WMV to text: prepisi starih videov iz Windows

Naložite datoteko Windows Media Video in dobite nazaj, kar je bilo v njej rečeno, vrstico za vrstico, s tem, kdo je govoril in kdaj. Za filme, ki jih je shranil Windows Movie Maker, učne videe in predstavitve, izvožene iz programske opreme Windows, in datoteke WMV, ki ležijo v video arhivu.

Prepišite datoteko WMV

Free: 30 min na mesec, brez kartice. Vaša datoteka ostane v tem brskalniku, dokler se ne registrirate. Primerjajte pakete

  • Približno ura videa v približno dveh minutah
  • Prenosi v paketu Free vključujejo Word, TXT in PDF

Preberite pravi prepis

Moški za mizo na prenosniku pregleduje star video, preden njegov govor spremeni v besedilo.

Kako je videti govor iz datoteke WMV kot besedilo

To je pravi kratek posnetek, pristanek Apolla 11 iz arhiva NASA, ki ga je prepisal PrismaScribe, prikazan tako, kot ga postavi prenos Word: ime vsakega govorca nad njegovimi besedami, čas [m:ss] pred vsako vrstico. Govor iz vaše datoteke WMV se vrne v enaki obliki, prenos TXT pa ima iste vrstice kot navadno besedilo.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 do 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 do 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 do 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 do 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 do 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 do 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 do 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Pravi rezultat · 15 sekund pristanka Apolla 11 iz javno dostopnega zvočnega posnetka NASA. Privzeti oznaki govorcev sta preimenovani, imena in časi pa so za ta prenos vklopljeni.

Ko datoteka WMV postane besedilo

Kaj ljudje običajno naredijo s prepisom starejšega videa iz Windows.

  • Ohranite besede družinskega filma. Poročni govor ali rojstni dan, pred leti zmontiran v Movie Makerju, shranjen kot besedilo, ki ga lahko berete, natisnete in delite.
  • Osvežite star učni video. Vzemite govorjeno besedilo tečaja ali navodil, posnetih v Windows, in ga uredite v posodobljen vodnik ali nov posnetek.
  • Posneto predstavitev spremenite v zapiske. Preberite, kaj je predavatelj povedal, kopirajte dele, ki jih potrebujete, in iz prepisa naredite povzetek ali kviz.
  • Iščite po arhivu po tem, kar je bilo rečeno. Prepišite datoteke WMV v zbirki, nato v besedilu poiščite ime ali besedno zvezo in kliknite vrstico, da jo slišite.
  • Podnapisi za video, ki ga še uporabljate. Prenesite SRT ali VTT in podnapise dodajte v urejevalniku ali ko video znova objavite v novejšem formatu.
  • Citirajte nekoga iz starega intervjuja. Kopirajte točne besede govorca s časom, ko jih je izrekel, ne da bi previjali ves posnetek.

Kako pretvoriti WMV v besedilo

Poiščite datoteko na starem računalniku ali pogonu, nato jo naložite iz katerega koli brskalnika.

  1. 1 Poiščite datoteko WMV

    Poglejte na računalnik Windows, ki jo je ustvaril, pogosto v mapo Videoposnetki, ali na disk, ključek USB ali pogon z arhivom. Kopirajte jo na računalnik, ki ga uporabljate.

  2. 2 Naložite jo in začnite

    Spustite noter eno ali več datotek WMV. Izberite jezik ali pustite, da se zazna, in vpišite število govorcev, če ga veste.

  3. 3 Preverite, popravite, prenesite

    Kliknite katero koli besedo, da slišite ta trenutek in ga popravite, »Speaker 1« dajte pravo ime, nato vzemite Word (DOCX), TXT ali PDF ali besedilo kopirajte.

Brezplačno prepišite datoteko WMV

30 min brezplačnega prepisovanja na mesec, brez kartice.

Besede iz datoteke WMV v drugem jeziku

Prevajanje

Je pripoved v jeziku, ki mu nekateri gledalci ne sledijo? Prepis prevedite v katerega koli od 99+ jezikov in ga shranite kot TXT ali kot podnapise SRT ali VTT, ki se držijo časov videa.

  • Preveden SRT ali VTT ohrani čas vsake vrstice.
  • Free vključuje 20.000 znakov prevajanja na mesec.

