Prepis videí z YouTube, ktorý počúva zvuk
Vložte odkaz z YouTube a my prepíšeme zvuk videa v 99+ jazykoch. Funguje to aj bez titulkov a každý rečník dostane svoje meno. Prepis potom upravte, preložte alebo zhrňte, alebo si ho stiahnite ako titulky SRT.
Akékoľvek verejné video z YouTube, jedno video na odkaz. Fungujú aj odkazy z telefónu.
Funguje s odkazmi z YouTube, TikTok, Instagram a 8 ďalších webov
Free: 30 min mesačne, odkazy do 15 min, bez platobnej karty. Odkaz alebo súbor zostane v tomto prehliadači, kým sa nezaregistrujete. Porovnajte plány
- Prepisujeme zvuk, nie titulky
- Až 32 rečníkov, SRT a Word v každom pláne
Titulky z YouTube, alebo skutočný prepis?
Mnohé videá už titulky majú a YouTube ich ukáže ako prepis. Tu je, kedy to stačí a kedy nie.
- Chcete si len čítať? Otvorte popis videa a zvoľte Zobraziť prepis. Ak má video titulky, môže vám to stačiť.
- Žiadne titulky, alebo zlé slová? Prepisujeme samotný zvuk, takže to funguje pri videách bez titulkov aj pri menách a výrazoch, ktoré automatické titulky skomolia.
- Hovorí viac ľudí? Titulky nepovedia, kto hovorí. Tu dostane každý rečník označenie; raz ho premenujte a zmena platí pre všetky riadky.
- Potrebujete súbor? Stiahnite prepis ako TXT, Word, PDF alebo Markdown, alebo ako titulky SRT a VTT časované k videu.
Skutočná nahrávka a jej skutočný prepis
Takto PrismaScribe prepísal pristátie Apolla 11: dvaja rečníci na vlastných riadkoch, každé slovo s časom, pípanie označené. Titulky neukážu, kto hovoril; toto áno. Kliknite na Vypočuť si a každé slovo sa rozsvieti vo chvíli, keď zaznie.
Pristátie na Mesiaci, 20. júla 1969
Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Titulky a dokumenty pripravené na stiahnutie
Prepis Apolla 11 z ukážky vyššie ako titulky SRT a VTT a ako dokument Word. Mená rečníkov a časy idú s ním, alebo ich vypnite.
Pristátie Apolla 11.srt
- 100:00:00,500 až 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 až 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 až 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 až 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Pristátie Apolla 11.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 až 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 až 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 až 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Pristátie Apolla 11
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Ako prepísať videá z YouTube
Tri kroky a odkaz na vás počká, kým sa zaregistrujete.
1 Skopírujte odkaz na video
Pod videom zvoľte Zdieľať a Kopírovať odkaz, alebo skopírujte adresu z panela s adresou. Funguje aj odkaz z aplikácie YouTube v telefóne.
2 Vložte ho a zvoľte, čo prepísať
Vyberte jazyk alebo nechajte automatickú detekciu. Ak potrebujete len časť videa, nastavte začiatok a koniec: stiahne a započíta sa len táto časť.
3 Prečítajte, opravte a stiahnite
Kliknite na ľubovoľné slovo, vypočujte si ho a opravte, čo treba. Potom prepis stiahnite ako TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX alebo Markdown.
30 min prepisu zadarmo mesačne, bez karty.
Titulky pre váš vlastný kanál, SRT alebo VTT
Titulky
Stiahnite prepis ako súbor SRT alebo VTT v každom pláne, vrátane vašich úprav, a pridajte ho k videu v YouTube Studio ako titulky.
- Nastavte dĺžku riadka a ako dlho zostane každý titulok na obrazovke.
- Mená rečníkov áno, alebo nie, podľa toho, čo potrebujú vaši diváci.
Titulky
SRT, vybratéVTT
Nastavenia titulkov
Max. počet znakov na riadok 84 znakov
Max. dĺžka segmentu 7 sekúnd
Porada pred spustením.srt
- 100:04:10,000 až 00:04:15,000Ana: Dobre, dátum spustenia. Ako sme na tom s článkami do centra pomoci?
- 200:04:15,000 až 00:04:17,733Ben: Dvanásť z pätnástich je napísaných.
- 300:04:17,733 až 00:04:22,000Posledné tri potrebujú snímky obrazovky novej stránky nastavení.
Prepis v inom jazyku
Preklad
Preložte prepis do ktoréhokoľvek z 99+ jazykov. Každý riadok si ponechá rečníka aj čas, takže si prednášku prečítate vo svojom jazyku alebo stiahnete preložené titulky.
- Vedľa originálu, riadok po riadku.
