OGV to text: transkrypcja wideo Ogg Theora
Prześlij plik .ogv i dostań transkrypcję jego mowy do edycji, z każdą linijką oznaczoną mówcą i czasem. Przydaje się do wideo Ogg Theora pobranego z Wikimedia Commons i do nagrań ekranu zapisanych przez starsze rejestratory w Linuksie.
Transkrybuj plik OGV
Free: 30 min miesięcznie, bez karty. Twój plik zostaje w tej przeglądarce, dopóki nie założysz konta. Porównaj plany
- Około godziny wideo w mniej więcej dwie minuty
- Sześć formatów pobierania w planie Free
Plik OGV przeczytany jako tekst
Poniżej prawdziwy wynik z prawdziwego nagrania, lądowania Apollo 11 z archiwum NASA, w układzie, w jakim drukuje go plik Word: imię każdego mówcy nad tym, co powiedział, i czas [m:ss] przed każdą linijką. Mowa z Twojego pliku OGV wróci w tej postaci; plik TXT zawiera te same linijki jako zwykły tekst.
Apollo 11 landing
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.srt
- 100:00:00,500 do 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 do 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 do 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 do 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 do 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 do 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 do 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Gdy plik OGV jest już tekstem
Do czego przydaje się transkrypcja wideo Ogg.
- Cytuj film z Commons. Zacytuj słowo w słowo przemówienie lub wywiad z Wikimedia Commons, razem z czasem, w którym padają słowa.
- Spisz nagranie ekranu z Linuksa. Nagranie pulpitu z komentarzem staje się pisemnym poradnikiem, gotowym do skrócenia na dokumentację albo wpis na forum.
- Ucz się z archiwalnego wykładu. Zamień wykład zapisany jako OGV w tekst, a potem zrób z niego podsumowanie, quiz albo fiszki.
- Przeszukaj długie nagranie. Wyszukaj termin w transkrypcji i kliknij linijkę, żeby go usłyszeć, zamiast przewijać film.
- Dodaj napisy do filmu. Zapisz SRT lub VTT i dodaj je w programie do montażu albo odtwarzaczu, który pokazuje napisy.
Jak zamienić OGV na tekst
Zapisz film, prześlij go przez stronę, a potem przejrzyj wynik.
1 Zapisz plik OGV
Pobierz plik z jego strony na Commons albo znajdź go w folderze, do którego zapisuje rejestrator. Przy przesyłaniu liczy się końcówka .ogv.
2 Prześlij go w przeglądarce
Dodaj plik OGV na stronie, z komputera lub telefonu. Wybierz język albo zostaw wykrywanie i podaj liczbę mówców, jeśli ją znasz.
3 Popraw i pobierz
Kliknij słowo, żeby go posłuchać i je poprawić, zmień nazwę „Speaker 1”, a potem pobierz Word (DOCX), TXT lub PDF albo skopiuj całość.
30 min darmowej transkrypcji miesięcznie, bez karty.
Słowa z pliku OGV w innym języku
Tłumaczenie
Film z Commons jest w języku, którego nie znasz? Przetłumacz jego transkrypcję na dowolny z 99+ języków i pobierz TXT albo napisy SRT lub VTT zgodne z czasem filmu.
- Każda przetłumaczona linijka napisów zachowuje czas oryginału.
- 20 000 znaków tłumaczenia miesięcznie w planie Free.
Więcej
Kopiuj wszystko
Eksport
- TXT
- SRT, wybrane
- VTT
Apollo 11 landing_es.srt
- 100:00:00,500 do 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 do 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
Wchodzi OGV, wychodzi tekst
Co jest w środku wideo Ogg, gdzie je spotkasz i co dostajesz.
