OGG to text: prepis hlasových správ a iného zvuku OGG

Mnohé súbory .ogg, ktoré si ľudia chcú prečítať, sú hlasové správy uložené z Telegramu alebo WhatsAppu. Nahrajte OGG priamo z chatu, bez prevodu, a získajte ho späť ako text s označeným rečníkom a časom, pripravený na opravy a stiahnutie ako TXT, Word alebo PDF.

Prepis súboru OGG

Free: 30 min mesačne, bez platobnej karty. Súbor zostane v tomto prehliadači, kým sa nezaregistrujete. Porovnajte plány

  • Zhruba hodina nahrávky približne za dve minúty
  • Plán Free obsahuje TXT, Word a všetky ďalšie formáty na stiahnutie
Hudobníčka so slúchadlami kontroluje nahrávku na vreckovom rekordéri a chystá sa ju čítať ako text.

Od zvuku OGG k prepisu

Toto je skutočná nahrávka, pristátie Apolla 11 od NASA, ktorú prepísal PrismaScribe, v podobe, v akej ju vytlačí stiahnutý Word: meno rečníka nad jeho slovami a čas pred každým riadkom. Dlhá hlasová správa sa vráti v rovnakej podobe a stiahnutý TXT obsahuje tie isté riadky ako obyčajný text.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 až 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 až 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 až 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 až 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 až 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 až 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 až 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Skutočný výstup · 15 sekúnd z pristátia Apolla 11, voľne dostupný zvuk NASA. Rečníci premenovaní z „Speaker 1“ a „Speaker 2“; mená a časové značky sú pri tomto stiahnutí zapnuté.

Čo s prepisom OGG

Hlasové správy sa rýchlo posielajú a pomaly počúvajú. Čítanie je tá rýchla časť.

  • Prečítajte si dlhú hlasovú správu namiesto počúvania. Prebehnite dlhú správu z Telegramu alebo WhatsAppu vo vlaku alebo nájdite jediný detail, ktorý potrebujete, bez počúvania celej. Viac o hlasových správach z chatu: Hlasová poznámka na text.
  • Uchovajte, na čom ste sa v chate dohodli. Uložte text dôležitej hlasovej správy, adresu, plán alebo pokyn, tam, kde ho neskôr nájdete.
  • Citujte hlasovú správu doslovne. Skopírujte presné slová hovorenej správy do e-mailu, správy alebo odpovede.
  • Word (DOCX) na archiváciu. Stiahnite prepis OGG ako dokument Word (DOCX) na uloženie či úpravy, alebo ako PDF na preposlanie.
  • Zvuk z hry alebo z wiki. Prepíšte dialógy, ktoré hra dodáva ako .ogg vo svojich súboroch, alebo hovorenú nahrávku z Wikimedia Commons.
  • Zhrnutie rozvláčnej správy. Z dlhej hlasovej správy urobte na nástenke krátke zhrnutie alebo zoznam úloh.

Ako previesť OGG na text

Pred nahratím stačí dostať hlasovú správu z chatu. Viac o telefónoch na stránke Hlasová poznámka na text.

  1. 1 Dostaňte hlasovú správu z chatu

    V Telegrame alebo WhatsAppe hlasovú správu zdieľajte alebo exportujte ako súbor, prípadne ju uložte do súborov v telefóne. V počítači si ju z chatu stiahnite.

  2. 2 Nahrajte OGG

    Pridajte súbor alebo niekoľko hlasových správ naraz v prehliadači telefónu alebo v počítači; aplikácia PrismaScribe pre iPhone vie OGG vybrať aj zo Súborov. Zvoľte jazyk alebo nechajte automatickú detekciu a ak viete počet rečníkov, zadajte ho.

  3. 3 Prečítajte, opravte a uložte

    Kliknite na slovo, znova si ho vypočujte a opravte, pomenujte hlasy a potom stiahnite Word (DOCX), TXT alebo PDF, prípadne text skopírujte.

Prepísať OGG zadarmo

30 min prepisu zadarmo mesačne, bez karty.

Hlasová správa v jazyku, ktorý neviete prečítať

Preklad

Prišla vám správa v jazyku, ktorý neovládate? Preložte prepis OGG do ktoréhokoľvek z 99+ jazykov a prečítajte si ho na nástenke alebo ho stiahnite ako TXT, SRT či VTT.

  • Preložené SRT a VTT si zachovajú časovanie každého riadka.
  • Plán Free obsahuje 20 000 znakov prekladu mesačne.

