Transkriberingsapp för iPhone

En app för tal till text som klarar hela inspelningar. Spela in på din iPhone eller Apple Watch, eller välj en fil eller en video, och få en transkription där varje talare är märkt, på 99+ språk. Gör den sedan till en sammanfattning, ett quiz eller flashcards.

Hämta i App Store

För iPhone och iPad, med en app för Apple Watch

Eller börja på webben 

  • Free-planen, inget kort
  • Appen finns på 24 språk
En kvinna vid ett fönster talar in en röstanteckning i sin iPhone.

Så fungerar appen

Tre steg, på telefonen eller på handleden.

  1. 1 Spela in eller välj en fil

    Tryck på Spela in på iPhone eller klockan, eller välj ljud från Filer eller en video från Bilder.

  2. 2 Få transkriptionen

    Den kommer med varje talare märkt och varje ord tidsstämplat. En notis säger till när den är klar, så du kan lägga undan telefonen.

  3. 3 Använd den

    Läs med medan den spelas upp, gör sedan en sammanfattning, ett quiz eller flashcards, översätt den eller exportera den som TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX eller Markdown.

Hämta i App Store

Free-planen, inget kort.

Spela in och transkribera

Skärmen Spela in i PrismaScribe på en iPhone, med en pågående inspelning.
PrismaScribe-appen på en Apple Watch som spelar in.

En app för både inspelning och transkribering. Starta inspelningen, lås skärmen, så fortsätter appen tills du stoppar.

  • Lås skärmen. Inspelningen fortsätter i bakgrunden, i fickan eller på bordet.
  • Inget går förlorat. Om appen stängs mitt i en inspelning erbjuder den dig inspelningen nästa gång du öppnar den.
  • Ta med det du redan har. Välj ljud från Filer eller en video från Bilder.
  • Redigera ljudet. Klipp bort början och slutet, eller ta bort en del du inte behöver.

Spela in på handleden, med eller utan telefonen

Apple Watch

Starta en inspelning på din Apple Watch när din iPhone ligger i en väska, ett skåp eller ett annat rum.

  • Telefonen kan vara långt borta. Klockan spelar in på egen hand och sparar filen tills din iPhone är inom räckhåll igen.
  • Sedan fortsätter det. Inspelningen flyttas till din iPhone, transkriberas och dyker upp i ditt bibliotek.
  • Ett tryck från urtavlan. Lägg till komplikationen Spela in, så är du ett tryck från att spela in.
En kvinna på morgonpromenad lyfter handleden för att spela in en anteckning på klockan.

Läs det medan det sägs, eller prata över två språk

Live

Livetranskription visar orden på skärmen medan du pratar. Med Direktöversättning kan två personer som inte har ett gemensamt språk prata med varandra via en telefon.

  • Direkttextning. Följ en föreläsning eller ett samtal som text, rad för rad, medan det spelas in.
  • Direktöversättning. Var och en talar sitt eget språk; telefonen visar det andra språket och säger det högt.
  • Ansikte mot ansikte. I en butik, hos läkaren eller vid en familjemiddag, med telefonen på bordet mellan er.

Mer om inspelningar på två språk 

Har du redan Röstmemon?

I iOS 18 transkriberar Apples Röstmemon dina inspelningar gratis. För en snabb anteckning till dig själv kan det räcka. Här är skillnaderna mellan de två.

Röstmemon och PrismaScribe jämförda
FunktionRöstmemon (inbyggd)PrismaScribe
KostnadGratis, en del av iOSFree-planen med 30 min i månaden, betalplaner för mer
Språk10, på iPhone-modeller som stöds, inte i alla regioner99+, identifieras automatiskt
Text medan du spelar inJaJa, med livetranskription
TalareIngen talarmärkningUpp till 32, var och en märkt, och du kan byta namn på dem
SammanfattningarMed Apple Intelligence, på enheter som stödsSammanfattning, åtgärdspunkter, mötesprotokoll och egna promptar
PluggaInte inbyggtEtt quiz och flashcards att öva på
Få ut textenKopiera och klistra inTXT, SRT, VTT, PDF, DOCX och Markdown
Var dina inspelningar finnsDina Apple-enheter, via iCloudiPhone, iPad och vilken webbläsare som helst

Röstmemon och PrismaScribe jämförda

  • Kostnad

    Röstmemon (inbyggd)
    Gratis, en del av iOS
    PrismaScribe
    Free-planen med 30 min i månaden, betalplaner för mer
  • Språk

    Röstmemon (inbyggd)
    10, på iPhone-modeller som stöds, inte i alla regioner
    PrismaScribe
    99+, identifieras automatiskt
  • Text medan du spelar in

    Röstmemon (inbyggd)
    Ja
    PrismaScribe
    Ja, med livetranskription
  • Talare

    Röstmemon (inbyggd)
    Ingen talarmärkning
    PrismaScribe
    Upp till 32, var och en märkt, och du kan byta namn på dem
  • Sammanfattningar

