Notatka głosowa na tekst, z mówcami i znacznikami czasu
Zapisz nagranie z telefonu, prześlij je tutaj i przeczytaj jako tekst: kto mówił, kiedy, w języku nagrania. Działa z Dyktafonem na iPhonie, wiadomościami głosowymi z WhatsAppa i Telegrama oraz plikami z większości dyktafonów na Androidzie.
Transkrybuj notatkę głosową
Free: 30 min miesięcznie, bez karty. Twój plik zostaje w tej przeglądarce, dopóki nie założysz konta. Porównaj plany
- Około godziny nagrania w mniej więcej dwie minuty
- Każdy format pobierania w planie Free, niczego nie blokujemy
Jak nagranie wygląda jako tekst
Krótkie prawdziwe nagranie, lądowanie Apollo 11 z archiwum NASA, w transkrypcji PrismaScribe i w takiej postaci, w jakiej zapisuje je plik Word: nazwa każdego mówcy nad jego słowami, minuta i sekunda początku każdej linii. Notatka głosowa wraca w ten sam sposób, a plik TXT zawiera te same linie jako zwykły tekst.
Apollo 11 landing
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.srt
- 100:00:00,500 do 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 do 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 do 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 do 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 do 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 do 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 do 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Co zrobić z tekstem
Gdy nagranie stanie się tekstem, łatwo go wykorzystać.
- Wklej go do notatek. Skopiuj transkrypcję do Notatek, dokumentu lub e-maila albo pobierz ją jako TXT, Word, PDF lub Markdown.
- Zrób listę z luźnych myśli. Utwórz z transkrypcji podsumowanie lub listę zadań, a pięć minut rozmyślań zamieni się w trzy rzeczy do zrobienia.
- Odpowiedz na wiadomość głosową na piśmie. Przeczytaj długą wiadomość głosową z czatu, zacytuj fragment, na który odpowiadasz, albo przetłumacz wiadomość nagraną w innym języku.
- Pomysły, które łatwo znaleźć. Każde nagranie zostaje w Twojej bibliotece pod swoją nazwą, jeśli chcesz w folderach, a obok tekstu jest nagranie.
- Udostępnij. Udostępnij transkrypcję wybranym osobom, żeby przeczytały nagranie zamiast słuchać go w całości.
- Napisy do klipu. Nagrałeś coś do filmu? Ta sama transkrypcja pobiera się jako napisy SRT lub VTT.
Jak zamienić notatkę głosową na tekst
Przenieś plik z telefonu, prześlij go, a potem przeczytaj i pobierz tekst.
1 Zapisz nagranie jako plik
Dyktafon na iPhonie: otwórz menu udostępniania nagrania i wybierz Zachowaj w Plikach albo wyślij je na komputer. WhatsApp lub Telegram: przytrzymaj wiadomość głosową, a potem udostępnij ją lub prześlij dalej do plików albo do siebie. Dyktafon na Androidzie: użyj przycisku Udostępnij w aplikacji.
2 Prześlij je tutaj
Na stronie, w przeglądarce telefonu lub na komputerze, upuść plik, jeśli chcesz, kilka nagrań naraz. Wybierz język lub zostaw automatyczne wykrywanie i podaj liczbę mówców, jeśli ją znasz.
3 Przeczytaj, popraw i pobierz
Kliknij słowo, żeby je usłyszeć i poprawić, zmień „Speaker 1” na prawdziwe imię, a potem skopiuj tekst albo pobierz TXT, Word lub PDF. Twoje poprawki są w każdym pliku.
30 min darmowej transkrypcji miesięcznie, bez karty.
Wiadomość głosowa w innym języku
Tłumaczenie
Dostałeś wiadomość głosową w języku, którego nie znasz? Przetłumacz jej transkrypcję na dowolny z 99+ języków, a potem przeczytaj ją w panelu albo pobierz tłumaczenie jako TXT, SRT lub VTT.
- Każda przetłumaczona linia zachowuje swój czas początku i końca w pliku SRT lub VTT.
- Plan Free obejmuje 20 000 znaków tłumaczenia miesięcznie.
Więcej
Kopiuj wszystko
Eksport
- TXT
- SRT, wybrane
- VTT
Apollo 11 landing_es.srt
- 100:00:00,500 do 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 do 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
Notatka głosowa na wejściu, tekst na wyjściu
Jakie pliki tworzy Twój telefon i co dostajesz z powrotem.
