WhatsApp-röstmeddelande till text, på vilket språk som helst
Spara röstmeddelandet från chatten, släpp filen här och läs varje ord, på svenska, engelska, tyska eller något av 99+ språk, på vilken mobil som helst. Du får en transkription du kan söka i, översätta och ladda ner, inte en bubbla som stannar i en chatt.
Transkribera ett röstmeddelande från WhatsApp
Röstmeddelanden från WhatsApp på iPhone, Android eller WhatsApp Web
Free: 30 min i månaden, inget kort. Din fil stannar i den här webbläsaren tills du skapat ett konto. Jämför planer
- Ungefär en timmes ljud på ungefär två minuter
- Alla nedladdningar i Free, inget hålls tillbaka
En riktig transkription, redo att läsa
Här är NASA:s Apollo 11-landning så som PrismaScribe transkriberade den, i Word-nedladdningen: vem som talar, ovanför sina ord, och minuten och sekunden då varje rad börjar. Ditt röstmeddelande kommer tillbaka i samma form, med ett namn eller flera, och TXT-filen har samma rader som ren text.
Apollo 11-landningen
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11-landningen.srt
- 100:00:00,500 till 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 till 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 till 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 till 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11-landningen.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 till 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 till 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 till 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
När röstmeddelandet är text
Ett meddelande på fyra minuter blir något du skummar igenom på tjugo sekunder.
- Svara utan att lyssna igen. Läs hela meddelandet i din egen takt, kopiera meningen du svarar på och klistra in den i ditt svar.
- Hitta det igen senare. Adressen, tiden, läkarens namn: sök i dina transkriptioner i stället för att skrolla tillbaka genom en chatt full av ljudklipp.
- Förstå ett annat språk. Ett meddelande från en kollega i Milano eller en släkting i Lissabon? Översätt transkriptionen och läs den på ditt språk.
- Gör en kort lista av ett långt meddelande. Be om en sammanfattning av en svamlig uppdatering, så att de tre saker som spelar roll hamnar överst.
- Behåll de viktiga. Röstmeddelanden från en kund, en lärare eller någon i familjen stannar i ditt bibliotek med sitt ljud, sorterade i mappar om du vill.
- Skicka det vidare som text. Dela transkriptionen med någon som inte kan lyssna just nu, eller ladda ner den som ett dokument att spara.
Så gör du om ett röstmeddelande från WhatsApp till text
Få först ut röstmeddelandet ur WhatsApp som en fil, på mobilen eller datorn du använder, och ladda sedan upp det.
1 På en iPhone
Håll fingret på röstmeddelandet, tryck på ”Vidarebefordra”, sedan på delningsknappen, och välj ”Spara i Filer”. Eller skicka det till datorn med AirDrop eller mejl. Filen är oftast .opus.
2 På en Android-mobil
Håll fingret på röstmeddelandet, tryck på ”Dela” och spara det i dina filer eller på Drive, eller skicka det till dig själv. Filen är oftast .opus.
3 På en dator
Peka på röstmeddelandet i WhatsApp Web eller datorappen, öppna dess meny och välj ”Ladda ned”. Filen är oftast .ogg.
4 Ladda upp och läs
Öppna den här sidan i mobilens webbläsare eller på datorn och släpp filen här, flera på en gång om du vill. Låt språket stå på ”Detektera automatiskt”, och läs, rätta och ladda ner.
30 min gratis transkribering i månaden, inget kort.
Ett röstmeddelande på ett språk du inte talar
Översätt
Har någon skickat dig ett röstmeddelande på spanska, polska eller turkiska? Transkribera det först på sitt eget språk, översätt sedan texten till något av 99+ språk och läs den i din kontrollpanel, eller ladda ner översättningen som TXT, SRT eller VTT.
- Originalet ligger kvar bredvid översättningen, så att du kan kontrollera ett ord som spelar roll.
- Free innehåller 20 000 tecken översättning i månaden.
Mer
Kopiera allt
Exportera
- TXT
- SRT, vald
- VTT
Apollo 11-landningen_es.srt
- 100:00:00,500 till 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 till 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
Från chatten till en fil
Vad WhatsApp ger dig när du sparar ett röstmeddelande, och vad du tar med dig.
