Megbeszélések leiratozása és jegyzőkönyv a felvételből
Tölts fel egy felvételt, vagy küldd be a meeting-botot a Zoom-, Google Meet- vagy Teams-hívásodba. Legfeljebb 32 beszélőt jelölünk meg.
- Havonta 30 perc ingyenes átírás, bankkártya nélkül
- 99% pontosság tiszta hangnál
Átirat
Általában néhány perccel a hívás után kész
- 12:40
MayaTegyük át a mobilalkalmazás kiadását november negyedikére.
- 13:02
JonasPéntekig frissítem a kiadási jegyzeteket.
Megbeszélési jegyzőkönyv
Q4-es ütemterv áttekintése
38 perc · 4 beszélő
- Döntések
- A mobilalkalmazás kiadása november 4-ére kerül.
- Teendők
- Jonas: a kiadási jegyzetek frissítése. Határidő: péntek.
Így készíts átiratot egy megbeszélésről
1 Küldd be a botot, vagy tölts fel felvételt
Illeszd be a hívás linkjét, és a meeting-bot csatlakozik. Vagy tölts fel egy felvételt, vagy rögzítsd a megbeszélést a teremben.
2 Minden beszélő megjelölve
Minden sorból látszik, ki és mikor beszélt.
3 Készíts jegyzőkönyvet
Egy kattintással jegyzőkönyv lesz az átiratból.
4 Exportáld vagy oszd meg
Töltsd le az átiratot TXT, SRT, VTT, PDF, Word vagy Markdown formátumban, vagy ossz meg egy lejáró linket.
Jegyzőkönyv az átiratból
A jegyzőkönyvből kiderül, ki volt jelen, mit döntöttetek, és ki mit csinál meg meddig.
Megbeszélési jegyzőkönyv
Q4-es ütemterv áttekintése
Q4-es ütemterv áttekintése · 38:12 Átirat megnyitása
Résztvevők
- Maya Termékvezető
- Jonas Fejlesztés
- Aisha Marketing
- Tom Ügyfélszolgálat
Napirend
A mobilalkalmazás kiadási dátumának kijelölése és az árazási oldal tesztjének megtervezése.
Döntések
- A mobilalkalmazás kiadása november 4-ére kerül.
- Az árazási teszt két hétig tart, hétfőtől.
Teendők
Az ügyfélszolgálat tájékoztatása az új kiadási dátumról Tom Határidő: szerda
A kiadási jegyzetek frissítése Jonas Határidő: péntek
Az árazási teszt e-mailjének megfogalmazása Aisha Határidő: péntek
Az átirat
- 12:40
MayaTegyük át a mobilalkalmazás kiadását november negyedikére.
- 12:48
TomAkkor szerdáig tájékoztatom az ügyfélszolgálatot.
- 13:02
JonasÉn pedig péntekig frissítem a kiadási jegyzeteket.
- 21:05
AishaKét hét az árazási tesztre, hétfőtől?
- 21:10
MayaKét hét, hétfőtől. Csináljuk.
- 21:16
AishaAkkor péntekig megírom hozzá az e-mail vázlatát.
Havonta 30 perc ingyenes átírás, bankkártya nélkül.
Küldd be a meeting-botot a Zoom-, Google Meet- vagy Teams-hívásodba
A bot „PrismaScribe Notetaker” néven csatlakozik. A házigazdának általában be kell engednie: Teamsben az előszobából, Meetben a csatlakozási kérések közül, Zoomon a váróteremből, ha az be van kapcsolva. A bot kilép, amikor mindenki más kilépett.
- Minden alkalommal illeszd be a linket a weben vagy az iPhone-alkalmazásban. Nem kell hozzáférés a naptáradhoz.
- A normál mód a hívás után ír át, és felismeri a nyelvet. Az élő mód már a hívás közben mutatja a szöveget, kevésbé pontosan, az általad választott nyelven.
- Nem kell házigazdának lenned. A Zoom engedélyt kér a házigazdától a rögzítésre; ha nem adja meg, a bot nem tud rögzíteni.
Tölts fel egy felvételt a megbeszélésről, és minden beszélőt megjelölünk
Felvételt 16+ formátumban tölthetsz fel. Legfeljebb 32 beszélőt különböztetünk meg, és át is nevezheted őket.
- Teremben ültök? Rögzítsd a böngésződben.
- Hosszú megbeszélések is beleférnek: a Starter csomagban a fájlok legfeljebb 5 óra, a Premium csomagban legfeljebb 5 óra, a Pro csomagban pedig legfeljebb 8 óra 20 perc hosszúak lehetnek. A Free csomag legfeljebb 15 perc hosszú fájlokat fogad.
