Транскрибація лекцій
Транскрибуйте лекції, де окремо підписано викладача й кожного студента, який ставить запитання, а кожне слово прив’язано до часу. Створіть конспект, тест і картки з того самого запису.
- План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу, без картки
- 99+ мов з автоматичним визначенням
Як клітини отримують енергію · 1:18:40 2 спікери
Транскрипт
- 40:58Д‑р Гейл
Комплекси викачують протони з матриксу, тож вони накопичуються між двома мембранами.
- 41:05Студент
Якщо кисень не бере участі в циклі Кребса, навіщо він узагалі потрібен клітині?
- 41:12Д‑р Гейл
Отже, питання в тому, навіщо клітині взагалі кисень. Він чекає в самому кінці ланцюга, забирає електрони й разом із протонами утворює воду.
Конспект
Електронтранспортний ланцюг викачує протони з матриксу, а наприкінці ланцюга кисень приймає електрони, і утворюється вода. 41:12
Огляд
Д‑р Гейл простежує шлях однієї молекули глюкози через клітинне дихання, від цитоплазми до мітохондрій, щоб показати, звідки клітина бере АТФ. 1:10
Ключові моменти 5
Електронтранспортний ланцюг викачує протони з матриксу, а наприкінці ланцюга кисень приймає електрони, і утворюється вода. 41:12
Запитання 10
Пройдіть цей тест на своєму iPhone
1Навіщо клітині кисень під час клітинного дихання?
- Щоб розщепити глюкозу під час гліколізу
- Щоб забрати електрони в кінці ланцюга, Правильна відповідь
- Щоб перенести протони через АТФ-синтазу
- Щоб вивільнити вуглекислий газ
Правильна відповідь: Щоб забрати електрони в кінці ланцюга
Картки 20
Вивчайте ці картки на своєму iPhone
Лицьовий бік
Що відбувається з електронтранспортним ланцюгом без кисню?
Зворот
Він переповнюється й зупиняється, бо електронам нікуди подітися.
Лицьовий бік
Де в клітині відбувається гліколіз?
Зворот
У цитоплазмі

Як транскрибувати лекцію
1 Запишіть або завантажте лекцію
Запишіть у браузері чи в застосунку для iPhone, завантажте файл або вставте посилання на лекцію з YouTube чи Vimeo.
2 Спікери й терміни дисципліни
Викладача й кожного студента, який ставить запитання, буде підписано окремо. Спершу додайте терміни дисципліни, щоб вони записалися правильно.
3 Створіть конспект, тест і картки
Кожен із них використовує одну генерацію на будь-якому плані. Конспект може показувати час кожного пункту, щоб звірити його з лекцією.
4 Вчіться на iPhone
Проходьте тест і вивчайте картки з інтервальним повторенням.
Звірте конспект із лекцією
Увімкніть «Додати часові позначки», і біля кожного ключового моменту стоятиме час, коли про нього йшлося.
Як клітини отримують енергію · 1:18:40 2 спікери
Транскрипт
- 40:58
Д‑р ГейлКомплекси викачують протони з матриксу, тож вони накопичуються між двома мембранами.
- 41:05
СтудентЯкщо кисень не бере участі в циклі Кребса, навіщо він узагалі потрібен клітині?
- 41:12
Д‑р ГейлОтже, питання в тому, навіщо клітині взагалі кисень. Він чекає в самому кінці ланцюга, забирає електрони й разом із протонами утворює воду.
Конспект
Як клітини отримують енергію
Огляд
Д‑р Гейл простежує шлях однієї молекули глюкози через клітинне дихання, від цитоплазми до мітохондрій, щоб показати, звідки клітина бере АТФ. 1:10
Ключові моменти 5
Гліколіз у цитоплазмі розщеплює глюкозу на дві молекули пірувату з чистим виходом 2 АТФ, і кисень для цього не потрібен. 6:30
У матриксі мітохондрій цикл Кребса розщеплює ацетильні групи, утворені з пірувату, до вуглекислого газу й передає їхні електрони на NADH і FADH2. 18:45
Електронтранспортний ланцюг викачує протони з матриксу, а наприкінці ланцюга кисень приймає електрони, і утворюється вода. 41:12
Коли протони повертаються через АТФ-синтазу, вона утворює більшу частину АТФ клітини, близько 30 на одну молекулу глюкози. 47:30
Без кисню клітини переходять на бродіння й отримують лише 2 АТФ від гліколізу. 1:03:18
Тест за лекцією з поясненням до кожної відповіді
Створіть тест від 5 до 20 запитань, з варіантами відповідей або на «правда чи неправда».
