O înregistrare intră. Tot ce-ți trebuie iese.

Transcriere audio și video în 99+ de limbi

Încarcă un fișier sau înregistrează unul. Primești o transcriere cu fiecare vorbitor identificat, apoi un rezumat, subtitrări sau o traducere.

Începe să transcrii gratuitCitește un exemplu de transcriere
  • 30 de minute gratuite în fiecare lună, fără card de credit
  • Acuratețe de 99% pe audio clar
  • Înregistrările nu sunt folosite niciodată pentru antrenarea AI
O podcasteriță cu căști vorbește la microfon într-o cameră luminoasă, în timp ce trei benzi de lumină blândă, albastră, aurie și roz, cad pe peretele de lângă ea.
  • Transcriere
  • Rezumat
  • Traducere
Transcriere· gata când te oprești
  1. 00:04

    PriyaPrima întrebare a zilei de la ascultători.

  2. 00:09

    SamA venit din Lisabona, luni.

  3. 00:15

    PriyaCitește-o tu, n-am văzut-o încă.

Înregistrare

Pe web, pe iPhone sau pe Apple Watch.

Creat pentru podcasteri, jurnaliști, cercetători, echipe, studenți și creatori.

Pentru oricine își începe munca de la o conversație.

Încarci o dată. Primești o transcriere pe care o poți rezuma sau traduce.

Aceiași pași pentru audio în text și video în text, direct în browser.

episodul-12-interviu.m4a12 min, încărcat
Transcriere2 vorbitori

MayaTotul a pornit de la întrebarea unei ascultătoare.

Rezumat5 rânduri

Întrebarea unei ascultătoare a dat forma sezonului doi. Sunt planificate două episoade de continuare.

TraducereESDEJA

Todo empezó con una pregunta de una oyente.

  1. Încarcă sau înregistrează. 16+ formate, de la MP3 la MOV, sau un link YouTube ori Vimeo.
  2. Primești transcrierea. Fiecare vorbitor identificat, cu marcaje de timp. Poți închide fila cât timp rulează.
  3. Creează ce-ți trebuie. Un rezumat sau o traducere din același fișier.

Ce e diferit

  • Etichetele vorbitorilor rămân și după traducere.
  • Un plan gratuit care nu se termină, și ore suplimentare care nu expiră niciodată.
  • Înregistrează pe iPhone sau Apple Watch, termină pe web.

Fă rezumate și subtitrări dintr-o singură înregistrare

Aplicația web e locul unde termini. Ascultă din nou un rând și corectează un cuvânt, apoi creează din transcriere ce-ți trebuie. Planurile plătite adaugă minute ale întâlnirilor și liste de sarcini.

Exemplu
Rezumat12 min, 3 vorbitori
Rezumă
  • Lansarea publică se amână cu o săptămână, pe 21.
  • Versiunea beta își păstrează data, pe 14.
  • Diego anunță azi marketingul. Ama redactează invitația pentru beta.
  • Rămâne deschis: cine asigură suportul în săptămâna lansării.
Bibliotecă / Echipa de produs
Situația lansării
12:403 vorbitoriRomână, detectată
06:48
Helen

Dacă lansarea se amână cu o săptămână, marketingul trebuie să afle până vineri.

07:02
Diego

Le pot spune azi. Păstrăm versiunea beta pe 14?

07:10
Ama

Da. Se mută doar lansarea publică.

Exportă ca
  • TXT
  • SRT
  • VTT
  • PDF
  • DOCX
  • Markdown

Pentru SRT și VTT setezi lungimea rândului și cât timp rămâne pe ecran fiecare subtitrare.

Începe să transcrii gratuit

30 de minute gratuite pe lună, fără card.

Transcriere cu fiecare vorbitor identificat

Vocile sunt deosebite și etichetate, așa că o conversație se citește ca o conversație. Redenumește un vorbitor o singură dată și toate rândurile lui se actualizează.

Aselenizarea, 20 iulie 1969

Neil Armstrong00:00

Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke00:06

Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Exemplu de transcriere · Apollo 11, înregistrare audio NASA din domeniul public.
Acuratețe
99% pe audio clar
Vorbitori
Până la 32 într-o singură înregistrare
Marcaje de timp
Pe fiecare rând, ca să poți reveni oricând
Încăperi zgomotoase
Eliminarea zgomotului și vocabular personalizatPlanuri plătite

Tradu transcrierile în 99+ de limbi

Încarcă în oricare dintre ele, iar limba e detectată automat. Tradu transcrierea și fiecare etichetă de vorbitor rămâne la locul ei.

Detectare
Automată la încărcare
Subtitrări
SRT și VTT pentru editorul tău video

Află cum să traduci audio sau să transformi un MP3 în subtitrări SRT.

Două persoane stau de vorbă la o cafea, la o măsuță de marmură; între cești, un telefon înregistrează.
Inés08:12

Movimos el programa a los lunes.

Marco08:15

¿Y los oyentes lo notaron?

