YouTube-video's transcriberen, rechtstreeks uit het geluid
Plak een YouTube-link en wij transcriberen het geluid van de video in 99+ talen. Zo werkt het ook zonder ondertitels en krijgt elke spreker een naam. Bewerk, vertaal of vat de transcriptie daarna samen, of download hem als SRT-ondertitels.
Elke openbare YouTube-video, één video per link. Links van je telefoon werken ook.
Werkt met links van YouTube, TikTok, Instagram en 8 andere
Free: 30 min per maand, links tot 15 min, geen creditcard. Je link of bestand blijft in deze browser tot je je aanmeldt. Vergelijk plannen
- We transcriberen het geluid, niet de ondertitels
- Tot 32 sprekers, SRT en Word op elk plan
De ondertitels van YouTube of een echte transcriptie?
Veel video's hebben al ondertitels, en YouTube toont die als transcript. Hier lees je wanneer dat genoeg is en wanneer niet.
- Wil je alleen meelezen? Open de beschrijving van de video en kies ‘Transcript weergeven’. Heeft de video ondertitels, dan is dat misschien al genoeg.
- Geen ondertitels, of verkeerde woorden? Wij transcriberen het geluid zelf, dus het werkt bij video's zonder ondertitels en bij namen en termen die automatische ondertitels missen.
- Praten er meerdere mensen? Ondertitels zeggen niet wie er spreekt. Hier krijgt elke spreker een label; hernoem het één keer en elke regel volgt.
- Heb je een bestand nodig? Download de transcriptie als TXT, Word, pdf of Markdown, of als SRT- en VTT-ondertitels die gelijk lopen met de video.
Een echte opname en de echte transcriptie
Dit is de landing van Apollo 11 zoals PrismaScribe hem transcribeerde: twee sprekers op hun eigen regels, elk woord getimed, de piepjes gemarkeerd. Ondertitels laten niet zien wie er sprak; dit wel. Druk op Luisteren en elk woord licht op terwijl het wordt uitgesproken.
De maanlanding, 20 juli 1969
Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Ondertitels en documenten, klaar om te downloaden
De Apollo 11-transcriptie hierboven als SRT- en VTT-ondertitels en als Word-document. Sprekersnamen en tijden gaan mee, of je zet ze uit.
Landing van Apollo 11.srt
- 100:00:00,500 tot 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 tot 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 tot 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 tot 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Landing van Apollo 11.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 tot 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 tot 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 tot 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Landing van Apollo 11
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Zo transcribeer je YouTube-video's
Drie stappen, en de link wacht op je terwijl je je aanmeldt.
1 Kopieer de link van de video
Kies onder de video Delen en Link kopiëren, of kopieer de adresbalk. Een link uit de YouTube-app op je telefoon werkt ook.
2 Plak hem en kies wat je wilt transcriberen
Kies de taal of laat hem automatisch herkennen. Stel een begin en eind in als je maar een deel van de video nodig hebt; dan wordt alleen dat deel gedownload en meegeteld.
3 Lees, verbeter en download
Klik op een woord om het te horen en verbeter wat verbeterd moet worden. Download het daarna als TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX of Markdown.
30 min gratis transcriptie per maand, geen creditcard nodig.
Ondertitels voor je eigen kanaal, SRT of VTT
Ondertitels
Download de transcriptie op elk plan als SRT- of VTT-bestand, met je verbeteringen erin, en voeg het in YouTube Studio als ondertitels aan je video toe.
- Stel de regellengte in en hoe lang elke ondertitel in beeld blijft.
- Sprekersnamen erin of eruit, zoals je kijkers ze nodig hebben.
Ondertitels
SRT, geselecteerdVTT
Ondertitelinstellingen
Max. tekens per regel 84 tekens
Max. segmentduur 7 seconden
Overleg voor de lancering.srt
- 100:04:10,000 tot 00:04:14,318Ana: Oké, de lanceringsdatum. Hoe staan we ervoor met de artikelen voor het
- 200:04:14,318 tot 00:04:15,000helpcentrum?
- 300:04:15,000 tot 00:04:17,500Ben: Twaalf van de vijftien zijn geschreven.
- 400:04:17,500 tot 00:04:22,000Voor de laatste drie zijn nog screenshots van de nieuwe instellingenpagina nodig.
De transcriptie in een andere taal
Vertalen
Vertaal de transcriptie naar een van 99+ talen. Elke regel houdt zijn spreker en zijn tijd, zodat je een presentatie in je eigen taal kunt lezen of vertaalde ondertitels kunt downloaden.
- Naast elkaar met het origineel, regel voor regel.