- 03:12
LenaElőször a költségvetés, aztán az ütemezés?
- 03:16
OmarPersze. A költségvetés a múlt hét óta nem változott.
- 03:22
NadiaAz ütemezés viszont igen. A dizájnnak még két nap kell.
A Zoom, a Teams és a Meet is készít átiratot. Kell ez neked?
Sokszor nem, ha te vagy a házigazda, és a cégednek megfelelő előfizetése van. A PrismaScribe akkor segít, ha a résztvevők nyelvet váltanak, vagy egy teremben ültök, és akkor is, ha vendég vagy, vagy jegyzőkönyvet szeretnél.
| Funkció | Zoom | Microsoft Teams | Google Meet | PrismaScribe |
|---|---|---|---|---|
| Ki indíthatja el | A házigazda vagy egy rendszergazda; mások csak kérhetik | A szervező vagy a cége; külső vendégek nem | A házigazda, a társházigazdák vagy a házigazda domainje | Te, akkor is, ha nem te vagy a házigazda. A házigazdának általában így is be kell engednie a botot, Zoomon pedig engedélyeznie kell a rögzítést. |
| Szükséges előfizetés | Fizetős Zoom: Pro, Business vagy Enterprise | Munkahelyi vagy iskolai Microsoft 365-licenc | Business Standard vagy magasabb, Workspace Individual, egyes Education kiadások | Feltöltés: minden csomag. Meeting-bot: havi $7 összegtől. |
| Nyelvek | Felhőfelvételek átirata: csak angolul | 57 lehetőség, megbeszélésenként egy | 8 nyelv | 99+ nyelv, nyelvváltáskor is felismerve, kivéve élő módban |
| Kinél marad az átirat | A házigazda beállításai döntik el, ki mentheti | Alapértelmezés szerint a szervezőknél és a társszervezőknél | A szervező Google Drive-ján | Nálad: 6 exportformátum vagy lejáró link |
Beépített átiratok a PrismaScribe mellett, ellenőrizve: 2026. október 10.
Ki indíthatja el
- PrismaScribe
- Te, akkor is, ha nem te vagy a házigazda. A házigazdának általában így is be kell engednie a botot, Zoomon pedig engedélyeznie kell a rögzítést.
A Zoom, a Teams és a Meet összehasonlítása
- Zoom
- A házigazda vagy egy rendszergazda; mások csak kérhetik
- Microsoft Teams
- A szervező vagy a cége; külső vendégek nem
- Google Meet
- A házigazda, a társházigazdák vagy a házigazda domainje
Szükséges előfizetés
- PrismaScribe
- Feltöltés: minden csomag. Meeting-bot: havi $7 összegtől.
A Zoom, a Teams és a Meet összehasonlítása
- Zoom
- Fizetős Zoom: Pro, Business vagy Enterprise
- Microsoft Teams
- Munkahelyi vagy iskolai Microsoft 365-licenc
- Google Meet
- Business Standard vagy magasabb, Workspace Individual, egyes Education kiadások
Nyelvek
- PrismaScribe
- 99+ nyelv, nyelvváltáskor is felismerve, kivéve élő módban
A Zoom, a Teams és a Meet összehasonlítása
- Zoom
- Felhőfelvételek átirata: csak angolul
- Microsoft Teams
- 57 lehetőség, megbeszélésenként egy
- Google Meet
- 8 nyelv
Kinél marad az átirat
- PrismaScribe
- Nálad: 6 exportformátum vagy lejáró link
A Zoom, a Teams és a Meet összehasonlítása
- Zoom
- A házigazda beállításai döntik el, ki mentheti
- Microsoft Teams
- Alapértelmezés szerint a szervezőknél és a társszervezőknél
- Google Meet
- A szervező Google Drive-ján
Források: a Zoom, a Microsoft és a Google súgóoldalai. A meeting-bot vendégként csatlakozik, ezért a házigazdának általában be kell engednie. Azokra a megbeszélésekre, amelyekre csak bejelentkezett felhasználók vagy csak a házigazda szervezetének tagjai léphetnek be, a bot nem jut be.
Minden más, amit egy megbeszéléssel kezdhetsz
Dolgozz az átiratban, készítsd el belőle, amire szükséged van, aztán oszd meg.
Munka az átiratban
- SzerkesztésJavíts ki egy szót, vagy nevezz át egy beszélőt.
- KeresésBármelyik szót megtalálod az átiratban.
