Prepis prednášok

Prepíšte prednášku: vyučujúci aj študenti, ktorí sa pýtajú, dostanú štítok a každé slovo svoj čas. Z rovnakej nahrávky vytvoríte zhrnutie, kvíz aj kartičky na učenie.

  • Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru, bez karty
  • 99+ jazykov s automatickým rozpoznaním
Ukážka

Ako bunky získavajú energiu · 1:18:40 2 rečníci

Prepis

  1. 40:58Dr. Hale

    Komplexy pumpujú protóny von z matrix, takže sa hromadia medzi oboma membránami.

  2. 41:05Študentka

    Ak kyslík nie je súčasťou Krebsovho cyklu, prečo ho bunka vôbec potrebuje?

  3. 41:12Dr. Hale

    Otázka teda znie, prečo bunka vôbec potrebuje kyslík. Ten čaká na samom konci reťazca, prevezme elektróny a s protónmi vytvorí vodu.

Zhrnutie

Dýchací reťazec pumpuje protóny von z matrix a na jeho konci kyslík preberá elektróny, čím vzniká voda. 41:12

Prehľad

Dr. Hale sleduje cestu jednej molekuly glukózy bunkovým dýchaním, od cytoplazmy až do mitochondrií, a ukazuje, odkiaľ bunka berie ATP. 1:10

Kľúčové body 5

  • Dýchací reťazec pumpuje protóny von z matrix a na jeho konci kyslík preberá elektróny, čím vzniká voda. 41:12

Otázky 10

Vyplňte tento kvíz na iPhone

  • 1Prečo bunka pri bunkovom dýchaní potrebuje kyslík?

    • Na rozklad glukózy pri glykolýze
    • Na prevzatie elektrónov na konci reťazca, Správna odpoveď
    • Na prenos protónov cez ATP syntázu
    • Na uvoľnenie oxidu uhličitého

    Správna odpoveď: Na prevzatie elektrónov na konci reťazca

Kartičky 20

Učte sa z týchto kartičiek na iPhone

  • Predná strana

    Čo sa stane s dýchacím reťazcom bez kyslíka?

    Zadná strana

    Zablokuje sa a zastaví, pretože elektróny nemajú kam ísť.

  • Predná strana

    Kde v bunke prebieha glykolýza?

    Zadná strana

    V cytoplazme

Študentka v presvetlenej posluchárni počúva s bradou opretou o dlaň, na lavici má telefón a zošit a vpredu v diaľke stojí prednášajúci.

Ako prepísať prednášku

  1. 1 Pridajte prednášku

    Nahrávajte v prehliadači alebo v aplikácii pre iPhone, nahrajte súbor alebo vložte odkaz na prednášku z YouTube alebo Vimea.

  2. 2 Rečníci a odborné pojmy

    Vyučujúci aj každý študent, ktorý sa opýta, dostanú štítok. Najprv pridajte pojmy z predmetu, aby sa zapísali správne.

  3. 3 Vytvorte zhrnutie, kvíz a kartičky

    Každé spotrebuje jedno generovanie, v každom pláne. Zhrnutie môže pri každom bode uviesť čas, aby ste ho mohli overiť v prednáške.

  4. 4 Učte sa na iPhone

    Vyplňte kvíz a učte sa z kartičiek rozloženým opakovaním.

Overte si zhrnutie podľa prednášky

Zapnite „Zahrnúť časové značky“ a na konci každého kľúčového bodu uvidíte okamih prednášky, z ktorého pochádza.

Ukážka

Ako bunky získavajú energiu · 1:18:40 2 rečníci

Prepis

  1. 40:58

    Dr. HaleKomplexy pumpujú protóny von z matrix, takže sa hromadia medzi oboma membránami.

  2. 41:05

    ŠtudentkaAk kyslík nie je súčasťou Krebsovho cyklu, prečo ho bunka vôbec potrebuje?

  3. 41:12

    Dr. HaleOtázka teda znie, prečo bunka vôbec potrebuje kyslík. Ten čaká na samom konci reťazca, prevezme elektróny a s protónmi vytvorí vodu.

