Orvosi átirat
Orvosi átirat-készítő szoftver a felvett leveleidhez és vizsgálataidhoz. Rögzíts iPhone-on, vagy töltsd fel a diktafonod fájlját: a kapott szöveget összeveted a felvétellel, és bemásolod a saját rendszeredbe.
- A Free csomag minden fájlból az első 15 perc anyagát írja át, bankkártya nélkül
- Nem felel meg a HIPAA-nak: előbb nézd meg a betegadatok szabályait
Átirat: Levél kardiológusnak · 1:09 1 beszélő
- 0:00Orvos
Levél a kardiológiának. Tisztelt Kolléga, köszönöm, hogy megvizsgálja ötvenes éveiben járó betegemet, akinek két hónapja palpitációi vannak, főleg este és nyugalomban.
- 0:14Orvos
Gyors, szabályos szívverést ír le, amely néhány percig tart és magától elmúlik, mellkasi fájdalom nélkül. A rendelői EKG és a laborleletek normálisak voltak.
Összefoglaló
Néhány percig tartó gyors, szabályos szívverés mellkasi fájdalom nélkül; normális EKG és laborleletek. 0:14

Felvett levél szó szerint vagy letisztítva
A szó szerinti átirat megtartja az ööö-ket és az ismétléseket. A letisztított kihagyja őket, ezért ellenőrizd, hogy minden szándékolt szó megmaradt-e. Mindkettőben egy szóra kattintva meghallod.
Szó szerinti
- 0:43
OrvosVizsgálatkor a pulzus szabályos, a szívhangok tiszták, zörej nem hallható. Vérnyomása jól beállított, egyébként jól van, és szeretné megérteni a panaszok okát.
- 0:58
OrvosKérem a véleményét arról,(a letisztított változatból kimarad: ööö,) hogy szívultrahang(a letisztított változatból kimarad: vagy,) vagy inkább Holter segítene-e. Üdvözlettel.
Letisztított
- 0:43
OrvosVizsgálatkor a pulzus szabályos, a szívhangok tiszták, zörej nem hallható. Vérnyomása jól beállított, egyébként jól van, és szeretné megérteni a panaszok okát.
- 0:58
OrvosKérem a véleményét arról, hogy szívultrahang vagy inkább Holter segítene-e. Üdvözlettel.
Így lesz a felvett levélből szöveg
1 Rögzíts vagy tölts fel
Rögzíts iPhone-on, Apple Watch-on vagy a böngészőben, vagy töltsd fel a diktafonod fájlját.
2 Add meg a saját kifejezéseidet
Add meg a saját gyógyszerneveidet, rövidítéseidet és a kollégáid nevét, ha helyesen írva szeretnéd látni őket.
3 Ellenőrizd a felvétellel
Nevezd át mindegyik hangot, aztán kattints bármelyik szóra, hallgasd meg, és javítsd helyben.
4 Másold vagy exportáld
Gépeld be az egyszeri kódot a kórházi számítógépen, és másold ki a szöveget, vagy exportáld Word, PDF, TXT vagy Markdown formátumba.
Összefoglaló, amelyet a vizsgálattal vetsz össze
Kapcsold be az Időbélyegekkel beállítást az Összefoglaló típusnál, és minden kulcspont végén ott lesz a pillanat, ahol elhangzott. Mindegyiket vesd össze az átirattal.
Összefoglaló
Kontrollvizsgálat
Kontrollvizsgálat · 12:40 Átirat megnyitása
Ezzel készült: Időrendi, Időbélyegekkel
Áttekintés
Kontrollvizsgálat enyhült palpitáció miatt; a következő lépés egy kérdés a kardiológiának.
Kulcspontok 5
A páciens beleegyezett a felvételbe, amely az orvos jegyzeteihez készül. 0:02
A palpitáció enyhült, és magától megszűnik. 0:45
Megerősített anamnézis: lizinopril, atorvasztatin, pitvarfibrilláció a családban, syncope nem volt. 1:05
A Holter nem mutatott semmit, ami ma változtatást igényelne. 4:12
Következő lépés: szívultrahangról kérdezni a kardiológiát, aztán kontroll. 4:24
Jegyzet:Megkérdezem a kardiológiát a szívultrahangról
Csatolni a Holter-leletet
A Free csomag minden fájlból az első 15 perc anyagát írja át, havonta 30 perc, bankkártya nélkül.