99+ de limbi, fiecare scrisă în felul ei

EnglishFrançaisItalianoРусский中文हिन्दीবাংলাفارسیTiếng ViệtPolskiNederlandsMagyarSvenskaDanskEestiLietuviųHrvatskiBosanskiSlovenčinaΕλληνικάAfrikaansՀայերենAsturianuБеларуская粵語CebuanoFilipinoGalegoქართულიHausaIgboGaeilgeKabuverdianuҚазақ тіліKurdîລາວDholuoBahasa MelayuMaltiमराठीनेपालीOccitanپښتوchiShonaසිංහලKiswahiliТоҷикӣUmbunduCymraegisiXhosa
EspañolDeutschPortuguês日本語한국어العربيةاردوTürkçeไทยУкраїнськаČeštinaRomânăNorskSuomiLatviešuБългарскиСрпскиSlovenščinaМакедонскиעבריתአማርኛঅসমীয়াAzərbaycanမြန်မာCatalàChichewaPulaarLugandaગુજરાતીÍslenskaBahasa IndonesiaBasa Jawaಕನ್ನಡខ្មែរКыргызчаLingálaLëtzebuergeschമലയാളംMāoriМонголSesotho sa Leboaଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀسنڌيSoomaaliதமிழ்తెలుగుO‘zbekWolofisiZulu

Toate funcțiile de transcriere, pe web și pe iPhone

Restul contului tău. „Planuri plătite” înseamnă Starter sau mai mult, iar „iPhone” înseamnă aplicația pentru iPhone.

Transcrie mai bine

  • Vocabular personalizat, Planuri plătite. Până la 1.000 de termeni, plus pachete pentru 8 domenii.
  • Eliminarea zgomotului, Planuri plătite. Curăță mai întâi zgomotul din încăpere.
  • Curățare sau redare exactăScapă de „ăăă” sau păstrează fiecare cuvânt.
  • Subtitrări personalizabileÎntre 40 și 200 de caractere pe rând, între 3 și 15 s pe ecran.

Înțelege și acționează

  • RezumateIdeile principale în câteva rânduri.
  • Sarcini de urmărit, Planuri plătite. Cine ce face și până când.
  • Teste și fișe de memorareCreate din orice curs sau training.
  • TraducereTranscrierea în altă limbă.
  • Explică un pasajSelectează un rând și primește-l explicat simplu.
  • Notițe și semne de carteMarchează un moment și revino la el.

Înregistrează oriunde

  • Bot pentru întâlniri, Planuri plătite. Intră în apelurile Zoom, Google Meet și Teams.
  • Înregistrare pe Apple Watch, iPhone. Pornește de la încheietură, fără telefon în apropiere.
  • Widget-uri și Live Activities, iPhone. Pornește din ecranul principal sau de blocare.
  • Text în vorbire, iPhone. Ascultă un pasaj citit cu voce tare.
  • Recuperare după blocare, iPhone. Dacă aplicația se blochează, înregistrarea se păstrează.

Compară toate funcțiile pe pagina de prețuri

Într-o sală de ședințe liniștită, o femeie cu părul cărunt explică ceva, în timp ce un coleg ascultă; pe masă, între ei, un telefon înregistrează. Benzi de lumină blândă cad pe perete.
Analiza propunerii14 min, 3 vorbitori
Decizie
Propunerea pleacă pe 30.
Sarcină de urmărit
Tomas pregătește bugetul până vineri.
Un telefon pe masă. Trei voci, fiecare etichetată, și minuta pentru cine a lipsit.

Transcriere pentru întâlniri, podcasturi, cursuri și interviuri

Oriunde vorbesc oamenii, merită pus pe hârtie.

  • Întâlniri

    Pe planurile plătite, lipești un link Zoom, Google Meet sau Teams, iar botul pentru întâlniri intră în apel. Minuta spune ce s-a decis și cine ce face mai departe.

  • Două gazde de podcast vorbesc la microfoane, față în față, la o măsuță de lemn lângă o fereastră însorită.Subtitrări gata

    Podcasturi

    Scrie notele episodului din transcriere și creează subtitrări SRT pentru clipuri.

  • Vederea din ultimul rând al unui amfiteatru: pe bancă, un telefon înregistrează lângă un caiet deschis.24 de fișe de memorare

    Cursuri

    Lasă iPhone-ul să înregistreze pe bancă, apoi învață cu un test sau cu fișe de memorare.

  • Un olar stă de vorbă cu o jurnalistă la masa din atelierul lui; între ei, un telefon înregistrează.2 vorbitori

    Interviuri

    Găsește un citat după marcajul de timp și trimite-i editorului un DOCX curat.

Începe să transcrii gratuit

30 de minute gratuite pe lună, fără card.

O aplicație de transcriere pentru iPhone și Apple Watch

Aplicația PrismaScribe pentru iPhone, cu o transcriere cu vorbitori etichetați și un player.
Aplicația pentru Apple Watch cu butonul de microfon, pregătită de înregistrare.

Înregistrezi pe iPhone, termini pe web. Înregistrarea ajunge în același cont ca aplicația web, gata când te așezi să o editezi.