    Röstmemon (inbyggd)
    Med Apple Intelligence, på enheter som stöds
    PrismaScribe
    Sammanfattning, åtgärdspunkter, mötesprotokoll och egna promptar
  • Plugga

    Röstmemon (inbyggd)
    Inte inbyggt
    PrismaScribe
    Ett quiz och flashcards att öva på
  • Få ut texten

    Röstmemon (inbyggd)
    Kopiera och klistra in
    PrismaScribe
    TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX och Markdown
  • Var dina inspelningar finns

    Röstmemon (inbyggd)
    Dina Apple-enheter, via iCloud
    PrismaScribe
    iPhone, iPad och vilken webbläsare som helst

Uppgifterna om Röstmemon kommer från Apples användarhandböcker för Röstmemon och iPad, kontrollerade 21 oktober 2026. Båda apparna spelar in på Apple Watch.

Plugga från dina inspelningar

Plugga

Spela in föreläsningen och öva på den på bussen hem. Appen gör en inspelning till ett quiz du kan göra och flashcards du kan plugga.

  • Gör quizet. Svara fråga för fråga och håll din svit vid liv.
  • Plugga korten. Markera varje kort med Igen, Svårt eller Bra, så kommer de du missar tillbaka tidigare.
  • Börja med en sammanfattning. Läs nyckelpunkterna innan du testar dig själv.

Transkribera föreläsningar 

En student i en fönsternisch hemma övar på flashcards i mobilen.

En app för mötestranskribering, i rummet och i samtalet

Möten

Lägg telefonen på bordet i mötesrummet. För ett onlinesamtal klistrar du in länken från Zoom, Google Meet eller Microsoft Teams, så ansluter mötesboten åt dig.

  • I rummet. Spela in från mitten av bordet och få varje person på sin egen rad.
  • I samtalet. Välj livetext under samtalet eller hela transkriptionen efteråt.
  • Efter båda. Mötesprotokoll med beslut och åtgärdspunkter, redo att delas.

Mötestranskribering 

Tre kollegor pratar runt ett bord i ett mötesrum medan en telefon spelar in på bordet.

Allt i appen

Vad du kan göra med en inspelning på din iPhone.

Spela in

  • Spela in med skärmen låst
  • Spela in på Apple Watch
  • Ljud från Filer, video från Bilder
  • Klipp och rensa upp ljud
  • Inspelningar räddas om appen stängs
  • Widgetar och Live-aktivitet
  • Direkttextning och Direktöversättning
  • En mötesbot för Zoom, Meet och Teams

Förstå

  • 99+ språk, identifieras automatiskt
  • Upp till 32 talare, nytt namn med ett tryck
  • Orden markeras under uppspelning
  • Anteckningar och bokmärken på varje rad
  • Förklara ett ord eller ett avsnitt
  • Ställ en fråga om inspelningen
  • Ett dyslexivänligt läsläge, ljust och mörkt

Använd

  • Sammanfattning och åtgärdspunkter
  • Övning med quiz och flashcards
  • Översättning
  • Mötesprotokoll och utkast
  • Egna promptar
  • Lyssna på ett avsnitt uppläst
  • 6 exportformat
  • Delning och arbetsytor

Alla funktioner 

Börja från låsskärmen

Widgetar

Spela in utan att leta efter appen. I iOS 18 och senare finns PrismaScribe på din hemskärm och låsskärm.

  • Quick Record. En widget på hemskärmen som öppnar direkt till inspelning, med en större widget med snabbåtgärder bredvid.
  • Spela in från låsskärmen. Ett tryck på låsskärmen öppnar appen direkt till inspelning.
  • Live-aktivitet. Timern ligger kvar på låsskärmen och på Dynamic Island medan du spelar in.

Samma bibliotek på telefonen och på webben

Ett konto

Allt du spelar in i appen finns också i din kontrollpanel på webben, och tvärtom. Logga in med Apple, Google eller e-post.

  • Spela in på telefonen, redigera vid skrivbordet. Öppna samma transkription i vilken webbläsare som helst och rätta den rad för rad.
  • Länkar på webben. Klistra in en länk från YouTube eller Vimeo på prismascribe.ai och läs resultatet på telefonen.
  • En plan. Dina minuter och dina filer delas mellan appen och webben.

Transkribera ljud till text på webben 

Exempel

Bibliotek3 inspelningar

NamnLängdDatum
Teammöte32:1020 okt.
Entrevista con Lucía18:4218 okt.
Anteckningar från promenaden06:0517 okt.

Planer

Priser på webben, per månad och per år. I iPhone-appen köps planer via App Store och följer dess priser, som kan skilja sig.

