Транскрипція Zoom

Завантажте запис, який Zoom зберіг на комп’ютері чи в хмарі, або надішліть бота для зустрічей у дзвінок. Підписується до 32 спікерів.

  • 30 хв безкоштовної транскрипції на місяць, без картки
  • Працює із записами з безкоштовних акаунтів Zoom
Приклад

Транскрипт

З аудіофайлу зустрічі

  1. 08:14

    КлараЧи можна отримати першу чернетку до дванадцятого?

  2. 08:21

    СемТак. Надішлю в четвер.

Протокол зустрічі

Старт редизайну сайту

41 хв · 3 спікери

Рішення
Перша чернетка має бути готова до 12 листопада.
Пункти дій
Сем: надіслати першу чернетку. Термін до четверга.
Жінка за столом сміється під час відеодзвінка на ноутбуці, з навушником у вусі та блокнотом поруч.

Як транскрибувати зустріч у Zoom

  1. 1 Запишіть або надішліть бота

    Запис на комп’ютері працює на будь-якому плані Zoom, зокрема безкоштовному. Або вставте посилання на зустріч, і бот для зустрічей приєднається.

  2. 2 Знайдіть запис

    На комп’ютері він у папці Документи › Zoom, окрема папка для кожної зустрічі. Хмарні записи є на сторінці записів на zoom.us.

  3. 3 Завантажте M4A або MP4

    M4A лише зі звуком менший і завантажується швидше. Кожен рядок показує, хто і коли говорив.

  4. 4 Створіть протокол і експортуйте

    Одним клацанням транскрипт стає протоколом. Збережіть його у форматі TXT, SRT, VTT, PDF, Word або Markdown.

Протокол на основі транскрипту дзвінка в Zoom

Дзвінок із клієнтом, завантажений так, як його зберіг Zoom: хто був присутній, що вирішили і хто що робить і до якого терміну.

Приклад

Протокол зустрічі

Старт редизайну сайту

Старт редизайну сайту · 41:06 Відкрити транскрипт

Учасники

  • Клара Клієнтка, керівниця маркетингу
  • Сем Дизайнер
  • Прія Менеджерка проєкту

Порядок денний

Погодити обсяг редизайну, дату першої чернетки і те, хто її затверджує.

Рішення

  1. Перша чернетка має бути готова до 12 листопада.
  2. Клара затверджує дизайн; її команда перевіряє тексти.

Пункти дій

  • Надіслати першу чернетку Сем Термін до четверга

  • Поділитися брендбуком і доступами Клара Термін до понеділка

  • Призначити дзвінок для перегляду Прія Термін до п’ятниці

Транскрипт

  1. 08:14

    КлараЧи можна отримати першу чернетку до дванадцятого?

  2. 08:21

    СемТак. Надішлю в четвер.

  3. 08:30

    ПріяТоді я призначу дзвінок для перегляду на п’ятницю.

  4. 19:42

    КлараДизайн затверджу я. Тексти перевірить моя команда.

  5. 19:50

    СемЧудово. Можете надіслати брендбук?

  6. 19:55

    КлараУ понеділок, разом із доступами.

Приклад транскрипту і протоколу, створеного з нього. Відповідальні й терміни з’являються, коли хтось називає їх під час дзвінка.
Транскрибувати безкоштовно

30 хв безкоштовної транскрипції на місяць, без картки.

Надішліть бота для зустрічей у свій дзвінок у Zoom

Вставте посилання на зустріч у Zoom, і бот приєднається як «PrismaScribe Notetaker». Якщо в зустрічі є зала очікування, його впускає організатор або співорганізатор. Бот виходить, коли всі інші вже вийшли.

  • Zoom просить організатора дозволити запис. Якщо він не дозволить, бот не зможе записувати, і час на зустрічі не витрачається.
  • Не обов’язково бути організатором, і доступ до календаря чи акаунта Zoom не потрібен. Посилання щоразу вставляєте ви, у браузері або в застосунку для iPhone.
  • Стандартна транскрипція: після дзвінка, з автоматичним визначенням мови. Транскрипція наживо: текст під час дзвінка, менш точно, мовою, яку ви оберете.

