Medicínsky prepis

Softvér na medicínsky prepis listov a konzultácií, ktoré nahrávate. Nahrávajte na iPhone alebo nahrajte súbor z diktafónu a získate text, ktorý overíte podľa nahrávky a vložíte do svojho systému.

  • Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru, bez karty
  • Nespĺňa HIPAA: najprv si overte pravidlá pre údaje pacientov
Ukážka

Prepis: List kardiológovi · 1:09 1 rečník

  1. 0:00Lekár

    List pre kardiologickú ambulanciu. Vážení kolegovia, ďakujem za vyšetrenie pacientky po päťdesiatke, ktorá dva mesiace trpí palpitáciami, najmä večer a v pokoji.

  2. 0:14Lekár

    Opisuje rýchly, pravidelný tep, ktorý trvá niekoľko minút a sám odznie, bez bolesti na hrudi. EKG v ambulancii aj krvné odbery boli v norme.

Zhrnutie

Rýchly, pravidelný tep niekoľko minút, bez bolesti na hrudi; EKG aj krvné odbery v norme. 0:14

Lekárka v bielom plášti a modrej šatke hovorí do telefónu pri vysokom okne prázdnej ambulancie, za ňou stôl a vyšetrovacie lôžko.

Nahraný list: doslovný alebo upravený prepis

Doslovný prepis zachová výplňové slová ako ehm aj opakovania. Upravený ich vynechá, takže overte, či v ňom zostalo každé zamýšľané slovo. V oboch si slovo vypočujete kliknutím.

Ukážka

Doslovné

  1. 0:43

    LekárPri vyšetrení bol pulz pravidelný a ozvy srdca čisté, bez šelestu. Krvný tlak je dobre kompenzovaný, inak sa cíti dobre a chce pochopiť príčinu.

  2. 0:58

    LekárProsím o váš názor(vynechané v upravenom prepise: , ehm,) a o posúdenie, či by pomohlo echo srdca,(vynechané v upravenom prepise: alebo,) alebo skôr Holter. S pozdravom.

Vyčistené

  1. 0:43

    LekárPri vyšetrení bol pulz pravidelný a ozvy srdca čisté, bez šelestu. Krvný tlak je dobre kompenzovaný, inak sa cíti dobre a chce pochopiť príčinu.

  2. 0:58

    LekárProsím o váš názor a o posúdenie, či by pomohlo echo srdca, alebo skôr Holter. S pozdravom.

Ukážka s vymysleným listom: žiadny skutočný pacient, lekár ani zdravotnícke zariadenie. Slová, ktoré upravený prepis vynechá, majú bodkované podčiarknutie.

Ako previesť nahraný list na text

  1. 1 Nahrávajte alebo nahrajte súbor

    Nahrávajte na iPhone, na Apple Watch alebo v prehliadači, alebo nahrajte súbor z diktafónu.

  2. 2 Pridajte svoje pojmy

    Pridajte vlastné názvy liekov, skratky a mená kolegov, ak majú byť napísané správne.

  3. 3 Overte podľa nahrávky

    Premenujte každý hlas, potom kliknite na ľubovoľné slovo, vypočujte si ho a opravte ho priamo v texte.

  4. 4 Skopírujte alebo exportujte

    Na počítači v nemocnici zadajte jednorazový kód a skopírujte text, alebo ho exportujte do Wordu, PDF, TXT či Markdownu.

Zhrnutie, ktoré overíte podľa konzultácie

Vytvorte Zhrnutie so zapnutou voľbou Zahrnúť časové značky a pri každom kľúčovom bode bude okamih, z ktorého pochádza. Každý overte v prepise.

Ukážka

Zhrnutie

Kontrolné vyšetrenie

Kontrolné vyšetrenie · 12:40 Otvoriť prepis

Vytvorené v: Chronologicky, Zahrnúť časové značky

Prehľad

Kontrola kvôli palpitáciám, ktoré zoslabli; ďalším krokom je otázka pre kardiologickú ambulanciu.

