FLV to text: wat er gezegd werd in een Flash Video
Upload een FLV en lees de spraak als een transcriptie die je kunt verbeteren, met elke spreker benoemd en elke regel getimed. Bedoeld voor de Flash Video-bestanden die mensen nog bewaren: oude downloads van het web, webcam- en schermopnames, en livestreams die op schijf zijn opgeslagen.
Een FLV transcriberen
Free: 30 min per maand, geen creditcard. Je bestand blijft in deze browser tot je je aanmeldt. Vergelijk plannen
- Ongeveer een uur video in ongeveer twee minuten
- Word, TXT en pdf ook op Free
De spraak van een FLV, uitgeschreven
Hieronder staat een korte echte opname, de maanlanding van Apollo 11 van NASA, zoals PrismaScribe hem transcribeerde en zoals de Word-download hem neerzet: wie er spreekt boven de woorden, en een [m:ss]-tijd voor elke regel. Het gesprek in je FLV komt in deze vorm terug; de TXT-download bevat dezelfde regels zonder opmaak.
Apollo 11 landing
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.srt
- 100:00:00,500 tot 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 tot 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 tot 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 tot 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 tot 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 tot 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 tot 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Wat je met de transcriptie van een FLV doet
Waarvoor mensen de tekst van een video uit het Flash-tijdperk gebruiken.
- Bewaar een lezing voordat het bestand verdwijnt. Een oude FLV-download is misschien de enige kopie die je van een college of interview hebt. Bewaar de woorden als tekst die elke computer kan lezen.
- Notities uit een opgenomen stream. Lees terug wat er gezegd werd in een stream die je hebt opgenomen, vind het deel dat ertoe deed en zet het in notities, een samenvatting of een quiz.
- Schrijf een webcamopname uit. Maak van een videodagboek, een gesprek of een bericht dat met een oude webcam is opgenomen tekst die je kunt citeren en bewaren.
- Vind één moment in urenlange stream. Zoek in de transcriptie naar een woord en klik op de regel om dat punt te horen, in plaats van door een lange opname te spoelen.
- Ondertitels voor een nieuwe upload. Download SRT of VTT om de video te ondertitelen als je hem weer online zet in een formaat dat sites van nu afspelen.
- Hoogtepunten als tekst. Deel de zinnen die ertoe doen uit een stream of schermopname met mensen die niet het hele ding gaan kijken.
Zo zet je FLV om naar tekst
Zoek de FLV op je schijf, upload hem, en de transcriptie volgt.
1 Zoek de FLV
Kijk in je downloads, een oude back-up of de map waarin je stream- of opnamesoftware opslaat. OBS Studio, bijvoorbeeld, kan naar FLV opnemen.
2 Uploaden en starten
Zet de FLV erin, of meerdere tegelijk. Stel de taal in of laat hem herkennen, en geef aan hoeveel mensen er praten als je dat weet.
3 Verbeteren, dan downloaden
Klik op een woord om het te horen en te verbeteren, hernoem ‘Speaker 1’ één keer voor de hele transcriptie en sla dan Word (DOCX), TXT of pdf op, of kopieer de tekst.
Elke maand 30 min transcriptie gratis, zonder creditcard.
Een oude video, gelezen in een andere taal
Vertalen
Was de stream of lezing in een taal die je niet leest? Vertaal de transcriptie van de FLV naar een van 99+ talen en download hem als TXT, of als SRT- of VTT-ondertitels getimed op de opname.
- Elke vertaalde ondertitelregel houdt zijn eigen begin en einde.
- Op Free heb je 20.000 tekens vertaling per maand.
Meer
Alles kopiëren
Exporteren
- TXT
- SRT, geselecteerd
- VTT
Apollo 11 landing_es.srt
- 100:00:00,500 tot 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 tot 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
FLV erin, tekst eruit
Waar Flash Video vandaan kwam, waarom je het nog tegenkomt en wat je downloadt.
FLV, de video die je uploadt
FLV is Flash Video, de container die Adobe Flash Player afspeelde. Voordat HTML5-video het overnam, werd een groot deel van de webvideo als FLV geleverd. Adobe stopte de ondersteuning voor Flash Player op 31 december 2020, dus de FLV-bestanden van nu zijn vooral oude downloads, oude webcam- of schermopnames en opnames van livestreams, omdat streamen via RTMP FLV vervoert. Alleen de spraak in het geluid wordt getranscribeerd.
- Afgespeeld door
- Adobe Flash Player
- Ondersteuning voor Flash Player gestopt
- 31 december 2020
- Nog gemaakt door
- Livestreamopnames; OBS Studio kan naar FLV opnemen
- Niet aangenomen
- F4V; exporteer het als MP4
De mededeling van Adobe over het einde van Flash Player, de documentatie van OBS Studio, en de lijst met bestanden die de upload aanneemt, met FLV en zonder F4V.
Word en TXT, wat je downloadt
Word (DOCX) is een document dat de naam van elke spreker vet zet en een tijd voor elke regel, klaar om te bewerken of af te drukken. TXT is de eenvoudige versie, leesbaar in elke editor, en begint met een kop die het bestand, de taal, lengte en datum noemt.
- Kies
- Sprekersnamen en tijdstempels, aan of uit
- Andere downloads
- Pdf, Markdown, SRT, VTT
- Spraak in
- Elk van 99+ talen
- Woorden die je verbetert
- Verbeterd in elke download
Zoals vermeld in het exportvenster van de webapp.
Wat het niet doet
Even bekijken voordat je een lange stream uploadt.
- Geen F4V-bestanden. F4V, een verwant Flash-formaat, nemen we niet aan. Exporteer de video als MP4 en upload die.