- Stiahnite si preklad ako TXT, SRT alebo VTT.
Zo slovenčiny do španielčiny
Dobre, dátum spustenia. Ako sme na tom s článkami do centra pomoci?
Bueno, la fecha del lanzamiento. ¿Cómo vamos con los artículos del centro de ayuda?
Dvanásť z pätnástich je napísaných. Posledné tri potrebujú snímky obrazovky novej stránky nastavení.
Hay doce de quince escritos. A los tres últimos les faltan capturas de la nueva página de ajustes.
Hlavné body, kvíz a kartičky z prednášky alebo prejavu
Štúdium
Vytvorte zhrnutie hlavných bodov, každý s menom rečníka a chvíľou, keď zaznel. Kliknite na čas a vypočujte si ho, potom z toho istého prepisu urobte kvíz alebo kartičky.
- Dlhá prednáška? Prepíšte len časť, ktorú potrebujete, pomocou začiatku a konca.
- Položte otázku k videu a preskočte na odpoveď.
Zhrnutie
Porada pred spustením
Porada pred spustením · 18:42 Otvoriť prepis
Kľúčové body3
- Ben: Dvanásť z pätnástich článkov do centra pomoci je napísaných; tri čakajú na snímky obrazovky. 4:15
- Chloe: Snímky obrazovky novej stránky nastavení prídu do stredy. 4:22
- Dev: Dátum spustenia platí; podpora má školenie vo štvrtok. 4:28
Čo sa stane s odkazom z YouTube
Čo PrismaScribe z videa vezme a čo nechá tak.
- Stiahne sa len zvuk. Stiahneme zvuk videa, nikdy obraz, a vo vašej knižnici sa zobrazí ako zvukový súbor. Súbor s videom vám nevraciame.
- Z reči sa stane text. Všetko, čo zaznie, sa prepíše, aj s tým, kto to povedal a kedy. Titulky z YouTube sa nečítajú, takže video bez nich funguje rovnako.
- Text na obrazovke sa nečíta. Snímky prezentácie, nadpisy a titulky vložené do obrazu sa neprepisujú. Čo nikto nepovie, v prepise nie je.
- Jedno video na odkaz. Odkaz zo zoznamu videí stiahne len to jedno video, na ktoré ukazuje. Vložte vlastný odkaz každého videa.
- Verejné a nezverejnené videá. Súkromné videá, videá len pre členov a videá s vekovým obmedzením sa importovať nedajú, rovnako ako živé prenosy. Ak je video vaše, stiahnite si ho a nahrajte súbor.
- Občas YouTube odmietne. YouTube občas stiahnutie odmietne. Potom si video stiahnite a nahrajte súbor.
Iné stránky, rovnakým spôsobom
To isté pole na odkaz prijme po jednom verejnom videu aj z týchto stránok.
Odkazy fungujú aj z
- Vimeo
- TikTok
- X
- SoundCloud
- Twitch
- Loom
- Dailymotion
Jedno video na odkaz, na webe. Odkazy z Disku Google, Dropboxu a Spotify sa importovať nedajú.
Máte radšej súbor?
- Najdlhší odkaz
- 15 min v pláne Free, 5 h v plánoch Starter a Premium, 8 h 20 min v pláne Pro, po nastavení začiatku a konca
- Časť videa
- Nastavte začiatok a koniec: stiahne a započíta sa len táto časť
- Stiahnutie
- TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX a Markdown, v každom pláne
Dobré vedieť
- V pláne Free môže mať odkaz z YouTube až 15 min. Pri dlhšom videu nastavte začiatok a koniec okolo 15 min, ktoré potrebujete. Pri nahratom súbore je to inak: dlhší súbor sa prepíše v prvých 15 min.
- Platené plány berú odkaz do svojej dĺžky súboru: 5 h v plánoch Starter a Premium, 8 h 20 min v pláne Pro. Vlastná slovná zásoba sa počíta ako 1,25× minút a odstránenie šumu ako 2×.
- Free má 30 min mesačne, až 15 min denne, vždy jedno video naraz. Dokúpené hodiny rušia denný limit aj limit dĺžky jedného videa.
- Odkazy fungujú na webe. Aplikácia pre iPhone nahráva videá zo Súborov a Fotiek.
- Prepisujte videá, ktoré ste natočili sami alebo na ktoré máte povolenie.
- YouTube, TikTok, Instagram a WhatsApp sú ochranné známky ich vlastníkov. PrismaScribe s nimi nie je nijako spojený.
Plány
Mesačné aj ročné ceny všetkých plánov. Úplné porovnanie nájdete v cenníku.