Kľúčové body 5

  • Pacientka súhlasila s nahrávaním, ktoré slúži na poznámky lekára. 0:02

  • Palpitácie zoslabli a odznievajú samy. 0:45

  • Anamnéza potvrdená: lizinopril, atorvastatín, fibrilácia predsiení v rodine, bez synkopy. 1:05

  • Holter neukázal nič, čo by si dnes vyžadovalo zmenu. 4:12

  • Ďalší krok: opýtať sa kardiologickej ambulancie na echo srdca, potom kontrola. 4:24

    Poznámka: Opýtam sa kardiologickej ambulancie na echo srdcaPriložiť výsledok Holtera
Ukážka s vymyslenou konzultáciou: žiadny skutočný pacient, lekár ani zdravotnícke zariadenie. Poznámku si napísal sám lekár.
Začať prepisovať zadarmo

Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru, 30 min mesačne, bez karty.

Lekár a pacientka, každý hlas so štítkom

Každý hlas je najprv označený ako Speaker 1, Speaker 2 a tak ďalej. Raz premenujte Speaker 2 na Pacientku a zmení sa každý odsek aj každý export.

  • Uveďte, koľko ľudí hovorí, aj s príbuzným, až 32, alebo nechajte automaticky.
  • Štítky len rozlišujú hlasy. Nikoho podľa hlasu neidentifikujeme.

Prepis výskumných rozhovorov s označeným každým rečníkom 

Cez otvorené dvere vidno lekára pri stole, ako počúva pacientku sediacu chrbtom, pod oknom vyšetrovacie lôžko.
Ukážka
2:31Speaker 2
PacientkaUložiťZrušiť
Tento odsekVšetky odseky, vybraté

Obmedzila som kávu a lepšie spím, ale večer, keď sedím v pokoji, to stále cítim.

Názvy liekov a skratky pridané pred prepisom

Pred prepisom pridajte názvy liekov, skratky a mená kolegov, ktoré nahrávka používa, až 1 000. Vlastná slovná zásoba spotrebuje 1,25× minút prepisu.

  • Vlastné pojmy v slovenskej podobe, až 1 000, medzi liekmi napríklad lizinopril a atorvastatín.
  • Aj slová vášho odboru, napríklad synkopa alebo Holter.

Prepis prednášok a výučby medicíny 

Lekárka vo svetlomodrom zdravotníckom oblečení píše na notebooku pri drevenom stole pri svetlom okne, vedľa nej zatvorený zápisník.
Ukážka

Kľúčové pojmy

  • lizinopril
  • atorvastatín
  • fibrilácia predsiení
  • synkopa
  • Holter

Pridať kľúčové pojmy...Uložené zoznamy

0:29

LekárUžíva lizinopril a atorvastatín. Žiadna synkopa, epizódy neprichádzajú pri námahe. U matky bola fibrilácia predsiení. Obmedzenie kávy veľmi nepomohlo.

Nahrávajte na iPhone alebo sa rozprávajte naprieč jazykmi

Obrazovka nahrávania v aplikácii pre iPhone počas nahrávania: časovač na 00:21, označenie prebiehajúceho nahrávania a tlačidlá na pozastavenie a zastavenie.
Aplikácia pre Apple Watch s tlačidlom mikrofónu, pripravená na nahrávanie.

Položte iPhone na stôl a zamknite ho: aplikácia nahráva ďalej.

  • Začnite na Apple Watch, bez telefónu v ruke.
  • Prepis naživo. Slová vidíte na telefóne, kým hovoríte. Vlastná slovná zásoba sa použije, keď nahrávku potom prepíšete.
  • Preklad naživo. Keď vy a pacient nemáte spoločný jazyk, položte iPhone medzi seba a každý z vás počuje toho druhého nahlas vo svojom jazyku. Nič sa neukladá. Uľahčí rozhovor. Nenahrádza profesionálneho tlmočníka, takže si ho zabezpečte pre súhlas, diagnózu aj čokoľvek, čomu musí pacient presne rozumieť.

