WMA to text: transcripties van Windows Media Audio-bestanden
WMA-bestanden komen meestal van een oudere Windows-pc of een digitale voicerecorder: een geripte cd, een clip uit Geluidsrecorder, jaren aan dictaten. Upload de .wma zonder hem om te zetten en lees hem met elke spreker gelabeld en elke regel getimed, en verbeter en download dan TXT, Word of pdf.
Een WMA transcriberen
Free: 30 min per maand, geen creditcard. Je bestand blijft in deze browser tot je je aanmeldt. Vergelijk plannen
- Ongeveer een uur audio in ongeveer twee minuten
- Ook op Free: TXT, Word en alle andere downloads
Een WMA-opname als transcriptie
Hieronder staat een echte opname, de maanlanding van Apollo 11 van NASA, die PrismaScribe transcribeerde, opgemaakt zoals de Word-download: de spreker, dan de woorden, en de tijd waarop elke regel begint. Een dictaat of vergadering als WMA ziet er net zo uit, en de TXT-download bevat die regels als platte tekst.
Apollo 11 landing
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.srt
- 100:00:00,500 tot 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 tot 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 tot 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 tot 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 tot 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 tot 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 tot 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Waarvoor een WMA-transcriptie dient
WMA-opnames staan vaak jaren in oude mappen. Als tekst worden ze weer bruikbaar.
- Dictaten van een oude voicerecorder. Maak van brieven, rapporten of notities die je op een digitale recorder hebt ingesproken tekst die je in een document afmaakt.
- Geluidsrecorder-clips uit Windows Vista en 7. Lees wat jij of je familie op een oudere Windows-pc heeft opgenomen, zonder in elke clip naar het juiste moment te zoeken.
- Familieopnames en oude interviews. Geef opnames die je al jaren bewaart een geschreven versie die je met familie kunt delen of naast de audio kunt bewaren.
- Bewerken in Word (DOCX). Open de transcriptie van de WMA als Word-bestand (DOCX) om te herschrijven, van commentaar te voorzien en af te drukken, of download een pdf om te versturen.
- Notulen van een opgenomen vergadering. Maak notulen of een takenlijst van een vergadering die als WMA is opgenomen, met elk punt gekoppeld aan de spreker.
- Een doorzoekbare bibliotheek met oude audio. Bewaar elke WMA in je bibliotheek naast de tekst, gegroepeerd in mappen, zodat je kunt zoeken in wat er is gezegd.
Zo zet je WMA om naar tekst
WMA upload je op de website, vanaf een computer of in de browser van je telefoon.
1 Kopieer de WMA naar je computer
Zoek hem op de oude pc in de map Muziek of Documenten, of kopieer hem met een kabel of geheugenkaart van de voicerecorder. De iPhone-app kan geen WMA kiezen, dus gebruik de website.
2 Upload op de website
Zet één WMA of een hele map neer in je browser. Kies de taal of laat hem herkennen, en vul het aantal sprekers in als je dat weet.
3 Luisteren, verbeteren, tekst meenemen
Klik op een woord om het te horen en te verbeteren, geef de sprekers een naam en download dan Word (DOCX), TXT of pdf, of kopieer de tekst.
30 min gratis transcriptie per maand, geen creditcard nodig.
Oude opnames in een andere taal
Vertalen
Een WMA van familie of een collega in het buitenland? Vertaal de transcriptie naar een van 99+ talen, lees hem in het dashboard of download de vertaling als TXT, SRT of VTT.
- Vertaalde SRT en VTT houden de oorspronkelijke timing van elke regel.
- Free heeft 20.000 tekens vertaling per maand.
Meer
Alles kopiëren
Exporteren
- TXT
- SRT, geselecteerd
- VTT
Apollo 11 landing_es.srt
- 100:00:00,500 tot 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 tot 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
WMA erin, tekst eruit
Wat WMA is, waar je WMA-bestanden waarschijnlijk vandaan komen en welke bestanden je terugkrijgt.
WMA, het bestand dat je uploadt
WMA, Windows Media Audio, is de familie audiocodecs van Microsoft, opgeslagen in de ASF-container van Microsoft met de extensie .wma. Oudere versies van Windows Media Player ripten cd's standaard naar WMA, Geluidsrecorder in Windows Vista en Windows 7 sloeg .wma op, en dat deden ook sommige oudere digitale voicerecorders. De nieuwere Windows-app Spraakrecorder slaat juist M4A op: zie M4A to text voor die bestanden. Een tegen kopiëren beveiligde WMA uit een oude muziekwinkel gaat misschien niet open; exporteer of neem een onbeveiligde kopie op.
- Gemaakt door
- Microsoft: Windows Media Audio-codecs in een ASF-container
- Meestal uit
- Cd-rips met Windows Media Player, Geluidsrecorder in Vista en 7, oudere voicerecorders
- Nieuwere Windows
- Spraakrecorder slaat M4A op, geen WMA
- Langste WMA
- 15 min op Free, 5 uur op Starter of Premium, 8 uur 20 min op Pro
De documentatie van Microsoft over Windows Media Audio, ASF en Windows Media Player; de lijst met bestanden die de upload aanneemt.
TXT en Word, de bestanden die je houdt
TXT geeft een kop van een of twee regels (de naam, taal, lengte en datum van de opname) en dan de transcriptie zelf, met of zonder sprekersnamen en [m:ss]-tijden. Word (DOCX) zet dezelfde transcriptie op als document dat je kunt bewerken en afdrukken.
