Транскрипція Instagram Reels: вставте посилання, отримайте текст
Вставте посилання на публічний Reel чи відео з Instagram, і ми транскрибуємо сказане 99+ мовами, з міткою часу для кожного слова. Використайте це для субтитрів до власних Reels, перетворіть на допис, перекладіть або завантажте субтитри SRT.
Reel чи відео з публічного акаунта, одне на посилання. Посилання, скопійовані в застосунку, теж працюють.
Працює з посиланнями з Instagram, YouTube, TikTok і ще 8 сайтів
Free: 30 хв на місяць, посилання до 15 хв, без картки. Ваше посилання чи файл залишається в цьому браузері, доки ви не зареєструєтеся. Порівняти плани
- Більшість Reels вміщається в ліміт Free: посилання до 15 хв
- SRT, VTT і Word на кожному плані
Субтитри Instagram чи транскрипт, який можна зберегти?
Instagram може додати субтитри до Reel, поки ви дивитеся. Ось коли цього досить, а коли вам потрібні слова як текст.
- Просто дивитеся? Instagram може показувати автоматичні субтитри до Reel у своєму застосунку, якщо ви їх увімкнете. Можливо, вам цього досить.
- Потрібні слова поза застосунком? Субтитри Instagram залишаються на відео. Тут ви перетворюєте відео з Instagram на текст, який можна скопіювати, відредагувати й завантажити як TXT, Word, PDF чи Markdown.
- Субтитрів немає або слова неправильні? Ми транскрибуємо сам звук, тож це працює, навіть коли субтитрів немає, а будь-яке слово можна виправити перед завантаженням.
- Публікуєте відео ще й деінде? Завантажте субтитри SRT чи VTT, синхронізовані з відео, для програми монтажу або іншої платформи.
Справжній запис і його справжній транскрипт
Короткий кліп, як більшість Reels: посадка «Аполлона-11» у транскрипції PrismaScribe. Два спікери, кожен на своєму рядку, мітка часу для кожного слова й позначені сигнали. Натисніть «Слухати», і кожне слово підсвічується, щойно його вимовляють.
Посадка на Місяць, 20 липня 1969 року
Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Субтитри й документи, готові до завантаження
Транскрипт «Аполлона-11» вище як субтитри SRT і VTT та як документ Word. Імена спікерів і час переходять разом із ним, або вимкніть їх.
Посадка Аполлона-11.srt
- 100:00:00,500 до 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 до 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 до 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 до 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Посадка Аполлона-11.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 до 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 до 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 до 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Посадка Аполлона-11
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Як транскрибувати Reels з Instagram
Три кроки, а посилання чекає на вас, поки ви реєструєтеся.
1 Скопіюйте посилання на Reel
У застосунку Instagram торкніться кнопки поширення, потім «Копіювати посилання». На комп’ютері відкрийте Reel і скопіюйте адресний рядок.
2 Вставте його й виберіть мову
Залиште автовизначення мови або виберіть її. Задайте початок і кінець, якщо потрібна лише частина довшого відео, і завантажується та рахується тільки вона.
3 Прочитайте, виправте й завантажте
Клікніть будь-яке слово, щоб його почути, і виправте те, що потрібно. Потім завантажте транскрипт як TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX чи Markdown.
30 хв безкоштовної транскрипції щомісяця, без картки.
Субтитри для ваших Reels і для всіх інших платформ
Субтитри
Завантажте транскрипт як файл SRT чи VTT на кожному плані, з вашими правками. Використайте його в програмі монтажу, що приймає файли субтитрів, або опублікуйте те саме відео на іншій платформі разом із субтитрами.
- Короткі рядки для вертикального екрана: задайте довжину рядка й те, скільки тримається кожен субтитр.
- З вашим іменем або без, як потрібно вашим глядачам.
Субтитри
SRT, вибраноVTT
Налаштування субтитрів
Макс. символів на рядок 42 символів
Макс. тривалість сегмента 4 секунд
Лимонна паста в одній сковорідці.srt
- 100:00:00,000 до 00:00:01,375Leo: Одна сковорідка,
- 200:00:01,375 до 00:00:03,250один лимон, і вечеря готова за
- 300:00:03,250 до 00:00:05,000п’ятнадцять хвилин. Поїхали.
