Медична транскрипція
Програма для медичної транскрипції листів і прийомів пацієнтів, які ви записуєте. Запишіть на iPhone або завантажте файл із диктофона й отримайте текст, який звірите з аудіо та вставите у свою систему.
- План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу, без картки
- Не відповідає вимогам HIPAA: спершу перевірте правила щодо даних пацієнтів
Транскрипт: Лист кардіологу · 1:09 1 спікер
- 0:00Лікарка
Лист до кардіологічної клініки. Шановний колего, дякую, що ви приймете цю пацієнтку. Їй трохи за п'ятдесят, і вже два місяці її турбують напади серцебиття, переважно ввечері та в стані спокою.
- 0:14Лікарка
Вона каже, що серце б'ється часто й рівно кілька хвилин, а потім саме заспокоюється, без жодного болю в грудях. ЕКГ у нас і аналізи крові в неї були в нормі.
Конспект
Часте, ритмічне серцебиття, ЕКГ у нормі. 0:14
Записаний лист: дослівно чи з очищенням
Дослівний режим зберігає всі слова-паразити й повтори. Режим очищення їх прибирає, тож перевірте, чи лишилося кожне слово, яке ви мали на увазі. У будь-якому разі клацніть слово, щоб його почути.
Дослівно
- 0:43
ЛікаркаПід час огляду пульс був ритмічний, а тони серця нормальні, без жодних шумів. Її артеріальний тиск добре контрольований, а загалом вона почувається добре і дуже хоче зрозуміти, чому так відбувається.
- 0:58
ЛікаркаБуду вдячна(прибрано під час очищення: , е-е,) за вашу думку і за те, чи допоможе ехокардіографія(прибрано під час очищення: чи,) чи моніторування за Холтером. З повагою.
Очищено
- 0:43
ЛікаркаПід час огляду пульс був ритмічний, а тони серця нормальні, без жодних шумів. Її артеріальний тиск добре контрольований, а загалом вона почувається добре і дуже хоче зрозуміти, чому так відбувається.
- 0:58
ЛікаркаБуду вдячна за вашу думку і за те, чи допоможе ехокардіографія чи моніторування за Холтером. З повагою.
Як перетворити записаний лист на текст
1 Запишіть або завантажте
Запишіть на iPhone, Apple Watch чи в браузері або завантажте файл із диктофона.
2 Додайте свої терміни
Додайте власні назви ліків, скорочення й прізвища колег, якщо хочете, щоб вони були написані правильно.
3 Звірте з аудіо
Перейменуйте кожен голос, потім клацніть будь-яке слово, щоб його почути, і виправте на місці.
4 Скопіюйте або експортуйте
Відкрийте транскрипт за одноразовим кодом на комп'ютері в лікарні й скопіюйте текст або експортуйте у Word, PDF, TXT чи Markdown.
Конспект, який ви звіряєте із записом прийому
Створіть Конспект з увімкненим параметром Додати часові позначки, і кожен ключовий момент закінчиться своїм часом. Звірте кожен із транскриптом.
Конспект
Повторний прийом
Повторний прийом · 12:40 Відкрити транскрипт
Створено за допомогою: Хронологічно, Додати часові позначки
Огляд
Повторний прийом через напади серцебиття, що стали рідшими, з питанням до кардіологічної клініки як наступним кроком.
Ключові моменти 5
Пацієнтка погодилася на запис, потрібний для нотаток лікарки. 0:02
Напади серцебиття стали рідшими й минають самі. 0:45
Анамнез підтверджено: лізиноприл, аторвастатин, фібриляція передсердь у родині, синкопе не було. 1:05
Холтерівське моніторування не показало нічого, що потребує змін сьогодні. 4:12
Наступний крок: запитати кардіологічну клініку про ехокардіографію, потім повторний прийом. 4:24
Нотатка:Я запитаю в кардіологічній клініці про ехокардіографію
Додати висновок Холтера
План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу, 30 хв на місяць, без картки.