Röstmeddelanden från WhatsApp, filerna du laddar upp
WhatsApp spelar in röstmeddelanden med Opus-kodeken, gjord för tal, så även ett långt meddelande blir en liten fil. Sparat från en mobil är det oftast en .opus-fil; nedladdat från WhatsApp Web eller datorappen oftast en .ogg. Båda kan laddas upp som de är, utan att konverteras eller döpas om.
- Sparat på iPhone eller Android
- Oftast .opus
- Nedladdat från WhatsApp Web
- Oftast .ogg
- Längsta röstmeddelande
- 15 min i Free, 5 tim i Starter och Premium, 8 tim 20 min i Pro
- Meddelandets språk
- Vilket som helst av 99+ språk, identifieras automatiskt
OPUS och OGG finns på uppladdarens egen lista. WhatsApp kan ändra hur sparade filer namnges. WhatsApp är ett varumärke som tillhör WhatsApp LLC; PrismaScribe är inte anknutet till WhatsApp.
TXT och Word, filerna du behåller
TXT är ren text för alla mobiler och datorer: ett kort huvud med filens namn, språk, längd och datum, sedan transkriptionen, med ett namn och en [m:ss]-tid på varje rad om du låter dem vara på. Word (DOCX) är samma text som ett dokument du kan redigera, skriva ut eller bifoga.
- Flera röster
- Hålls isär, upp till 32, och döps om av dig
- Alternativ
- Talarnamn och tidsstämplar, var för sig på eller av
- Kan också laddas ner som
- PDF, Markdown, SRT och VTT
- Dina rättelser
- I varje fil du laddar ner
Alternativen är de i webbappens exportfönster, samma för alla textformat.
Det här gör den inte
Så att du vet innan du börjar.
- Ingen åtkomst till dina chattar. PrismaScribe ansluter aldrig till WhatsApp och kan inte läsa dina meddelanden. Du väljer själv vilket röstmeddelande du sparar och laddar upp.
- Ingen delning direkt från chatten. Det finns ingen PrismaScribe-knapp i WhatsApps delningsmeny. Spara röstmeddelandet som en fil först.
- Ladda upp på webbplatsen. Filväljaren i iPhone-appen öppnar ännu inte .opus-filer. Ladda upp röstmeddelanden här, i mobilens webbläsare eller på en dator.
- Inga länkar till meddelanden. Ett röstmeddelande har ingen offentlig sida att importera från, så länkfältet visas inte här.
Bra att veta
- Borttagning av bakgrundsljud och anpassat ordförråd kräver en betalplan. Borttagning av bakgrundsljud räknas som 2× så många minuter och anpassat ordförråd som 1,25×.
- Free ger dig 30 min i månaden, upp till 15 min per dag, ett röstmeddelande i taget.
- I Free transkriberas en uppladdning på webben som är längre än 15 min upp till de första 15 min.
- Påfyllningstimmar tar bort Frees tidsgränser per dag och per fil. Gränsen på 500 MB per fil ligger kvar.
- YouTube, TikTok, Instagram och WhatsApp är varumärken som tillhör sina respektive ägare. PrismaScribe är inte knutet till dem.
Planer
Priser per månad och per år för alla planer. Hela jämförelsen finns på prissidan.
30 min i månaden, filer på upp till 15 min
- Månadsvis
- $0
- Årsvis
- $0
5 tim i månaden, filer på upp till 5 tim
- Månadsvis
- $7 i månaden
- Årsvis
- $52 om året, Spara 38 %$4,33 i månaden, faktureras en gång om året
20 tim i månaden, filer på upp till 5 tim
- Månadsvis
- $20 i månaden
- Årsvis
- $150 om året, Spara 38 %$12,50 i månaden, faktureras en gång om året
40 tim i månaden, filer på upp till 8 tim 20 min
- Månadsvis
- $40 i månaden
- Årsvis
- $300 om året, Spara 38 %$25 i månaden, faktureras en gång om året
Dina röstmeddelanden förblir dina
- När du sparar ett röstmeddelande tar du ut en kopia ur WhatsApps end-to-end-kryptering. Här är den krypterad under överföring och lagring, och bara du och de du delar den med kan öppna den.
- Används aldrig för att träna AI-modeller.
- Sparas tills du raderar det.