Z telefónu do počítača v nemocnici

Na telefóne vytvorte k prepisu jednorazový kód a potom jeho 8 znakov zadajte na ľubovoľnom počítači na adrese prismascribe.ai/s. Bez prihlasovania na tom počítači, bez e-mailu. Text skopírujte do svojho systému.

  • Znaky, ktoré sa nedajú pomýliť. Kód tvoria len číslice a veľké písmená, bez I, L, O a U, takže ho ľahko prečítate z telefónu.
  • Jednorazové zobrazenie. Kód prestane fungovať po prvom otvorení. Platnosť každého kódu vyprší o 30 minút, ak nezvolíte dlhší čas.
  • Zrušiť ho môžete kedykoľvek. Aktívne odkazy vidíte v zozname a nový kód nahradí ten predchádzajúci.

Nahrávajte a zdieľajte v aplikácii pre iPhone 

Zdravotná sestra píše pri stojacom pracovisku na oddelení, telefón opretý o monitor
Ukážka

Platnosť odkazu

  • 30 minút, vybraté
  • 24 hodín
  • 7 dní
  • 1 rok
Jednorazové zobrazenie, zapnutéOdkaz prestane fungovať po prvom otvorení.

Aktívne odkazy

Všetko ostatné, čo s nahrávkou urobíte

Pridajte nahrávku, overte prepis a potom ho odovzdajte ďalej.

Pridanie nahrávky

  • Akékoľvek zariadenieNahrajte súbor z diktafónu, telefónu alebo notebooku, v 16+ formátoch.
  • Nahrávanie v prehliadačiNahráva mikrofón notebooku, kým je karta otvorená.
  • Odstránenie šumuPre hlučnú miestnosť, pri súboroch do 60 min; spotrebuje 2× minút.

Overenie prepisu

  • OtázkyOpýtajte sa, čo zaznelo o lieku, a preskočte na to miesto.
  • Poznámky a záložkyOznačte si riadok na neskoršiu kontrolu.

Odovzdanie ďalej

  • ZhrnutieKľúčové body s časmi na overenie v prepise.
  • ExportyWord, PDF, TXT, Markdown, SRT alebo VTT, s vašimi opravami.
  • Jednorazový kódOtvorte prepis na ľubovoľnom počítači na adrese prismascribe.ai/s a skopírujte text.

Porovnajte funkcie podľa plánov

Prepis v inom jazyku, vedľa originálu

Preložte prepis do 99+ jazykov a čítajte ho vedľa originálu. Nechajte ho skontrolovať niekoho, kto daný jazyk ovláda.

Rozpoznanie
99+ jazykov, automaticky
Preklad
TXT, SRT alebo VTT na stiahnutie

Prečítajte si o viacjazyčnom prepise a o tom, ako preložiť zvuk.

Zdravotná sestra v modrom svetri drží telefón naplocho na stolíku pri svetlom okne.
Pacientka6:02

What happens during a heart echo? Is it something like an ECG?

Lekár6:07

It's an ultrasound of the heart. You lie on your side for a little while, and it doesn't hurt.

Plány a ceny

V pláne Free môžete zostať, ako dlho chcete, a to bez karty. Plaťte mesačne alebo naraz za celý rok a ušetríte až 38 %.

Tri 15-minútové konzultácie týždenne spotrebujú zhruba 3 h mesačne, takže vám stačí plán Starter. 10 minút nahraných listov denne, päť dní v týždni, spotrebuje zhruba 4 h mesačne, takže vám stačí plán Starter, aj s vlastnou slovnou zásobou.

