Prepis s prepoznavanjem govorcev

Naložite posnetek in vsak glas se vrne označen, do 32 govorcev. Funkcija je privzeto vklopljena, na voljo v vsakem paketu in ne porabi dodatnih minut. Govorca preimenujte enkrat in sprememba velja za vse odstavke.

Začnite brezplačno prepisovatiPoslušajte pravi vzorec
  • 30 min brezplačnega prepisovanja na mesec, brez kartice
  • Oznake govorcev v vseh 99+ jezikih
Primer

PrepisSestanek pred lansiranjem18:42

  1. 4:15
    Speaker 2
    BenShraniPrekliči
    Ta odstavekVsi odstavki, izbrano

    Dvanajst od petnajstih je napisanih. Zadnji trije potrebujejo posnetke zaslona nove strani z nastavitvami.

  2. 4:22
    Speaker 3

    Te lahko pošljem do srede. Stran se pred lansiranjem ne bo več spreminjala.

  3. 4:28
    Speaker 4

    Potem bi jaz datum obdržal. Podpora ima usposabljanje v četrtek tako ali tako.

Štirje sodelavci za sejno mizo s prenosniki in kavo, eden govori, drugi poslušajo.

Dva glasova, ločena

Pravi posnetek in pravi rezultat PrismaScribe: pristanek Apolla 11, z Neilom Armstrongom in nadzornim centrom vsakim v svojih vrsticah. Kliknite Poslušajte in sledite vsaki besedi.

Pristanek na Luni, 20. julij 1969

Neil Armstrong00:00

Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke00:06

Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Vzorčni prepis · Apollo 11, javno dostopen zvočni posnetek NASA. Govorca preimenovana iz »Speaker 1« in »Speaker 2«.

Od »Speaker 1« do imena, enkrat za vsako osebo

Primer

Po prepisu

  1. 4:10

    Speaker 1Dobro, datum lansiranja. Kako kaže s članki za center za pomoč?

  2. 4:15

    Speaker 2Dvanajst od petnajstih je napisanih. Zadnji trije potrebujejo posnetke zaslona nove strani z nastavitvami.

  3. 4:22

    Speaker 3Te lahko pošljem do srede. Stran se pred lansiranjem ne bo več spreminjala.

  4. 4:28

    Speaker 4Potem bi jaz datum obdržal. Podpora ima usposabljanje v četrtek tako ali tako.

Po štirih preimenovanjih

  1. 4:10

    Ana, preimenovanoDobro, datum lansiranja. Kako kaže s članki za center za pomoč?

  2. 4:15

    Ben, preimenovanoDvanajst od petnajstih je napisanih. Zadnji trije potrebujejo posnetke zaslona nove strani z nastavitvami.

  3. 4:22

    Chloe, preimenovanoTe lahko pošljem do srede. Stran se pred lansiranjem ne bo več spreminjala.

  4. 4:28

    Dev, preimenovanoPotem bi jaz datum obdržal. Podpora ima usposabljanje v četrtek tako ali tako.

Primer: iste štiri vrstice pred tem, ko vsakega govorca enkrat poimenujete, in po tem.

Kako deluje prepoznavanje govorcev

Strokovno se temu reče diarizacija govorcev: ugotavljanje, kdo je govoril kdaj. Tukaj so to trije koraki, prvi pa je že opravljen namesto vas.

  1. 1 Naložite ali snemajte

    Naložite datoteko, prilepite povezavo ali snemajte. Možnost Prepoznaj govorce je že vklopljena v Naprednih nastavitvah.

  2. 2 Nastavite število ali pustite samodejno

    Če polje pustite prazno, sam najde do 32 govorcev. Ko glasovi zvenijo podobno, povejte, koliko jih pričakujete.

  3. 3 Enkrat preimenujte, premaknite vrstico

    Kliknite »Speaker 2«, vpišite ime in pustite Vsi odstavki. Vrstica pod napačnim imenom? Premaknite jo k pravemu govorcu.

Začnite brezplačno prepisovati

30 min brezplačnega prepisovanja na mesec, brez kartice.

Imena gredo v vsak izvoz

Word, PDF, TXT in Markdown postavijo ime nad vsak odstavek. SRT začne podnapis z imenom v oglatem oklepaju, VTT pa ga doda kot glasovno oznako.

  • Eno stikalo, »Vključi imena govorcev«, privzeto vklopljeno, v vseh 6 oblikah.
  • Preimenujte pred izvozom: datoteka uporabi imena, ki ste jih dali, in vrstice, ki ste jih premaknili.