Preklad zvuku 

V slnečnom madridskom byte s otvorenými dverami na balkón pozerajú dvaja priatelia na gauči nahranú prednášku na notebooku a každý ju môže sledovať vo svojom jazyku.
Ukážka

Viac

Kopírovať všetko

Exportovať

  • TXT
  • SRT, vybraté
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 až 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 až 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

Súbor OGG na vstupe, text na výstupe

Čo je OGG, prečo ho používajú aplikácie na chat a čo si stiahnete.

OGG, súbor, ktorý nahráte

Ogg je otvorený kontajnerový formát od nadácie Xiph.Org. Súbor .ogg zvyčajne obsahuje zvuk Vorbis, no môže obsahovať aj Opus. Hlasové správy z Telegramu sú zvyčajne Opus v súbore .ogg; hlasové správy z WhatsAppu sú tiež Opus, zvyčajne uložené ako .opus alebo .ogg, a prijímame obe prípony. Wikimedia Commons, knižnica médií za Wikipédiou, uchováva veľkú časť zvuku v Ogg a hry aj open source softvér často dodávajú zvuk ako .ogg. Ako dostať hlasové správy z telefónu, nájdete na stránke Hlasová poznámka na text.

Kontajner
Ogg, otvorený formát od nadácie Xiph.Org
Vnútri
Zvyčajne zvuk Vorbis; hlasové správy z Telegramu zvyčajne Opus
Hlasové správy
Telegram ako .ogg; WhatsApp ako .opus alebo .ogg, obe prijímame
Najdlhší súbor OGG
15 min v pláne Free; 8 h 20 min v pláne Pro; 5 h v plánoch Starter a Premium

Dokumentácia Ogg, Vorbis a Opus od nadácie Xiph.Org; zoznam súborov, ktoré prijíma nahrávanie. To, čo aplikácia na chat ukladá, sa môže medzi jej verziami zmeniť.

TXT a Word, čo si stiahnete

Súbor TXT začína krátkou hlavičkou s názvom nahrávky, jazykom, dĺžkou a dátumom, za ňou nasleduje prepis s menami rečníkov a časmi [m:ss], ak ich ponecháte. Word (DOCX) obsahuje ten istý prepis ako dokument na úpravy a tlač.

Vaša voľba
Mená rečníkov a časové značky, každé zapnuté alebo vypnuté
Aj ako
PDF, Markdown, SRT a VTT
Jazyky
99+, každý vo svojom písme
Vaše opravy
Prenesú sa do každého súboru na stiahnutie

Tieto možnosti ponúka okno exportu vo webovej aplikácii pri každom textovom formáte.

Čo nerobí

Pár vecí o súboroch OGG a hlasových správach.

  • Žiadne súbory .oga. Súbor .oga, príponu Ogg len pre zvuk, neprijímame. Zvuk uložte alebo exportujte ako OGG, MP3 alebo M4A a nahrajte ten.
  • Žiadne čítanie vašich chatov. PrismaScribe za vás neotvorí Telegram, WhatsApp ani iný chat. Hlasovú správu najprv uložte ako súbor; postup ukazuje stránka Hlasová poznámka na text.
  • Žiadne .opus v aplikácii pre iPhone. Výber súborov v aplikácii berie .ogg, ale nie .opus. Hlasovú správu .opus nahrajte na webe, v prehliadači telefónu alebo v počítači.
  • PDF len pre latinku, grécke písmo a cyriliku. Hlasové správy v inom písme si stiahnite ako TXT, Word, Markdown, SRT alebo VTT.

Dobré vedieť

Porovnajte plány

  • Odstránenie šumu z pozadia a vlastná slovná zásoba sú dostupné v platenom pláne a počítajú sa ako 2× a 1,25× minút.
  • Plán Free: 30 min mesačne, najviac 15 min denne a vždy jeden súbor naraz.
  • Ak v pláne Free nahráte na webe súbor OGG dlhší ako 15 min, prepíše sa jeho prvých 15 min; aplikácia pre iPhone taký súbor odmietne.
  • Dokúpené hodiny rušia v pláne Free denný limit aj limit dĺžky súboru, limit veľkosti 500 MB však zostáva.

Plány

Mesačné aj ročné ceny všetkých plánov. Úplné porovnanie nájdete v cenníku.