Notatki i wiadomości głosowe, pliki, które przesyłasz
Nagranie z aplikacji Dyktafon na iPhonie to zwykle plik .m4a, dźwięk AAC w kontenerze MPEG-4. WhatsApp i Telegram zapisują wiadomości głosowe jako dźwięk Opus, zwykle w pliku .opus lub .ogg. Aplikacje dyktafonu na Androidzie bywają różne; większość zapisuje popularny format, który przesyłasz bez zmian.
- Dyktafon na iPhonie
- Zwykle .m4a
- WhatsApp i Telegram
- Zwykle .opus lub .ogg
- Inne dyktafony
- Dowolny z 16+ formatów, ale nie AMR
- Najdłuższy plik
- 15 min w planie Free, 5 godz. w planach Starter i Premium, 8 godz. 20 min w planie Pro
M4A, OGG i OPUS są na liście plików przyjmowanych przez nasz formularz przesyłania. Rozszerzenie, które aplikacja nadaje plikowi, może zależeć od jej wersji i ustawień.
TXT i Word, pliki, które pobierasz
TXT to zwykły tekst, który otworzysz na każdym urządzeniu. Zaczyna się krótkim nagłówkiem (nazwa pliku, język, długość i data), a potem jest transkrypcja z nazwą każdego mówcy i czasem [m:ss] przy każdej linii, jeśli je zostawisz. Word (DOCX) to ta sama transkrypcja jako dokument do edycji i druku.
- Opcje
- Nazwy mówców i znaczniki czasu, każde do włączenia lub wyłączenia
- Pobierzesz też jako
- PDF, Markdown, SRT i VTT
- Języki
- Dowolny z 99+, każdy we własnym piśmie
- Twoje poprawki
- W każdym pobranym pliku
Opcje pochodzą z okna eksportu aplikacji webowej i są takie same dla każdego formatu tekstu.
Czego nie robi
Żeby nic Cię nie zaskoczyło.
- Nie czyta aplikacji w telefonie. PrismaScribe nie otworzy za Ciebie Dyktafonu, WhatsAppa ani Telegrama. Zapisz nagranie jako plik, a potem je prześlij.
- Bez linków do wiadomości z czatu. Wiadomość głosowa na czacie nie ma publicznej strony, z której można ją zaimportować. Prześlij sam plik.
- Bez plików AMR. Niektóre starsze dyktafony na Androidzie zapisują pliki .amr, a tego formatu nie przyjmujemy.
- PDF tylko z alfabetem łacińskim, greckim i cyrylicą. Nagranie w innym piśmie pobierzesz jako TXT, Word, Markdown, SRT lub VTT.
Warto wiedzieć
- Usuwanie szumu tła i własne słownictwo wymagają planu płatnego. Usuwanie szumu liczy się jako 2× minut, a własne słownictwo jako 1,25×.
- Plan Free daje 30 min miesięcznie, do 15 min dziennie, jedno nagranie naraz.
- W planie Free plik przesłany w przeglądarce, dłuższy niż 15 min, jest transkrybowany do pierwszych 15 min.
- Godziny doładowania znoszą w planie Free limit dzienny i limit długości pliku. Limit rozmiaru pliku 500MB zostaje.
Plany
Ceny miesięczne i roczne każdego planu. Pełne porównanie znajdziesz w cenniku.
30 min miesięcznie, pliki do 15 min
- Miesięcznie
- $0
- Rocznie
- $0
5 godz. miesięcznie, pliki do 5 godz.
- Miesięcznie
- $7 miesięcznie
- Rocznie
- $52 rocznie, Oszczędź 38%$4,33 miesięcznie, płatne raz w roku
20 godz. miesięcznie, pliki do 5 godz.
- Miesięcznie
- $20 miesięcznie
- Rocznie
- $150 rocznie, Oszczędź 38%$12,50 miesięcznie, płatne raz w roku
40 godz. miesięcznie, pliki do 8 godz. 20 min
- Miesięcznie
- $40 miesięcznie
- Rocznie
- $300 rocznie, Oszczędź 38%$25 miesięcznie, płatne raz w roku
Twoje nagrania pozostają prywatne
- Szyfrowane podczas przesyłania i przechowywania, widoczne tylko dla Ciebie i osób, którym je udostępnisz.
- Nigdy nie służą do trenowania modeli AI.
- Przechowywane, dopóki ich nie usuniesz.
Notatka głosowa na tekst: najczęstsze pytania
Masz więcej pytań? Napisz na hello@prismascribe.ai.