30 min mesačne, súbory do 15 min
- Mesačne
- $0
- Ročne
- $0
5 h mesačne, súbory do 5 h
- Mesačne
- $7 mesačne
- Ročne
- $52 ročne, Ušetríte 38 %$4,33 mesačne, fakturované raz ročne
20 h mesačne, súbory do 5 h
- Mesačne
- $20 mesačne
- Ročne
- $150 ročne, Ušetríte 38 %$12,50 mesačne, fakturované raz ročne
40 h mesačne, súbory do 8 h 20 min
- Mesačne
- $40 mesačne
- Ročne
- $300 ročne, Ušetríte 38 %$25 mesačne, fakturované raz ročne
Vaše prepisy zostávajú súkromné
- Šifrované pri prenose aj uložení a viditeľné len pre vás a ľudí, s ktorými ich zdieľate.
- Nikdy ich nepoužívame na trénovanie modelov AI.
- Uchovávame ich, kým ich nevymažete.
Prepis videí z YouTube: časté otázky
Máte ďalšie otázky? Napíšte na hello@prismascribe.ai.
Ako získať prepis videa z YouTube?
Ak má video titulky, YouTube ich vie ukázať: otvorte popis a zvoľte Zobraziť prepis. Keď titulky chýbajú, slová sú zlé, alebo potrebujete mená rečníkov či súbor, vložte odkaz sem a preveďte video z YouTube na text. Prepíšeme zvuk videa a prepis na vás počká na nástenke, s časom pri každom slove.
Funguje to, keď video nemá titulky?
Áno. Náš prevodník z YouTube na text titulky z YouTube nikdy nečíta: stiahne zvuk videa a prepíše, čo zaznie. Video bez titulkov alebo so slabými automatickými titulkami funguje rovnako ako akékoľvek iné.
Je prepis videí z YouTube zadarmo?
Áno, v pláne Free, bez karty: 30 min prepisu mesačne, až 15 min denne, vždy jedno video naraz. V pláne Free môže mať odkaz až 15 min, takže pri dlhšom videu nastavte začiatok a koniec okolo časti, ktorú potrebujete. Označenie rečníkov, všetky formáty na stiahnutie a preklad sú v cene. Pre dlhšie videá sú platené plány a dokúpené hodiny, ktoré nikdy nevypršia.
Aké dlhé môže byť video?
Až 15 min v pláne Free, 5 h v plánoch Starter a Premium a 8 h 20 min v pláne Pro, počítané po nastavení začiatku a konca. V pláne Free treba dlhší odkaz pred prepisom skrátiť na 15 min; dlhší nahratý súbor sa prepíše v prvých 15 min.
Môžem prepísať len časť videa?
Áno. Po vložení odkazu nastavte začiatok a koniec. Stiahne sa, prepíše a z vašich minút odpočíta len táto časť.
Ktoré odkazy z YouTube fungujú?
Odkaz na akékoľvek verejné alebo nezverejnené video z YouTube, jedno video na odkaz, vrátane odkazov zdieľaných z aplikácie YouTube v telefóne. Odkaz zo zoznamu videí prinesie len to jedno video. Súkromné videá, videá len pre členov a videá s vekovým obmedzením sa importovať nedajú, rovnako ako živé prenosy. YouTube občas stiahnutie odmietne; potom si video stiahnite a nahrajte súbor.
Ktoré jazyky dokáže prepísať?
99+ jazykov, ktoré zvolíte, alebo sa rozpoznajú automaticky, vrátane videí, kde ľudia menia jazyk uprostred vety. Prepis potom môžete preložiť do ktoréhokoľvek z 99+ jazykov. Pozrite si všetky jazyky.
Môžem si stiahnuť titulky SRT pre YouTube Studio?
Áno, v každom pláne. Stiahnite prepis ako SRT alebo VTT, nastavte dĺžku riadka a ako dlho zostane každý titulok na obrazovke, a zvoľte, či sa majú zobraziť mená rečníkov. Potom súbor pridajte k videu v YouTube Studio. Generátor titulkov.
Môžem prepisovať videá z YouTube v telefóne?
Áno, v prehliadači telefónu: skopírujte odkaz v aplikácii YouTube a vložte ho sem. Aplikácia pre iPhone zatiaľ odkazy nepodporuje; nahráva videá zo Súborov a Fotiek.
Ako dlho to trvá?
Najprv sa stiahne zvuk videa, potom sa zhruba hodina nahrávky prepíše približne za dve minúty. Stránku môžete zavrieť; prepis na vás počká na nástenke a e-mail vám dá vedieť, že je hotový.
Vložte svoj ďalší odkaz z YouTube.
30 min prepisu zadarmo mesačne, bez karty.
Jedna nahrávka.
Všetko, čo z nej potrebujete.