OGV, wideo Ogg, które przesyłasz
Plik .ogv to wideo Ogg: zwykle obraz Theora z dźwiękiem Vorbis w kontenerze Ogg, czyli formaty stworzone przez Xiph.Org Foundation. Wikimedia Commons przechowuje wideo jako WebM lub Ogg Theora, a starsze rejestratory ekranu w Linuksie, takie jak recordMyDesktop, zapisują pliki .ogv. Przy przesyłaniu pliki OGV są rozpoznawane po rozszerzeniu. Transkrybowana jest tylko mowa ze ścieżki dźwiękowej.
- Zwykle w środku
- Obraz Theora, dźwięk Vorbis, kontener Ogg
- Pochodzenie
- Xiph.Org Foundation
- Spotkasz go w
- Wikimedia Commons, starszych rejestratorach ekranu w Linuksie
- Aplikacja na iPhone’a
- Nie wybierze pliku OGV; prześlij go przez stronę
Dokumentacja Ogg, Theora i Vorbis od Xiph.Org; wskazówki Wikimedia Commons dotyczące formatów wideo; lista plików przyjmowanych przy przesyłaniu.
Co pobierasz: Word lub TXT
Word (DOCX) przychodzi jako sformatowany dokument, z pogrubionymi nazwami mówców i czasem przed każdą linijką, do edycji lub druku. TXT zostaje zwykłym tekstem, który otworzy każdy program, i zaczyna się nagłówkiem z nazwą pliku, językiem, długością i datą.
- Ty wybierasz
- Nazwy i znaczniki czasu dołączone lub pominięte
- Kolejne formaty
- PDF, Markdown, SRT, VTT
- Mowa w języku
- Dowolnym z 99+
- Poprawki
- Są częścią każdego pobranego pliku
Z okna eksportu w aplikacji internetowej.
Czego nie robi
Kilka uwag przed przesłaniem wideo Ogg.
- Bez OGV w aplikacji na iPhone’a. Wybór plików w aplikacji nie pozwala wskazać pliku OGV. Skorzystaj ze strony w przeglądarce telefonu albo na komputerze.
- Bez plików .oga. Dźwięku Ogg zapisanego jako .oga nie przyjmujemy. Zapisz go jako OGG lub MP3; zwykły plik .ogg prześlesz bez zmian, zobacz OGG na tekst.
- Bez tekstu z ekranu. Wyniki w terminalu, menu i napisy widoczne w nagraniu ekranu nie są transkrybowane; zapisywany jest tylko komentarz.
- Bez obrazu w odtwarzaczu panelu. Obok transkrypcji słyszysz dźwięk pliku OGV; obraz nie jest pokazywany.
- PDF ograniczony do alfabetu łacińskiego, greckiego i cyrylicy. Dla innych pism pobierz Word, TXT, Markdown, SRT lub VTT.
Warto wiedzieć
- Usuwanie szumu tła i własne słownictwo są dostępne w planie płatnym. Usuwanie szumu zużywa 2× minut, własne słownictwo 1,25×.
- Free obejmuje 30 min miesięcznie, z dziennym limitem 15 min, i jeden plik OGV w transkrypcji naraz.
- Jeśli plik OGV przesłany w planie Free trwa dłużej niż 15 min, transkrypcja obejmie jego pierwsze 15 min.
- Z godzinami doładowania plan Free traci limit dzienny i limit długości pliku; limit rozmiaru 500MB zostaje.
Plany
Ceny miesięczne i roczne każdego planu. Pełne porównanie znajdziesz w cenniku.
30 min miesięcznie, pliki do 15 min
- Miesięcznie
- $0
- Rocznie
- $0
5 godz. miesięcznie, pliki do 5 godz.
- Miesięcznie
- $7 miesięcznie
- Rocznie
- $52 rocznie, Oszczędź 38%$4,33 miesięcznie, płatne raz w roku
20 godz. miesięcznie, pliki do 5 godz.
