WMA to text: transcrieri din fișiere Windows Media Audio

Fișierele WMA vin de obicei de pe un PC mai vechi cu Windows sau de pe un reportofon digital: un CD copiat, un clip din Sound Recorder, ani de dictări. Încarcă fișierul .wma fără să-l convertești și citește-l cu fiecare vorbitor etichetat și fiecare rând cu marcajul lui de timp, apoi corectează-l și descarcă TXT, Word sau PDF.

Transcrie un WMA

Free: 30 min pe lună, fără card. Fișierul tău rămâne în acest browser până îți faci cont. Compară planurile

  • Cam o oră de audio în cam două minute
  • Și pe Free: TXT, Word și toate celelalte descărcări

Vezi o transcriere reală

O muziciană cu căști ascultă din nou o înregistrare pe reportofonul ei mic, pe care e gata s-o transforme în text.

O înregistrare WMA ca transcriere

Mai jos e o înregistrare reală, aselenizarea Apollo 11 de la NASA, transcrisă de PrismaScribe și așezată ca în descărcarea Word: vorbitorul, apoi cuvintele, și ora la care începe fiecare rând. O dictare sau o ședință salvată ca WMA iese la fel, iar descărcarea TXT are aceleași rânduri ca text simplu.

Aselenizarea Apollo 11

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Aselenizarea Apollo 11.srt

  1. 100:00:00,500 până la 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 până la 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 până la 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 până la 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Aselenizarea Apollo 11.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 până la 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 până la 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 până la 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Rezultat real · audio din domeniul public al aselenizării Apollo 11 de la NASA, 15 secunde. Fiecare vorbitor a fost redenumit față de eticheta implicită; nume și marcaje de timp incluse în această descărcare.

La ce folosește transcrierea unui WMA

Înregistrările WMA tind să stea ani de zile în foldere vechi. Textul le face din nou utile.

  • Dictări de pe un reportofon vechi. Transformă scrisori, rapoarte sau notițe dictate pe un reportofon digital în text pe care îl termini într-un document.
  • Clipuri din Sound Recorder în Windows Vista și 7. Citește ce ai înregistrat tu sau familia ta pe un PC mai vechi cu Windows, fără să cauți momentul potrivit în fiecare clip.
  • Înregistrări de familie și interviuri vechi. Dă înregistrărilor păstrate de ani de zile o copie scrisă pe care s-o împarți cu rudele sau s-o ții lângă audio.
  • Editare în Word (DOCX). Deschide transcrierea WMA-ului ca fișier Word (DOCX) ca s-o rescrii, s-o comentezi și s-o tipărești, sau descarcă un PDF de trimis.
  • Procesul-verbal al unei ședințe înregistrate. Fă un proces-verbal sau o listă de sarcini dintr-o ședință înregistrată ca WMA, cu fiecare punct legat de cel care l-a spus.
  • O bibliotecă de audio vechi în care poți căuta. Ține fiecare WMA în biblioteca ta lângă textul lui, organizat în foldere, ca să cauți ce s-a spus.

Cum convertești WMA în text

WMA-ul se încarcă pe site, de pe un calculator sau din browserul telefonului.

  1. 1 Copiază WMA-ul pe calculator

    Caută-l în folderul Muzică sau Documente de pe PC-ul vechi ori copiază-l de pe reportofon prin cablu sau card de memorie. Aplicația pentru iPhone nu poate alege un WMA, așa că folosește site-ul.

  2. 2 Încarcă pe site

    Pune în browser un WMA sau un folder întreg. Alege limba sau las-o să fie detectată și spune numărul de vorbitori, dacă îl știi.

  3. 3 Ascultă, corectează, ia textul

    Dă clic pe un cuvânt ca să-l auzi și să-l corectezi, dă nume vorbitorilor, apoi descarcă Word (DOCX), TXT sau PDF, ori copiază textul.

Transcrie un WMA gratuit

30 min de transcriere gratuită pe lună, fără card.

Înregistrări vechi în altă limbă

Traducere

Un WMA de la o rudă sau de la un coleg din străinătate? Tradu transcrierea în oricare dintre cele 99+ de limbi, citește-o în panoul de control sau descarcă traducerea ca TXT, SRT sau VTT.