Orvos és páciens, minden hang címkével
Minden hang Speaker 1, Speaker 2 és így tovább címkét kap. Nevezd át egyszer a Speaker 2 címkét Páciensre, és minden bekezdés és minden export követi.
- Add meg, hányan beszélnek, egy hozzátartozót is beleértve, legfeljebb 32 főig, vagy hagyd automatikus módban.
- A címkék csak elválasztják a hangokat. Senkit sem azonosítunk a hangja alapján.
Készíts átiratot kutatási interjúkról, minden beszélő címkézve

Visszavettem a kávéból, és jobban alszom, de esténként, amikor nyugodtan ülök, még mindig érzem.
Gyógyszernevek és rövidítések, átírás előtt hozzáadva
Átírás előtt add meg a felvételben előforduló gyógyszerneveket, rövidítéseket és kollégák neveit, legfeljebb 1000 tételt. Az egyéni szókincs használatakor 1,25× szorzóval számoljuk a perceket.
- Saját kifejezések magyar írásmóddal, legfeljebb 1000, a gyógyszerek közül például lizinopril és atorvasztatin.
- A szakterületed szavai is, például syncope vagy Holter.

Kulcsszavak
- lizinopril
- atorvasztatin
- pitvarfibrilláció
- syncope
- Holter
Kulcsszavak hozzáadása...Mentett listák
OrvosGyógyszerei: lizinopril és atorvasztatin. Panaszai terhelésre nem jelentkeznek, syncope nem volt. Édesanyjánál pitvarfibrilláció ismert, a kávé csökkentése keveset segített.
Rögzíts iPhone-on, vagy beszélgess nyelvek között


Tedd az iPhone-odat az asztalra, és zárd le: az alkalmazás tovább rögzít.
- Indítsd Apple Watch-on, telefon nélkül a kezedben.
- Élő átirat. Beszéd közben látod a szavakat a telefonodon. Az egyéni szókincs akkor érvényes, amikor utólag átírod a felvételt.
- Élő fordítás. Ha te és a páciens nem beszéltek közös nyelvet, tedd az iPhone-t kettőtök közé, és mindketten a saját nyelveteken halljátok hangosan a másikat. Semmi nem kerül mentésre. Segíti a beszélgetést. Nem helyettesíti a hivatásos tolmácsot, ezért kérj ilyet a beleegyezéshez, a diagnózishoz és mindenhez, amit a betegnek pontosan értenie kell.
Minden más, amit egy felvétellel kezdhetsz
Hozd be a felvételt, ellenőrizd az átiratot, aztán add tovább.
A felvétel behozása
- Bármilyen eszközTölts fel diktafonról, telefonról vagy laptopról, 16+ formátumban.
- Rögzítés a böngészőbenA laptopod mikrofonjával rögzít, amíg a lap nyitva van.
- Háttérzaj eltávolításaZajos helyiséghez, legfeljebb 60 perc hosszú fájlokhoz, 2× szorzóval számolt percekkel.
Az átirat ellenőrzése
- KérdezzKérdezd meg, mi hangzott el egy gyógyszerről, és ugorj arra a pillanatra.
- Jegyzetek és könyvjelzőkJelölj meg egy sort későbbi ellenőrzésre.
Továbbadás
- ÖsszefoglalóKulcspontok időpontokkal, az átirattal való összevetéshez.
- ExportálásWord, PDF, TXT, Markdown, SRT vagy VTT, a javításaiddal.
- Egyszeri kódNyisd meg az átiratot bármelyik számítógépen a prismascribe.ai/s oldalon, és másold ki a szöveget.
Az átirat más nyelven, egymás mellett
Fordítsd le az átiratot 99+ nyelv bármelyikére, és olvasd az eredeti mellett. Ellenőriztesd valakivel, aki olvas azon a nyelven.
- Nyelvfelismerés
- 99+ nyelv, automatikusan
- Fordítás
- TXT, SRT vagy VTT letöltéshez
Olvass a többnyelvű átírásról, és arról, hogyan fordíthatsz le hanganyagot.

What does a heart ultrasound involve? Is it like an ECG?
It's an ultrasound scan of the heart. You lie on your side for a little while, and it doesn't hurt.
Csomagok és árak
A Free egy csomag, amelyen maradhatsz, bankkártya nélkül. Fizess havonta, vagy egy évre előre, és spórolj akár 38%-ot.