Лікар і пацієнт, кожен голос підписано
Кожен голос отримує мітку Speaker 1, Speaker 2 і так далі. Один раз дайте Speaker 2 назву Пацієнтка, і зміна з'явиться в кожному абзаці та кожному експорті.
- Вкажіть, скільки людей говорить, враховуючи родича, до 32, або залиште автовизначення.
- Мітки лише розрізняють голоси. Нікого не ідентифікують за голосом.
Транскрибувати дослідницькі інтерв'ю з міткою для кожного спікера
Я п'ю менше кави і краще сплю, але ввечері, коли спокійно сиджу, досі це відчуваю.
Назви ліків і скорочення, додані перед транскрибацією
Перед транскрибацією додайте назви ліків, скорочення й прізвища колег, які звучать у записі, загалом до 1 000. З власним словником хвилини рахуються як 1,25×.
- Власні терміни у вашому написанні, до 1 000, наприклад ліки лізиноприл і аторвастатин.
- Додайте й рідкісні терміни, як-от синкопе чи Холтер.
Ключові терміни
- лізиноприл
- аторвастатин
- фібриляція передсердь
- синкопе
- Холтер
Додати ключові терміни...Збережені списки
ЛікаркаВона приймає лізиноприл і аторвастатин. Напади не виникають при навантаженні, а синкопе не було. У матері була фібриляція передсердь. Каву вона вже п'є менше, та й це мало що дало.
Записуйте на iPhone або спілкуйтеся різними мовами
Покладіть iPhone на стіл і заблокуйте його: застосунок продовжить запис.
- Почніть на Apple Watch, без телефона в руці.
- Транскрипція наживо. Дивіться, як слова з'являються на телефоні, поки ви говорите. Ваші терміни застосовуються, коли ви згодом транскрибуєте запис.
- Переклад наживо. Коли ви з пацієнтом не маєте спільної мови, покладіть iPhone між вами, і кожен чутиме іншого вголос своєю мовою. Нічого не зберігається. Це допомагає порозумітися. Це не замінює професійного перекладача, тож запросіть його для згоди, діагнозу чи всього, що пацієнт має зрозуміти точно.
З телефона на комп'ютер у лікарні
Створіть на телефоні одноразовий код для транскрипту, а потім введіть його 8 символів на будь-якому комп'ютері за адресою prismascribe.ai/s. Без входу в акаунт на тому комп'ютері й без електронної пошти. Скопіюйте текст у свою систему.
- Символи, які неможливо сплутати. Код містить лише цифри й великі латинські літери, без I, L, O та U, тож його легко прочитати з телефона.
- Одноразовий перегляд. Код перестає працювати після першого відкриття. Кожен код діє обмежений час: 30 хвилин, якщо ви не виберете довший термін.
- Відкликайте будь-коли. Ваші активні посилання видно в списку, а новий код замінює попередній.
Посилання закінчується
- 30 хвилин, вибрано
- 24 години
- 7 днів
- 1 рік
Активні посилання
- 7QHM2PNA Одноразовий переглядprismascribe.ai/s/
7QHM2PNAЗакінчується через 30 хвилинКопіювати посиланняВідкликати
Усе інше, що можна зробити із записом
Додайте запис, перевірте транскрипт, а потім передайте його далі.
Як додати запис
- Будь-який пристрійЗавантажте з диктофона, телефона чи ноутбука, у 16+ форматах.
- Запис у браузеріЗаписує з мікрофона ноутбука, поки вкладка відкрита.
- Прибирання шумуДля галасливого приміщення, файли до 60 хв, хвилини рахуються як 2×.
Перевірка транскрипту
- ЗапитанняЗапитайте, що було сказано про ліки, і перейдіть до цього моменту.
- Нотатки та закладкиПозначте рядок, щоб перевірити пізніше.
Передати далі
- КонспектКлючові моменти з часом, щоб звірити з транскриптом.
- ЕкспортWord, PDF, TXT, Markdown, SRT чи VTT з вашими виправленнями.
- Одноразовий кодВідкрийте транскрипт на будь-якому комп'ютері за адресою prismascribe.ai/s і скопіюйте текст.