Ваш Reel іншою мовою
Переклад
Перекладіть транскрипт будь-якою з 99+ мов. Кожен рядок зберігає свій час, тож можна додати субтитри до відео для глядачів за кордоном або прочитати відео мовою, якої ви не знаєте.
- Поруч з оригіналом, рядок за рядком.
- Завантажте переклад як TXT, SRT чи VTT.
З української на іспанську
Одна сковорідка, один лимон, і вечеря готова за п’ятнадцять хвилин. Поїхали.
Una sartén, un limón y la cena lista en quince minutos. Vamos allá.
Паста йде просто в сковорідку з холодною водою. Без каструлі, без чекання.
La pasta va directa a la sartén con agua fría. Sin olla y sin esperar.
Перетворіть Reel на підпис, допис чи розсилку
Новий контент
Створіть конспект із ключових тез, кожна з моментом, коли це прозвучало, і напишіть із нього підпис, допис у блог чи розсилку. Клікніть час, щоб почути рядок знову.
- Поставте запитання про відео й перейдіть до відповіді.
- Зберігайте кожен транскрипт у папках, з пошуком, для наступного допису.
Конспект
Лимонна паста в одній сковорідці
Лимонна паста в одній сковорідці · 1:12 Відкрити транскрипт
Ключові моменти3
- Leo: Паста вариться в сковорідці з холодною водою, тож окрема каструля не потрібна. 0:05
- Leo: Лимонна цедра й пармезан готові раніше за пасту. 0:13
- Leo: Трохи води від варіння наприкінці робить соус глянцевим. 0:58
Що відбувається з посиланням Instagram
Що PrismaScribe бере з відео і що залишає.
- Завантажується лише звук. Ми беремо аудіо відео, ніколи не зображення, і ваша бібліотека показує його як аудіофайл. Відеофайл ми не повертаємо.
- Мовлення стає текстом. Усе сказане транскрибується разом із тим, коли це сказано. Субтитри Instagram не зчитуються, тож Reel без них працює так само.
- Текст на екрані не зчитується. Наліпки, підписи й заголовки на зображенні не транскрибуються. Якщо цього ніхто не вимовив, у транскрипті цього немає.
- Фото й музика нічого не кажуть. У фотодописі чи Reel лише з музикою ніхто не говорить, тож транскрибувати нічого. Вставте посилання на Reel чи відео, де хтось говорить.
- Лише публічні акаунти. Reels і відео із закритих акаунтів імпортувати не можна, як і Stories чи прямий ефір, поки він триває. Якщо відео ваше, вивантажте файл.
- Instagram відмовляє частіше. Instagram відмовляє в завантаженні частіше, ніж інші сайти, з яких ми приймаємо посилання. Тоді вивантажте відеофайл.
Інші сайти, так само
Те саме поле для посилання приймає по одному публічному відео і з цих сайтів.
Посилання працюють також із
- YouTube
- TikTok
- Vimeo
- X
- SoundCloud
- Twitch
- Loom
- Dailymotion
Одне відео на посилання, у вебверсії. Посилання з Google Drive, Dropbox і Spotify імпортувати не можна.
Маєте файл?
- Найдовше посилання
- 15 хв на Free, 5 год на Starter і Premium, 8 год 20 хв на Pro, після того як задано початок і кінець
- Частина відео
- Задайте початок і кінець: завантажується й рахується лише ця частина
- Завантаження
- TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX і Markdown, на кожному плані
Варто знати
- На Free посилання Instagram може бути до 15 хв, і цього досить для більшості Reels. Для довшого відео задайте початок і кінець навколо потрібних 15 хв.
- Платні плани приймають посилання до власної тривалості файлу: 5 год на Starter і Premium, 8 год 20 хв на Pro. З власним словником хвилини рахуються як 1,25×, а з прибиранням шуму як 2×.
- Free дає 30 хв на місяць, до 15 хв на день, по одному відео за раз. Додаткові години знімають денний ліміт і ліміт часу на відео.
- Посилання доступні у вебверсії. Застосунок для iPhone завантажує відео з Файлів і Фото.
- Транскрибуйте відео, які ви створили самі або маєте дозвіл використовувати.
- YouTube, TikTok, Instagram і WhatsApp є торговельними марками їхніх власників. PrismaScribe не пов’язаний із ними.
Плани
Місячні й річні ціни для кожного плану. Повне порівняння на сторінці цін.