Heti három 15 perces vizsgálat nagyjából havi 3 óra, ez belefér a Starter csomagba. Napi 10 perc felvett levél heti öt napon nagyjából havi 4 óra, ez is belefér a Starter csomagba, egyéni szókinccsel együtt.
havi 30 perc, legfeljebb 15 perc hosszú fájlok
- Havi
- $0
- Éves
- $0
havi 5 óra, legfeljebb 5 óra hosszú fájlok
- Havi
- havi $7
- Éves
- évi $52, Spórolj 38%-othavi $4,33, évente egyszer számlázva
havi 20 óra, legfeljebb 5 óra hosszú fájlok
- Havi
- havi $20
- Éves
- évi $150, Spórolj 38%-othavi $12,50, évente egyszer számlázva
havi 40 óra, legfeljebb 8 óra 20 perc hosszú fájlok
- Havi
- havi $40
- Éves
- évi $300, Spórolj 38%-othavi $25, évente egyszer számlázva
Jó tudni
- Nem felel meg a HIPAA-nak. A PrismaScribe általános átíróeszköz, nem betegdokumentációs rendszer, és nem köt BAA-szerződést, amelyet a HIPAA, az amerikai egészségügyi adatvédelmi törvény előír. Olvasd el az orvosi felhasználás feltételeit.
- Mielőtt rögzíted a pácienseket, kérd a beleegyezésüket, és mondd el, ki fogja olvasni az átiratot. A szabályok országonként és régiónként eltérnek.
- Az átirat piszkozat. Mielőtt bármi a beteg dokumentációjába kerül, vesd össze a felvétellel a neveket, a gyógyszerneveket, az adagokat és a számokat.
- Az élő átirat beszéd közben használja a perceidet, egyéni szókincs és zajszűrés nélkül. A felvétel utólagos átírása újra felhasználja őket.
- A Free csomag minden fájlból az első 15 perc anyagát írja át, naponta 15 perc, a böngészős és az iPhone-os rögzítés pedig 15 perc után leáll.
- Az egyéni szókincshez, a háttérzaj eltávolításához, valamint az élő átirathoz és az Élő fordításhoz iPhone-on fizetős csomag kell.
A felvételeid bizalmasak maradnak
- Átvitel közben és tároláskor is titkosítva, és csak te látod őket, meg azok, akikkel megosztod.
- Soha nem használjuk őket AI-modellek tanítására. A felvételeid és az átirataid a tieid maradnak.
- Addig őrizzük őket, amíg nem törlöd. Ha törölsz egy felvételt, az átirata és a fordításai is törlődnek a tárhelyünkről.
- Feltöltés előtt nézd meg a rendelőd betegadatokra vonatkozó szabályait.
Gyakori kérdések az orvosi átiratról
További kérdésed van? Írj nekünk: hello@prismascribe.ai.
Hogyan készíthetek átiratot egy felvett levélről vagy jegyzetről?
Rögzítsd iPhone-on, Apple Watch-on vagy a böngészőben, vagy tölts fel egy diktafonnal rögzített orvosi diktálást MP3, WAV, M4A vagy WMA formátumban. Add meg a gyógyszerneveket, indítsd az átírást, és ha kész, e-mailt küldünk. Senki sem nézi át, ezért minden sort vess össze a felvétellel.
Helyesen írja a gyógyszerneveket és a rövidítéseket?
Tévedhet bennük, ezért te ellenőrzöd őket. Átírás előtt add meg a saját gyógyszerneveidet, rövidítéseidet és a kollégáid nevét úgy, ahogy írni szoktad őket. Aztán kattints minden gyógyszernévre, adagra vagy számra, hallgasd meg, és javítsd helyben.
Rögzíthetek egy vizsgálatot a pácienssel?
Igen, ha a páciens beleegyezik. Mielőtt elkezded, mondd el, hogy rögzítesz, miért és ki fogja olvasni az átiratot, és jegyezd fel a válaszát úgy, ahogy a rendelőd a beleegyezést rögzíti. A szabályok országonként és régiónként eltérnek, és van, ahol mindenki beleegyezése kell, ezért mindig kérdezz.
Megfelel a PrismaScribe a HIPAA-nak?
