OGV to text: Ogg-Theora-Video, transkribiert
Laden Sie eine .ogv hoch und erhalten Sie ein bearbeitbares Transkript des Gesprochenen, jede Zeile mit Sprecher und Zeit versehen. Praktisch für Ogg-Theora-Video von Wikimedia Commons und für Screencasts, die ältere Linux-Rekorder gespeichert haben.
Eine OGV transkribieren
Free: 30 Min. im Monat, ohne Kreditkarte. Ihre Datei bleibt bis zur Registrierung in diesem Browser. Pläne vergleichen
- Rund eine Stunde Video in etwa zwei Minuten
- Sechs Download-Formate mit Free

Eine OGV, als Text gelesen
Unten sehen Sie echte Ausgabe aus einer echten Aufnahme, der Mondlandung von Apollo 11 der NASA, so wie der Word-Download sie druckt: der Name jedes Sprechers über dem, was er sagte, und eine [m:ss]-Zeit vor jeder Zeile. Das Gesprochene in Ihrer OGV kommt in dieser Form zurück; der TXT-Download enthält dieselben Zeilen als reinen Text.
Apollo 11 landing
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.srt
- 100:00:00,500 bis 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 bis 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 bis 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 bis 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 bis 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 bis 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 bis 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Wenn die OGV Text ist
Wofür ein Transkript eines Ogg-Videos praktisch ist.
- Ein Commons-Video zitieren. Zitieren Sie eine Rede oder ein Interview, das auf Wikimedia Commons liegt, Wort für Wort, mit der Zeit, zu der es gesagt wird.
- Einen Linux-Screencast ausschreiben. Eine kommentierte Desktop-Aufnahme wird zu einer schriftlichen Anleitung, bereit, zu Dokumentation oder einem Forenbeitrag gekürzt zu werden.
- Aus einer archivierten Vorlesung lernen. Machen Sie aus einer als OGV gespeicherten Vorlesung Text und erstellen Sie daraus eine Zusammenfassung, ein Quiz oder Lernkarten.
- Eine lange Aufnahme durchsuchen. Suchen Sie einen Begriff im Transkript und klicken Sie auf die Zeile, um ihn zu hören, statt durch das Video zu spulen.
- Das Video untertiteln. Speichern Sie SRT oder VTT und fügen Sie sie in einem Editor oder Player hinzu, der Untertitel anzeigt.
So wandeln Sie OGV in Text um
Video speichern, auf der Website hochladen, dann prüfen.
1 Die OGV speichern
Laden Sie die Datei von ihrer Commons-Seite herunter oder suchen Sie sie im Ausgabeordner Ihres Rekorders. Auf die Endung .ogv achtet der Upload.
2 Im Browser hochladen
Fügen Sie die OGV auf der Website hinzu, vom Computer oder Handy. Wählen Sie die Sprache oder lassen Sie sie erkennen, und geben Sie die Zahl der Sprecher an, wenn Sie sie kennen.
3 Bearbeiten und herunterladen
Klicken Sie auf ein Wort, um es anzuhören und zu korrigieren, benennen Sie „Speaker 1“ um und laden Sie dann Word (DOCX), TXT oder PDF herunter, oder kopieren Sie alles.
30 Min. kostenlose Transkription monatlich, ohne Kreditkarte.
Die Worte der OGV in einer anderen Sprache
Übersetzen
Ein Video auf Commons gefunden, in einer Sprache, die Sie nicht lesen? Übersetzen Sie sein Transkript in eine von 99+ Sprachen und laden Sie TXT herunter, oder SRT- oder VTT-Untertitel, die sich an das Timing des Videos halten.
- Jede übersetzte Untertitelzeile behält das Timing des Originals.
- 20.000 Zeichen Übersetzung im Monat gehören zu Free.

Mehr
Alles kopieren
Export
- TXT
- SRT, ausgewählt
- VTT
Apollo 11 landing_es.srt
- 100:00:00,500 bis 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 bis 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
OGV rein, Text raus
Was in einem Ogg-Video steckt, wo Sie einem begegnen und was Sie mitnehmen.