Тест
Як клітини отримують енергію
Як клітини отримують енергію · 1:18:40 Відкрити транскрипт
Створено за допомогою: Запитання: 10, Середньо, З варіантами відповідей
Пройдіть цей тест на своєму iPhone
Застосунок оцінює кожну відповідь, показує пояснення й зберігає ваші результати. У вебі показано ключ із відповідями, який можна редагувати та ділитися ним.
Запитання 10
1Навіщо клітині кисень під час клітинного дихання?
- Щоб розщепити глюкозу під час гліколізу
- Щоб забрати електрони в кінці ланцюга
- Щоб перенести протони через АТФ-синтазу
- Щоб вивільнити вуглекислий газ
Показати відповідьСховати відповідь
Правильна відповідь: Щоб забрати електрони в кінці ланцюга
Кисень є останньою зупинкою для електронів і разом із протонами утворює воду.
2Де в клітині відбувається гліколіз?
- У мітохондріальному матриксі
- У цитоплазмі
- На внутрішній мембрані мітохондрій
- У ядрі
Показати відповідьСховати відповідь
Правильна відповідь: У цитоплазмі
Гліколіз відбувається в цитоплазмі й не потребує кисню. Він розщеплює одну молекулу глюкози на дві молекули пірувату з чистим виходом 2 АТФ.
3Що цикл Кребса передає електронтранспортному ланцюгу?
- Глюкозу
- Кисень
- Електрони, які переносять NADH і FADH2
- Воду
Показати відповідьСховати відповідь
Правильна відповідь: Електрони, які переносять NADH і FADH2
Цикл розщеплює ацетильні групи, утворені з пірувату, до вуглекислого газу й передає їхні електрони на NADH і FADH2, які переносять їх до ланцюга.
План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу, 30 хв на місяць, без картки.
Викладач і запитання з аудиторії
Кожен голос спершу підписаний як «Speaker 1», «Speaker 2» і так далі. Перейменуйте мітку викладача один раз, і зміниться кожен абзац і кожен експорт, тож запитання студента буде добре видно.
- Вкажіть кількість спікерів до транскрибації або залиште автовизначення.
- Перейменовуйте в кожній лекції. PrismaScribe не запам’ятовує голоси від лекції до лекції.

Комплекси викачують протони з матриксу, тож вони накопичуються між двома мембранами.
Терміни дисципліни без помилок
Перед транскрибацією додайте терміни й імена з дисципліни, загалом до 1 000. З власним словником хвилини рахуються як 1,25×.
- Збережіть список для кожної дисципліни і використовуйте його для кожної лекції.
- Готові набори термінів англійською, серед них з біології та хімії.
- Перевірте термін на слух: клацніть його, щоб почути цей момент.

Ключові терміни
- АТФ-синтаза
- окисне фосфорилювання
- цикл Кребса
- FADH2
Додати ключові терміни...Збережені списки
Д‑р ГейлТепер протони течуть назад у матрикс, і АТФ-синтаза використовує цей потік, щоб утворювати АТФ. Це і є окисне фосфорилювання, яке дає клітині більшу частину АТФ.
Записуйте на iPhone, вчіться в автобусі


Покладіть iPhone на парту й заблокуйте його: застосунок продовжить запис. Згодом пройдіть тест і повторіть картки.
- Apple Watch. Почніть запис із зап’ястя, без телефона поруч.
- Інтервальне повторення. Картки, у яких ви помиляєтеся, повертаються раніше.
- iPhone і iPad. Працює на обох, з режимом читання, зручним для людей з дислексією.
Усе інше, що можна зробити з лекцією
Додайте лекцію, працюйте з транскриптом, а якщо ви викладаєте, експортуйте його для свого курсу.
Як додати лекцію
- ПосиланняВставте посилання на одну лекцію в YouTube чи Vimeo й обріжте його до потрібної частини.
- Запис у браузеріЗаписує з мікрофона ноутбука, поки вкладка відкрита.
