OGG to text: transkrypcja wiadomości głosowych i innych plików OGG

Wiele plików .ogg, które ludzie chcą przeczytać, to wiadomości głosowe zapisane z Telegrama lub WhatsAppa. Prześlij plik OGG prosto z czatu, bez konwersji, i dostań go z powrotem jako tekst z oznaczonym każdym mówcą i czasem, do poprawienia i pobrania jako TXT, Word lub PDF.

Transkrybuj plik OGG

Free: 30 min miesięcznie, bez karty. Twój plik zostaje w tej przeglądarce, dopóki nie założysz konta. Porównaj plany

  • Około godziny nagrania w mniej więcej dwie minuty
  • Free obejmuje TXT, Word i każdy inny format pobierania
Artystka w słuchawkach sprawdza nagranie na kieszonkowym rejestratorze, gotowa przeczytać je jako tekst.

Od dźwięku OGG do transkrypcji

To prawdziwe nagranie, lądowanie Apollo 11 z archiwum NASA, w transkrypcji PrismaScribe i w takim układzie, jak w pliku Word: imię, to, co dana osoba powiedziała, i czas każdej linijki. Długa wiadomość głosowa albo wiadomości z czatu grupowego czyta się tak samo, a plik TXT zawiera same linijki jako zwykły tekst.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 do 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 do 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 do 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 do 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 do 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 do 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 do 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Prawdziwy wynik · 15-sekundowy fragment nagrania lądowania Apollo 11 z archiwum NASA, w domenie publicznej. Dwóm mówcom zmieniono domyślne nazwy; imiona i znaczniki czasu włączone w tym eksporcie.

Co zrobić z transkrypcją OGG

Wiadomość głosową szybko się wysyła, ale wolno się jej słucha. Czytanie idzie dużo szybciej.

  • Przeczytaj długą wiadomość głosową, zamiast jej słuchać. Przejrzyj długą wiadomość z Telegrama lub WhatsAppa w pociągu albo znajdź jeden potrzebny szczegół bez słuchania całości. Więcej o wiadomościach głosowych z czatów: notatka głosowa na tekst.
  • Zachowaj to, co ustalono na czacie. Zapisz tekst ważnej wiadomości głosowej, adres, plan albo instrukcję, tam, gdzie łatwo go później znajdziesz.
  • Zacytuj wiadomość głosową słowo w słowo. Skopiuj dokładne słowa nagranej wiadomości do e-maila, raportu albo odpowiedzi.
  • Word (DOCX) do archiwum. Pobierz transkrypcję pliku OGG jako dokument Word (DOCX), żeby go zachować lub edytować, albo jako PDF, żeby go przesłać dalej.
  • Dźwięk z gry lub z Wikipedii. Spisz dialogi dostarczone jako .ogg w plikach gry albo nagranie mowy z Wikimedia Commons.
  • Podsumowanie rozwlekłej wiadomości. Zamień długą wiadomość głosową w krótkie podsumowanie albo listę zadań w swoim panelu.

Jak zamienić OGG na tekst

Jedyny krok przed przesłaniem to wyciągnięcie wiadomości głosowej z czatu. Więcej szczegółów dla telefonów na stronie notatka głosowa na tekst.

  1. 1 Wyciągnij wiadomość głosową z czatu

    W Telegramie lub WhatsAppie udostępnij albo wyeksportuj wiadomość głosową jako plik albo zapisz ją w plikach telefonu. Na komputerze pobierz ją z czatu.

  2. 2 Prześlij plik OGG

    Dodaj plik, albo kilka wiadomości głosowych naraz, w przeglądarce telefonu lub na komputerze; aplikacja PrismaScribe na iPhone’a też wybierze plik OGG z Plików. Wybierz język albo zostaw wykrywanie i podaj liczbę mówców, jeśli ją znasz.

  3. 3 Przeczytaj, popraw i zapisz

    Kliknij słowo, żeby je odtworzyć i poprawić, nazwij głosy, a potem pobierz Word (DOCX), TXT lub PDF albo skopiuj tekst.

Transkrybuj OGG za darmo

30 min darmowej transkrypcji miesięcznie, bez podawania karty.

Wiadomość głosowa w języku, którego nie rozumiesz

Tłumaczenie

Przyszła wiadomość w nieznanym języku? Przetłumacz transkrypcję pliku OGG na dowolny z 99+ języków i przeczytaj ją w panelu albo pobierz jako TXT, SRT lub VTT.

  • Przetłumaczone pliki SRT i VTT zachowują czas każdej linijki.
  • Plan Free pozwala na 20 000 znaków tłumaczenia miesięcznie.