  • SRT și VTT traduse păstrează timpii originali ai fiecărui rând.
  • Free are 20.000 de caractere de traducere pe lună.

Traducere audio 

Într-un apartament însorit din Madrid, cu ușa balconului deschisă, doi prieteni pe o canapea urmăresc o prelegere înregistrată pe un laptop, fiecare în propria limbă.
Exemplu

Mai multe

Copiază tot

Exportă

  • TXT
  • SRT, selectat
  • VTT

Aselenizarea Apollo 11_es.srt

  1. 100:00:00,500 până la 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 până la 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

WMA la intrare, text la ieșire

Ce este WMA, de unde vin probabil fișierele tale WMA și fișierele pe care le primești.

WMA, fișierul pe care îl încarci

WMA, Windows Media Audio, e familia de codecuri audio a Microsoft, salvată în containerul ASF al Microsoft cu extensia .wma. Versiunile mai vechi de Windows Media Player copiau implicit CD-urile ca WMA, Sound Recorder din Windows Vista și Windows 7 salva .wma, la fel ca unele reportofoane digitale mai vechi. Aplicația Voice Recorder din Windows mai noi salvează în schimb M4A: pentru acestea, vezi M4A to text. Un WMA protejat la copiere, cumpărat dintr-un magazin de muzică vechi, s-ar putea să nu se deschidă; exportă sau înregistrează o copie neprotejată.

Creat de
Microsoft: codecuri Windows Media Audio într-un container ASF
De obicei din
CD-uri copiate cu Windows Media Player, Sound Recorder din Vista și 7, reportofoane vechi
Windows mai nou
Voice Recorder salvează M4A, nu WMA
Cel mai lung WMA
15 min pe Free, 5 h pe Starter sau Premium, 8 h 20 min pe Pro

Documentația Microsoft pentru Windows Media Audio, ASF și Windows Media Player; lista fișierelor acceptate la încărcare.

TXT și Word, fișierele pe care le păstrezi

TXT are un antet de un rând sau două (numele înregistrării, limba, durata și data) și apoi transcrierea propriu-zisă, cu sau fără numele vorbitorilor și marcajele [m:ss]. Word (DOCX) așază aceeași transcriere ca document pe care îl poți edita și tipări.

Pornești sau oprești
Numele vorbitorilor, marcajele de timp
Alternative
PDF, Markdown, SRT sau VTT
Limbi
99+ de limbi, fiecare în scrierea ei
Corecturi
Incluse în toate descărcările

Toate formatele text din fereastra de export a aplicației web au aceste opțiuni.

Ce nu face

Aspecte specifice fișierelor WMA.

  • Fără WMA în aplicația pentru iPhone. Selectorul de fișiere al aplicației nu afișează WMA. Încarcă pe site, în browserul telefonului sau pe un calculator.
  • Fără fișiere protejate la copiere. Un WMA blocat cu DRM de un magazin de muzică vechi s-ar putea să nu se deschidă. Exportă sau înregistrează o copie neprotejată și încarc-o pe aceea.
  • Nu citește direct reportofonul. PrismaScribe nu se poate conecta la un reportofon. Copiază mai întâi WMA-ul pe calculator.
  • PDF limitat la litere latine, grecești și chirilice. Înregistrările WMA în alte scrieri se descarcă ca TXT, Word, Markdown, SRT sau VTT.

Bine de știut

Compară planurile

  • Eliminarea zgomotului de fundal și vocabularul personalizat sunt pe un plan plătit și se taxează de 2×, respectiv 1,25× minutele.
  • Free permite 30 min pe lună, cel mult 15 min pe zi, cu un singur WMA transcris o dată.
  • Pe Free, dintr-un WMA mai lung de 15 min se transcriu doar primele 15 min.
  • Cumpără ore suplimentare și limitele de timp pe zi și pe fișier ale planului Free dispar; limita de dimensiune de 500MB, nu.

Planuri

Prețul fiecărui plan, lunar sau anual. Pagina de prețuri are comparația completă.