- Download de vertaling als TXT, SRT of VTT.
Nederlands naar Spaans
Oké, de lanceringsdatum. Hoe staan we ervoor met de artikelen voor het helpcentrum?
Bueno, la fecha del lanzamiento. ¿Cómo vamos con los artículos del centro de ayuda?
Twaalf van de vijftien zijn geschreven. Voor de laatste drie zijn nog screenshots van de nieuwe instellingenpagina nodig.
Hay doce de quince escritos. A los tres últimos les faltan capturas de la nueva página de ajustes.
Kernpunten, een quiz en flashcards uit een college of een presentatie
Studeren
Maak een samenvatting van de kernpunten, elk met de naam van de spreker en het moment waarop het werd gezegd. Klik op een tijd om het te horen, en maak van dezelfde transcriptie een quiz of flashcards.
- Lang college? Transcribeer met een begin en eind alleen het deel dat je nodig hebt.
- Stel een vraag over de video en spring naar het antwoord.
Samenvatting
Overleg voor de lancering
Overleg voor de lancering · 18:42 Transcriptie openen
Kernpunten3
- Ben: Twaalf van de vijftien helpcentrumartikelen zijn geschreven, drie wachten op screenshots. 4:15
- Chloe: Screenshots van de nieuwe instellingenpagina komen uiterlijk woensdag. 4:22
- Dev: De lanceringsdatum blijft staan, support krijgt donderdag training. 4:28
Wat er met een YouTube-link gebeurt
Wat PrismaScribe uit de video haalt, en wat het laat liggen.
- Alleen het geluid wordt gedownload. We halen de audio van de video op, nooit het beeld, en je bibliotheek toont hem als audiobestand. Een videobestand geven we niet terug.
- De spraak wordt tekst. Alles wat er wordt gezegd, wordt getranscribeerd, met wie het zei en wanneer. De ondertitels van YouTube worden niet gelezen, dus een video zonder ondertitels werkt precies zo.
- Tekst in beeld wordt niet gelezen. Dia's, titels en ondertitels die in het beeld zijn ingebrand, worden niet getranscribeerd. Wat niemand zegt, staat niet in de transcriptie.
- Eén video per link. Een link uit een playlist haalt alleen de video binnen waar hij naar wijst. Plak voor elke video zijn eigen link.
- Openbare en verborgen video's. Privévideo's, video's alleen voor leden en video's met leeftijdsgrens kunnen niet worden geïmporteerd, en livestreams ook niet. Is de video van jou, download hem dan en upload het bestand.
- Soms zegt YouTube nee. Af en toe weigert YouTube een download. Download de video dan zelf en upload het bestand.
Andere sites, op dezelfde manier
Hetzelfde linkveld neemt ook van deze sites één openbare video tegelijk aan.
Links werken ook van
- Vimeo
- TikTok
- X
- SoundCloud
- Twitch
- Loom
- Dailymotion
Eén video per link, op het web. Links van Google Drive, Dropbox en Spotify kunnen niet worden geïmporteerd.
Heb je het bestand al?
- Langste link
- 15 min op Free, 5 uur op Starter en Premium, 8 uur 20 min op Pro, na het instellen van een begin en eind
- Deel van een video
- Stel een begin en eind in: alleen dat deel wordt gedownload en meegeteld
- Sprekers
- Tot 32 in één video
- Downloads
- TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX en Markdown, op elk plan
Goed om te weten
- Op Free mag een YouTube-link tot 15 min lang zijn. Stel bij een langere video een begin en eind in rond de 15 min die je nodig hebt. Een geüpload bestand werkt anders: een langere upload wordt getranscribeerd tot de eerste 15 min.
- Betaalde plannen nemen een link aan tot hun eigen bestandsduur: 5 uur op Starter en Premium, 8 uur 20 min op Pro. Een aangepaste woordenlijst telt als 1,25× zoveel minuten en het verwijderen van achtergrondgeluid als 2×.
- Free geeft 30 min per maand, tot 15 min per dag, één video tegelijk. Extra uren heffen de dag- en duurlimiet per video op.
- Links zijn er op het web. De iPhone-app uploadt video's uit Bestanden en Foto's.
- Transcribeer video's die je zelf hebt gemaakt of mag gebruiken.
- YouTube, TikTok, Instagram en WhatsApp zijn handelsmerken van hun eigenaren. PrismaScribe is niet aan hen verbonden.
Plannen
Prijzen per maand en per jaar voor elk plan. De volledige vergelijking staat op de prijspagina.