Podnapisi iz zvoka 

Montažer za mizo z dvema monitorjema in slušalkami na ušesih pregleduje časovnico.
Primer

Podnapisi

SRT, izbranoVTT

Vključi imena govorcev, vklopljeno

Nastavitve podnapisov

Največ znakov na vrstico 84 znakov

Največje trajanje segmenta 7 sekund

Sestanek pred lansiranjem.srt

  1. 100:04:10,000 do 00:04:15,000Ana: Dobro, datum lansiranja. Kako kaže s članki za center za pomoč?
  2. 200:04:15,000 do 00:04:17,648Ben: Dvanajst od petnajstih je napisanih.
  3. 300:04:17,648 do 00:04:22,000Zadnji trije potrebujejo posnetke zaslona nove strani z nastavitvami.

Povzetki, ki povedo, kdo je kaj rekel

Povzetek vsako točko pripiše osebi, ki jo je povedala, z imeni, ki ste jih dali. Zapisnik sestanka navede udeležence in vsaki nalogi določi odgovorno osebo.

  • Seznami opravil lahko opravila razvrstijo po osebah.
  • Vprašaj pozna tudi imena: vprašajte, kaj je obljubila Chloe, in skočite na tisti trenutek.

Prepis sestankov 

Moški za mizo za delo stoje bere zapiske na prenosniku, poleg leži natisnjen dnevni red.
Primer

Povzetek

Sestanek pred lansiranjem

Sestanek pred lansiranjem · 18:42 Odpri prepis

Ključne točke3

  • Ben: Dvanajst od petnajstih člankov za center za pomoč je napisanih; trije čakajo na posnetke zaslona. 4:15
  • Chloe: Posnetki zaslona nove strani z nastavitvami bodo do srede. 4:22
  • Dev: Datum lansiranja ostane; podpora ima usposabljanje v četrtek. 4:28

Prevod ohrani vsakega govorca

Vsaka prevedena vrstica ohrani svojega govorca in čas, zato tudi španska različica pokaže, kdo je kaj rekel.

  • Najprej preimenujte: prevod uporabi imena, ki jih najde, ko ga naredite.
  • Podnapisi prevoda so brez imen; TXT jih ohrani.

Prevajanje zvoka 

Dve ženski za mizico v kavarni, ena govori, druga posluša, med njima telefon, ki snema.
Primer

Iz slovenščine v španščino

  1. Ana 4:10

    Dobro, datum lansiranja. Kako kaže s članki za center za pomoč?

    Bueno, la fecha del lanzamiento. ¿Cómo vamos con los artículos del centro de ayuda?

  2. Ben 4:15

    Dvanajst od petnajstih je napisanih. Zadnji trije potrebujejo posnetke zaslona nove strani z nastavitvami.

    Hay doce de quince escritos. A los tres últimos les faltan capturas de la nueva página de ajustes.

Prepoznavanje govorcev na kratko

Govorci
Do 32 govorcev v enem posnetku
Število
Samodejno ali toliko, kot jih pričakujete
Privzeto
Vklopljeno za vsako naloženo datoteko, povezavo in snemanje
Paketi
Vsak paket, tudi Free
Dodatne minute
Brez
Jeziki
Vseh 99+
Izvozi
Imena v vseh 6 oblikah, po želji vklopljena ali izklopljena
iPhone
Iste nastavitve in preimenovanje, poleg tega pa svoja barva za vsakega govorca na tistem telefonu
Bot za sestanke
Govorci označeni po klicu, v standardnem načinu

Ko govorca dodeli napačno

Nobeno označevanje govorcev ni vedno pravilno. To so običajni primeri in kaj storiti pri vsakem.

  • Ljudje govorijo drug čez drugega. Vsaka beseda pripada enemu govorcu, zato lahko prekrivajoči se govor pristane pod enim imenom. Kliknite besedo, poslušajte vrstico in jo nato premaknite.
  • Dva glasova zvenita podobno. Lahko pristaneta pod isto oznako. Pred prepisom povejte, koliko ljudi govori.
  • En mikrofon v velikem prostoru. Glasove daleč od njega je težje ločiti. Snemalnik postavite blizu govorcev ali računajte, da boste preverili več vrstic.
  • Oznaka je napačna v celotnem posnetku. Enkrat jo preimenujte in sprememba velja za vse odstavke. Dve oznaki za eno osebo? Obema dajte isto ime.
  • Govorcev ni mogoče znova zaznati v končanem prepisu, zato te popravke naredite ročno, vrstico za vrstico.