A hívás után
- ÖsszefoglalóA lényeg, minden csomagban.
- KérdezzKérdezd meg, mit döntöttetek, és ugorj oda, ahol elhangzott.
- Megbeszélési jegyzőkönyvNapirend, döntések és teendők felelősökkel.
- TeendőlistaMinden feladat ahhoz a ponthoz kapcsolódik, ahol szóba került.
- E-mail a megbeszélés utánA megbeszélés alapján megírt vázlat.
Megosztás és fordítás
Megbeszélések 99+ nyelven, nyelvváltással is
A feltöltések és a meeting-bot normál módja akkor is felismeri a nyelvet, ha valaki mondat közben vált.
- Nyelvfelismerés
- Automatikus, kivéve élő módban
- Fordítás
- A beszélők neve megmarad, minden csomagban
Olvass a többnyelvű átírásról, és arról, hogyan fordíthatsz le hanganyagot.
Entonces el lanzamiento queda para el jueves.
Thursday works. Who tells the Madrid office?
Yo se lo digo hoy, and I'll send you the notes after.
Csomagok és árak
A Free egy csomag, amelyen maradhatsz, bankkártya nélkül. Fizess havonta, vagy egy évre előre, és spórolj akár 38%-ot.
Heti egy 30 perces hívás a bottal nagyjából havi 2 óra, ez belefér a Premium csomagba.
- Átírás
- havi 30 perc, legfeljebb 15 perc hosszú fájlok
- Meeting-bot
- Nincs benne
- Havi
- $0
- Éves
- $0
- Átírás
- havi 5 óra, legfeljebb 5 óra hosszú fájlok
- Meeting-bot
- havi 1 óra
- Havi
- havi $7
- Éves
- évi $52, Spórolj 38%-othavi $4,33, évente egyszer számlázva
- Átírás
- havi 20 óra, legfeljebb 5 óra hosszú fájlok
- Meeting-bot
- havi 3 óra
- Havi
- havi $20
- Éves
- évi $150, Spórolj 38%-othavi $12,50, évente egyszer számlázva
- Átírás
- havi 40 óra, legfeljebb 8 óra 20 perc hosszú fájlok
- Meeting-bot
- havi 6 óra
- Havi
- havi $40
- Éves
- évi $300, Spórolj 38%-othavi $25, évente egyszer számlázva
- A meeting-bothoz, a jegyzőkönyvhöz és a teendőlistához fizetős csomag kell.
- Megbeszélésidő: a Starter csomagban havi 1 óra, a Premium csomagban 3 óra, a Pro csomagban 6 óra, az átírási óráidtól külön. A kiegészítő órák átírási órákat adnak, megbeszélésidőt nem.
- A házigazdának általában be kell engednie a botot: Teamsben az előszobából, Meetben a csatlakozási kérések közül, Zoomon a váróteremből, ha az be van kapcsolva. A Zoom a házigazdától a rögzítéshez is engedélyt kér. A megbeszélésidő csak addig fogy, amíg a bot rögzít.
- A bot rögzítési értesítést tesz közzé a csevegésben. Te is szólj a résztvevőknek, hogy rögzítesz; a szabályok országonként és régiónként eltérnek.
- A PrismaScribe jelenleg nem felel meg a HIPAA előírásainak.
A megbeszéléseid bizalmasak maradnak
- Átvitel közben és tároláskor is titkosítva, és csak te látod őket, meg azok, akikkel megosztod.
- Soha nem használjuk őket AI-modellek tanítására.
- Ha törölsz egy megbeszélést, a felvétele a rögzítési szolgáltatónknál is törlődik.
Gyakori kérdések a megbeszélések leiratozásáról
További kérdésed van? Írj nekünk: hello@prismascribe.ai.
Mit jelent a megbeszélések leiratozása?
A megbeszélés leiratozása szöveggé alakítja, ami a megbeszélésen elhangzott, és minden sort beszélővel és időponttal jelöl. Egy olyan megbeszélés-leiratozó szoftverrel, mint a PrismaScribe, feltölthetsz egy felvételt, vagy elküldheted a meeting-botot egy Zoom-, Google Meet- vagy Microsoft Teams-hívásba.
Hogyan lehet a legjobban leiratozni egy megbeszélést?
Küldd be a meeting-botot, ha senkit nem zavar, hogy bot van a hívásban; az átirat általában néhány perccel később megérkezik. Ha zavar, töltsd fel a felvételt, vagy rögzítsd a megbeszélést a böngésződben.