- Miesięcznie
- $20 miesięcznie
- Rocznie
- $150 rocznie, Oszczędź 38%$12,50 miesięcznie, płatne raz w roku
40 godz. miesięcznie, pliki do 8 godz. 20 min
- Miesięcznie
- $40 miesięcznie
- Rocznie
- $300 rocznie, Oszczędź 38%$25 miesięcznie, płatne raz w roku
Twoje filmy, zachowane prywatnie
- Szyfrowane podczas przesyłania i przechowywania, widoczne tylko dla Ciebie i osób, którym je udostępnisz.
- Nigdy nie służą do trenowania modeli AI.
- Przechowywane, dopóki ich nie usuniesz.
OGV na tekst: częste pytania
Pytanie, na które nie odpowiedzieliśmy? Napisz na hello@prismascribe.ai.
Jak zamienić plik OGV na tekst?
Załóż darmowe konto i prześlij plik OGV przez stronę. Wybierz jego język albo zostaw automatyczne wykrywanie i naciśnij start. E-mail da znać, gdy transkrypcja będzie gotowa, więc możesz opuścić stronę. Popraw dowolne słowo, klikając je, i pobierz Word, TXT lub PDF albo skopiuj tekst.
Czym jest plik OGV?
To wideo w kontenerze Ogg od Xiph.Org Foundation, zwykle z obrazem Theora i dźwiękiem Vorbis. Końcówka .ogv oznacza wideo; pliki Ogg z samym dźwiękiem mają zwykle końcówkę .ogg.
Skąd biorą się pliki OGV?
Głównie z dwóch miejsc: z Wikimedia Commons, które przechowuje wideo jako WebM lub Ogg Theora, i ze starszych rejestratorów ekranu w Linuksie, takich jak recordMyDesktop, które zapisują pliki .ogv.
Mój plik Ogg nie ma obrazu. Której strony potrzebuję?
Plik Ogg z samym dźwiękiem ma zwykle końcówkę .ogg i przesyła się tak samo; zobacz OGG na tekst. Jeśli jest zapisany jako .oga, najpierw zapisz go ponownie jako OGG lub MP3, bo .oga nie należy do przyjmowanych rozszerzeń.
Czy mogę przesłać plik OGV z aplikacji PrismaScribe na iPhone’a?
Nie, wybór plików w aplikacji nie pozwala zaznaczyć plików OGV. Otwórz stronę w przeglądarce w telefonie albo na komputerze i prześlij plik tam.
Czy transkrypcja pliku OGV jest darmowa?
W planie Free tak, bez karty: 30 min miesięcznie, do 15 min dziennie, pliki najwyżej do 15 min i 500MB, po jednym naraz, ze wszystkimi formatami pobierania. Na dłuższe filmy porównaj plany albo dokup godziny doładowania, które się nie kończą.
Czy mogę zapisać transkrypcję w formacie Word?
Tak. Word (DOCX) jest jednym z sześciu formatów pobierania, obok TXT, PDF, Markdown, SRT i VTT, a w każdym możesz zostawić lub pominąć nazwy mówców i znaczniki czasu. PDF obsługuje alfabet łaciński, grecki i cyrylicę; dla innych pism wybierz Word lub TXT.
Czy różni mówcy są oznaczeni?
Tak, we wszystkich planach, do 32 mówców, jako „Speaker 1”, „Speaker 2” i dalej. Wpisz prawdziwe imię raz, a zastąpi etykietę wszędzie. O rozpoznawaniu mówców.
A jeśli film nie jest po angielsku?
Transkrybujemy mowę w dowolnym z 99+ języków, ustawionym przez Ciebie lub wykrytym. Wynik możesz też przetłumaczyć na dowolny z 99+ języków. Tłumaczenie wideo.
Różne pliki, różne wyniki
Inne formaty do transkrypcji i strony zbiorcze dla wszystkich.
Zamień kolejny plik OGV na tekst.
Co miesiąc 30 min darmowej transkrypcji, bez karty.
Wrzucasz jedno nagranie.
Dostajesz wszystko, czego trzeba.