  • Free v cenníku

    30 min mesačne, súbory do 15 min

    Mesačne
    $0
    Ročne
    $0
  • Starter v cenníku

    5 h mesačne, súbory do 5 h

    Mesačne
    $7 mesačne
    Ročne
    $52 ročne, Ušetríte 38 %$4,33 mesačne, fakturované raz ročne
  • Premium v cenníku

    20 h mesačne, súbory do 5 h

    Mesačne
    $20 mesačne
    Ročne
    $150 ročne, Ušetríte 38 %$12,50 mesačne, fakturované raz ročne
  • Pro v cenníku

    40 h mesačne, súbory do 8 h 20 min

    Mesačne
    $40 mesačne
    Ročne
    $300 ročne, Ušetríte 38 %$25 mesačne, fakturované raz ročne

Porovnajte všetky plány 

Vaše nahrávky zostávajú súkromné

Prečítajte si zásady ochrany súkromia

  • Šifrované pri prenose aj uložení a viditeľné len pre vás a ľudí, s ktorými ich zdieľate.
  • Nikdy ich nepoužívame na trénovanie modelov AI.
  • Uchovávame ich, kým ich nevymažete.

Prevod OGG na text: časté otázky

Máte ďalšie otázky? Napíšte na hello@prismascribe.ai.

Ako prevediem hlasovú správu OGG na text?

Uložte hlasovú správu z chatu ako súbor, zaregistrujte sa zadarmo a nahrajte ju, s automatickou detekciou jazyka alebo zvoleným jazykom. Keď bude prepis hotový na nástenke, príde vám e-mail; prečítajte si ho tam, kliknutím opravte ľubovoľné slovo a skopírujte ho alebo stiahnite.

Čo je súbor .ogg?

Zvuk v Ogg, otvorenom kontajneri od nadácie Xiph.Org. Vnútri je zvyčajne zvuk Vorbis, niekedy Opus. Ako .ogg prichádzajú hlasové správy, zvuky z hier a mnohé nahrávky z Wikimedia Commons.

Môžem prepísať hlasové správy z Telegramu a WhatsAppu?

Áno. Hlasové správy z Telegramu sú zvyčajne Opus v súbore .ogg a správy z WhatsAppu sa zvyčajne ukladajú ako .opus alebo .ogg; nahrať sa dajú obe prípony. Ako ich dostať z telefónu, popisuje stránka Hlasová poznámka na text.

Môj súbor končí na .oga alebo .opus. Bude fungovať?

Súbor .opus funguje na webe; výber v aplikácii pre iPhone ho neberie. Súbor .oga neprijímame: uložte alebo exportujte ho ako OGG, MP3 alebo M4A a potom ho nahrajte.

Je prevod OGG na text zadarmo?

Áno, v pláne Free, bez karty: 30 min mesačne, najviac 15 min denne, súbory do 15 min a 500 MB, vždy jeden naraz, a všetky formáty na stiahnutie. Pre dlhšie nahrávky si pozrite plány alebo si dokúpte hodiny, ktoré nikdy nevypršia.

Aký dlhý môže byť súbor OGG?

Až 15 min a 500 MB v pláne Free, 5 h a 2 GB v plánoch Starter a Premium, 8 h 20 min a 5 GB v pláne Pro. Ak je OGG v pláne Free dlhší, pri nahratí na webe sa prepíše jeho prvých 15 min.

Môže byť prepis OGG dokument Word?

Áno. Word (DOCX) je medzi formátmi na stiahnutie spolu s TXT, PDF, Markdown, SRT a VTT a mená rečníkov aj časové značky môžete zahrnúť alebo vynechať. Pre iné písmo ako latinku, grécke písmo či cyriliku sa Word alebo TXT hodí lepšie ako PDF.

Ukáže, kto hovoril v nahratom rozhovore?

Áno, v každom pláne, až 32 rečníkov v jednej nahrávke, zobrazených ako „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak ďalej, kým ich nepremenujete; jedno premenovanie zmení každý riadok. Rozpoznávanie rečníkov.

Čo ak je hlasová správa v inom jazyku?

Prepísať sa dá ktorýkoľvek z 99+ jazykov, rozpoznaný alebo zvolený. Ak si ju chcete prečítať vo svojom jazyku, preložte prepis do ktoréhokoľvek z 99+ jazykov. Preklad zvuku.

Hlasovú správu si prečítajte. Bez ďalšieho počúvania.

Prepísať OGG zadarmo

30 min prepisu zadarmo mesačne, bez karty.

Jedna nahrávka.
Všetko, čo z nej potrebujete.