Транскрипт іншою мовою, поруч з оригіналом
Перекладіть транскрипт будь-якою з 99+ мов і читайте поруч з оригіналом. Попросіть перевірити переклад когось, хто знає цю мову.
- Визначення мови
- 99+ мов, автоматично
- Переклад
- TXT, SRT чи VTT для збереження
Дізнайтеся про багатомовну транскрипцію і про те, як перекласти аудіо.
How is an echocardiogram done? Is it like a cardiogram?
It's a heart ultrasound. You'll lie on your side for a bit, and it doesn't hurt.
Плани і ціни
На плані Free можна залишатися скільки завгодно, без картки. Платіть щомісяця або за весь рік і заощадьте до 38%.
Три 15-хвилинні прийоми на тиждень займають приблизно 3 год на місяць, тож вистачить плану Starter. 10 хвилин записаних листів на день, п'ять днів на тиждень, займають приблизно 4 год на місяць, тож вистачить плану Starter, навіть із вашими термінами.
30 хв на місяць, файли до 15 хв
- Щомісяця
- $0
- Щороку
- $0
5 год на місяць, файли до 5 год
- Щомісяця
- $7 на місяць
- Щороку
- $52 на рік, Заощадьте 38%$4,33 на місяць, оплата раз на рік
20 год на місяць, файли до 5 год
- Щомісяця
- $20 на місяць
- Щороку
- $150 на рік, Заощадьте 38%$12,50 на місяць, оплата раз на рік
40 год на місяць, файли до 8 год 20 хв
- Щомісяця
- $40 на місяць
- Щороку
- $300 на рік, Заощадьте 38%$25 на місяць, оплата раз на рік
Варто знати
- Не відповідає вимогам HIPAA, американського закону про медичні дані. PrismaScribe є загальним інструментом транскрипції, а не системою медичної документації, і не підписує угод про бізнес-партнерство. Прочитати медичні умови.
- Попросіть згоди пацієнта перед записом і скажіть, хто читатиме транскрипт. Правила відрізняються залежно від країни та регіону.
- Транскрипт є чернеткою. Перш ніж щось потрапить до медичної документації пацієнта, звірте з аудіо імена, назви ліків, дози й числа.
- Транскрипція наживо витрачає ваші хвилини під час розмови, без ваших термінів і прибирання шуму. Транскрибування запису згодом витрачає їх знову.
- План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу, 15 хв на день, а запис у браузері й на iPhone зупиняється на 15 хв.
- Власний словник, прибирання фонового шуму, транскрипція наживо й Переклад наживо на iPhone потребують платного плану.
Ваші записи залишаються приватними
- Зашифровані під час передавання й зберігання та доступні лише вам і тим, з ким ви ними поділитеся.
- Ніколи не використовуються для навчання моделей ШІ. Ваші записи й транскрипти належать вам.
- Зберігаються, доки ви їх не видалите. Якщо видалити запис, його транскрипт і переклади теж зникнуть з нашого сховища.
- Перш ніж завантажувати, перевірте правила вашої клініки щодо даних пацієнтів.
Поширені запитання про медичну транскрипцію
Маєте ще запитання? Напишіть на hello@prismascribe.ai.
Як транскрибувати записаний лист чи нотатку?
Запишіть його на iPhone, Apple Watch чи в браузері або завантажте надиктований запис із диктофона у форматі MP3, WAV, M4A чи WMA. Додайте назви ліків, запустіть транскрипцію, і ми надішлемо вам лист, коли все буде готово. Жодна людина його не перевіряє, тож звірте кожен рядок з аудіо.
Чи правильно пишуться назви ліків і скорочення?
У них все одно можуть бути помилки, тож перевіряйте їх. Перед транскрибацією додайте власні назви ліків, скорочення й прізвища колег. Потім клацніть кожну назву ліків, дозу чи число, щоб почути, і виправте на місці.
Чи можна записати прийом із пацієнтом?