OGV, das Ogg-Video, das Sie hochladen
Eine .ogv ist Ogg-Video: meist Theora-Bild mit Vorbis-Ton in einem Ogg-Container, Formate der Xiph.Org Foundation. Wikimedia Commons speichert seine Videos als WebM oder Ogg Theora, und ältere Linux-Bildschirmrekorder wie recordMyDesktop speichern .ogv. Der Upload erkennt OGV-Dateien an ihrer Endung. Transkribiert wird nur der gesprochene Ton.
- Meist enthalten
- Theora-Video, Vorbis-Ton, Ogg-Container
- Von
- Der Xiph.Org Foundation
- Zu finden auf
- Wikimedia Commons, ältere Linux-Bildschirmrekorder
- iPhone-App
- Kann keine OGV wählen; laden Sie auf der Website hoch
Die Dokumentation von Xiph.Org zu Ogg, Theora und Vorbis; die Hinweise von Wikimedia Commons zu Videoformaten; die Liste der Dateien, die der Upload annimmt.
Was Sie herunterladen: Word oder TXT
Word (DOCX) kommt als formatiertes Dokument, mit fetten Sprechernamen und einer Zeit vor jeder Zeile, zum Bearbeiten oder Drucken. TXT bleibt schlicht, damit jedes Programm es öffnet, und beginnt mit einem Kopf mit Dateiname, Sprache, Länge und Datum.
- Sie wählen
- Namen und Zeitstempel mit oder ohne
- Weitere Formate
- PDF, Markdown, SRT, VTT
- Gesprochen in
- Jeder von 99+ Sprachen
- Korrekturen
- Teil jeder Datei, die Sie herunterladen
Aus dem Exportfenster der Web-App.
Was es nicht kann
Ein paar Punkte, bevor Sie Ogg-Video hochladen.
- Keine OGV in der iPhone-App. Ihre Dateiauswahl kann keine OGV wählen. Nutzen Sie die Website im Browser Ihres Handys oder am Computer.
- Keine .oga-Dateien. Als .oga gespeicherter Ogg-Ton wird nicht angenommen. Speichern Sie ihn als OGG oder MP3; eine normale .ogg lädt so hoch, wie sie ist, siehe OGG to text.
- Kein Text auf dem Bildschirm. Terminalausgaben, Menüs und Beschriftungen, die in einem Screencast zu sehen sind, werden nicht transkribiert; nur der Kommentar.
- Kein Video im Dashboard-Player. Neben dem Transkript hören Sie den Ton der OGV; das Bild wird nicht gezeigt.
- PDF beschränkt auf lateinische, griechische und kyrillische Schrift. Für andere Schriften laden Sie Word, TXT, Markdown, SRT oder VTT herunter.
Gut zu wissen
- Das Entfernen von Hintergrundgeräuschen und eigenes Vokabular gibt es mit einem Bezahlplan. Geräuschentfernung braucht 2× so viele Minuten, eigenes Vokabular 1,25×.
- Free deckt 30 Min. im Monat ab, mit einer Tagesgrenze von 15 Min., eine OGV nach der anderen.
- Ist eine OGV, die Sie mit Free hochladen, länger als 15 Min., werden ihre ersten 15 Min. transkribiert.
- Mit Guthaben-Stunden fallen bei Free das Tageslimit und die Längengrenze pro Datei weg; die Größengrenze von 500MB bleibt bestehen.
Pläne
Monats- und Jahrespreis jedes Plans. Die Preisseite hat den vollständigen Vergleich.
30 Min. im Monat, Dateien bis 15 Min.
- Monatlich
- $0
- Jährlich
- $0
5 Std. im Monat, Dateien bis 5 Std.
- Monatlich
- $7 im Monat
- Jährlich
- $52 im Jahr, 38% sparen$4,33 im Monat, einmal im Jahr abgerechnet
20 Std. im Monat, Dateien bis 5 Std.
- Monatlich
- $20 im Monat
- Jährlich
- $150 im Jahr, 38% sparen$12,50 im Monat, einmal im Jahr abgerechnet
40 Std. im Monat, Dateien bis 8 Std. 20 Min.
- Monatlich
- $40 im Monat
- Jährlich
- $300 im Jahr, 38% sparen$25 im Monat, einmal im Jahr abgerechnet
Ihre Videos, privat gehalten
- Verschlüsselt beim Hochladen und bei der Speicherung, zugänglich für Sie und die Personen, mit denen Sie teilen, sonst niemanden.