  • Free på prissidan

    30 min i månaden, filer på upp till 15 min

    Månadsvis
    $0
    Årsvis
    $0
  • Starter på prissidan

    5 tim i månaden, filer på upp till 5 tim

    Månadsvis
    $7 i månaden
    Årsvis
    $52 om året, Spara 38 %$4,33 i månaden, faktureras en gång om året
  • Premium på prissidan

    20 tim i månaden, filer på upp till 5 tim

    Månadsvis
    $20 i månaden
    Årsvis
    $150 om året, Spara 38 %$12,50 i månaden, faktureras en gång om året
  • Pro på prissidan

    40 tim i månaden, filer på upp till 8 tim 20 min

    Månadsvis
    $40 i månaden
    Årsvis
    $300 om året, Spara 38 %$25 i månaden, faktureras en gång om året

Jämför alla planer 

Bra att veta

Jämför planer

  • Livetranskription, Direktöversättning, mötesboten, åtgärdspunkter, mötesprotokoll, utkast, egna promptar, Förklara, ljudklipp, uppläsning, anpassat ordförråd och borttagning av bakgrundsljud kräver en betalplan.
  • Free har 30 min i månaden, upp till 15 min per dag, för filer på upp till 15 min styck.
  • Widgetar, widgeten på låsskärmen och Live-aktiviteter kräver iOS 18 eller senare. Själva appen fungerar på iOS 15 och senare.
  • Klockan spelar in utan din iPhone och skickar vidare inspelningen via den, så transkriptionen kommer när telefonen är inom räckhåll igen.
  • Länkar från YouTube och andra webbplatser klistras in på webben. Appen laddar upp från Filer och Bilder.
  • Appen fungerar på iPhone och iPad. Planer som köps i appen följer App Stores priser; Pro köps på webben.

Dina inspelningar förblir privata

Läs vår integritetspolicy

  • Krypterade under överföring och lagring, och synliga bara för dig och dem du delar dem med.
  • Används aldrig för att träna AI-modeller.
  • Sparas tills du raderar dem.

Vanliga frågor om iPhone-appen

Fler frågor? Skriv till hello@prismascribe.ai.

Är PrismaScribe en gratis transkriberingsapp för iPhone?

Appen är gratis att ladda ner, och Free-planen kräver inget kort. Den ger dig 30 min transkribering i månaden, upp till 15 min per dag, för inspelningar på upp till 15 min styck, med talarmärkning, alla exportformat och 3 sammanfattningar, quiz eller flashcards i månaden. Livetranskription, Direktöversättning, mötesboten, åtgärdspunkter, protokoll och egna promptar ingår i betalplaner, som också höjer gränserna.

Vilken är den bästa transkriberingsappen för iPhone?

Det beror på vad du spelar in. För en kort anteckning till dig själv på ett vanligt språk kan den inbyggda appen Röstmemon räcka. Om dina inspelningar har flera talare, andra språk eller längre samtal, eller om du vill ha en sammanfattning, ett quiz eller undertexter av dem, leta efter talarmärkning, språken du behöver, exportformat och ett sätt att öppna samma transkription på en dator. PrismaScribe har alla fyra, plus inspelning på Apple Watch.

Min iPhone kan transkribera själv. Varför använda en app?

Röstmemon transkriberar på 10 språk i iOS 18 och låter dig kopiera texten. PrismaScribe transkriberar på 99+, märker upp till 32 talare, gör sammanfattningar, quiz och flashcards, exporterar TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX och Markdown, och sparar allt i ett bibliotek som du också kan öppna på webben. Tabellen ovan ställer de två bredvid varandra.

Kan jag spela in på Apple Watch utan min iPhone?

Ja. Starta en inspelning på klockan med din iPhone utom räckhåll. Klockan sparar den, och när din iPhone är inom räckhåll igen flyttas inspelningen dit och transkriberas. Klockappen fungerar tillsammans med iPhone-appen, som skickar vidare inspelningen till ditt konto.

Transkriberar den live, medan jag pratar?

Ja. Livetranskription visar orden på skärmen medan de sägs, och Direktöversättning gör samma sak för två personer på två språk och säger varje replik högt. För onlinesamtal kan mötesboten skicka livetext under ett samtal i Zoom, Google Meet eller Microsoft Teams.

Syns mina inspelningar på webben?

Ja. Appen och prismascribe.ai delar ett konto, ett bibliotek och en plan. Spela in på telefonen och redigera, exportera eller dela sedan transkriptionen i en webbläsare. En länk från YouTube eller en annan webbplats klistrar du in på webben.

Vilka språk transkriberar den?

99+, och den identifierar språket åt dig, även i inspelningar där folk byter språk. Själva appen finns på 24 språk. Se alla språk.

Vad händer om appen stängs medan jag spelar in?

Inspelningen går inte förlorad. Nästa gång du öppnar appen visar den inspelningarna som avbröts och frågar vad du vill göra med var och en.

Din nästa inspelning, redan som text.

Hämta i App Store

Free-planen, inget kort.

Eller börja på webben 

En inspelning in.
Allt du behöver ut.