Transkrypcja audio w 99+ językach

Wybierz język albo zostaw „Wykryj automatycznie”. Każdy mówca jest oznaczony, a każde słowo ma swój czas. Transkrypcję przetłumaczysz na angielski lub na dowolny z 99+ języków albo pobierzesz jako napisy. Aplikacja internetowa i aplikacja na iPhone’a działają w 24 językach.

Rozpocznij transkrypcję za darmoZnajdź swój język
  • 30 min za darmo co miesiąc, bez karty
  • Każdy język poniżej także we własnym piśmie
Przykład

Prześlij z urządzenia

Recording.m4a 38.42 MB

Język audio

Wykryj automatycznie

Biuro typu open space widziane od tyłu sali: ludzie w słuchawkach przy jasnych drewnianych biurkach, z monitorami zwróconymi od nas, i puste biurko przy oknie.

99+ języków, każdy zapisany po swojemu

EnglishFrançaisItalianoРусский中文हिन्दीবাংলাفارسیTiếng ViệtPolskiNederlandsMagyarSvenskaDanskEestiLietuviųHrvatskiBosanskiSlovenčinaΕλληνικάAfrikaansՀայերենAsturianuБеларуская粵語CebuanoFilipinoGalegoქართულიHausaIgboGaeilgeKabuverdianuҚазақ тіліKurdîລາວDholuoBahasa MelayuMaltiमराठीनेपालीOccitanپښتوchiShonaසිංහලKiswahiliТоҷикӣUmbunduCymraegisiXhosa
EspañolDeutschPortuguês日本語한국어العربيةاردوTürkçeไทยУкраїнськаČeštinaRomânăNorskSuomiLatviešuБългарскиСрпскиSlovenščinaМакедонскиעבריתአማርኛঅসমীয়াAzərbaycanမြန်မာCatalàChichewaPulaarLugandaગુજરાતીÍslenskaBahasa IndonesiaBasa Jawaಕನ್ನಡខ្មែរКыргызчаLingálaLëtzebuergeschമലയാളംMāoriМонголSesotho sa Leboaଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀسنڌيSoomaaliதமிழ்తెలుగుO‘zbekWolofisiZulu

Każdy język od A do Z

Każda nazwa prowadzi do osobnej strony o tym, co działa w danym języku. Strony poszczególnych języków są po angielsku.

Tak samo w każdym języku: napisy jako SRT i VTT z własną długością linii, etykiety dla maksymalnie 32 mówców i eksport w 6 formatach, choć PDF działa tylko dla alfabetu łacińskiego, greckiego i cyrylicy.

Dopisek pod nazwą mówi, czym ten język się różni. „Na ten język nie można jeszcze tłumaczyć”: z tego języka możesz tłumaczyć, ale na niego jeszcze nie. „Strona i aplikacja w tym języku”: menu też są w tym języku.

Jeszcze nieobsługiwane języki

Tych języków nie możemy jeszcze transkrybować. Każdy ma stronę, która to wyjaśnia, a większość wskazuje najbliższe języki, które transkrybujemy.

Przetłumacz swoją transkrypcję

Każdą transkrypcję możesz przetłumaczyć na angielski lub na dowolny z 99+ języków. Każda linijka zachowuje mówcę i czas oraz stoi obok oryginału. Tłumaczenie to wersja robocza, którą warto sprawdzić.

Warto wiedzieć

Porównaj plany

  • Własne słownictwo i listy terminów, usuwanie szumu tła oraz transkrypcja na żywo i Tłumaczenie na żywo na iPhonie wymagają planu płatnego.
  • Plan Free robi transkrypcję pierwszych 15 min każdego pliku i 15 min dziennie.
  • Wybierz „Wykryj automatycznie”, gdy ktoś zmienia język w połowie zdania.
  • Tłumaczenie to wersja robocza, którą warto sprawdzić. Przed tłumaczeniem popraw imiona w transkrypcji.

Twoje nagrania pozostają prywatne

Przeczytaj naszą politykę prywatności

  • Szyfrowane podczas przesyłania i przechowywania, widoczne tylko dla Ciebie i osób, którym je udostępnisz.
  • Nigdy nie służą do trenowania modeli AI.
  • Przechowywane, dopóki ich nie usuniesz.

Najczęstsze pytania o języki

Masz więcej pytań? Napisz na hello@prismascribe.ai.

W jakich językach mogę zrobić transkrypcję?

W 99+ językach, od afrikaans po zulu. Wszystkie są wypisane na tej stronie po polsku i własnym pismem. Wybierz jeden albo zostaw „Wykryj automatycznie”.

Wybrać język czy pozwolić go wykryć?

Wybierz go, gdy całe nagranie jest w jednym języku, a gdy nie masz pewności, zostaw „Wykryj automatycznie”. Ustawienie zapamiętuje Twój ostatni wybór, więc sprawdź je przed przesłaniem pliku.

Czy można zrobić transkrypcję nagrania w dwóch językach?

Tak. Wybierz „Wykryj automatycznie”: język zostanie wykryty, nawet gdy ktoś zmieni go w połowie zdania. Linijki nie mają oznaczenia języka, więc w miejscach zmiany języka sprawdź imiona i liczby.

Na jakie języki mogę tłumaczyć?

Na dowolny z 99+ języków, także na angielski. Z kilku języków, takich jak zulu, irlandzki i igbo, można tłumaczyć na angielski, ale na te języki nie można jeszcze tłumaczyć.

Czy PrismaScribe jest w moim języku?

Strona internetowa, aplikacja internetowa i aplikacja na iPhone’a działają w 24 językach, od bułgarskiego po ukraiński. Transkrypcja zostaje w języku, w którym mówiono.

Czy mogę zrobić napisy w dowolnym języku?

Tak. Każdą transkrypcję pobierzesz jako SRT lub VTT z własną długością linii. Napisy w innym języku wymagają najpierw tłumaczenia: jeden napis na każdą linijkę, bez nazw mówców.

Co, jeśli mojego języka nie ma na liście?

Wtedy jeszcze go nie transkrybujemy. Strony niektórych z tych języków wskazują najbliższe, które transkrybujemy. Napisz, czego potrzebujesz, na support@prismascribe.ai.

Czy mogę zrobić transkrypcję w dowolnym języku za darmo?

Tak. Plan Free działa we wszystkich językach z tej strony: 30 min miesięcznie, pierwsze 15 min każdego pliku, bez karty, a do tego 20 000 znaków tłumaczenia. Dłuższe nagrania wymagają godzin doładowania albo planu płatnego. Porównaj plany.

Zrób transkrypcję kolejnego nagrania w jego własnym języku.

Rozpocznij transkrypcję za darmo

30 min darmowej transkrypcji miesięcznie, bez karty.

Wrzucasz jedno nagranie.
Dostajesz wszystko, czego trzeba.