- Nicht für das Training von KI-Modellen verwendet.
- Aufbewahrt, bis Sie sie löschen.
Häufige Fragen zu OGV in Text
Eine Frage, die wir nicht beantwortet haben? Schreiben Sie an hello@prismascribe.ai.
Wie wandle ich eine OGV-Datei in Text um?
Registrieren Sie sich kostenlos und laden Sie die OGV auf der Website hoch. Wählen Sie ihre Sprache oder lassen Sie die Erkennung an, und klicken Sie auf Start. Eine E-Mail sagt Ihnen, wann das Transkript fertig ist, Sie können die Seite also verlassen. Korrigieren Sie jedes Wort per Klick und laden Sie Word, TXT oder PDF herunter, oder kopieren Sie den Text.
Was ist eine OGV-Datei?
Video im Ogg-Container der Xiph.Org Foundation, meist Theora für das Bild und Vorbis für den Ton. Die Endung .ogv kennzeichnet es als Video; Ogg-Dateien nur mit Ton enden meist auf .ogg.
Woher kommen OGV-Dateien?
Vor allem von zwei Orten: Wikimedia Commons, das Videos als WebM oder Ogg Theora speichert, und älteren Linux-Bildschirmrekordern wie recordMyDesktop, die .ogv speichern.
Meine Ogg-Datei hat kein Bild. Welche Seite brauche ich?
Eine Ogg-Datei nur mit Ton ist meist eine .ogg und lädt genauso hoch; siehe OGG to text. Ist sie als .oga gespeichert, speichern Sie sie zuerst neu als OGG oder MP3, denn .oga gehört nicht zu den Endungen, die wir annehmen.
Kann ich eine OGV aus der PrismaScribe-App für iPhone hochladen?
Nein, die Auswahl der App kann keine OGV-Dateien wählen. Öffnen Sie die Website in einem Browser auf dem Handy oder am Computer und laden Sie sie dort hoch.
Ist das Transkribieren einer OGV kostenlos?
Mit Free ja, ohne Kreditkarte: 30 Min. im Monat, bis zu 15 Min. am Tag, Dateien von höchstens 15 Min. und 500MB, eine nach der anderen, alle Downloads inklusive. Für längere Videos vergleichen Sie die Pläne oder kaufen Sie Guthaben-Stunden, die nicht verfallen.
Kann ich das Transkript in Word speichern?
Ja. Word (DOCX) gehört zu sechs Downloads, neben TXT, PDF, Markdown, SRT und VTT, und bei jedem können Sie Sprechernamen und Zeitstempel behalten oder weglassen. PDF unterstützt lateinische, griechische und kyrillische Schrift; für andere Schriften wählen Sie Word oder TXT.
Werden verschiedene Sprecher gekennzeichnet?
Ja, in allen Plänen, bis zu 32 Sprecher, benannt als „Speaker 1“, „Speaker 2“ und so weiter. Tippen Sie einmal einen echten Namen ein, und er ersetzt das Label überall. Über die Sprechererkennung.
Was, wenn das Video nicht auf Englisch ist?
Sprache in jeder von 99+ Sprachen lässt sich transkribieren, mit von Ihnen festgelegter oder erkannter Sprache. Sie können das Ergebnis außerdem in eine von 99+ Sprachen übersetzen. Video übersetzen.
Andere Dateien, andere Ergebnisse
Andere Formate zum Transkribieren und die Übersichtsseiten für alle.
Machen Sie aus Ihrer nächsten OGV Text.
Jeden Monat 30 Min. Transkription kostenlos, ohne Kreditkarte.
Eine Aufnahme rein.
Alles, was Sie brauchen, raus.