30 min per maand, bestanden tot 15 min
- Maandelijks
- $0
- Jaarlijks
- $0
5 uur per maand, bestanden tot 5 uur
- Maandelijks
- $7 per maand
- Jaarlijks
- $52 per jaar, Bespaar 38%$4,33 per maand, één keer per jaar gefactureerd
20 uur per maand, bestanden tot 5 uur
- Maandelijks
- $20 per maand
- Jaarlijks
- $150 per jaar, Bespaar 38%$12,50 per maand, één keer per jaar gefactureerd
40 uur per maand, bestanden tot 8 uur 20 min
- Maandelijks
- $40 per maand
- Jaarlijks
- $300 per jaar, Bespaar 38%$25 per maand, één keer per jaar gefactureerd
Je transcripties blijven privé
- Versleuteld tijdens verzending en in opslag, en alleen zichtbaar voor jou en de mensen met wie je ze deelt.
- Nooit gebruikt om AI-modellen te trainen.
- Bewaard tot je ze verwijdert.
Veelgestelde vragen over YouTube-transcripties
Meer vragen? Mail naar hello@prismascribe.ai.
Hoe krijg ik de transcriptie van een YouTube-video?
Heeft de video ondertitels, dan kan YouTube die tonen: open de beschrijving en kies ‘Transcript weergeven’. Zijn er geen ondertitels, kloppen de woorden niet, of heb je sprekersnamen of een bestand nodig, plak de link dan hier om de YouTube-video naar tekst om te zetten. Wij transcriberen het geluid van de video, en de transcriptie wacht in je dashboard met elk woord getimed.
Werkt het als de video geen ondertitels heeft?
Ja. Onze YouTube naar tekst converter leest de ondertitels van YouTube nooit: hij downloadt het geluid van de video en transcribeert wat er gezegd wordt. Een video zonder ondertitels, of met slechte automatische ondertitels, werkt net als elke andere.
Is YouTube-video's transcriberen gratis?
Ja, op het Free-plan, zonder creditcard: 30 min transcriptie per maand, tot 15 min per dag, één video tegelijk. Op Free mag een link tot 15 min lang zijn, dus stel bij een langere video een begin en eind in rond het deel dat je nodig hebt. Sprekerlabels, elke download en vertaling zijn inbegrepen. Voor langere video's zijn er betaalde plannen, en extra uren die nooit verlopen.
Hoe lang mag de video zijn?
Tot 15 min op Free, 5 uur op Starter en Premium, en 8 uur 20 min op Pro, geteld nadat je een begin en eind hebt ingesteld. Op Free moet een langere link eerst worden ingekort tot 15 min voordat hij wordt getranscribeerd; een langer geüpload bestand wordt getranscribeerd tot de eerste 15 min.
Kan ik maar een deel van een video transcriberen?
Ja. Stel een begin en eind in wanneer je de link plakt. Alleen dat deel wordt gedownload, getranscribeerd en van je minuten afgetrokken.
Welke YouTube-links werken?
Elke link naar een openbare of verborgen YouTube-video, één video per link, ook links die je deelt vanuit de YouTube-app op je telefoon. Een link binnen een playlist haalt alleen die ene video binnen. Privévideo's, video's alleen voor leden en video's met leeftijdsgrens kunnen niet worden geïmporteerd, en livestreams ook niet. Af en toe weigert YouTube een download; download de video dan zelf en upload het bestand.
Welke talen kan het transcriberen?
99+ talen, door jou gekozen of automatisch herkend, ook video's waarin mensen midden in een zin van taal wisselen. Daarna kun je de transcriptie vertalen naar een van 99+ talen. Bekijk alle talen.
Kan ik het downloaden als SRT-ondertitels voor YouTube Studio?
Ja, op elk plan. Download de transcriptie als SRT of VTT, stel de regellengte in en hoe lang elke ondertitel in beeld blijft, en kies of sprekersnamen worden getoond. Voeg het bestand daarna in YouTube Studio aan je video toe. Ondertitels maken.
Kan ik YouTube-video's transcriberen op mijn telefoon?
Ja, in de browser van je telefoon: kopieer de link in de YouTube-app en plak hem hier. Links zitten nog niet in de iPhone-app; die uploadt video's uit Bestanden en Foto's.
Hoe lang duurt het?
Eerst wordt het geluid van de video gedownload, daarna duurt ongeveer een uur audio ongeveer twee minuten om te transcriberen. Je kunt de pagina sluiten; de transcriptie wacht in je dashboard en je krijgt een e-mail als hij klaar is.
Plak je volgende YouTube-link.
30 min gratis transcriptie per maand, geen creditcard nodig.
Eén opname erin.
Alles wat je nodig hebt eruit.