- ВідеолекціїЗавантажте відео або лише його аудіо, щоб файл був меншим.
Робота з транскриптом
- Пошук у транскриптіЗнайдіть кожне місце, де в цій лекції звучав термін.
- ЗапитанняЗапитайте, що викладач казав про іспит, і перейдіть до цього моменту.
- ПоясненняОтримайте пояснення речення, яке ви не зрозуміли, простіше або з прикладом.
- Нотатки та закладкиПозначайте фрагменти для повторення закладкою чи власною нотаткою.
Якщо ви викладаєте
- СубтитриSRT чи VTT для відео лекції, з потрібною вам довжиною рядка й тривалістю показу.
- ПерекладНа 99+ мов, поруч з оригіналом або як перекладені субтитри.
- ДокументиWord, PDF, Markdown чи TXT для сторінки курсу.
Лекція англійською, навчання українською
Читайте транскрипт поруч із перекладом українською й створюйте конспект, тест чи картки теж українською.
- Визначення мови
- 99+ мов, автоматично
- Мова результату
- Конспект, тест і картки
Дізнайтеся про багатомовну транскрипцію і про те, як перекласти аудіо.
Комплекси викачують протони з матриксу, тож вони накопичуються між двома мембранами.
Якщо кисень не бере участі в циклі Кребса, навіщо він узагалі потрібен клітині?
Плани і ціни
На плані Free можна залишатися скільки завгодно, без картки. Платіть щомісяця або за весь рік і заощадьте до 38%.
Одна 90‑хвилинна лекція на тиждень займає приблизно 7 год на місяць, тож вистачить плану Premium.
30 хв на місяць, файли до 15 хв
- Щомісяця
- $0
- Щороку
- $0
5 год на місяць, файли до 5 год
- Щомісяця
- $7 на місяць
- Щороку
- $52 на рік, Заощадьте 38%$4,33 на місяць, оплата раз на рік
20 год на місяць, файли до 5 год
- Щомісяця
- $20 на місяць
- Щороку
- $150 на рік, Заощадьте 38%$12,50 на місяць, оплата раз на рік
40 год на місяць, файли до 8 год 20 хв
- Щомісяця
- $40 на місяць
- Щороку
- $300 на рік, Заощадьте 38%$25 на місяць, оплата раз на рік
Варто знати
- Власний словник, набори термінів, прибирання фонового шуму, пояснення й транскрипція наживо на iPhone потребують платного плану.
- План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу, 15 хв на день: довший файл, завантажений у вебі, стає попереднім переглядом, а запис у браузері й на iPhone зупиняється на 15 хв.
- Прибирання фонового шуму працює з файлами до 60 хв і 500 MB, тож не з 90‑хвилинною лекцією, а хвилини рахуються як 2×.
- Тести проходять і картки вивчають на iPhone. У вебі видно ключ із відповідями й обидва боки кожної картки.
Ваші лекції залишаються приватними
- Зашифровані під час передавання й зберігання та доступні лише вам і тим, з ким ви ними поділитеся.
- Ніколи не використовуються для навчання моделей ШІ. Ваші записи й транскрипти належать вам.
- Зберігаються, доки ви їх не видалите. Якщо видалити запис, його транскрипт теж зникне з нашого сховища.
Поширені запитання про транскрибацію лекцій
Маєте ще запитання? Напишіть на hello@prismascribe.ai.
Як транскрибувати лекцію?
Завантажте запис, запишіть лекцію на iPhone або вставте посилання на неї з YouTube чи Vimeo. Вкажіть, скільки людей говорить, і виберіть, чи зберегти кожне «е‑е», чи ввімкнути «Без дослівності», щоб їх прибрати. Транскрипт зазвичай готовий за кілька хвилин після завантаження, і ми надсилаємо вам лист.
Чи може чат-асистент транскрибувати лекцію?
Деякі можуть, для передплатників. Один популярний асистент приймає аудіофайли до 512 MB, але не на безкоштовному плані, а його довідковий центр попереджає, що дуже довгі записи можуть не вкластися в ліміт часу, а розпізнавання спікерів може бути ненадійним (перевірено 11 жовтня 2026 р.). PrismaScribe окремо підписує викладача й студентів, які ставлять запитання, і ставить часову мітку кожному слову.
