Транскрибуйте аудіо 99+ мовами
Оберіть мову або залиште «Визначати автоматично». Кожен спікер підписаний, кожне слово має мітку часу, а транскрипт можна перекласти англійською чи будь-якою з 99+ мов або зберегти як субтитри. Вебзастосунок і застосунок для iPhone доступні 24 мовами.
- 30 хв безкоштовно щомісяця, без картки
- Кожна мова нижче записана власним письмом
Завантажити з пристрою
Recording.m4a 38.42 МБ
Мова аудіо
Визначати автоматично
99+ мов, кожна записана по-своєму
Усі мови від А до Я
Кожна назва веде на окрему сторінку з тим, що працює для цієї мови. Сторінки окремих мов доступні англійською.
Однаково для кожної мови: субтитри SRT і VTT із довжиною рядка на ваш вибір, підписи для не більш як 32 спікерів і 6 форматів експорту, хоча PDF працює лише з латиницею, грецькою абеткою та кирилицею.
Примітка під назвою показує, чим ця мова відрізняється. «Ще не мова перекладу»: з неї можна перекладати, а на неї поки що ні. «Веб і застосунок цією мовою»: меню теж доступне цією мовою.
Ще не підтримуються
Ці мови ми поки не можемо транскрибувати. Кожна має сторінку, яка про це каже, і більшість називає найближчі мови, які ми транскрибуємо.
- албанська: близької підтримуваної мови поки що немає
- баскська: найближчі підтримувані мови іспанська і французька
- башкирська: найближчі підтримувані мови російська і казахська
- бретонська: найближчі підтримувані мови французька і валлійська
- гавайська: найближчі підтримувані мови маорі і англійська
- гаїтянська креольська: найближча підтримувана мова французька
- їдиш: найближчі підтримувані мови іврит і німецька
- йоруба: найближчі підтримувані мови ігбо і хауса
- латинська: найближчі підтримувані мови італійська і іспанська
- малагасійська: найближча підтримувана мова французька
- санскрит: найближчі підтримувані мови гінді, маратхі і непальська
- сунданська: найближчі підтримувані мови яванська і індонезійська
- татарська: найближчі підтримувані мови російська, казахська і турецька
- тибетська: найближчі підтримувані мови непальська і китайська
- туркменська: найближчі підтримувані мови турецька і узбецька
- фарерська: найближчі підтримувані мови ісландська і данська
Перекладайте те, що транскрибували
Кожен транскрипт можна перекласти англійською чи будь-якою з 99+ мов, і кожен рядок зберігає спікера й час поруч з оригіналом. Переклад є чернеткою, яку ви перевіряєте.
- англійська → іспанська
- англійська → французька
- англійська → німецька
- англійська → італійська
- англійська → португальська
- англійська → російська
- англійська → японська
- англійська → китайська
- англійська → корейська
- англійська → гінді
- англійська → арабська
- англійська → нідерландська
- англійська → польська
- англійська → турецька
- іспанська → англійська
- французька → англійська
- німецька → англійська
- італійська → англійська
- португальська → англійська
- російська → англійська
- японська → англійська
- китайська → англійська
- корейська → англійська
- гінді → англійська
- арабська → англійська
- нідерландська → англійська
- польська → англійська
- турецька → англійська
Варто знати
- Власний словник і набори термінів, прибирання фонового шуму, транскрипція наживо та Переклад наживо в застосунку для iPhone потребують платного плану.
- План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу й 15 хв на день.
- Оберіть «Визначати автоматично», коли люди переходять на іншу мову посеред речення.
- Переклад є чернеткою, яку ви перевіряєте. Виправте імена в транскрипті, перш ніж перекладати.
Ваші записи залишаються приватними
- Зашифровані під час передавання й зберігання та доступні лише вам і тим, з ким ви ними поділитеся.
- Ніколи не використовуються для навчання моделей ШІ.
- Зберігаються, доки ви їх не видалите.
Поширені запитання про мови
Маєте ще запитання? Напишіть на hello@prismascribe.ai.
Якими мовами можна транскрибувати?
99+ мовами, від африкаанс до зулуської, і всі вони перелічені на цій сторінці за назвою та власним письмом. Оберіть одну або залиште «Визначати автоматично».
Обрати мову чи дати їй визначитися автоматично?
Обирайте мову, коли весь запис однією мовою, а коли не впевнені, залиште «Визначати автоматично». Налаштування зберігає ваш останній вибір, тож перевірте його перед завантаженням.
Чи можна транскрибувати запис двома мовами?
Так. Оберіть «Визначати автоматично»: мова визначається, навіть коли хтось переходить на іншу посеред речення. Рядки не позначено мовою, тож перевірте імена й числа там, де змінюється мова.
Якими мовами можна перекладати?
Будь-якою з 99+ мов, англійською теж. Кілька мов, як-от зулуська, ірландська та ігбо, можна перекладати на англійську, але на них самих перекладати поки що не можна.
Чи доступний PrismaScribe моєю мовою?
Сайт, вебзастосунок і застосунок для iPhone доступні 24 мовами, від болгарської до української. Транскрипт залишається мовою, якою говорили.
Чи можна зробити субтитри будь-якою мовою?
Так. Кожен транскрипт зберігається як SRT чи VTT із довжиною рядка на ваш вибір. Щоб отримати субтитри іншою мовою, спершу перекладіть його: один субтитр на рядок, без імен спікерів.
А якщо моєї мови немає в списку?
Тоді ми поки що не можемо її транскрибувати. Для частини таких мов є сторінка, яка називає найближчі з тих, що ми транскрибуємо. Напишіть, що вам потрібно, на support@prismascribe.ai.
Чи можна безкоштовно транскрибувати будь-якою мовою?
Так. План Free працює кожною мовою тут: 30 хв на місяць, перші 15 хв кожного файлу, без картки, плюс 20 000 символів перекладу. Довші записи потребують додаткових годин або платного плану. Порівняти плани.
Транскрибуйте наступний запис його мовою.
30 хв безкоштовної транскрипції на місяць, без картки.
Один запис на вході.
Усе потрібне на виході.