  • Free pe pagina de prețuri

    30 min pe lună, fișiere de până la 15 min

    Lunar
    $0
    Anual
    $0

  • Starter pe pagina de prețuri

    5 h pe lună, fișiere de până la 5 h

    Lunar
    $7 pe lună
    Anual
    $52 pe an, Economie 38%$4,33 pe lună, facturat o dată pe an

  • Premium pe pagina de prețuri

    20 h pe lună, fișiere de până la 5 h

    Lunar
    $20 pe lună
    Anual
    $150 pe an, Economie 38%$12,50 pe lună, facturat o dată pe an

  • Pro pe pagina de prețuri

    40 h pe lună, fișiere de până la 8 h 20 min

    Lunar
    $40 pe lună
    Anual
    $300 pe an, Economie 38%$25 pe lună, facturat o dată pe an

Compară toate planurile 

Fișierele tale WMA rămân private

Citește politica noastră de confidențialitate

  • Criptate în tranzit și în stocare; nu le poate reda nimeni în afară de tine și de cei cu care le distribui.
  • Niciuna dintre înregistrările tale nu antrenează vreodată modele AI.
  • Păstrate cât vrei, până le ștergi.

Întrebări frecvente despre WMA to text

O întrebare care ne-a scăpat? Scrie-ne la hello@prismascribe.ai.

Cum transcriu un fișier WMA?

Îți deschizi un cont gratuit pe site, încarci WMA-ul și îl pornești, cu limba aleasă sau pe detectare automată. Îți trimitem un e-mail când transcrierea te așteaptă în panoul de control; apoi o citești, dai clic pe un cuvânt ca să-l corectezi și descarci sau copiezi textul.

Ce este un fișier WMA?

Audio în Windows Media Audio, familia de codecuri audio a Microsoft, stocat în containerul ASF al Microsoft. Era un format obișnuit pe PC-urile cu Windows și pe unele reportofoane digitale.

Trebuie să convertesc mai întâi WMA-ul în MP3?

Nu. Un WMA se încarcă pe site așa cum e. Conversia în MP3 te-ar costa doar un pas în plus.

Pot încărca un WMA de pe iPhone?

Nu în aplicația PrismaScribe, al cărei selector de fișiere nu acceptă WMA. Deschide site-ul în browserul telefonului sau folosește un calculator și încarcă-l acolo.

WMA-ul meu nu pornește sau nu se încarcă. De ce?

Poate e protejat la copiere: unele fișiere WMA cumpărate din magazine de muzică vechi au DRM și s-ar putea să nu se deschidă. Exportă sau înregistrează o copie neprotejată. Înregistrările din Windows Media Player, Sound Recorder sau de pe un reportofon de obicei nu sunt protejate.

E gratuită transcrierea WMA?

Da, pe Free, fără card: 30 min în fiecare lună, până la 15 min pe zi, cu fișiere de până la 15 min și 500MB, câte unul o dată și cu toate descărcările incluse. Ai nevoie de fișiere mai lungi? Compară planurile sau adaugă ore suplimentare care nu expiră niciodată.

Poate fi salvată transcrierea WMA-ului ca Word?

Da. Word (DOCX) e una dintre cele șase descărcări, alături de TXT, PDF, Markdown, SRT și VTT, iar numele vorbitorilor și marcajele de timp se pornesc sau se opresc separat. Pentru înregistrări în alte scrieri decât latină, greacă și chirilică, alege Word sau TXT în loc de PDF.

Vor fi deosebiți vorbitorii din WMA-ul meu?

Da, pe toate planurile, până la 32 de vorbitori, etichetați Speaker 1, Speaker 2 și așa mai departe. Dai un nume unui vorbitor o dată și se schimbă toată transcrierea. Cum funcționează identificarea vorbitorilor.

Ce limbi pot transcrie dintr-un WMA?

99+ de limbi, detectate automat sau setate de tine. Pentru o traducere, transcrierea trece în oricare dintre cele 99+ de limbi. Traducere audio.

Toate celelalte formate

Transcrie alte fișiere audio și video sau răsfoiește toate formatele.

Text din alte fișiere

Toate formatele

Înregistrările WMA vechi, în sfârșit lizibile.

Transcrie un WMA gratuit

30 min de transcriere gratuită pe lună, fără card.

Un WMA intră.
Iese text lizibil.