Tłumaczenie audio 

W słonecznym mieszkaniu w Madrycie, przy otwartych drzwiach na balkon, dwoje przyjaciół na kanapie ogląda nagrany wykład na laptopie i każde może śledzić go we własnym języku.
Przykład

Więcej

Kopiuj wszystko

Eksport

  • TXT
  • SRT, wybrane
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 do 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 do 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

Wchodzi OGG, wychodzi tekst

Czym jest OGG, dlaczego używają go komunikatory i co pobierasz.

OGG, plik, który przesyłasz

Ogg to otwarty format kontenera od Xiph.Org Foundation. Plik .ogg zwykle zawiera dźwięk Vorbis, ale może też zawierać Opus. Wiadomości głosowe z Telegrama to zwykle Opus w pliku .ogg; notatki głosowe z WhatsAppa to również Opus, zwykle zapisywany jako .opus lub .ogg, a my przyjmujemy oba rozszerzenia. Wikimedia Commons, biblioteka multimediów stojąca za Wikipedią, trzyma dużą część dźwięku w Ogg, a gry i oprogramowanie open source często dostarczają dźwięk jako .ogg. Jak przenieść wiadomości głosowe z telefonu, opisuje strona notatka głosowa na tekst.

Kontener
Ogg, otwarty format od Xiph.Org Foundation
W środku
Zwykle dźwięk Vorbis; wiadomości głosowe z Telegrama zwykle Opus
Wiadomości głosowe
Telegram jako .ogg; WhatsApp jako .opus lub .ogg, oba przyjmujemy
Najdłuższy plik OGG
15 min w planie Free; 8 godz. 20 min w planie Pro; 5 godz. w planach Starter i Premium

Dokumentacja Ogg, Vorbis i Opus od Xiph.Org Foundation; lista plików przyjmowanych przy przesyłaniu. To, co zapisuje komunikator, może się zmieniać między jego wersjami.

TXT i Word, czyli pliki do pobrania

W pliku TXT dostajesz krótki nagłówek z nazwą nagrania, językiem, długością i datą, a pod nim transkrypcję, z nazwami mówców i czasami [m:ss] albo bez nich, jak wolisz. Word (DOCX) przedstawia tę samą transkrypcję jako dokument do edycji lub druku.

Ustawienia
Nazwy włączone lub wyłączone, czasy włączone lub wyłączone
Dostępne też
PDF, Markdown, SRT i VTT
Języki
99+, każdy we własnym piśmie
Poprawki
Zapisane w każdym pobranym pliku

Okno eksportu w aplikacji internetowej oferuje te opcje dla każdego formatu tekstowego.

Czego nie robi

Kilka rzeczy, które warto wiedzieć o plikach OGG i wiadomościach głosowych.

  • Bez plików .oga. Pliku .oga, czyli rozszerzenia Ogg tylko dla dźwięku, nie przyjmujemy. Zapisz lub wyeksportuj dźwięk jako OGG, MP3 lub M4A i prześlij ten plik.
  • Bez czytania Twoich czatów. PrismaScribe nie otworzy za Ciebie Telegrama, WhatsAppa ani żadnego czatu. Najpierw zapisz wiadomość głosową jako plik; strona notatka głosowa na tekst pokazuje, jak to zrobić.
  • Bez .opus w aplikacji na iPhone’a. Wybór z Plików w aplikacji przyjmuje .ogg, ale nie .opus. Wiadomość głosową .opus prześlij przez stronę, w przeglądarce telefonu lub na komputerze.
  • PDF tylko w alfabecie łacińskim, greckim i cyrylicy. Wiadomości głosowe w innych pismach pobierzesz jako TXT, Word, Markdown, SRT lub VTT.

Warto wiedzieć

Porównaj plany

  • Usuwanie szumu tła i własne słownictwo wymagają planu płatnego i liczą się odpowiednio jako 2× i 1,25× minut.
  • Free obejmuje 30 min miesięcznie z limitem 15 min dziennie i obsługuje jedną wiadomość głosową naraz.
  • W planie Free plik OGG dłuższy niż 15 min, wysłany przez stronę, jest transkrybowany do 15 min; aplikacja na iPhone’a go nie przyjmie.
  • Godziny doładowania znoszą w planie Free limit dzienny i limit długości pliku; limit rozmiaru pliku 500MB nadal obowiązuje.

Plany

Ceny miesięczne i roczne każdego planu. Pełne porównanie znajdziesz w cenniku.

  • Free w cenniku

    30 min miesięcznie, pliki do 15 min

    Miesięcznie
    $0
    Rocznie
    $0
  • Starter w cenniku

    5 godz. miesięcznie, pliki do 5 godz.