  • Recuperare după blocare. Dacă aplicația se blochează în timpul înregistrării, înregistrarea se păstrează.
  • Apple Watch. Înregistrează fără telefon în apropiere. Se sincronizează când revii în raza telefonului.
  • O notificare când e gata. Nu trebuie să ții aplicația deschisă cât timp rulează.
  • Un singur cont. Înregistrările și transcrierile apar și pe web.
Descarcă PrismaScribe din App StoreVezi tot ce face aplicația

Începe gratuit. Treci la un plan plătit pentru botul pentru întâlniri și mai multe ore.

Planul gratuit e un plan pe care poți rămâne, nu o perioadă de probă. Planurile plătite adaugă botul pentru întâlniri, minutele întâlnirilor, liste de sarcini, vocabular personalizat și eliminarea zgomotului.

Free

$0/lună

Gratuit pentru totdeauna

Ca să-l încerci pe înregistrări reale.

30 min pe lună

  • Fișiere de până la 15 min
  • Rezumate, teste și fișe de memorare
  • Traducere
  • Toate cele 6 formate de export
Începe să transcrii gratuit

Starter

$4,33/lună

$52 facturat o dată pe an

Pentru o emisiune săptămânală sau câteva întâlniri.

5 h pe lună

  • Bot pentru întâlniri, 1 h pe lună
  • Fișiere de până la 5 h
  • Liste de sarcini și minute ale întâlnirilor
  • Vocabular personalizat
  • Eliminarea zgomotului
Alege Starter

Premium

Recomandat

$12,50/lună

$150 facturat o dată pe an

Pentru întâlniri zilnice sau mai multe emisiuni.

20 h pe lună

  • Bot pentru întâlniri, 3 h pe lună
  • 100 de generări AI pe lună
  • Fișiere de până la 5 h
  • Tot ce include Starter
Alege Premium

Pro

$25/lună

$300 facturat o dată pe an

Pentru înregistrări lungi și săptămâni aglomerate.

40 h pe lună

  • Bot pentru întâlniri, 6 h pe lună
  • Fișiere de până la 8 h 20 min
  • Fișiere de până la 5GB
  • Tot ce include Premium
Alege Pro

Fiecare bară înseamnă o oră de transcriere pe lună. Ai nevoie de mai mult? Orele suplimentare nu expiră niciodată.
Planurile plătite vin cu garanție de returnare a banilor în 14 zile.

Vezi comparația completă pe pagina de prețuri

Înregistrările tale rămân private

Citește politica noastră de confidențialitate

  • Criptate în tranzit și în repaus, și ținute separat de datele altor utilizatori.
  • Nu sunt folosite niciodată pentru antrenarea modelelor AI.

Întrebări frecvente despre transcriere

Ai altă întrebare? Scrie-ne la hello@prismascribe.ai.

Există un plan gratuit și care sunt limitele lui?

Da. Planul Free costă $0 și include 30 min de transcriere pe lună, cu fișiere de până la 15 min. Nu ai nevoie de card de credit. E un plan pe care poți rămâne, nu o perioadă de probă care expiră.

Cât de precisă este transcrierea?

99% pe audio clar. Planurile plătite adaugă eliminarea zgomotului de fundal pentru încăperi zgomotoase și vocabular personalizat de până la 1.000 de termeni pentru nume și termeni de specialitate.

Ce fișiere și ce limbi pot folosi?

16+ formate audio și video, inclusiv MP3, MP4, WAV, M4A și MOV, în 99+ de limbi, cu detectare automată. Pe web poți lipi și un link YouTube, Vimeo, TikTok sau Instagram. Export în TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX sau Markdown.

Poate intra în întâlnirile mele online?

Da, pe planurile plătite. Lipești un link Zoom, Google Meet sau Teams, iar botul pentru întâlniri intră în apel. După apel primești transcrierea și minuta, cu deciziile și sarcinile de urmărit.

Datele mele sunt private?

Înregistrările tale sunt criptate în tranzit și în repaus și nu sunt folosite niciodată pentru antrenarea modelelor AI. Citește politica noastră de confidențialitate pentru detalii.

Ce se întâmplă dacă rămân fără ore?

Cumpără ore suplimentare sau treci la un plan mai mare. Orele suplimentare nu expiră niciodată, funcționează pe orice plan, inclusiv Free, și se folosesc doar după ce ți se termină orele lunare.

Pot anula oricând?

Da. Anulează sau schimbă planul din pagina de facturare oricând vrei. Anularea intră în vigoare la sfârșitul perioadei deja plătite, iar planurile plătite vin cu garanție de returnare a banilor în 14 zile.

Funcționează pe iPhone?

Da. Aplicația pentru iPhone înregistrează și încarcă, iar înregistrarea se păstrează chiar dacă aplicația se blochează. Totul ajunge în același cont ca aplicația web.

Cât durează?

Rulează în fundal. Închide fila și îți trimitem un e-mail când e gata.

Adu următoarea ta înregistrare.

Încarc-o acum și revino la o transcriere pe care o poți rezuma sau traduce.

Începe să transcrii gratuit

30 de minute gratuite pe lună, fără card.

O înregistrare intră.
Tot ce-ți trebuie iese.