Prevajanje videa 

V sončnem madridskem stanovanju z odprtimi balkonskimi vrati prijatelja na kavču na prenosniku gledata posneto predavanje in vsak ga lahko spremlja v svojem jeziku.
Primer

Več

Kopiraj vse

Izvozi

  • TXT
  • SRT, izbrano
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 do 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 do 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

Noter WMV, ven besedilo

Kaj je WMV, od kod je vaš verjetno prišel in kaj odnesete.

WMV, video, ki ga naložite

WMV pomeni Windows Media Video, Microsoftovo družino video kodekov. Datoteka je vsebnik ASF, isti, kot ga uporablja zvočna datoteka WMA, in skupaj hrani sliko in zvok. Windows Movie Maker je svoje filme shranjeval kot WMV, veliko programske opreme Windows pa je na enak način izvažalo predstavitve in učne videe. Prepiše se samo govor v zvoku.

Izdelal
Microsoft, kot del Windows Media
Vsebnik
ASF, skupen z WMA
Pogost vir
Windows Movie Maker, ki ga Microsoft od leta 2017 ne ponuja več
Datoteke z zaščito pred kopiranjem
Datoteka WMV z DRM se morda ne bo odprla

Microsoftova dokumentacija za Windows Media in ASF, Microsoftovo obvestilo o koncu podpore za Windows Essentials (Movie Maker) in seznam datotek, ki jih sprejme nalaganje.

TXT in Word, kar prenesete

Datoteka TXT se začne s kratko glavo z imenom posnetka, jezikom, dolžino in datumom, sledi pa ji prepis, z imeni govorcev in časi [m:ss], če jih obdržite. Word (DOCX) isto besedilo pripravi kot dokument za urejanje in tiskanje.

Po izbiri
Imena govorcev in časi, vsak posebej vklopljen ali izklopljen
Tudi kot
PDF, Markdown, SRT in VTT
Jeziki
99+ jezikov, vsak v svoji pisavi
Vaši popravki
Ostanejo v vsakem prenosu

Te možnosti ponuja okno za izvoz v spletni aplikaciji za vsak besedilni format.

Česa ne naredi

Dobro je preveriti, preden naložite staro datoteko.

  • Brez videa z zaščito pred kopiranjem. Nekatere datoteke WMV imajo zaščito DRM in zaščitena se tu morda ne bo odprla. Kopija, shranjena brez zaščite, se naloži kot običajno.
  • Besed z zaslona ne bere. Besedilo prosojnic, naslovi in podnapisi, vžgani v sliko, so izpuščeni; prepis vsebuje govor.
  • Brez videa v predvajalniku na nadzorni plošči. Ob prepisu slišite zvok datoteke WMV; slika ni prikazana.
  • Velikih datotek ne zmanjša. Datoteka WMV, večja, kot dovoli vaš paket, je zavrnjena, ne pomanjšana. Shranite manjšo kopijo in naložite njo.
  • PDF samo za latinico, grško pisavo in cirilico. Govor v drugi pisavi se prenese kot Word, TXT, Markdown, SRT ali VTT. Zvočne datoteke Windows imajo svojo stran: WMA v besedilo.

Dobro je vedeti

Primerjajte pakete

  • Odstranjevanje šuma v ozadju in prilagojeni besednjak zahtevata plačljiv paket. Odstranjevanje šuma šteje kot 2× minut, prilagojeni besednjak kot 1,25×.
  • Free ima 30 min na mesec, do 15 min na dan, po eno datoteko WMV naenkrat.
  • V paketu Free se datoteka WMV, daljša od 15 min in naložena v spletu, prepiše do prvih 15 min. Aplikacija za iPhone takšne datoteke ne sprejme.
  • Dodatne ure v paketu Free odpravijo dnevno omejitev in omejitev dolžine datoteke, omejitev velikosti 500MB pa ostane.

Paketi

Mesečne in letne cene vseh paketov. Celotna primerjava je na strani s ceniki.

  • Free na strani s cenikom

    30 min na mesec, datoteke do 15 min

    Mesečno
    $0
    Letno
    $0

  • Starter na strani s cenikom

    5 h na mesec, datoteke do 5 h

    Mesečno
    $7 na mesec
    Letno
    $52 na leto, Prihranite 38%$4,33 na mesec, zaračunano enkrat na leto

  • Premium na strani s cenikom

    20 h na mesec, datoteke do 5 h

    Mesečno
    $20 na mesec
    Letno
    $150 na leto, Prihranite 38%$12,50 na mesec, zaračunano enkrat na leto

  • Pro na strani s cenikom

    40 h na mesec, datoteke do 8 h 20 min

    Mesečno
    $40 na mesec
    Letno
    $300 na leto, Prihranite 38%$25 na mesec, zaračunano enkrat na leto

Primerjajte vse pakete 

Vaše datoteke WMV ostanejo vaše

Preberite našo politiko zasebnosti

  • Šifrirani med prenosom in shranjevanjem ter vidni samo vam in ljudem, s katerimi jih delite.
  • Nikoli jih ne uporabljamo za učenje modelov umetne inteligence.
  • Hranimo jih, dokler jih ne izbrišete.