  • Free v cenníku

    30 min mesačne, súbory do 15 min

    Mesačne
    $0
    Ročne
    $0
  • Starter v cenníku

    5 h mesačne, súbory do 5 h

    Mesačne
    $7 mesačne
    Ročne
    $52 ročne, Ušetríte 38 %$4,33 mesačne, fakturované raz ročne
  • Premium v cenníku

    20 h mesačne, súbory do 5 h

    Mesačne
    $20 mesačne
    Ročne
    $150 ročne, Ušetríte 38 %$12,50 mesačne, fakturované raz ročne
  • Pro v cenníku

    40 h mesačne, súbory do 8 h 20 min

    Mesačne
    $40 mesačne
    Ročne
    $300 ročne, Ušetríte 38 %$25 mesačne, fakturované raz ročne

Porovnajte všetky plány 

Dobré vedieť

Porovnajte plány

  • Nespĺňa HIPAA. PrismaScribe je všeobecný nástroj na prepis, nie systém zdravotnej dokumentácie, a nepodpisuje zmluvy BAA, ktoré vyžaduje HIPAA, americký zákon o zdravotných údajoch. Prečítajte si zdravotné upozornenie.
  • Skôr ako pacientov nahráte, požiadajte ich o súhlas a povedzte im, kto si prepis prečíta. Pravidlá sa líšia podľa krajiny a regiónu.
  • Prepis je koncept. Skôr ako sa čokoľvek dostane do dokumentácie pacienta, overte podľa nahrávky mená, názvy liekov, dávky a čísla.
  • Prepis naživo spotrebúva vaše minúty počas hovorenia, bez vlastnej slovnej zásoby a odstránenia šumu. Neskorší prepis nahrávky ich spotrebuje znova.
  • Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru, 15 min denne, a nahrávanie v prehliadači aj na iPhone sa zastaví po 15 min.
  • Vlastná slovná zásoba, odstránenie šumu z pozadia, ako aj prepis naživo a Preklad naživo na iPhone vyžadujú platený plán.

Vaše nahrávky zostávajú súkromné

Prečítajte si zásady ochrany súkromia

  • Šifrované pri prenose aj uložení a viditeľné len pre vás a ľudí, s ktorými ich zdieľate.
  • Nikdy ich nepoužívame na trénovanie modelov AI. Vaše nahrávky a prepisy patria vám.
  • Uchovávame ich, kým ich nevymažete. Keď vymažete nahrávku, z nášho úložiska sa vymaže aj jej prepis a preklady.
  • Pred nahraním si overte pravidlá vašej ambulancie pre údaje pacientov.

Časté otázky o medicínskom prepise

Máte ďalšie otázky? Napíšte na hello@prismascribe.ai.

Ako prepísať nahraný list alebo poznámku?

Nahrávajte na iPhone, na Apple Watch alebo v prehliadači, alebo nahrajte diktát z diktafónu ako MP3, WAV, M4A alebo WMA. Pridajte názvy liekov, spustite prepis, a keď bude hotový, pošleme vám e-mail. Žiadny človek ho nekontroluje, preto každý riadok overte podľa nahrávky.

Píše správne názvy liekov a skratky?

Stále sa v nich môže pomýliť, preto ich overujete vy. Pred prepisom pridajte vlastné názvy liekov, skratky a mená kolegov tak, ako ich píšete. Potom kliknite na každý názov lieku, dávku alebo číslo, vypočujte si ho a opravte ho priamo v texte.

Môžem nahrávať konzultáciu s pacientom?

Áno, ak pacient súhlasí. Skôr ako začnete, povedzte, že nahrávate, prečo a kto si prepis prečíta, a odpoveď zaznamenajte tak, ako vaša ambulancia zaznamenáva súhlas. Pravidlá sa líšia podľa krajiny a regiónu a niektoré vyžadujú súhlas všetkých prítomných, preto sa pýtajte zakaždým.

Spĺňa PrismaScribe HIPAA?