Zhrnutie

Ako bunky získavajú energiu

Prehľad

Dr. Hale sleduje cestu jednej molekuly glukózy bunkovým dýchaním, od cytoplazmy až do mitochondrií, a ukazuje, odkiaľ bunka berie ATP. 1:10

Kľúčové body 5

  • Glykolýza v cytoplazme rozloží glukózu na dve molekuly pyruvátu s čistým ziskom 2 ATP a bez potreby kyslíka. 6:30

  • V mitochondriálnej matrix Krebsov cyklus rozkladá acetylové skupiny vzniknuté z pyruvátu na oxid uhličitý a ich elektróny odovzdáva na NADH a FADH2. 18:45

  • Dýchací reťazec pumpuje protóny von z matrix a na jeho konci kyslík preberá elektróny, čím vzniká voda. 41:12

  • Keď protóny prúdia späť cez ATP syntázu, tá vyrobí väčšinu ATP v bunke, zhruba 30 na jednu molekulu glukózy. 47:30

  • Bez kyslíka bunky prejdú na kvasenie a zostanú im len 2 ATP z glykolýzy. 1:03:18

Ukážka: vymyslená prednáška z biológie, v ktorej sa odpoveď z 41:12 stala kľúčovým bodom zhrnutia.

Kvíz z prednášky s vysvetlením každej odpovede

Vytvorte kvíz s 5 až 20 otázkami, s výberom z možností alebo pravda/nepravda.

Ukážka

Kvíz

Ako bunky získavajú energiu

Ako bunky získavajú energiu · 1:18:40 Otvoriť prepis

Vytvorené v: Otázky: 10, Stredný, Výber z možností

Vyplňte tento kvíz na iPhone

Aplikácia vyhodnotí každú odpoveď, ukáže vysvetlenie a uloží vaše výsledky. Web zobrazuje kľúč so správnymi odpoveďami, ktorý môžete upraviť a zdieľať.

Otázky 10

  • 1Prečo bunka pri bunkovom dýchaní potrebuje kyslík?

    • Na rozklad glukózy pri glykolýze
    • Na prevzatie elektrónov na konci reťazca
    • Na prenos protónov cez ATP syntázu
    • Na uvoľnenie oxidu uhličitého
    Zobraziť odpoveďSkryť odpoveď

    Správna odpoveď: Na prevzatie elektrónov na konci reťazca

    Kyslík je posledná zastávka elektrónov a s protónmi vytvorí vodu.

  • 2Kde v bunke prebieha glykolýza?

    • V mitochondriálnej matrix
    • V cytoplazme
    • Na vnútornej membráne mitochondrie
    • V jadre
    Zobraziť odpoveďSkryť odpoveď

    Správna odpoveď: V cytoplazme

    Glykolýza prebieha v cytoplazme a nepotrebuje kyslík. Rozloží jednu molekulu glukózy na dve molekuly pyruvátu s čistým ziskom 2 ATP.

  • 3Čo odovzdáva Krebsov cyklus dýchaciemu reťazcu?

    • Glukózu
    • Kyslík
    • Elektróny nesené NADH a FADH2
    • Vodu
    Zobraziť odpoveďSkryť odpoveď

    Správna odpoveď: Elektróny nesené NADH a FADH2

    Cyklus rozkladá acetylové skupiny vzniknuté z pyruvátu na oxid uhličitý a ich elektróny odovzdáva na NADH a FADH2, ktoré ich prenesú do reťazca.

Ukážka: vymyslená prednáška z biológie a 3 z 10 otázok jej kvízu.
Začať prepisovať zadarmo

Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru, 30 min mesačne, bez karty.

Vyučujúci a otázky z posluchárne

Každý hlas je najprv označený ako „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak ďalej. Premenujte raz štítok vyučujúceho a zmení sa každý odsek aj každý export, takže otázka študenta je hneď viditeľná.

  • Počet rečníkov nastavte pred prepisom alebo nechajte automaticky.
  • Rečníkov premenujte v každej prednáške. PrismaScribe si hlasy z jednej prednášky do ďalšej nepamätá.