Kje so oznake govorcev najpomembnejše

Paketi

Oznake govorcev so v vseh. Mesečne in letne cene; celotna primerjava je na strani s ceniki.

  • Free na strani s cenikom

    30 min na mesec, datoteke do 15 min

    Mesečno
    $0
    Letno
    $0

  • Starter na strani s cenikom

    5 h na mesec, datoteke do 5 h

    Mesečno
    $7 na mesec
    Letno
    $52 na leto, Prihranite 38%$4,33 na mesec, zaračunano enkrat na leto

  • Premium na strani s cenikom

    20 h na mesec, datoteke do 5 h

    Mesečno
    $20 na mesec
    Letno
    $150 na leto, Prihranite 38%$12,50 na mesec, zaračunano enkrat na leto

  • Pro na strani s cenikom

    40 h na mesec, datoteke do 8 h 20 min

    Mesečno
    $40 na mesec
    Letno
    $300 na leto, Prihranite 38%$25 na mesec, zaračunano enkrat na leto

Primerjajte vse pakete 

Dobro je vedeti

Primerjajte pakete

  • Oznake govorcev so v vsakem paketu. Bot za sestanke, prepisovanje v živo na iPhonu, zapisniki sestankov in seznami opravil zahtevajo plačljiv paket.
  • Vklop ali izklop govorcev ne spremeni, koliko minut porabi posnetek.
  • Število govorcev je le namig, zato preverite rezultat, ko glasovi zvenijo podobno.
  • Paket Free prepiše do 15 min vsake datoteke.

Pogosta vprašanja o prepoznavanju govorcev

Imate še kakšno vprašanje? Pišite na hello@prismascribe.ai.

Koliko govorcev lahko loči?

Do 32 govorcev v enem posnetku. Število pustite na samodejno ali povejte, koliko ljudi govori, če to veste.

Ali ljudi poimenuje samodejno?

Ne. Govorci pridejo kot »Speaker 1«, »Speaker 2« in tako naprej. Vsakega enkrat preimenujte in ime bodo uporabili vsi odstavki, vsi izvozi in vsi prevodi, ki jih naredite potem.

Kako natančno je prepoznavanje govorcev?

Najbolje deluje z jasnimi glasovi in ko govori ena oseba naenkrat. Govorjenje drug čez drugega, podobno zveneči glasovi in en mikrofon daleč od vseh ga otežijo. Številke zanj ne objavljamo. Ko vrstica pristane pod napačnim imenom, jo premaknite k pravemu govorcu.

Kaj, če ljudje govorijo drug čez drugega?

Vsaka beseda pripada enemu govorcu, zato lahko prekrivajoči se govor pristane pod enim imenom. Kliknite besedo, poslušajte tiste vrstice in nato vsako premaknite h govorcu, ki jo je povedal.

Ali lahko popravim napačno oznako govorca?

Da. Kliknite oznako in jo preimenujte v vseh odstavkih ali samo v tem, vrstico premaknite k drugemu govorcu, zanjo dodajte novega govorca ali jo pustite nedodeljeno. Ljudje, s katerimi delite prepis, imena vidijo, spreminjati pa jih ne morejo.

Ali so imena govorcev v izvozih in podnapisih?

Da, v vseh 6 oblikah: nad vsakim odstavkom v Wordu, PDF, TXT in Markdownu, v oglatem oklepaju na začetku podnapisa SRT in kot glasovna oznaka v VTT. Za podnapise brez imen izklopite »Vključi imena govorcev«.

Ali je prepoznavanje govorcev v brezplačnem paketu?

Da. Na voljo je v vsakem paketu, tudi Free, in ne porabi dodatnih minut. Plačljiv paket doda bota za sestanke, prepisovanje v živo na iPhonu, zapisnike sestankov in sezname opravil, ki prav tako uporabljajo imena.

Kaj je diarizacija govorcev?

Diarizacija govorcev je strokovno ime za ugotavljanje, kdo je govoril kdaj: posnetek razdeli na izmenjave in vsakemu glasu dodeli oznako. PrismaScribe to naredi med prepisovanjem, zato prepis pride z že dodanimi oznakami »Speaker 1«, »Speaker 2« in tako naprej.

Poglejte, kdo je kaj rekel, v svojem naslednjem posnetku.

Začnite brezplačno prepisovati

30 min brezplačnega prepisovanja na mesec, brez kartice.

En posnetek.
Vse, kar potrebujete iz njega.