    Miesięcznie
    $7 miesięcznie
    Rocznie
    $52 rocznie, Oszczędź 38%$4,33 miesięcznie, płatne raz w roku
  • Premium w cenniku

    20 godz. miesięcznie, pliki do 5 godz.

    Miesięcznie
    $20 miesięcznie
    Rocznie
    $150 rocznie, Oszczędź 38%$12,50 miesięcznie, płatne raz w roku
  • Pro w cenniku

    40 godz. miesięcznie, pliki do 8 godz. 20 min

    Miesięcznie
    $40 miesięcznie
    Rocznie
    $300 rocznie, Oszczędź 38%$25 miesięcznie, płatne raz w roku

Porównaj wszystkie plany 

Twoje wiadomości głosowe pozostają prywatne

Przeczytaj naszą politykę prywatności

  • Szyfrowane podczas przesyłania i przechowywania, widoczne tylko dla Ciebie i osób, którym je udostępnisz.
  • Nigdy nie służą do trenowania modeli AI.
  • Przechowywane, dopóki ich nie usuniesz.

OGG na tekst: częste pytania

Masz inne pytanie? Napisz do nas na hello@prismascribe.ai.

Jak zamienić wiadomość głosową OGG na tekst?

Zapisz wiadomość głosową z czatu jako plik, załóż darmowe konto i prześlij go, zostawiając automatyczne wykrywanie języka albo wybierając język. Gdy transkrypcja będzie gotowa w Twoim panelu, przyjdzie e-mail; przeczytaj ją tam, kliknij dowolne słowo, żeby je poprawić, i skopiuj lub pobierz tekst.

Czym jest plik .ogg?

To dźwięk w Ogg, otwartym kontenerze od Xiph.Org Foundation. W środku jest zwykle dźwięk Vorbis, czasem Opus. Wiadomości głosowe, dźwięki z gier i wiele nagrań z Wikimedia Commons ma postać plików .ogg.

Czy mogę transkrybować wiadomości głosowe z Telegrama i WhatsAppa?

Tak. Wiadomości głosowe z Telegrama to zwykle Opus w pliku .ogg, a z WhatsAppa zwykle zapisują się jako .opus lub .ogg; oba rozszerzenia da się przesłać. Jak przenieść je z telefonu, opisuje strona notatka głosowa na tekst.

Mój plik kończy się na .oga lub .opus. Czy zadziała?

Plik .opus działa na stronie; wybór plików w aplikacji na iPhone’a go nie przyjmuje. Pliku .oga nie przyjmujemy: zapisz lub wyeksportuj go jako OGG, MP3 lub M4A, a potem prześlij.

Czy zamiana OGG na tekst jest darmowa?

Tak, w planie Free, bez karty: 30 min miesięcznie, nie więcej niż 15 min dziennie, pliki do 15 min i 500MB, po jednym naraz, i każdy format pobierania. Na dłuższe nagrania zajrzyj do planów albo dokup godziny doładowania, które nigdy nie wygasają.

Jak długi może być plik OGG?

Do 15 min i 500MB w planie Free, 5 godz. i 2GB w planach Starter i Premium, 8 godz. 20 min i 5GB w planie Pro. Jeśli plik OGG w planie Free jest dłuższy, przy przesłaniu przez stronę transkrypcja obejmie jego pierwsze 15 min.

Czy transkrypcja OGG może być dokumentem Word?

Tak. Word (DOCX) jest wśród formatów pobierania, razem z TXT, PDF, Markdown, SRT i VTT, a nazwy mówców i znaczniki czasu możesz dołączyć lub pominąć. Dla pisma innego niż łacińskie, greckie czy cyrylica Word lub TXT sprawdzi się lepiej niż PDF.

Czy pokaże, kto mówił w nagranej rozmowie?

Tak, w każdym planie, do 32 mówców, oznaczonych jako „Speaker 1”, „Speaker 2” i tak dalej, dopóki nie zmienisz nazw; jedna zmiana obejmuje każdą linijkę. Rozpoznawanie mówców.

A jeśli wiadomość głosowa jest w innym języku?

Transkrybujemy dowolny z 99+ języków, wykryty lub wybrany. Żeby przeczytać ją we własnym, przetłumacz transkrypcję na dowolny z 99+ języków. Tłumaczenie audio.

Przeczytaj wiadomość głosową. Bez ponownego odsłuchiwania.

Transkrybuj OGG za darmo

30 min darmowej transkrypcji miesięcznie, bez podawania karty.

Wrzucasz jeden plik OGG.
Dostajesz słowa.