez karty: 30 min měsíčně, nejvýš 15 min denně, soubory do 15 min a 500 MB, vždy jeden najednou, se všemi formáty ke stažení. Delší nahrávky vyžadují větší plán nebo dokoupené hodiny, které nevyprší. Porovnejte plány.
Můžu si přepis stáhnout jako Word (DOCX)?
Ano. Word (DOCX) je vedle TXT, PDF, Markdownu, SRT a VTT a v každém z nich zvolíte, jestli se zobrazí jména mluvčích a časové značky. PDF pokrývá latinku, řecké písmo a cyrilici; pro jiná písma použijte Word nebo TXT.
Pozná, kdo v nahraném hovoru mluví?
Ano, ve všech plánech, až 32 mluvčích. Každý hlas dostane označení „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak dál; přejmenujte jeden a změna se projeví v celém přepisu. Víc o rozpoznávání mluvčích.
Můj WebM je moc velký. Co teď?
Soubor nad limit velikosti vašeho plánu se odmítne, nezmenší se. Zkraťte nahrávku nebo uložte menší kopii, případně přejděte na Starter nebo Premium (2 GB na soubor) či Pro (5 GB). Pokud je video online, vložením odkazu se nahrávání vyhnete.
Jakými jazyky se v něm může mluvit?
Kterýmkoli z 99+ jazyků, zvoleným vámi nebo rozpoznaným automaticky. Přepis pak můžete přeložit do kteréhokoli z 99+ jazyků. Překlad videa.
Jiné formáty, jiné výstupy
Text z jiných souborů a stránky, které pokrývají každý formát.
Převeďte svou další nahrávku z prohlížeče na slova.
30 min přepisu zdarma každý měsíc, bez karty.
Jedna nahrávka.
Všechno, co z ní potřebujete.