Чи розрізняє PrismaScribe викладача й студентів?
Так. Викладач і кожен студент, який ставить запитання, отримують власний підпис, до 32 голосів. Спершу вони підписані як «Speaker 1», «Speaker 2» і так далі; перейменуйте кожного один раз у кожній лекції. Запитання із задніх рядів великої аудиторії може бути надто тихим, щоб його розпізнати.
Якої тривалості може бути лекція?
До 5 год на Starter і Premium та до 8 год 20 хв на Pro, тож 90‑хвилинна лекція вміщується на всіх трьох. План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу. Для довгої відеолекції завантажте лише аудіо: файли можуть бути до 2 GB на Starter і Premium та до 5 GB на Pro.
Чи можна бачити текст на екрані під час лекції?
Так, на iPhone: застосунок може показувати слова під час запису. Спершу виберіть мову лекції, бо транскрипція наживо не працює з автовизначенням мови й підтримує не всі мови. Вона витрачає хвилини транскрипції, а транскрибація запису потім витрачає їх знову.
Чи можна зробити тест і флеш-картки з лекції?
Так, на будь-якому плані; на Free з перших 15 хв, які він транскрибує. Створіть тест від 5 до 20 запитань із поясненнями або від 10 до 30 карток у форматі запитання й відповіді, терміна й визначення чи заповнення пропусків. Кожен із них використовує одну генерацію. Тест проходять, а картки вивчають у застосунку для iPhone; у вебі видно ключ із відповідями.
Чи можна транскрибувати онлайн-лекцію в Zoom, Teams чи Google Meet?
Так. Якщо запис лекції можна зберегти зі сторінки курсу, збережіть його й завантажте файл. Або запитайте викладача й надішліть бота для зустрічей. Він приєднується як гість, тож не може зайти на зустрічі лише для користувачів, які ввійшли в акаунт, або лише для вашого університету, а викладач зазвичай має його впустити. Час на зустрічі рахується окремо: 1 год на місяць на Starter, чого не вистачить до кінця 90‑хвилинної лекції, 3 год на Premium, 6 год на Pro. До вебінарів він приєднатися не може.
Якими мовами можна транскрибувати лекцію?
99+ мовами з автоматичним визначенням, навіть коли викладач переходить на іншу мову посеред речення. Перекладіть транскрипт на 99+ мов і читайте його поруч з оригіналом. Або створіть конспект, тест і картки іншою мовою.
Чи можна зробити субтитри для відео курсу?
Так. Збережіть субтитри SRT чи VTT для відео лекції та задайте кількість символів на рядок і секунд на субтитр. Більшість відеоплатформ для курсів і YouTube приймають файли SRT чи VTT, тож ви можете додати їх самі (перевірено 12 жовтня 2026 р.). Перевірте субтитри, перш ніж публікувати.
Чи можна записувати лекції?
Залежить від вашого університету. Попросіть у викладача дозволу на запис і використовуйте запис лише для власного навчання: багато університетів не дозволяють передавати іншим записи чи транскрипти. Студентам, яким через особливі освітні потреби дозволено записувати, зазвичай не треба питати.
Чи можна транскрибувати лекцію безкоштовно?
Лише частину. План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу, 15 хв на день і 30 хв на місяць, без картки; запис у браузері й на iPhone зупиняється на 15 хв. У вебі з довшого файлу ви отримаєте попередній перегляд, з якого можна створити конспект, тест чи картки, до 3 на місяць. Решту можна транскрибувати з додатковими годинами; конспект, тест чи картки з 90‑хвилинної лекції потребують платного плану.
Скільки коштує транскрибація лекцій?
Free коштує $0 за 30 хв на місяць, до 15 хв на файл. Платний план починається з Starter: $7 на місяць за 5 год транскрипції. Premium ($20) дає 20 год, а Pro ($40) дає 40 год. Дві лекції по 75 хвилин на тиждень витрачають приблизно 10 год 50 хв на місяць, більше з власним словником. Перед екзаменаційною сесією додайте додаткові години, які не згорають. Порівняти плани.
Транскрибуйте свою наступну лекцію.
План Free транскрибує перші 15 хв кожного файлу, 30 хв на місяць, без картки.
Один запис на вході.
Усе потрібне на виході.