Переглянути час на зустрічі в кожному плані 

Чоловік за столом біля вікна слухає відеодзвінок, його ноутбук стоїть на підставці.
Приклад
Посилання на зустрічhttps://zoom.us/j/…
РежимСтандартна транскрипція, вибрано
Розпізнавати спікерів, увімкнено
Повідомлення при входіThis meeting is being recorded and transcribed by PrismaScribe.
Приєднатися та записати

Завантажте запис Zoom, локальний чи хмарний

Zoom зберігає MP4 з відео і M4A лише зі звуком. Завантажте будь-який із них. Розрізняється до 32 спікерів, і їх можна перейменувати.

  • Записали на комп’ютері? Так можуть і безкоштовні акаунти Zoom, а Zoom не робить для такого запису транскрипт. Завантажте файл із папки Документи › Zoom.
  • Записали в хмару? Спочатку завантажте його зі сторінки записів на zoom.us: посилання для поширення запису вставити не можна.
  • Довгі зустрічі вміщаються: файли тривалістю до 5 год на Starter, до 5 год на Premium і до 8 год 20 хв на Pro. Free приймає файли тривалістю до 15 хв.

Перетворити M4A на текст 

Троє колег сміються за столом у переговорній після відеодзвінка, на краю столу ноутбук.
Приклад
Щотижневий дзвінок команди.m4a52:10 · 3 спікери
  1. 04:05

    ЕленаСпершу швидке коло. У кого щось застрягло?

  2. 04:09

    МаркусЯ чекаю тестові дані від Прії.

  3. 04:15

    ПріяВони готові. Надішлю після дзвінка.

Власний транскрипт Zoom чи PrismaScribe?

Zoom транскрибує хмарні записи, якщо план Zoom платний. Запис, збережений на комп’ютері, транскрипту не отримує, а безкоштовний акаунт Zoom може робити лише такі записи.

Власний транскрипт Zoom порівняно з PrismaScribe, перевірено 21 жовтня 2026 р.
ФункціяZoom, запис на комп’ютеріZoom, запис у хмаруPrismaScribe
Потрібний план ZoomБудь-який, зокрема безкоштовнийПлатний Zoom: Pro, Business, Education або EnterpriseБудь-який план Zoom. Завантаження: кожен план PrismaScribe. Бот для зустрічей: від $7 на місяць.
ТранскриптНемаєТранскрипт аудіо, якщо його ввімкнено в акаунті організатораКожен спікер підписаний, час для кожного слова, можна редагувати
МовиНемаєОбмежений перелік мов99+, визначаються, навіть коли люди переходять з мови на мову, крім режиму наживо
Що ви отримуєтеЛише записФайл VTT поруч із записом6 форматів експорту, протокол, підсумок, переклад або посилання з обмеженим терміном дії

Власний транскрипт Zoom порівняно з PrismaScribe, перевірено 21 жовтня 2026 р.

  • Потрібний план Zoom

    PrismaScribe
    Будь-який план Zoom. Завантаження: кожен план PrismaScribe. Бот для зустрічей: від $7 на місяць.
    Як порівнюються власні можливості Zoom
    Zoom, запис на комп’ютері
    Будь-який, зокрема безкоштовний
    Zoom, запис у хмару
    Платний Zoom: Pro, Business, Education або Enterprise
  • Транскрипт

    PrismaScribe
    Кожен спікер підписаний, час для кожного слова, можна редагувати
    Як порівнюються власні можливості Zoom
    Zoom, запис на комп’ютері
    Немає
    Zoom, запис у хмару
    Транскрипт аудіо, якщо його ввімкнено в акаунті організатора
  • Мови

    PrismaScribe
    99+, визначаються, навіть коли люди переходять з мови на мову, крім режиму наживо
    Як порівнюються власні можливості Zoom
    Zoom, запис на комп’ютері
    Немає
    Zoom, запис у хмару
    Обмежений перелік мов
  • Що ви отримуєте

    PrismaScribe
    6 форматів експорту, протокол, підсумок, переклад або посилання з обмеженим терміном дії
    Як порівнюються власні можливості Zoom
    Zoom, запис на комп’ютері
    Лише запис
    Zoom, запис у хмару
    Файл VTT поруч із записом

Джерела: довідкові сторінки Zoom. Zoom є торговельною маркою Zoom Communications, Inc.; PrismaScribe не пов’язаний із Zoom. Бот для зустрічей приєднується як гість, тож на зустрічі, куди пускають лише користувачів, що увійшли в акаунт, він не потрапить.