Jak zamienić notatkę głosową na tekst?
Zapisz nagranie z telefonu jako plik, załóż darmowe konto i prześlij je. Wybierz jego język lub zostaw automatyczne wykrywanie i zacznij. Gdy transkrypcja będzie gotowa, przeczytaj ją, popraw dowolne słowo, klikając je, i skopiuj tekst albo go pobierz. W trakcie pracy możesz zamknąć kartę; transkrypcja czeka w Twoim panelu, a e-mail daje znać, że jest gotowa.
Jak przenieść nagranie z Dyktafonu na iPhonie?
W Dyktafonie otwórz menu udostępniania nagrania. Wybierz Zachowaj w Plikach, żeby zachować je w telefonie, a potem prześlij je z przeglądarki telefonu albo wyślij je na komputer i prześlij tam. Plik to zwykle .m4a.
Czy mogę zamienić na tekst wiadomości głosowe z WhatsAppa lub Telegrama?
Tak. Przytrzymaj wiadomość głosową i udostępnij ją lub prześlij dalej poza czat, do plików albo do siebie, a potem prześlij plik. Wiadomości głosowe to zwykle pliki .opus lub .ogg i oba przesyłasz bez zmian. Ta strona działa więc też jako konwerter OGG na tekst; strona o OGG mówi więcej o samym formacie. W przypadku WhatsAppa poradnik o wiadomościach głosowych z WhatsAppa pokazuje, jak zapisać taką wiadomość na każdym telefonie.
Mój telefon potrafi pokazać transkrypcję nagrania. Po co je przesyłać?
Jeśli transkrypcja z telefonu Ci wystarcza, zostań przy niej. PrismaScribe dodaje to, czego zwykła transkrypcja nie ma: kto co powiedział, dla maksymalnie 32 mówców, czas przy każdej linii, edycję podczas słuchania, pobieranie jako TXT, Word, PDF, SRT lub VTT, tłumaczenie na 99+ języków oraz podsumowania i listy zadań z tekstu.
Czy transkrypcja notatek głosowych jest darmowa?
Tak, w planie Free, bez karty: 30 min transkrypcji miesięcznie, do 15 min dziennie, dla plików do 15 min i 500MB, po jednym naraz. Każdy format pobierania jest w planie Free. Przy dłuższych nagraniach porównaj plany albo kup godziny doładowania, które nigdy nie wygasają.
Jak długa może być notatka głosowa?
Do 15 min i 500MB w planie Free, 5 godz. i 2GB w planach Starter i Premium oraz 8 godz. 20 min i 5GB w planie Pro. W planie Free dłuższy plik przesłany w przeglądarce jest transkrybowany do pierwszych 15 min.
Czy pokaże, kto co powiedział?
Tak, w każdym planie. Nagranie z więcej niż jednym głosem, nagrane spotkanie albo wywiad, wraca z oznaczeniami „Speaker 1”, „Speaker 2” i tak dalej, do 32 mówców. Zmień ich nazwy raz, a każda linia je przejmie. Jak działa rozpoznawanie mówców.
W jakich językach może być nagranie?
W dowolnym z 99+. Zostaw automatyczne wykrywanie języka albo wybierz go przed startem. Żeby przeczytać wiadomość głosową w innym języku, przetłumacz transkrypcję na dowolny z 99+ języków. Tłumaczenie audio.
Czy mogę nagrywać od razu w PrismaScribe?
Tak. Nagrywaj w przeglądarce na stronie albo w aplikacji na iPhone’a i Apple Watch, a nagranie zostanie przepisane bez wcześniejszego zapisywania pliku. Nagranie kończy się na limicie długości pliku w Twoim planie, 15 min w planie Free. Aplikacja na iPhone’a.
Czy mogę dostać nagranie jako dokument Word lub PDF?
Tak. Ta sama transkrypcja pobiera się jako TXT, Word, PDF, Markdown, SRT lub VTT, z nazwami mówców i znacznikami czasu albo bez nich. PDF obsługuje alfabet łaciński, grecki i cyrylicę; nagranie w innym piśmie pobierz jako TXT lub Word.
Inne nagrania, inne pliki
Tekst z innych rodzajów nagrań i każdy format, który przyjmuje PrismaScribe.
Przeczytaj następną notatkę głosową, zamiast odsłuchiwać ją od nowa.
30 min darmowej transkrypcji miesięcznie, bez karty.
Wrzucasz jedno nagranie.
Dostajesz wszystko, czego trzeba.