Transkription mit Sprechererkennung

Laden Sie eine Aufnahme hoch, und jede Stimme kommt gekennzeichnet zurück, bis zu 32 Sprecher. Die Erkennung ist standardmäßig an, in jedem Plan, und verbraucht keine zusätzlichen Minuten. Benennen Sie einen Sprecher einmal um, und alle Absätze übernehmen den Namen.

  • 30 Min. kostenlose Transkription im Monat, ohne Kreditkarte
  • Sprechererkennung in allen 99+ Sprachen
Beispiel

TranskriptAbstimmung vor dem Launch18:42

  1. 4:15
    Speaker 2
    BenSpeichernAbbrechen
    Dieser AbsatzAlle Absätze, ausgewählt

    Zwölf von fünfzehn sind geschrieben. Für die letzten drei fehlen noch Screenshots der neuen Einstellungsseite.

  2. 4:22
    Speaker 3

    Die kann ich bis Mittwoch schicken. Die Seite ändert sich vor dem Launch nicht mehr.

  3. 4:28
    Speaker 4

    Dann würde ich den Termin halten. Der Support hat seine Schulung so oder so am Donnerstag.

Vier Kolleginnen und Kollegen am Besprechungstisch mit Laptops und Kaffee, eine Person spricht, die anderen hören zu.

Zwei Stimmen, sauber getrennt

Eine echte Aufnahme und das echte Ergebnis von PrismaScribe: die Mondlandung von Apollo 11, Neil Armstrong und die Bodenstation jeweils in eigenen Zeilen. Drücken Sie auf „Anhören“, um jedes Wort mitzuverfolgen.

Die Mondlandung, 20. Juli 1969

Neil Armstrong00:00

Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke00:06

Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Beispieltranskript · Apollo 11, gemeinfreie Audioaufnahme der NASA. Die Sprecher hießen zuerst „Speaker 1“ und „Speaker 2“ und wurden umbenannt.

Von „Speaker 1“ zum Namen, einmal pro Person

Beispiel

Wie transkribiert

  1. 4:10

    Speaker 1Gut, der Launch-Termin. Wie weit sind wir mit den Artikeln fürs Hilfecenter?

  2. 4:15

    Speaker 2Zwölf von fünfzehn sind geschrieben. Für die letzten drei fehlen noch Screenshots der neuen Einstellungsseite.

  3. 4:22

    Speaker 3Die kann ich bis Mittwoch schicken. Die Seite ändert sich vor dem Launch nicht mehr.

  4. 4:28

    Speaker 4Dann würde ich den Termin halten. Der Support hat seine Schulung so oder so am Donnerstag.

Nach vier Umbenennungen

  1. 4:10

    Ana, umbenanntGut, der Launch-Termin. Wie weit sind wir mit den Artikeln fürs Hilfecenter?

  2. 4:15

    Ben, umbenanntZwölf von fünfzehn sind geschrieben. Für die letzten drei fehlen noch Screenshots der neuen Einstellungsseite.

  3. 4:22

    Chloe, umbenanntDie kann ich bis Mittwoch schicken. Die Seite ändert sich vor dem Launch nicht mehr.

  4. 4:28

    Dev, umbenanntDann würde ich den Termin halten. Der Support hat seine Schulung so oder so am Donnerstag.

Ein Beispiel: dieselben vier Zeilen vor und nach der einmaligen Benennung jedes Sprechers.

So funktioniert die Sprechererkennung

Der Fachbegriff lautet Sprecherdiarisierung: herausfinden, wer wann gesprochen hat. Hier sind es drei Schritte, und der erste ist schon für Sie erledigt.

  1. 1 Hochladen oder aufnehmen

    Laden Sie eine Datei hoch, fügen Sie einen Link ein oder nehmen Sie auf. „Sprecher erkennen“ ist unter „Erweiterte Einstellungen“ bereits eingeschaltet.

  2. 2 Anzahl angeben oder automatisch lassen

    Bleibt das Feld leer, findet es selbst bis zu 32 Sprecher. Klingen Stimmen ähnlich, geben Sie an, wie viele es sind.

  3. 3 Einmal umbenennen, Zeile verschieben

    Klicken Sie auf „Speaker 2“, tippen Sie den Namen ein und lassen Sie „Alle Absätze“ ausgewählt. Steht eine Zeile beim falschen Namen? Ordnen Sie sie dem richtigen Sprecher zu.

Kostenlos transkribieren

30 Min. kostenlose Transkription im Monat, ohne Kreditkarte.

Die Namen kommen in jeden Export mit

Word, PDF, TXT und Markdown setzen den Namen über jeden Absatz. SRT beginnt einen Untertitel mit dem Namen in eckigen Klammern, VTT fügt ihn als Voice-Tag ein.

  • Ein Schalter, „Sprechernamen einbeziehen“, standardmäßig an, in allen 6 Formaten.
  • Vor dem Export umbenennen: Die Datei nutzt die Namen, die Sie vergeben, und die Zeilen, die Sie verschoben haben.

