MP4 to text: MP4 videó átírása szöveggé

Tölts fel egy MP4-et, vagy illeszd be egy nyilvános videó linkjét, és olvasd el mindazt, ami elhangzik benne, szerkeszthető átiratként, minden sor a beszélő neve alatt, a kezdés idejével. Másold ki, vagy töltsd le TXT, Word, PDF formátumban vagy feliratként.

MP4 átírása

Free: havi 30 perc, bankkártya nélkül. A fájlod ebben a böngészőben marad, amíg nem regisztrálsz. Hasonlítsd össze a csomagokat

  • Körülbelül egy óra videó körülbelül két perc alatt
  • Az átirat TXT-ként vagy Wordben a Free csomagban is
Egy tartalomkészítő telefonos forgatás után a kameratáskáját pakolja, a videó pedig készen áll, hogy szöveg legyen.

Így néz ki egy MP4 átirata

Egy valódi felvétel, a NASA Apollo 11 leszállásának beszéde, ahogy a PrismaScribe átírta, és ahogy a Word letöltés elrendezi: a beszélő neve a szavai fölött, és a perc és másodperc, amikor egy sor kezdődik. Az MP4-ed hangja ugyanígy jön vissza, a TXT letöltés pedig ugyanezeket a sorokat egyszerű szövegként tartja meg.

Apollo 11 leszállás

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 leszállás.srt

  1. 100:00:00,500 és 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 és 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 és 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 és 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 leszállás.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 és 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 és 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 és 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Valódi eredmény · Apollo 11 leszállás, a NASA közkincs hanganyaga, 15 másodperc. A „Speaker 1” és a „Speaker 2” átnevezve; nevek és időbélyegek bekapcsolva az exportablakban.

Mire jó egy MP4 átirata

Ha a videó szavai szöveggé váltak, kereshetsz bennük, idézheted és újrahasznosíthatod őket.

  • Találd meg a pillanatot tekergetés nélkül. Keress rá egy szóra az átiratban, aztán kattints a sorra, hogy meghalld a videó hangját azon a ponton.
  • Idézz egy előadásból vagy webináriumból. Másold ki a beszélő pontos mondatát azzal a perccel, amikor elhangzott, cikkhez, jelentéshez vagy bejegyzéshez.
  • Írd le egy felvett hívás lényegét. Egy megbeszélés képernyőfelvételéből készíts jegyzetet, összefoglalót vagy teendőlistát.
  • Bejegyzés egy videóból. Kezdj blogbejegyzést, hírlevelet vagy műsorleírást abból, ami elhangzott, ahelyett hogy nézés közben gépelnéd le.
  • Felirat ugyanahhoz az MP4-hez. Az átirat SRT vagy VTT fájlként is letölthető, hogy a videóhoz add a YouTube-on, a Vimeón vagy a szerkesztődben.
  • Tarts könyvtárat a videóid szövegéről. Minden MP4 a nevével az irányítópultodon marad, ha akarod, mappákban, a szöveg mellette.

Hogyan írj át egy MP4-et

Töltsd fel a videót, vagy illeszd be a linkjét, aztán olvasd el és töltsd le.

  1. 1 Add hozzá az MP4-et

    Húzd be a videofájlt, akár néhányat egyszerre, vagy illeszd be egy nyilvános videó linkjét a YouTube-ról, Vimeóról, Loomról vagy más oldalról, ahonnan importálunk. Válaszd ki a nyelvet, vagy hagyd automatikus felismerésen.

  2. 2 Ellenőrizd az átiratot

    Kattints egy szóra, hogy meghalld a videó hangját azon a ponton, és javítsd ki. Adj egyszer valódi nevet a Speaker 1-nek és a Speaker 2-nek, és minden sor frissül.

  3. 3 Töltsd le

    Másold ki a szöveget, vagy töltsd le TXT, Word (DOCX), PDF vagy Markdown formátumban, a beszélőnevek és időbélyegek be- vagy kikapcsolva. A javításaid minden fájlban benne vannak.

MP4 átírása ingyen

Havonta 30 perc ingyenes átírás, bankkártya nélkül.

Videó olyan nyelven, amelyet nem beszélsz

Fordítás

Fordítsd le az MP4 átiratát a 99+ nyelv bármelyikére. Olvasd az irányítópultodon, vagy töltsd le a fordítást TXT-ként, illetve SRT vagy VTT feliratként, hogy a videóhoz add.

  • Minden lefordított sor megtartja a saját kezdő- és záróidejét a feliratletöltésekben.
  • A Free csomaggal havi 20 000 karakter fordítás jár.

Videó fordítása 

Egy napfényes madridi lakásban, nyitott erkélyajtó mellett két barát a kanapén egy felvett előadást néz laptopon, és mindketten a saját nyelvükön követhetik.
Példa

Továbbiak

Összes másolása

Exportálás

  • TXT
  • SRT, kiválasztva
  • VTT

Apollo 11 leszállás_es.srt

  1. 100:00:00,500 és 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 és 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

Be MP4, ki átirat

Mi van egy MP4-ben, miért nagy egy telefonos videó, és milyen fájlokat kapsz vissza.