WMV to text: pogosta vprašanja

Imate še kakšno vprašanje? Pišite na hello@prismascribe.ai.

Kaj je datoteka WMV?

Datoteka Windows Media Video. WMV je Microsoftova družina video kodekov, sama datoteka pa je vsebnik ASF, ki hrani sliko in zvok. Windows Movie Maker je tako shranjeval svoje filme, veliko programske opreme Windows pa je posnetke izvažalo kot WMV, zato jih je toliko na starejših računalnikih in v video arhivih.

Kako datoteko WMV spremenim v besedilo?

Ustvarite brezplačen račun in datoteko WMV naložite iz spletnega brskalnika. Izberite jezik ali pustite samodejno zaznavanje, nato začnite. Ko je prepis pripravljen, dobite e-pošto, zato lahko zavihek zaprete. Katero koli besedo popravite s klikom, nato prenesite Word, TXT ali PDF ali besedilo kopirajte.

Ali se bo naložil film, ki sem ga naredil v Windows Movie Maker?

Da. Movie Maker je filme shranjeval kot WMV, nalaganje pa WMV sprejme takega, kot je, zato prej ni ničesar treba pretvarjati. Microsoft je Movie Maker nehal ponujati leta 2017, a datoteke, ki jih je ustvaril, se še vedno naložijo in prepišejo kot kateri koli drug video.

Zakaj se moja datoteka WMV ne odpre?

Nekatere datoteke WMV imajo DRM, Microsoftovo zaščito pred kopiranjem za Windows Media, in zaščitena datoteka se tu morda ne bo odprla. Če se vaša ne naloži, preverite, ali je prišla z zaščito, in poskusite s kopijo, shranjeno brez nje.

Ali lahko datoteko WMV prepišem s telefona?

Uporabite spletno stran v brskalniku telefona ali naložite z računalnika. Aplikacija PrismaScribe za iPhone datoteke WMV ne more izbrati iz Datotek, zato je za ta format pot prek spletne strani.

Kako dolga in kako velika je lahko datoteka WMV?

Dolžina: 15 min v paketu Free, 5 h v paketih Starter in Premium, 8 h 20 min v paketu Pro. Velikost: 500MB v paketu Free, 2GB v paketih Starter in Premium, 5GB v paketu Pro. V paketu Free se pri daljši datoteki, naloženi v spletu, prepiše prvih 15 min.

Ali lahko prepis datoteke WMV prenesem v Wordu?

Da. Word (DOCX) je eden od šestih prenosov, skupaj s TXT, PDF, Markdown, SRT in VTT, in pri vsakem lahko imena govorcev in časovne žige vklopite ali izklopite. PDF podpira latinico, grško pisavo in cirilico; za druge pisave uporabite Word ali TXT.

Ali loči govorce v katerem koli jeziku?

Da, v vsakem paketu, do 32 govorcev, prikazanih kot »Speaker 1«, »Speaker 2« in tako naprej, dokler jih ne poimenujete; eno preimenovanje spremeni vse vrstice. Video je lahko v katerem koli od 99+ jezikov. Kako deluje prepoznavanje govorcev.

Ali je WMV to text brezplačen?

V paketu Free da, in kartice ne zahtevamo: 30 min na mesec, do 15 min na dan, datoteke do 15 min in 500MB, po ena naenkrat, z vsemi prenosi. Za večje ali daljše videe si oglejte pakete ali kupite dodatne ure, ki ne potečejo.

Več formatov, več besedila

Besedilo iz drugih zvočnih in video datotek ter strani z vsemi formati.

Besedilo iz drugih datotek

Vsi formati

Preberite, kaj povedo vaši stari videi iz Windows.

Brezplačno prepišite datoteko WMV

30 min brezplačnega prepisovanja na mesec, brez kartice.

En posnetek.
Vse, kar potrebujete iz njega.