Van ingyenes alkalmazás megbeszélések leiratozására?
Igen, rövid megbeszélésekhez. A PrismaScribe Free csomagja felvételenként legfeljebb 15 perc, naponta 15 perc, havonta 30 perc átírást ad, bankkártya nélkül. A beszélők megjelölése, a fordítás és mind a 6 exportformátum benne van. A meeting-bot, a jegyzőkönyv és a teendőlista a fizetős csomagokban érhető el.
Leiratozhatok megbeszélést bot nélkül?
Igen. Feltöltheted a hívás felvételét, vagy rögzíthetsz egy személyes megbeszélést a böngésződben, iPhone-on vagy Apple Watchon. A PrismaScribe nem tudja rögzíteni a hívás hangját a számítógépedről vagy egy böngészőlapról, ezért egy online híváshoz kell a felvétele.
Leiratozhatok Zoom-megbeszélést, ha nem én vagyok a házigazda?
Igen, a házigazda segítségével. Magad is beküldheted a meeting-botot; a Zoom engedélyt kér a házigazdától a rögzítésre. Vagy feltöltheted a házigazda felvételét. A Zoom saját átiratát a házigazda kapcsolhatja be (Zoom súgó, ellenőrizve: 2026. október 10.).
Leiratozhatok Teams-megbeszélést rögzítés nélkül?
Igen, az asztali Teamsben: a szervező, vagy ha a rendszergazda engedi, valaki a cégéből rögzítés nélkül is elindíthatja az átiratot (Microsoft támogatás, ellenőrizve: 2026. október 10.). A PrismaScribe meeting-botja a hangot rögzíti. A szervező az előszobából engedi be, ahol a Teams botként jelölheti meg.
Ingyen készít átiratot a Google Meet?
Ingyenes személyes Google-fiókkal nem. A Meet-átiratokhoz Business Standard vagy magasabb előfizetés, Workspace Individual vagy egyes Education kiadások kellenek, és 8 nyelvet támogatnak (Google Meet súgó, ellenőrizve: 2026. október 10.). A PrismaScribe Free csomagja 99+ nyelven írja át a feltöltéseket: felvételenként legfeljebb 15 perc, havonta összesen 30 perc.
Láthatom az átiratot a hívás közben?
Igen, ha élő leiratozással küldöd be a meeting-botot: a szöveg beszéd közben jelenik meg, angolul szóról szóra, más nyelveken nagyobb egységekben. Az élő mód kevésbé pontos, és a nyelvet te választod ki.
Mennyire pontos akcentussal vagy több nyelv keveredésekor?
Tiszta hangnál, széles körben beszélt nyelveken 99%. Erős akcentus, egymásba érő hangok és háttérzaj ronthatják a pontosságot. A feltöltések és a bot normál módja akkor is felismeri a nyelvet, ha valaki mondat közben vált; az élő mód kevésbé pontos. Az egyéni szókincs a feltöltéseknél segít a nevekkel, használatakor pedig 1,25× szorzóval számoljuk a perceket.
Készíthet átiratot a megbeszélésemről egy AI-csevegőasszisztens?
Némelyik igen, korlátokkal. Az egyik csak a saját Mac-alkalmazásában rögzít megbeszéléseket, a saját fizetős előfizetésével, alkalmanként legfeljebb 4 órát, és angolul működik a legjobban (a súgóközpontja szerint, ellenőrizve: 2026. október 10.). A PrismaScribe meeting-botja csatlakozik a Zoom-, Meet- és Teams-hívásokhoz.
Legális leiratozni egy megbeszélést?
Attól függ, hol vagy te és a többiek. A rögzítés szabályai országonként és régiónként eltérnek, és van, ahol mindenki hozzájárulása kell, ezért előbb szólj a résztvevőknek. A meeting-bot látható résztvevőként csatlakozik, „PrismaScribe Notetaker” néven, hacsak át nem nevezed.
Mennyibe kerül a megbeszélések leiratozása?
A Free csomag ára $0, havi 30 perc átírással. A meeting-bothoz és a jegyzőkönyvhöz fizetős csomag kell: a Starter havi $7, 5 óra átírással és 1 óra megbeszélésidővel; a Premium ($20) 20 óra átírást és 3 óra megbeszélésidőt ad, a Pro ($40) 40 óra átírást és 6 óra megbeszélésidőt. Hasonlítsd össze a csomagokat.
Készíts átiratot a következő megbeszélésről.
Havonta 30 perc ingyenes átírás, bankkártya nélkül.
Egy felvétel.
Minden, ami kell belőle.