MP4, a feltöltött videó

Az MP4 (MPEG-4 Part 14) tároló: egyetlen fájl, amelyben egy videosáv, egy hangsáv és a róluk szóló adatok vannak. A legtöbb videószerkesztő ebben exportál, és sok telefon és képernyőrögzítő ebben ment. A PrismaScribe a hangsáv beszédét írja át; a képet nem olvassa. Egy HD telefonos videó a hosszához képest nagy, ezért gyakran előbb éri el a csomag méretkorlátját, mint a hosszkorlátot.

Egy perc telefonos videó
Körülbelül 60 MB 1080p HD-ben, 30 fps mellett
15 perc hosszú HD klip
Körülbelül 900 MB, több a Free csomag 500MB határánál
Mennyi HD videó fér egy fájlba
Körülbelül 30 perc fér 2GB méretbe a Starter és a Premium csomagban, 1 óra 25 perc 5GB méretbe a Pro csomagban
Más videó
MOV, AVI, MKV, WEBM, WMV, FLV, 3GP és MPEG ugyanígy kerül átírásra

A percenkénti méret az iPhone Beállítások › Kamera › Videofelvétel menüjének becslése 1080p HD-re 30 fps mellett; a 4K közel háromszor annyi helyet foglal. Más telefonoknál és kameráknál eltér.

Az átirat TXT-ként vagy Wordben

A TXT egyszerű szöveg bármilyen apphoz: rövid fejléc a fájl nevével, nyelvével, hosszával és dátumával, aztán az átirat, minden sorban a beszélő nevével és egy [m:ss] idővel, ha megtartod őket. A Word (DOCX) ugyanez az átirat dokumentumként szerkesztéshez, megjegyzésekhez vagy nyomtatáshoz.

Be vagy ki
Beszélőnevek és időbélyegek, külön-külön
Más letöltések
PDF, Markdown, SRT és VTT
Nyelvek
A 99+ nyelv bármelyike, mindegyik a saját írásával
Javítások
Minden letöltött fájlban

A webes alkalmazás exportablakából, amely minden szövegformátumnál ugyanezeket a beállításokat kínálja.

Mit nem csinál

Mielőtt videót töltesz fel.

  • A képernyőn látottakat nem olvassa. A diákat, címeket és a képbe égetett feliratokat nem írjuk át, csak azt, ami elhangzik.
  • Az átirat nézetben nincs videó. Az irányítópult a szöveg mellett az MP4 hangját játssza le, nem a képet.
  • Nincs privát link. Bejelentkezést igénylő, csak tagoknak szóló vagy privát videókat nem lehet linkkel importálni. Töltsd fel a fájlt.
  • Nincs beégetett felirat. A PrismaScribe SRT és VTT fájlokat ír; a lejátszód vagy a szerkesztőd teszi rá őket a videóra.
  • PDF csak latin, görög és cirill betűkkel. Más írású videó TXT, Word, Markdown, SRT vagy VTT formátumban tölthető le.
  • A háttérzaj-eltávolításhoz és az egyéni szókincshez fizetős csomag kell. A zajszűrés 2× szorzóval számít a percekbe, az egyéni szókincs 1,25× szorzóval.
  • A Free csomag havonta 30 perc időt ad, naponta legfeljebb 15 perc, egyszerre egy videóval.
  • A Free csomagban a feltöltött, 15 perc hosszúságot meghaladó videóból az első 15 perc kerül átírásra; a linket kezdő- és záróidővel 15 perc hosszúra kell vágni.
  • A kiegészítő órák feloldják a Free csomag napi és fájlonkénti időkorlátját, a 500MB fájlméretét viszont nem.

Csomagok

Minden csomag havi és éves ára. A teljes összehasonlítás az árak oldalon található.

  • Free az árak oldalon

    havi 30 perc, legfeljebb 15 perc hosszú fájlok

    Havi
    $0
    Éves
    $0
  • Starter az árak oldalon

    havi 5 óra, legfeljebb 5 óra hosszú fájlok

    Havi
    havi $7
    Éves
    évi $52, Spórolj 38%-othavi $4,33, évente egyszer számlázva
  • Premium az árak oldalon

    havi 20 óra, legfeljebb 5 óra hosszú fájlok

    Havi
    havi $20
    Éves
    évi $150, Spórolj 38%-othavi $12,50, évente egyszer számlázva
  • Pro az árak oldalon

    havi 40 óra, legfeljebb 8 óra 20 perc hosszú fájlok

    Havi
    havi $40
    Éves
    évi $300, Spórolj 38%-othavi $25, évente egyszer számlázva

Hasonlítsd össze az összes csomagot 

A videóid bizalmasak maradnak

Olvasd el az adatvédelmi irányelveinket

  • Átvitel közben és tároláskor is titkosítva, csak te látod őket, meg azok, akikkel megosztod.
  • Soha nem használjuk őket AI-modellek tanítására.
  • Addig őrizzük őket, amíg nem törlöd.