- Aan of uit
- Sprekersnamen, tijdstempels
- Alternatieven
- Pdf, Markdown, SRT of VTT
- Talen
- 99+ talen, elk in het eigen schrift
- Correcties
- In alle downloads verwerkt
Alle tekstformaten in het exportvenster van de webapp hebben deze opties.
Wat het niet doet
Punten die speciaal over WMA-bestanden gaan.
- Geen WMA in de iPhone-app. De bestandskiezer van de app toont geen WMA. Upload op de website, in de browser van je telefoon of op een computer.
- Geen beveiligde bestanden. Een WMA die een oude muziekwinkel met DRM heeft vergrendeld, gaat misschien niet open. Exporteer of neem een onbeveiligde kopie op en upload die.
- Geen rechtstreeks uitlezen van de recorder. PrismaScribe kan geen verbinding maken met een voicerecorder. Kopieer de WMA eerst naar je computer.
- Pdf beperkt tot Latijnse, Griekse en cyrillische letters. WMA-opnames in andere schriften download je als TXT, Word, Markdown, SRT of VTT.
Goed om te weten
- Het verwijderen van achtergrondgeluid en een aangepaste woordenlijst horen bij een betaald plan en worden gerekend als 2× en 1,25× zoveel minuten.
- Free geeft 30 min per maand, hooguit 15 min per dag, met één WMA tegelijk in transcriptie.
- Van een WMA langer dan 15 min die op Free wordt geüpload, worden alleen de eerste 15 min getranscribeerd.
- Koop extra uren en de dag- en duurlimiet per bestand van Free vervallen; de groottelimiet van 500MB niet.
Plannen
De prijs van elk plan, per maand of per jaar. De prijspagina heeft de volledige vergelijking.
30 min per maand, bestanden tot 15 min
- Maandelijks
- $0
- Jaarlijks
- $0
5 uur per maand, bestanden tot 5 uur
- Maandelijks
- $7 per maand
- Jaarlijks
- $52 per jaar, Bespaar 38%$4,33 per maand, één keer per jaar gefactureerd
20 uur per maand, bestanden tot 5 uur
- Maandelijks
- $20 per maand
- Jaarlijks
- $150 per jaar, Bespaar 38%$12,50 per maand, één keer per jaar gefactureerd
40 uur per maand, bestanden tot 8 uur 20 min
- Maandelijks
- $40 per maand
- Jaarlijks
- $300 per jaar, Bespaar 38%$25 per maand, één keer per jaar gefactureerd
Je WMA-bestanden blijven privé
- Versleuteld tijdens verzending en in opslag; niemand behalve jij en de mensen met wie je deelt kan ze afspelen.
- Geen van je opnames traint ooit AI-modellen.
- Bewaard zolang je wilt, tot je ze verwijdert.
Veelgestelde vragen over WMA naar tekst
Een vraag die we vergeten zijn? Schrijf naar hello@prismascribe.ai.
Hoe transcribeer ik een WMA-bestand?
Open een gratis account op de website, upload de WMA en start, met de taal gekozen of op herkennen. We mailen je als de transcriptie in je dashboard klaarstaat; lees hem dan, klik op een woord om het te verbeteren en download of kopieer de tekst.
Wat is een WMA-bestand?
Audio in Windows Media Audio, de familie audiocodecs van Microsoft, opgeslagen in de ASF-container van Microsoft. Het was een gangbaar formaat op Windows-pc's en sommige digitale voicerecorders.
Moet ik WMA eerst omzetten naar MP3?
Nee. Een WMA uploadt zoals hij is naar de website. Omzetten naar MP3 kost je alleen een extra stap.
Kan ik een WMA uploaden vanaf mijn iPhone?
Niet in de PrismaScribe-app, want de bestandskiezer neemt geen WMA aan. Open de website in de browser van je telefoon, of gebruik een computer, en upload hem daar.
Mijn WMA speelt niet af of uploadt niet. Hoe kan dat?
Misschien is hij beveiligd: sommige WMA-bestanden die bij oude muziekwinkels zijn gekocht, hebben DRM en gaan niet open. Exporteer of neem een onbeveiligde kopie op. Opnames uit Windows Media Player, Geluidsrecorder of een voicerecorder zijn meestal niet beveiligd.
Is WMA transcriberen gratis?
Ja, op Free, zonder creditcard: 30 min per maand, tot 15 min per dag, voor bestanden tot 15 min en 500MB, één tegelijk en met elke download. Langere bestanden nodig? Vergelijk de plannen of neem extra uren die nooit verlopen.
Kan de transcriptie van de WMA als Word worden opgeslagen?
Ja. Word (DOCX) is een van zes downloads, naast TXT, pdf, Markdown, SRT en VTT, met sprekersnamen en tijdstempels elk aan of uit. Voor opnames in andere schriften dan Latijns, Grieks en cyrillisch kies je Word of TXT in plaats van pdf.
Worden de sprekers in mijn WMA uit elkaar gehouden?
Ja, op elk plan, tot 32 sprekers, gelabeld als ‘Speaker 1’, ‘Speaker 2’ enzovoort. Geef een spreker één keer een naam en de hele transcriptie verandert mee. Hoe sprekerherkenning werkt.
Welke talen kan ik uit WMA transcriberen?
99+ talen, automatisch herkend of door jou ingesteld. Voor een vertaling gaat de transcriptie naar een van 99+ talen. Audio vertalen.
Alle andere formaten
Transcribeer andere audio- en videobestanden, of bekijk alle formaten.
Tekst uit andere bestanden
Alle formaten
Oude WMA-opnames, eindelijk leesbaar.
30 min gratis transcriptie per maand, geen creditcard nodig.
Eén WMA erin.
Leesbare tekst eruit.