Untertitel aus Audio erstellen 

Ein Videoeditor mit Kopfhörern an einem Schreibtisch mit zwei Monitoren scrollt durch eine Timeline.
Beispiel

Untertitel

SRT, ausgewähltVTT

Sprechernamen einbeziehen, an

Untertitel-Einstellungen

Max. Zeichen pro Zeile 84 Zeichen

Max. Segmentdauer 7 Sekunden

Abstimmung vor dem Launch.srt

  1. 100:04:10,000 bis 00:04:15,000Ana: Gut, der Launch-Termin. Wie weit sind wir mit den Artikeln fürs Hilfecenter?
  2. 200:04:15,000 bis 00:04:17,556Ben: Zwölf von fünfzehn sind geschrieben.
  3. 300:04:17,556 bis 00:04:22,000Für die letzten drei fehlen noch Screenshots der neuen Einstellungsseite.

Zusammenfassungen, die sagen, wer was gesagt hat

Die Zusammenfassung ordnet jeden Punkt der Person zu, von der er kam, mit den Namen, die Sie vergeben haben. Besprechungsprotokolle nennen alle Teilnehmenden und geben jeder Aufgabe eine verantwortliche Person.

  • To-do-Listen können die Aufgaben nach Personen gruppieren.
  • Fragen kennt die Namen auch: Fragen Sie, was Chloe zugesagt hat, und springen Sie zu der Stelle.

Meeting-Transkription 

Ein Mann an einem Stehpult liest Notizen auf seinem Laptop, daneben eine ausgedruckte Tagesordnung.
Beispiel

Zusammenfassung

Abstimmung vor dem Launch

Abstimmung vor dem Launch · 18:42 Transkript öffnen

Kernpunkte3

  • Ben: Zwölf von fünfzehn Artikeln fürs Hilfecenter sind geschrieben, drei warten auf Screenshots. 4:15
  • Chloe: Screenshots der neuen Einstellungsseite kommen bis Mittwoch. 4:22
  • Dev: Der Launch-Termin bleibt, der Support wird am Donnerstag geschult. 4:28

Eine Übersetzung behält jeden Sprecher

Jede übersetzte Zeile behält ihren Sprecher und ihre Zeit, so zeigt auch die spanische Fassung, wer was gesagt hat.

  • Zuerst umbenennen: Eine Übersetzung nutzt die Namen, die sie beim Erstellen vorfindet.
  • Untertitel einer Übersetzung kommen ohne Namen, die TXT-Datei behält sie.

Audio übersetzen 

Zwei Frauen an einem Cafétisch, eine spricht, die andere hört zu, zwischen ihnen ein Handy, das aufnimmt.
Beispiel

Deutsch nach Spanisch

  1. Ana 4:10

    Gut, der Launch-Termin. Wie weit sind wir mit den Artikeln fürs Hilfecenter?

    Bueno, la fecha del lanzamiento. ¿Cómo vamos con los artículos del centro de ayuda?

  2. Ben 4:15

    Zwölf von fünfzehn sind geschrieben. Für die letzten drei fehlen noch Screenshots der neuen Einstellungsseite.

    Hay doce de quince escritos. A los tres últimos les faltan capturas de la nueva página de ajustes.

Sprechererkennung auf einen Blick

Sprecher
Bis zu 32 in einer Aufnahme
Anzahl
Automatisch oder so viele, wie Sie erwarten
Voreinstellung
An bei jedem Upload, jedem Link und jeder Aufnahme
Pläne
Jeder Plan, Free eingeschlossen
Zusätzliche Minuten
Keine
Sprachen
Alle 99+
Exporte
Namen in allen 6 Formaten, an oder aus
iPhone
Dieselben Einstellungen und Umbenennungen, dazu eine Farbe pro Sprecher auf diesem iPhone
Meeting-Bot
Sprecher nach dem Call gekennzeichnet, im Modus Standard

Wenn ein Sprecher falsch zugeordnet ist

Keine Sprechererkennung liegt jedes Mal richtig. Das sind die üblichen Fälle und was Sie jeweils tun können.

  • Mehrere reden durcheinander. Jedes Wort geht an einen Sprecher, daher kann Gleichzeitiges unter einem Namen landen. Klicken Sie auf ein Wort, um die Zeile zu hören, und verschieben Sie sie dann.
  • Zwei Stimmen klingen ähnlich. Sie können unter einem Label landen. Geben Sie vor dem Transkribieren an, wie viele Personen sprechen.
  • Ein Mikrofon in einem großen Raum. Stimmen weit weg davon sind schwerer zu unterscheiden. Stellen Sie das Aufnahmegerät nah an die Sprechenden, oder planen Sie ein, mehr Zeilen zu prüfen.
  • Ein Label ist durchgehend falsch. Benennen Sie es einmal um, und alle Absätze übernehmen den Namen. Zwei Labels für eine Person? Geben Sie beiden denselben Namen.
  • Sprecher lassen sich nicht neu erkennen, wenn ein Transkript fertig ist. Diese Korrekturen machen Sie daher von Hand, Zeile für Zeile.