Так, якщо пацієнт погоджується. Перед початком скажіть, що ведете запис, навіщо і хто читатиме транскрипт, і зафіксуйте відповідь так, як ваша клініка фіксує згоду. Правила відрізняються залежно від країни та регіону, а десь потрібна згода всіх учасників, тож питайте щоразу.
Чи відповідає PrismaScribe вимогам HIPAA?
Ні. PrismaScribe не відповідає вимогам HIPAA і не підписує угод про бізнес-партнерство, потрібних медичному закладу в США, перш ніж дані пацієнтів потраплять до сервісу транскрипції. Тож не завантажуйте записи, за якими можна ідентифікувати пацієнтів. Він підходить для записів без даних пацієнтів, як-от лекцій і семінарів. Для нотаток у медичну документацію шукайте програми для медичних нотаток.
Чи пише він клінічні нотатки або заповнює медичні картки?
Ні. PrismaScribe не має функції клінічних нотаток чи SOAP і не підключається до електронних медичних карток. Ви отримуєте транскрипт і конспект, які звіряєте з аудіо, а потім пишете нотатку самі, вставляючи потрібне або експортуючи у Word чи PDF.
Як перенести транскрипт у систему лікарні?
Створіть на телефоні одноразовий код, відкрийте prismascribe.ai/s на комп'ютері в лікарні, введіть 8 символів і скопіюйте текст у свою систему. Без входу в акаунт на тому комп'ютері й без електронної пошти. Код перестає працювати після цього відкриття або через 30 хвилин, якщо ви не виберете довший термін.
Чи можна використовувати його з пацієнтом, який говорить іншою мовою?
Так, з Перекладом наживо на iPhone. Покладіть телефон між вами: кожен чутиме іншого вголос своєю мовою. Нічого не зберігається, витрачаються ваші хвилини. Це допомагає порозумітися. Це не замінює професійного перекладача, тож запросіть його для згоди, діагнозу чи всього, що пацієнт має зрозуміти точно.
Чи можна використовувати його для дослідницьких інтерв'ю, навчання чи розбору клінічних випадків?
Так. Кожен голос отримує мітку, яку можна перейменувати на псевдонім чи роль, а експорти зберігають ваші правки. Дотримуйтеся дозволу етичної комісії чи правил вашої клініки щодо даних пацієнтів і видаляйте записи, коли вони вже не потрібні. Докладніше про транскрипцію інтерв'ю і транскрипцію лекцій.
Чи є безкоштовна програма для медичної транскрипції?
Так, з обмеженнями. Free є планом, а не пробною версією: 30 хв на місяць, перші 15 хв кожного файлу і 15 хв на день, без картки. Цього вистачить на записаний лист чи короткий прийом. Власний словник і транскрипція наживо потребують платного плану.
Скільки коштує тиждень прийомів чи щоденні листи?
Платний план починається з Starter: $7 на місяць за 5 год. Три 15-хвилинні прийоми на тиждень становлять приблизно 3 год на місяць, а 10 хвилин листів на день, п'ять днів на тиждень, приблизно 4 год. Обидва варіанти вміщаються в Starter, навіть із вашими термінами. Додаткові години не згорають. Порівняти плани.
Хто може бачити мої записи і як їх видалити?
Лише ви, люди, з якими ви поділилися записом, і учасники робочого простору, до якого ви його додали. Посилання для поширення працює для будь-кого, хто його має, доки ви його не вимкнете або не мине його термін дії. Видалення запису видаляє його транскрипт і переклади, але не конспект, створений на його основі. Видалення акаунта видаляє все.
Чи може пацієнт записати свій прийом у лікаря?
Спершу запитайте. Перед початком прийому скажіть лікарю, що хотіли б записати прийом, щоб пам'ятати сказане, і дійте відповідно до відповіді. Правила відрізняються залежно від країни та закладу. Потім запишіть на iPhone або завантажте файл і прочитайте транскрипт удома.
Транскрибуйте свій наступний запис.
План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу, 30 хв на місяць, без картки.
Один запис на вході.
Усе потрібне на виході.