Nem. A PrismaScribe nem felel meg a HIPAA-nak, és nem köt BAA-szerződést, amelyre egy amerikai egészségügyi szolgáltatónak szüksége van, mielőtt betegadat kerül egy átíró szolgáltatáshoz. Ezért ne tölts fel olyan felvételt, amelyből a betegek azonosíthatók. Betegadatok nélküli felvételekhez való, például előadásokhoz és oktatáshoz. A dokumentációs rendszerbe kerülő jegyzetekhez keress medical scribe szoftvert.
Ír klinikai jegyzetet, vagy kitölti a betegdokumentációt?
Nem. A PrismaScribe-ban nincs klinikai jegyzet vagy SOAP funkció, és nem kapcsolódik elektronikus egészségügyi dokumentációhoz. Átiratot és összefoglalót kapsz, amelyet a felvétellel vetsz össze, a jegyzetet pedig te írod meg: bemásolod, ami kell, vagy Word vagy PDF formátumba exportálod.
Hogyan kerül át az átirat a kórházi rendszerbe?
Készíts egyszeri kódot a telefonodon, nyisd meg a prismascribe.ai/s oldalt a kórházi számítógépen, gépeld be a kód 8 karakterét, és másold be a szöveget a rendszeredbe. Azon a gépen nincs bejelentkezés, nincs e-mail. A kód e megnyitás után már nem működik, egyébként 30 perc múlva lejár, hacsak nem állítasz be hosszabb időt.
Használhatom olyan pácienssel, aki más nyelvet beszél?
Igen, az Élő fordítás funkcióval iPhone-on. Tedd a telefont kettőtök közé: mindketten a saját nyelveteken halljátok hangosan a másikat. Semmi nem kerül mentésre, és a perceidet használja. Segíti a beszélgetést. Nem helyettesíti a hivatásos tolmácsot, ezért kérj ilyet a beleegyezéshez, a diagnózishoz és mindenhez, amit a betegnek pontosan értenie kell.
Használható kutatási interjúkhoz, oktatáshoz vagy esetmegbeszélésekhez?
Igen. Minden hang címkét kap, amelyet álnévre vagy szerepre nevezhetsz át, és az exportok megtartják a módosításaidat. Kövesd az etikai engedélyedet vagy a rendelőd betegadat-szabályait, és ha végeztél, töröld a felvételeket. Olvass többet az interjúk átiratáról és az előadások átiratáról.
Létezik ingyenes szoftver orvosi átirathoz?
Igen, bizonyos határok között. A Free egy csomag, nem próbaidőszak: havonta 30 perc, minden fájlból az első 15 perc és naponta 15 perc, bankkártya nélkül. Ez elég egy felvett levélre vagy egy rövid vizsgálatra. Az egyéni szókincshez és az élő átirathoz fizetős csomag kell.
Mennyibe kerül egy hétnyi vizsgálat vagy a napi levelek átírása?
A fizetős csomagok a Starter csomaggal kezdődnek: havi $7, 5 óra átírással. Heti három 15 perces vizsgálat havonta nagyjából 3 óra, napi 10 perc levél heti öt napon pedig nagyjából 4 óra. Mindkettő belefér a Starter csomagba, egyéni szókinccsel együtt. A kiegészítő órák sosem járnak le. Hasonlítsd össze a csomagokat.
Ki láthatja a felvételeimet, és hogyan törölhetem őket?
Csak te, azok, akikkel megosztasz egy felvételt, és annak a munkaterületnek a tagjai, amelyhez hozzáadod. A megosztási link mindenkinek működik, akinél megvan, amíg ki nem kapcsolod, vagy le nem jár. Egy felvétel törlése az átiratát és a fordításait is törli, a belőle készült összefoglalót viszont nem. A fiókod törlése mindent töröl.
Rögzíthetem páciensként a saját vizsgálatomat?
Előbb kérdezz. A vizsgálat elején mondd el az orvosodnak, hogy rögzítenéd, mert szeretnéd megjegyezni, mi hangzott el, és igazodj a válaszához. A szabályok országonként és rendelőnként eltérnek. Aztán rögzíts iPhone-on, vagy töltsd fel a fájlt, és otthon olvasd el az átiratot.
Készíts átiratot a következő felvételedről.
A Free csomag minden fájlból az első 15 perc anyagát írja át, havonta 30 perc, bankkártya nélkül.
Egy felvétel.
Minden, ami kell belőle.