Wo Sprechernamen am meisten zählen

Pläne

Sprechererkennung in allen Plänen. Monatliche und jährliche Preise; den vollständigen Vergleich finden Sie auf der Preisseite.

  • Free auf der Preisseite

    30 Min. im Monat, Dateien bis 15 Min.

    Monatlich
    $0
    Jährlich
    $0
  • Starter auf der Preisseite

    5 Std. im Monat, Dateien bis 5 Std.

    Monatlich
    $7 im Monat
    Jährlich
    $52 im Jahr, 38% sparen$4,33 im Monat, einmal im Jahr abgerechnet
  • Premium auf der Preisseite

    20 Std. im Monat, Dateien bis 5 Std.

    Monatlich
    $20 im Monat
    Jährlich
    $150 im Jahr, 38% sparen$12,50 im Monat, einmal im Jahr abgerechnet
  • Pro auf der Preisseite

    40 Std. im Monat, Dateien bis 8 Std. 20 Min.

    Monatlich
    $40 im Monat
    Jährlich
    $300 im Jahr, 38% sparen$25 im Monat, einmal im Jahr abgerechnet

Alle Pläne vergleichen 

Gut zu wissen

Pläne vergleichen

  • Sprechererkennung gibt es in jedem Plan. Für den Meeting-Bot, die Live-Transkription auf dem iPhone, Besprechungsprotokolle und To-do-Listen brauchen Sie einen Bezahlplan.
  • Ob die Sprechererkennung an oder aus ist, ändert nichts an den Minuten, die eine Aufnahme verbraucht.
  • Die Sprecheranzahl ist ein Hinweis. Prüfen Sie das Ergebnis, wenn Stimmen ähnlich klingen.
  • Free transkribiert bis zu 15 Min. je Datei.

Häufige Fragen zur Sprechererkennung

Noch Fragen? Schreiben Sie an hello@prismascribe.ai.

Wie viele Sprecher kann es unterscheiden?

Bis zu 32 in einer Aufnahme. Lassen Sie die Anzahl auf automatisch, oder geben Sie an, wie viele Personen sprechen, wenn Sie es wissen.

Benennt es Personen automatisch?

Nein. Sprecher kommen als „Speaker 1“, „Speaker 2“ und so weiter an. Benennen Sie jeden einmal um, und alle Absätze, alle Exporte und jede Übersetzung, die Sie danach erstellen, verwenden den Namen.

Wie genau ist die Sprechererkennung?

Am besten funktioniert sie mit klaren Stimmen, wenn immer nur eine Person spricht. Durcheinanderreden, ähnlich klingende Stimmen und ein einzelnes Mikrofon weit weg von allen machen es schwerer. Eine Zahl dazu veröffentlichen wir nicht. Steht eine Zeile unter dem falschen Namen, ordnen Sie sie dem richtigen Sprecher zu.

Was, wenn Personen durcheinanderreden?

Jedes Wort geht an einen Sprecher, daher kann sich überschneidende Rede unter einem Namen landen. Klicken Sie auf ein Wort, um diese Zeilen zu hören, und ordnen Sie jede Zeile dem Sprecher zu, der sie gesagt hat.

Kann ich ein falsches Sprecherlabel korrigieren?

Ja. Klicken Sie auf das Label, um es in allen Absätzen oder nur in diesem umzubenennen, ordnen Sie die Zeile einem anderen Sprecher zu, legen Sie einen neuen Sprecher dafür an oder lassen Sie sie ohne Zuordnung. Personen, mit denen Sie teilen, sehen die Namen, können sie aber nicht ändern.

Erscheinen Sprechernamen in Exporten und Untertiteln?

Ja, in allen 6 Formaten: über jedem Absatz in Word, PDF, TXT und Markdown, in eckigen Klammern am Anfang eines SRT-Untertitels und als Voice-Tag in VTT. Schalten Sie „Sprechernamen einbeziehen“ aus, wenn Sie schlichte Untertitel wollen.

Ist die Sprechererkennung im kostenlosen Plan enthalten?

Ja. Sie ist in jedem Plan enthalten, Free eingeschlossen, und verbraucht keine zusätzlichen Minuten. Ein Bezahlplan bringt den Meeting-Bot, die Live-Transkription auf dem iPhone, Besprechungsprotokolle und To-do-Listen dazu, die alle ebenfalls die Namen nutzen.

Was ist Sprecherdiarisierung?

Sprecherdiarisierung ist der Fachbegriff dafür, herauszufinden, wer wann gesprochen hat: eine Aufnahme in Redebeiträge aufzuteilen und jeder Stimme ein Label zu geben. PrismaScribe erledigt das beim Transkribieren, sodass das Transkript schon mit „Speaker 1“, „Speaker 2“ und so weiter ankommt.

Sehen Sie in Ihrer nächsten Aufnahme, wer was gesagt hat.

Kostenlos transkribieren

30 Min. kostenlose Transkription im Monat, ohne Kreditkarte.

Eine Aufnahme rein.
Alles, was Sie brauchen, raus.