30 хв на місяць, файли до 15 хв
- Щомісяця
- $0
- Щороку
- $0
5 год на місяць, файли до 5 год
- Щомісяця
- $7 на місяць
- Щороку
- $52 на рік, Заощадьте 38%$4,33 на місяць, оплата раз на рік
20 год на місяць, файли до 5 год
- Щомісяця
- $20 на місяць
- Щороку
- $150 на рік, Заощадьте 38%$12,50 на місяць, оплата раз на рік
40 год на місяць, файли до 8 год 20 хв
- Щомісяця
- $40 на місяць
- Щороку
- $300 на рік, Заощадьте 38%$25 на місяць, оплата раз на рік
Ваші транскрипти залишаються приватними
- Зашифровані під час передавання й зберігання та доступні лише вам і тим, з ким ви ними поділитеся.
- Ніколи не використовуються для навчання моделей ШІ.
- Зберігаються, доки ви їх не видалите.
Транскрипція відео з Instagram: запитання
Маєте інші запитання? Пишіть на hello@prismascribe.ai.
Як отримати транскрипт Instagram Reels?
Скопіюйте посилання на Reel в Instagram (кнопка поширення, потім «Копіювати посилання») і вставте його сюди. Ми транскрибуємо звук відео, і транскрипт чекатиме у вашій панелі з міткою часу для кожного слова. Власні субтитри Instagram видно на відео в застосунку, але скопіювати чи завантажити їх там не можна.
Чи працює це, якщо в Reel немає субтитрів?
Так. PrismaScribe ніколи не зчитує субтитри Instagram: він завантажує звук відео й транскрибує сказане. Reel без субтитрів працює так само, як будь-який інший.
Чи безкоштовна транскрипція відео з Instagram?
Так, на плані Free, без картки: 30 хв транскрипції на місяць, до 15 хв на день, по одному відео за раз. Посилання може бути до 15 хв, і цього досить для більшості Reels; для довшого відео задайте початок і кінець. Підписи спікерів, усі формати завантаження й переклад входять у план. Для більшої кількості хвилин є платні плани, а також додаткові години, які не згорають.
Якої тривалості може бути відео?
До 15 хв на Free, 5 год на Starter і Premium та 8 год 20 хв на Pro, з урахуванням заданих початку й кінця. На Free довше посилання треба обрізати до 15 хв, перш ніж його транскрибувати; довший вивантажений файл транскрибується до перших 15 хв.
Які посилання Instagram працюють?
Reel або відеодопис із публічного акаунта, одне на посилання: посилання через «Копіювати посилання» в застосунку або адреса Reel у браузері. Закриті акаунти, Stories і прямий ефір, поки він триває, імпортувати не можна. Instagram відмовляє в завантаженні частіше, ніж інші сайти; тоді вивантажте відеофайл.
А як щодо фотодописів, каруселей і Reels лише з музикою?
На фото нема чого слухати, а в Reel лише з музикою ніхто не говорить, тож транскрибувати нічого. У каруселі натомість вставте посилання на Reel або на окреме відео.
Якими мовами можна транскрибувати?
99+ мов, які ви обираєте самі або які визначаються автоматично, зокрема відео, де люди переходять на іншу мову посеред речення. Потім транскрипт можна перекласти будь-якою з 99+ мов. Переглянути всі мови.
Чи можна зробити субтитри для власних Reels?
Так, на кожному плані. Завантажте транскрипт як SRT чи VTT, задайте довжину рядка й те, скільки кожен субтитр тримається на екрані, і виберіть, чи показувати імена. Використайте файл у програмі монтажу, що приймає субтитри, або коли публікуєте те саме відео на іншій платформі. Генератор субтитрів.
Чи можна транскрибувати відео з Instagram на телефоні?
Так, у браузері телефона: скопіюйте посилання в застосунку Instagram і вставте його сюди. У застосунку для iPhone посилань поки немає; він завантажує відео з Файлів і Фото.
Скільки часу це займає?
Спершу завантажується звук відео, потім близько години аудіо транскрибується приблизно за дві хвилини. Сторінку можна закрити: транскрипт чекатиме у вашій панелі, а лист повідомить, що все готово.
Вставте своє наступне посилання Instagram.
30 хв безкоштовної транскрипції щомісяця, без картки.
Один запис на вході.
Усе потрібне на виході.