- Geen import via link op deze pagina. Deze pagina neemt geüploade bestanden aan. Staat de video nog online, dan neemt Video naar tekst een link aan van de sites die daar staan.
- Geen tekst van het scherm gelezen. Chatoverlays, dia's en titels in beeld blijven erbuiten; de transcriptie is de spraak.
- Geen beeld in de speler. Naast de transcriptie speelt je dashboard het geluid van de FLV af, niet de video.
- Geen automatisch verkleinen. Een FLV boven de grootte van je plan wordt geweigerd, niet gecomprimeerd. Knip hem of exporteer een kleinere kopie en upload dan.
- Pdf alleen in Latijnse, Griekse en cyrillische letters. Spraak in andere schriften download je als Word, TXT, Markdown, SRT of VTT.
Goed om te weten
- Het verwijderen van achtergrondgeluid en een aangepaste woordenlijst horen bij een betaald plan. Ruisverwijdering kost 2× zoveel minuten, een aangepaste woordenlijst 1,25×.
- Free dekt 30 min per maand, hooguit 15 min per dag, met één FLV tegelijk in transcriptie.
- Van een FLV langer dan 15 min die op Free via de website wordt geüpload, worden de eerste 15 min getranscribeerd. De iPhone-app neemt hem niet aan.
- Extra uren heffen de dag- en duurlimiet per bestand van Free op. De grens van 500MB voor de bestandsgrootte blijft.
Plannen
Wat elk plan per maand en per jaar kost; de prijspagina vergelijkt ze volledig.
30 min per maand, bestanden tot 15 min
- Maandelijks
- $0
- Jaarlijks
- $0
5 uur per maand, bestanden tot 5 uur
- Maandelijks
- $7 per maand
- Jaarlijks
- $52 per jaar, Bespaar 38%$4,33 per maand, één keer per jaar gefactureerd
20 uur per maand, bestanden tot 5 uur
- Maandelijks
- $20 per maand
- Jaarlijks
- $150 per jaar, Bespaar 38%$12,50 per maand, één keer per jaar gefactureerd
40 uur per maand, bestanden tot 8 uur 20 min
- Maandelijks
- $40 per maand
- Jaarlijks
- $300 per jaar, Bespaar 38%$25 per maand, één keer per jaar gefactureerd
Je opnames blijven privé
- Versleuteld tijdens verzending en in opslag, en alleen open voor jou en iedereen met wie je deelt.
- Nooit gebruikt om AI-modellen te trainen.
- Voor je bewaard tot je ze verwijdert.
Veelgestelde vragen over FLV naar tekst
Staat het er niet bij? Mail naar hello@prismascribe.ai.
Wat is een FLV-bestand?
Flash Video, de container die Adobe Flash Player afspeelde. Veel webvideo ging de deur uit als FLV voordat HTML5-video Flash verving, en Adobe stopte de ondersteuning voor Flash Player op 31 december 2020. FLV duikt nog op in oude downloads, webcam- en schermopnames en opgenomen livestreams.
Hoe zet ik een FLV om naar tekst?
Meld je gratis aan en upload de FLV in je browser. Kies de taal of laat hem herkennen, en start. Een e-mail laat weten wanneer de transcriptie klaar is, dus je hoeft het tabblad niet open te houden. Klik op een woord om het te controleren en te verbeteren en download dan Word, TXT of pdf, of kopieer de tekst.
Heb ik Flash Player nodig om hem te transcriberen?
Nee. Je uploadt het bestand zoals het is en niets hoeft het op je computer af te spelen. De upload neemt FLV rechtstreeks aan, dus er is geen omzetstap.
Ik heb een stream als FLV opgenomen. Kan die worden geüpload?
Ja. Livestreamen via RTMP vervoert FLV, en OBS Studio kan ernaar opnemen, dus een opgeslagen stream is vaak een FLV. Lange streams geven grote bestanden: controleer de grootte tegen je plan, of upload het stuk dat je nodig hebt.
En F4V-bestanden?
F4V hoort niet bij de formaten die we aannemen. Exporteer de video als MP4 en upload dan de MP4.
De video staat nog online. Heb ik de FLV nodig?
Niet als hij op een site staat die onze linkimport dekt. Videosites van nu spelen video af zonder Flash, en Video naar tekst neemt een link naar een openbare pagina aan. Deze pagina werkt met het bestand dat je uploadt.
Kan ik de transcriptie als Word-document opslaan?
Ja. Word (DOCX) is een van zes downloads, met TXT, pdf, Markdown, SRT en VTT, en elk heeft sprekersnamen en tijdstempels die je aan of uit kunt zetten. Pdf ondersteunt Latijnse, Griekse en cyrillische letters; gebruik Word of TXT voor andere schriften.
Houdt het de mensen die praten uit elkaar?
Ja, op elk plan, tot 32 sprekers: een stream met gasten of een opgenomen gesprek komt terug als ‘Speaker 1’, ‘Speaker 2’ enzovoort. Hernoem ieder één keer en de hele transcriptie volgt. De spraak kan in elk van 99+ talen zijn. Hoe sprekerherkenning werkt.
Is FLV naar tekst omzetten gratis?
Ja, op Free, zonder creditcard: 30 min per maand, tot 15 min per dag, voor bestanden tot 15 min en 500MB, één tegelijk, alle downloads inbegrepen. De website werkt ook in de browser van een telefoon; de iPhone-app kan geen FLV kiezen. Voor langere opnames vergelijk je de plannen of neem je extra uren die nooit verlopen.
Meer opnames, meer downloads
Transcripties van andere bestanden, en de hele lijst met formaten.
Tekst uit andere bestanden
Alle formaten
Haal het gesprek uit je oude Flash-video's.
Elke maand 30 min transcriptie gratis, zonder creditcard.
Eén opname erin.
Alles wat je nodig hebt eruit.