Nie. PrismaScribe nespĺňa HIPAA a nepodpisuje zmluvy BAA, ktoré americký poskytovateľ zdravotnej starostlivosti potrebuje, skôr ako sa údaje pacientov dostanú k službe na prepis. Preto sem nenahrávajte nahrávky, podľa ktorých možno identifikovať pacientov. Hodí sa na nahrávky bez údajov pacientov, ako sú prednášky a výučba. Na poznámky do systému dokumentácie hľadajte softvér typu medical scribe.

Píše klinické poznámky alebo vypĺňa zdravotnú dokumentáciu?

Nie. PrismaScribe nemá funkciu klinických poznámok ani SOAP a neprepája sa s elektronickou zdravotnou dokumentáciou. Dostanete prepis a zhrnutie na overenie podľa nahrávky a poznámku potom napíšete vlastnými slovami: vložíte, čo potrebujete, alebo exportujete do Wordu či PDF.

Ako dostanem prepis do nemocničného systému?

Na telefóne vytvorte jednorazový kód, na počítači v nemocnici otvorte prismascribe.ai/s, zadajte 8 znakov a text skopírujte do svojho systému. Bez prihlasovania na tom počítači, bez e-mailu. Kód po tomto otvorení prestane fungovať, inak vyprší o 30 minút, ak nezvolíte dlhší čas.

Môžem ho používať s pacientom, ktorý hovorí iným jazykom?

Áno, s funkciou Preklad naživo na iPhone. Položte telefón medzi seba: každý z vás počuje toho druhého nahlas vo svojom jazyku. Nič sa neukladá a funkcia spotrebúva vaše minúty. Uľahčí rozhovor. Nenahrádza profesionálneho tlmočníka, takže si ho zabezpečte pre súhlas, diagnózu aj čokoľvek, čomu musí pacient presne rozumieť.

Hodí sa na výskumné rozhovory, výučbu alebo rozbory prípadov?

Áno. Každý hlas dostane štítok, ktorý môžete premenovať na pseudonym alebo rolu, a exporty zachovajú vaše úpravy. Riaďte sa schválením etickej komisie alebo pravidlami vašej ambulancie pre údaje pacientov a nahrávky po skončení vymažte. Viac o prepise rozhovorov a prepise prednášok.

Existuje bezplatný softvér na medicínsky prepis?

Áno, v určitých medziach. Free je plán, nie skúšobná verzia: 30 min mesačne, prvých 15 min každého súboru a 15 min denne, bez karty. To stačí na nahraný list alebo krátku konzultáciu. Vlastná slovná zásoba a prepis naživo vyžadujú platený plán.

Koľko stojí týždeň konzultácií alebo denné listy?

Platené plány začínajú plánom Starter za $7 mesačne s 5 h prepisu. Tri 15-minútové konzultácie týždenne spotrebujú zhruba 3 h mesačne a 10 minút listov denne, päť dní v týždni, zhruba 4 h. Oboje sa zmestí do plánu Starter, aj s vlastnou slovnou zásobou. Dokúpené hodiny nikdy nevypršia. Porovnajte plány.

Kto vidí moje nahrávky a ako ich vymažem?

Len vy, ľudia, s ktorými nahrávku zdieľate, a členovia pracovného priestoru, do ktorého ju pridáte. Zdieľaný odkaz funguje pre každého, kto ho má, kým ho nevypnete alebo nevyprší. Vymazaním nahrávky vymažete aj jej prepis a preklady, ale nie zhrnutie z nej vytvorené. Vymazaním účtu vymažete všetko.

Môžem si ako pacient nahrať vlastnú návštevu u lekára?

Najprv sa opýtajte lekára. Pred začiatkom návštevy povedzte, že si ju chcete nahrať, aby vám nič neuniklo, a riaďte sa odpoveďou. Pravidlá sa líšia podľa krajiny aj zariadenia. Potom nahrávajte na iPhone alebo nahrajte súbor a prepis si prečítajte doma.

Prepíšte svoju ďalšiu nahrávku.

Začať prepisovať zadarmo

Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru, 30 min mesačne, bez karty.

Jedna nahrávka.
Všetko, čo z nej potrebujete.