Prepíšte rozhovory s označením každého rečníka 

Vyučujúca vpredu v seminárnej miestnosti sa usmieva a ukazuje na študentku so zdvihnutou rukou.
Ukážka
40:58Speaker 1
Dr. HaleUložiťZrušiť
Tento odsekVšetky odseky, vybraté

Komplexy pumpujú protóny von z matrix, takže sa hromadia medzi oboma membránami.

Pojmy z predmetu napísané správne

Pred prepisom pridajte pojmy a mená z predmetu, až 1 000. Vlastná slovná zásoba spotrebuje 1,25× minút prepisu.

  • Uložte si zoznam pre každý predmet a použite ho pri každej prednáške.
  • Hotové balíčky pojmov v angličtine, medzi nimi biológia a chémia.
  • Pojem overte podľa sluchu: kliknite naň a vypočujete si daný okamih.

Porovnajte plány a minúty 

Vyučujúca biológie drží model bunky a vysvetľuje ho dvom študentom pri laboratórnom stole.
Ukážka

Kľúčové pojmy

  • ATP syntáza
  • oxidatívna fosforylácia
  • Krebsov cyklus
  • FADH2

Pridať kľúčové pojmy...Uložené zoznamy

47:30

Dr. HaleTeraz sa protóny vracajú do matrix a prepúšťa ich ATP syntáza, ktorá z tohto toku vyrába ATP. Tomu sa hovorí oxidatívna fosforylácia a bunka z nej získa väčšinu ATP.

Nahrávajte na iPhone, učte sa v autobuse

Učenie z kartičiek v aplikácii pre iPhone: strana kartičky s otázkou, kartička 3 z 12 a pod ňou tri tlačidlá na ohodnotenie odpovede.
Aplikácia pre Apple Watch s tlačidlom mikrofónu, pripravená na nahrávanie.

Položte iPhone na lavicu a zamknite ho: aplikácia nahráva ďalej. Neskôr vyplňte kvíz a učte sa z kartičiek.

  • Apple Watch. Začnite nahrávať na zápästí, aj bez telefónu nablízku.
  • Rozložené opakovanie. Kartičky, ktoré neviete, sa vracajú skôr.
  • iPhone a iPad. Funguje na oboch, s režimom čítania vhodným pre dyslektikov.

Všetko ostatné, čo s prednáškou urobíte

Pridajte prednášku, pracujte s prepisom, a ak učíte, exportujte ho pre svoj kurz.

Pridanie prednášky

  • OdkazyVložte odkaz na jednu prednášku na YouTube alebo Vimeu a orežte ju na časť, ktorú potrebujete.
  • Nahrávanie v prehliadačiNahráva mikrofón notebooku, kým je karta otvorená.
  • VideoprednáškyNahrajte video alebo len jeho zvuk, aby bol súbor menší.

Práca s prepisom

  • Hľadať v prepiseNájdite každé miesto, kde v tejto prednáške padol daný pojem.
  • OtázkyOpýtajte sa, čo v prednáške zaznelo o skúške, a preskočte na to miesto.
  • VysvetliťNechajte si vysvetliť vetu, ktorej ste nerozumeli, jednoduchšie alebo na príklade.
  • Poznámky a záložkyOznačte si pasáže na opakovanie záložkou alebo vlastnou poznámkou.

Ak učíte

  • TitulkySRT alebo VTT k videu prednášky, s vlastnou dĺžkou riadka a časovaním.
  • PrekladDo 99+ jazykov, vedľa originálu alebo ako preložené titulky.
  • DokumentyWord, PDF, Markdown alebo TXT pre stránku kurzu.

Porovnajte funkcie podľa plánov

Prednáška v angličtine, učenie vo vašom jazyku

Čítajte prepis vo svojom jazyku vedľa originálu a vytvorte v ňom aj zhrnutie, kvíz alebo kartičky.

Rozpoznanie
99+ jazykov, automaticky
Jazyk výstupu
Zhrnutie, kvíz a kartičky

Prečítajte si o viacjazyčnom prepise a o tom, ako preložiť zvuk.

Dr. Hale40:58

Komplexy pumpujú protóny von z matrix, takže sa hromadia medzi oboma membránami.

Študentka41:05

Ak kyslík nie je súčasťou Krebsovho cyklu, prečo ho bunka vôbec potrebuje?