Усе інше, що можна зробити з дзвінком у Zoom

Працюйте з транскриптом, створюйте з нього все потрібне, а потім діліться ним.

Робота з транскриптом

  • РедагуванняВиправте слово або перейменуйте спікера.
  • ПошукЗнайдіть будь-яке слово в транскрипті.

Після дзвінка

  • КонспектГоловні думки, на будь-якому плані.
  • ЗапитанняЗапитайте, що вирішили, і перейдіть до моменту, коли це прозвучало.
  • Протокол зустрічіПорядок денний, рішення та завдання з відповідальними.
  • Список справКожне завдання веде до моменту, де воно прозвучало.
  • Лист після зустрічіЧернетка, написана на основі дзвінка.

Поширення й переклад

  • ПерекладНа 99+ мов.
  • Експорт6 форматів, зокрема субтитри.
  • Посилання для поширенняТермін дії обираєте ви, а посилання можна вимкнути.

Переглянути всі функції 

Дзвінки в Zoom 99+ мовами, навіть коли люди переходять з мови на мову

Під час завантаження і в стандартному режимі бота для зустрічей мова визначається, навіть коли хтось переходить на іншу посеред речення.

Визначення мови
Автоматично, крім режиму наживо
Переклад
Імена спікерів зберігаються, на будь-якому плані

Дізнайтеся про багатомовну транскрипцію і про те, як перекласти аудіо.

Andrés14:02

El cliente quiere ver los precios antes del viernes.

Hannah14:06

Friday is fine. I'll update the sheet tonight.

Andrés14:10

Perfecto, then I'll send it to them on Thursday.

Плани і ціни

На плані Free можна залишатися скільки завгодно, без картки. Платіть щомісяця або за весь рік і заощадьте до 38%.

Щотижневий 30‑хвилинний дзвінок у Zoom із ботом займає приблизно 2 год на місяць, тож вистачить плану Premium.

  • Free на сторінці тарифів

    Транскрипція
    30 хв на місяць, файли до 15 хв
    Бот для зустрічей
    Не входить
    Щомісяця
    $0
    Щороку
    $0
  • Starter на сторінці тарифів

    Транскрипція
    5 год на місяць, файли до 5 год
    Бот для зустрічей
    1 год на місяць
    Щомісяця
    $7 на місяць
    Щороку
    $52 на рік, Заощадьте 38%$4,33 на місяць, оплата раз на рік
  • Premium на сторінці тарифів

    Транскрипція
    20 год на місяць, файли до 5 год
    Бот для зустрічей
    3 год на місяць
    Щомісяця
    $20 на місяць
    Щороку
    $150 на рік, Заощадьте 38%$12,50 на місяць, оплата раз на рік
  • Pro на сторінці тарифів

    Транскрипція
    40 год на місяць, файли до 8 год 20 хв
    Бот для зустрічей
    6 год на місяць
    Щомісяця
    $40 на місяць
    Щороку
    $300 на рік, Заощадьте 38%$25 на місяць, оплата раз на рік

Порівняти всі плани 

  • Бот для зустрічей, протоколи зустрічей і списки справ доступні на платних планах.
  • Час на зустрічі: 1 год на місяць на Starter, 3 год на Premium, 6 год на Pro, окремо від ваших годин транскрипції. Додаткові години, які ви купуєте, поповнюють години транскрипції, а не час на зустрічі.
  • У Zoom організатор впускає бота із зали очікування, якщо її ввімкнено, і його просять дозволити запис. Час на зустрічі рахується лише під час запису.
  • Посилання для поширення запису Zoom імпортувати не можна: завантажте файл собі, а потім у PrismaScribe.
  • Бот публікує в чаті повідомлення про запис. Попередьте людей і самі, що ведете запис; правила відрізняються в різних країнах і штатах.
  • Наразі PrismaScribe не відповідає вимогам HIPAA.

Ваші зустрічі залишаються приватними

Прочитати політику конфіденційності

  • Зашифровані під час передавання й зберігання та доступні лише вам і тим, з ким ви ними поділитеся.
  • Ніколи не використовуються для навчання моделей ШІ.
  • Видаліть зустріч, і її запис буде видалено також у постачальника, який записує для нас зустрічі.