Vanliga frågor om röstmeddelanden från WhatsApp till text
Fler frågor? Skriv till hello@prismascribe.ai.
Hur gör jag om ett röstmeddelande från WhatsApp till text?
Spara röstmeddelandet som en fil (håll fingret på det och dela eller vidarebefordra det till dina filer), skapa ett gratis konto och ladda upp filen här. Låt språket stå på ”Detektera automatiskt” och starta. När transkriptionen är klar läser du den, klickar på ett ord för att rätta det och kopierar texten eller laddar ner den. Du kan stänga sidan medan den arbetar; ett mejl berättar när den är klar.
WhatsApp kan själv transkribera röstmeddelanden. Varför ladda upp ett?
Om WhatsApps egen transkription räcker för dig, använd den. Ladda upp när WhatsApp inte erbjuder ditt språk på din mobil, när du vill ha orden som en fil att spara, söka i eller skicka vidare, när meddelandet är långt eller har flera röster, eller när du behöver det på ett annat språk. PrismaScribe transkriberar vilket som helst av 99+ språk på vilken mobil som helst, eftersom filen transkriberas här och inte på telefonen.
Kan jag få ett röstmeddelande från WhatsApp som text på svenska?
Ja. Svenska är ett av 99+ språk, på en iPhone, en Android-mobil eller en dator. Låt språket stå på ”Detektera automatiskt” eller välj svenska innan du börjar. Detsamma gäller tyska, polska, turkiska och alla andra språk på listan, och ett meddelande som växlar mellan två.
Hur sparar jag ett röstmeddelande från WhatsApp på min iPhone?
Håll fingret på röstmeddelandet, tryck på ”Vidarebefordra”, sedan på delningsknappen längst ner, och välj ”Spara i Filer”. Öppna sedan den här sidan i Safari och ladda upp det från Filer, eller skicka det med AirDrop till din Mac och ladda upp det där. Filen är oftast en .opus, som kan laddas upp som den är.
Hur sparar jag ett röstmeddelande på Android eller från WhatsApp Web?
På Android håller du fingret på röstmeddelandet, trycker på ”Dela” och sparar det i dina filer eller på Drive, eller mejlar det till dig själv. I WhatsApp Web eller datorappen pekar du på röstmeddelandet, öppnar dess meny och väljer ”Ladda ned”. Mobiler sparar oftast en .opus-fil och WhatsApp Web en .ogg; OGG till text berättar mer om formatet.
Är det gratis?
Ja, i Free-planen, utan kort: 30 min transkription i månaden, upp till 15 min per dag, för röstmeddelanden upp till 15 min långa, ett i taget. Alla nedladdningar ingår i Free. För längre meddelanden eller många om dagen kan du jämföra planerna eller köpa påfyllningstimmar som aldrig går ut.
Hur långt får ett röstmeddelande vara?
Upp till 15 min i Free, 5 tim i Starter och Premium, och 8 tim 20 min i Pro. Röstmeddelanden är små filer, så det är längden du stöter på, aldrig filstorleken. I Free transkriberas en längre uppladdning på webben upp till de första 15 min.
Kan jag översätta ett röstmeddelande?
Ja. Transkribera det på språket det talades på och översätt sedan transkriptionen till något av 99+ språk. Läs översättningen i din kontrollpanel bredvid originalet, eller ladda ner den som TXT, SRT eller VTT. Free innehåller 20 000 tecken översättning i månaden. Översätt ljud.
Vad händer om fler än en person pratar i ett röstmeddelande?
Varje röst hålls isär, upp till 32, som Talare 1, Talare 2 och så vidare. Döp om dem en gång så följer varje rad med. Praktiskt för ett inspelat samtal eller en konversation som någon vidarebefordrat till dig. Så fungerar talaridentifiering.
Och röstmemon och andra inspelningar?
De fungerar på samma sätt. Inspelningar från Röstmemon på iPhone, röstmeddelanden från Telegram och filer från andra inspelare har en egen guide på röstmeddelande till text, och alla andra inspelningar går via ljud till text.
Andra inspelningar, andra filer
Text från andra sorters inspelningar, och alla format som PrismaScribe tar emot.
Läs nästa långa röstmeddelande i stället för att lyssna på det två gånger.
30 min gratis transkribering i månaden, inget kort.
En inspelning in.
Allt du behöver ut.