Plány a ceny

V pláne Free môžete zostať, ako dlho chcete, a to bez karty. Plaťte mesačne alebo naraz za celý rok a ušetríte až 38 %.

Jedna 90‑minútová prednáška týždenne spotrebuje zhruba 7 h mesačne, takže vám stačí plán Premium.

  • Free v cenníku

    30 min mesačne, súbory do 15 min

    Mesačne
    $0
    Ročne
    $0
  • Starter v cenníku

    5 h mesačne, súbory do 5 h

    Mesačne
    $7 mesačne
    Ročne
    $52 ročne, Ušetríte 38 %$4,33 mesačne, fakturované raz ročne
  • Premium v cenníku

    20 h mesačne, súbory do 5 h

    Mesačne
    $20 mesačne
    Ročne
    $150 ročne, Ušetríte 38 %$12,50 mesačne, fakturované raz ročne
  • Pro v cenníku

    40 h mesačne, súbory do 8 h 20 min

    Mesačne
    $40 mesačne
    Ročne
    $300 ročne, Ušetríte 38 %$25 mesačne, fakturované raz ročne

Porovnajte všetky plány 

Dobré vedieť

Porovnajte plány

  • Vlastná slovná zásoba, balíčky pojmov, odstránenie šumu z pozadia, funkcia „Vysvetliť“ a živý prepis na iPhone vyžadujú platený plán.
  • Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru, 15 min denne: z dlhšieho súboru nahraného na webe vznikne ukážka a nahrávanie v prehliadači aj na iPhone sa zastaví po 15 min.
  • Odstránenie šumu z pozadia zvládne súbory do 60 min a 500 MB, takže na 90‑minútovú prednášku nestačí, a spotrebuje 2× minút prepisu.
  • Kvízy vypĺňate a z kartičiek sa učíte na iPhone. Web zobrazuje kľúč so správnymi odpoveďami a obe strany každej kartičky.

Vaše prednášky zostávajú súkromné

Prečítajte si zásady ochrany súkromia

  • Šifrované pri prenose aj uložení a viditeľné len pre vás a ľudí, s ktorými ich zdieľate.
  • Nikdy ich nepoužívame na trénovanie modelov AI. Vaše nahrávky a prepisy patria vám.
  • Uchovávame ich, kým ich nevymažete. Keď vymažete nahrávku, z nášho úložiska sa vymaže aj jej prepis.

Časté otázky o prepise prednášok

Máte ďalšie otázky? Napíšte na hello@prismascribe.ai.

Ako prepísať prednášku?

Nahrajte súbor s nahrávkou, nahrávajte na iPhone alebo vložte odkaz na prednášku z YouTube alebo Vimea. Uveďte, koľko ľudí hovorí, a zvoľte, či zachovať každé „ehm“, alebo zapnúť „Bez doslovného znenia“ a vynechať ich. Prepis je zvyčajne hotový pár minút po nahraní a pošleme vám e-mail.

Dokáže chatbot prepísať prednášku?

Niektoré áno, pre predplatiteľov. Jeden obľúbený asistent prijme zvukové súbory do 512 MB, ale nie v bezplatnej verzii, a jeho centrum pomoci uvádza, že pri veľmi dlhých nahrávkach môže vypršať časový limit a rozpoznanie rečníkov nemusí byť spoľahlivé (overené 11. októbra 2026). PrismaScribe dá vyučujúcemu aj študentom, ktorí sa pýtajú, vlastné štítky a každému slovu priradí čas.

Rozlíši vyučujúceho od študentov?

Áno. Vyučujúci aj každý študent, ktorý sa opýta, dostanú vlastný štítok, až pre 32 hlasov. Najprv sú označení ako „Speaker 1“, „Speaker 2“ a tak ďalej; v každej prednáške ich raz premenujte. Otázka zo zadných radov veľkej posluchárne môže byť príliš tichá na to, aby sa zachytila.

Aká dlhá môže byť prednáška?

Až 5 h v plánoch Starter a Premium a 8 h 20 min v pláne Pro, takže 90‑minútová prednáška sa zmestí do všetkých troch. Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru. Pri dlhej videoprednáške nahrajte len zvuk: súbory môžu mať až 2 GB v plánoch Starter a Premium a 5 GB v pláne Pro.