Поширені запитання про транскрипцію Zoom

Маєте ще запитання? Напишіть на hello@prismascribe.ai.

Чи має Zoom транскрипцію?

Так, якщо план Zoom платний. Zoom транскрибує хмарні записи, коли це ввімкнено в акаунті організатора, а організатор може запустити транскрипцію під час зустрічі. Записи, збережені на комп’ютері, транскрипту не отримують (довідка Zoom, перевірено 21 жовтня 2026 р.).

Чи можна транскрибувати зустріч у Zoom безкоштовно?

Так, для коротких зустрічей. Запишіть її на комп’ютері, це працює і з безкоштовним акаунтом Zoom, а потім завантажте файл. План Free у PrismaScribe приймає записи тривалістю до 15 хв кожен, 15 хв на день і 30 хв на місяць, без картки. Підписи спікерів, переклад і всі 6 форматів експорту включено. Бот для зустрічей і протоколи доступні на платних планах.

Як транскрибувати запис Zoom?

Знайдіть файл, який зберіг Zoom: у папці Документи › Zoom для запису на комп’ютері або на сторінці записів на zoom.us для хмарного запису, звідки його треба завантажити. Завантажте MP4 або M4A лише зі звуком. За кілька хвилин у вас буде транскрипт із підписом кожного спікера.

Який файл Zoom завантажувати?

M4A, якщо вам потрібні лише слова: це тільки звук зустрічі, тож файл менший і завантажується швидше. MP4 теж підходить. Якщо ви записали окремий аудіофайл для кожної людини, кожен стане окремим транскриптом.

Чи можна вставити посилання на запис Zoom?

Ні. Посилання для поширення хмарного запису імпортувати не можна; завантажте запис собі, а потім файл у PrismaScribe. Єдине посилання Zoom, яке приймає PrismaScribe, це посилання для приєднання до зустрічі, для бота для зустрічей.

Чи можна транскрибувати зустріч у Zoom, якщо я не організатор?

Так, за допомогою організатора. Надішліть бота для зустрічей самі: організатор впускає його із зали очікування, якщо її ввімкнено, а Zoom просить його дозволити запис. Або завантажте запис організатора. Власну транскрипцію Zoom вмикає організатор.

Чи можна бачити транскрипт під час дзвінка в Zoom?

Так, якщо надіслати бота для зустрічей із транскрипцією наживо: текст з’являється, поки люди говорять. Режим наживо менш точний, і мову обираєте ви. Стандартний режим чекає, доки дзвінок закінчиться, і він точніший.

Чи працює це для дзвінків у Zoom іншими мовами?

Так. Під час завантаження і в стандартному режимі бота визначаються 99+ мов, навіть коли хтось переходить на іншу посеред речення, а транскрипт можна перекласти зі збереженням імен спікерів. Власна хмарна транскрипція Zoom охоплює обмежений перелік мов.

Чи можна отримати субтитри для запису Zoom?

Так. Збережіть транскрипт у форматі SRT або VTT з довжиною рядка і тривалістю субтитра, які ви оберете, і додайте його до відео там, де ви ним ділитеся. Див. генератор субтитрів.

Наскільки це точно?

99% на чистому аудіо поширеними мовами. Гарнітура допомагає; накладання голосів, луна і фоновий шум знижують точність. Власний словник допомагає з іменами й термінами в завантажених записах, а хвилини транскрипції з ним рахуються як 1,25×.

Чи законно транскрибувати зустріч у Zoom?

Залежить від того, де перебуваєте ви та інші учасники. Правила запису відрізняються в різних країнах і штатах, а деякі вимагають згоди всіх, тож спершу попередьте людей. Бот для зустрічей приєднується як видимий учасник з ім’ям «PrismaScribe Notetaker», якщо ви його не перейменуєте.

Скільки коштує транскрипція Zoom?

Free коштує $0 за 30 хв транскрипції на місяць. Бот для зустрічей і протоколи потребують платного плану: Starter коштує $7 на місяць і дає 5 год транскрипції та 1 год часу на зустрічі, Premium ($20) дає 20 год і 3 год, Pro ($40) дає 40 год і 6 год. Порівняти плани.

Транскрибуйте свій наступний дзвінок у Zoom.

Транскрибувати безкоштовно

30 хв безкоштовної транскрипції на місяць, без картки.

Один запис на вході.
Усе потрібне на виході.