MP4 to text: GYIK

Még mindig kérdésed van? Írj a hello@prismascribe.ai címre.

Hogyan írjak át egy MP4 fájlt?

Regisztrálj ingyen, aztán töltsd fel az MP4-et, vagy illeszd be a videó linkjét, ha nyilvánosan elérhető. Válaszd ki a nyelvét, vagy hagyd automatikus felismerésen, és indítsd el. Ha kész az átirat, ellenőrizd, kattints bármelyik szóra a javításhoz, aztán másold ki a szöveget, vagy töltsd le. Közben bezárhatod a lapot; az átirat az irányítópultodon vár, és e-mailben jelezzük, ha elkészült.

Van itt ingyenes MP4-ből szöveg átalakító?

Igen: a Free csomag, bankkártya nélkül. Havonta 30 perc átírást ad, naponta legfeljebb 15 perc, legfeljebb 15 perc hosszú és 500MB méretű fájlokra, egyszerre egyre, és minden letöltést, a Wordöt és a feliratot is. Hosszabb videókhoz hasonlítsd össze a csomagokat, vagy vegyél soha le nem járó kiegészítő órákat.

Az MP4-em túl nagy az ingyenes fiókhoz. Mit tehetek?

Egy HD telefonos videó percenként körülbelül 60 MB, így egy 15 perc hosszú klip nagyjából 900 MB, több a Free csomag 500MB határánál. Ha a videó a YouTube-on, a Vimeón vagy más oldalon van, ahonnan importálunk, illeszd be a linkjét: csak a hangját kérjük le, így a fájlméret nem számít. Vagy ments kisebb másolatot a szerkesztődben, 720p-ben vagy csak hangként. A Starter és a Premium legfeljebb 2GB, a Pro legfeljebb 5GB méretű fájlt fogad.

Milyen hosszú lehet a videó?

A Free csomagban legfeljebb 15 perc, a Starter és a Premium csomagban 5 óra, a Pro csomagban 8 óra 20 perc, ha a fájl a csomag méretkorlátjába is belefér: 500MB, 2GB és 5GB. A Free csomagban egy hosszabb feltöltésből az első 15 perc kerül átírásra.

Beilleszthetek YouTube-linket az MP4 feltöltése helyett?

Igen, a YouTube-ról, Vimeóról, TikTokról, X-ről, Instagramról, SoundCloudról, Facebookról, Twitchről, Redditről, Loomról és Dailymotionről, linkenként egy videót, a weboldalon. A videónak nyilvánosnak kell lennie; privát, csak tagoknak szóló és bejelentkezést igénylő videókat nem tudunk lekérni. Adj meg kezdetet és véget, ha csak egy részét írnád át.

Olvassa a képernyőn lévő szöveget vagy a videóba égetett feliratot?

Nem. Csak az MP4 hangjában elhangzó beszédet írjuk át. A diák, címek és képernyőn látható feliratok kimaradnak, ahogy az a videó is, amelyben senki sem beszél.

Mutatja az átirat, ki beszél?

Igen, minden csomagban. Egy többszereplős videó, egy panelbeszélgetés, interjú vagy felvett hívás Speaker 1, Speaker 2 és így tovább néven jön vissza, legfeljebb 32 beszélőig. Nevezd át őket egyszer, és minden sor követi. Így működik a beszélőazonosítás.

Letölthetem az MP4 átiratát Word dokumentumként?

Igen. Töltsd le Word (DOCX) formátumban szerkesztéshez és nyomtatáshoz, vagy TXT, PDF vagy Markdown formátumban, a beszélőnevek és időbélyegek be- vagy kikapcsolva. A PDF a latin, görög és cirill betűket támogatja; más írású videóhoz válaszd a Wordöt vagy a TXT-t.

Készíthetek feliratot is az MP4-ből?

Igen. Ugyanez az átirat SRT vagy VTT feliratként is letölthető, a videóhoz időzítve, hogy hozzáadd a YouTube-on, a Vimeón vagy a szerkesztődben. A PrismaScribe elkészíti a fájlt; nem égeti bele a feliratot a képbe.

Milyen nyelvű lehet a videó?

A 99+ nyelv bármelyike, és a beszélők egy videón belül is válthatnak nyelvet. Hagyd automatikus felismerésen, vagy előbb válaszd ki a nyelvet. Ha más nyelven olvasnád, fordítsd le az átiratot a 99+ nyelv bármelyikére. Videó fordítása.

Olvasd el a következő videódat, ahelyett hogy újra megnéznéd.

MP4 átírása ingyen

Havonta 30 perc ingyenes átírás, bankkártya nélkül.

Egy felvétel.
Minden, ami kell belőle.