Uvidím text na obrazovke už počas prednášky?

Áno, na iPhone: aplikácia dokáže zobrazovať slová už počas nahrávania. Najprv zvoľte jazyk prednášky, pretože živý prepis nefunguje s automatickým rozpoznaním ani vo všetkých jazykoch. Spotrebúva minúty prepisu a neskorší prepis nahrávky ich spotrebuje znova.

Môžem z prednášky vytvoriť kvíz a kartičky?

Áno, v každom pláne; v pláne Free z prvých 15 min, ktoré prepíše. Vytvorte kvíz s 5 až 20 otázkami s vysvetlením alebo 10 až 30 kartičiek vo forme otázok a odpovedí, pojmov a definícií alebo dopĺňania. Každé spotrebuje jedno generovanie. Kvíz vyplníte a z kartičiek sa budete učiť v aplikácii pre iPhone; web zobrazuje kľúč so správnymi odpoveďami.

Môžem prepísať online prednášku v Zoom, Teams alebo Google Meet?

Áno. Ak vám kurz dovolí nahrávku stiahnuť, nahrajte súbor. Alebo sa opýtajte vyučujúceho a potom pošlite bota na stretnutia. Pripojí sa ako hosť, takže sa nedostane na stretnutia len pre prihlásených používateľov alebo pre vašu univerzitu a vyučujúci ho zvyčajne musí vpustiť. Čas na stretnutia sa počíta zvlášť: 1 h mesačne v pláne Starter, čo sa minie pred koncom 90‑minútovej prednášky, 3 h v pláne Premium a 6 h v pláne Pro. K webinárom sa pripojiť nedokáže.

V akých jazykoch môžem prednášku prepísať?

V 99+ jazykoch s automatickým rozpoznaním, aj keď vyučujúci prejde na iný jazyk uprostred vety. Prepis preložte do 99+ jazykov a čítajte ho vedľa originálu. Alebo vytvorte zhrnutie, kvíz a kartičky v inom jazyku.

Môžem vytvoriť titulky k videu zo svojho kurzu?

Áno. Stiahnite si titulky SRT alebo VTT k videu prednášky a nastavte počet znakov na riadok a sekúnd na titulok. Väčšina platforiem na výučbové videá aj YouTube prijíma súbory SRT alebo VTT, takže ich pridáte sami (overené 12. októbra 2026). Pred zverejnením titulky skontrolujte.

Smiem si prednášku nahrávať?

Závisí to od vašej vysokej školy. Pred nahrávaním sa opýtajte vyučujúceho a nahrávku si nechajte na vlastné štúdium: mnohé školy nedovoľujú nahrávky ani prepisy posúvať ďalej. Študenti, ktorým škola nahrávanie povolila v rámci podpory študentov so špecifickými potrebami, sa zvyčajne pýtať nemusia.

Dá sa prednáška prepísať zadarmo?

Len jej časť. Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru, 15 min denne a 30 min mesačne, bez karty; nahrávanie v prehliadači aj na iPhone sa v ňom zastaví po 15 min. Na webe dostanete pri dlhšom súbore ukážku, z ktorej vytvoríte zhrnutie, kvíz alebo kartičky, 3-krát mesačne. Zvyšok prepíšete s dokúpenými hodinami; zhrnutie, kvíz alebo kartičky z 90‑minútovej prednášky si vyžadujú platený plán.

Koľko stojí prepis prednášok?

Plán Free stojí $0 a ponúka 30 min mesačne, až 15 min na súbor. Platené plány začínajú plánom Starter za $7 mesačne s 5 h prepisu. Premium ($20) má 20 h a Pro ($40) má 40 h. Dve 75‑minútové prednášky týždenne spotrebujú zhruba 10 h 50 min mesačne, s vlastnou slovnou zásobou viac. Pred skúškovým obdobím si dokúpte hodiny, ktoré nikdy nevypršia. Porovnajte plány.

Prepíšte svoju ďalšiu prednášku.

Začať prepisovať zadarmo

Plán Free prepíše prvých 15 min každého súboru, 30 min mesačne, bez karty.

Jedna nahrávka.
Všetko, čo z nej potrebujete.