OGV to text: Ogg Theora-video, transkriberad

Ladda upp en .ogv och få en redigerbar transkription av talet, med varje rad märkt med talare och tid. Användbart för Ogg Theora-video från Wikimedia Commons och för screencasts som äldre Linux-inspelare har sparat.

Transkribera en OGV

Free: 30 min i månaden, inget kort. Din fil stannar i den här webbläsaren tills du skapat ett konto. Jämför planer

  • Ungefär en timmes video på ungefär två minuter
  • Sex nedladdningsformat i Free
En videomakare stänger sin kameraväska bredvid en mobil på ett stativ, och inspelningen kan snart läsas som text.

En OGV, läst som text

Nedan finns äkta resultat från en riktig inspelning, NASA:s Apollo 11-landning, så som Word-nedladdningen skriver ut den: varje talares namn ovanför det de sa och en [m:ss]-tid före varje rad. Talet i din OGV kommer tillbaka i den här formen; TXT-nedladdningen har samma rader som ren text.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 till 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 till 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 till 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 till 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 till 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 till 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 till 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Riktigt resultat · ett 15 sekunder långt utdrag ur NASA:s inspelning av Apollo 11-landningen, allmän egendom. ”Speaker 1” och ”Speaker 2” har fått sina riktiga namn; den här nedladdningen har namn och tidsstämplar påslagna.

När OGV-filen är text

Vad en transkription av Ogg-video är bra för.

  • Citera en Commons-video. Citera ett tal eller en intervju från Wikimedia Commons ord för ord, med tiden då det sägs.
  • Skriv ut en Linux-screencast. En berättad skrivbordsinspelning blir en skriftlig guide, redo att kortas till dokumentation eller ett foruminlägg.
  • Lär dig av en arkiverad föreläsning. Gör en föreläsning sparad som OGV till text och plocka sedan ut en sammanfattning, ett quiz eller flashcards ur den.
  • Sök i en lång inspelning. Leta efter ett begrepp i transkriptionen och klicka på raden för att höra det, i stället för att spola i videon.
  • Texta videon. Spara SRT eller VTT och lägg till dem i en redigerare eller spelare som visar undertexter.

Så omvandlar du OGV till text

Spara videon, ladda upp den på webbplatsen och granska sedan.

  1. 1 Spara OGV-filen

    Ladda ner filen från dess Commons-sida eller hitta den i inspelarens utdatamapp. Det är ändelsen .ogv som uppladdaren letar efter.

  2. 2 Ladda upp den i en webbläsare

    Lägg till OGV-filen på webbplatsen, från en dator eller en mobil. Välj språket eller låt det identifieras, och ange antalet talare om du vet det.

  3. 3 Redigera och ladda ner

    Klicka på ett ord för att lyssna och rätta det, byt namn på ”Speaker 1” och ladda sedan ner Word (DOCX), TXT eller PDF, eller kopiera allt.

Transkribera en OGV gratis

30 min gratis transkription i månaden, och inget kort.

Orden i OGV-filen på ett annat språk

Översätt

Hittat en video på Commons på ett språk du inte läser? Översätt transkriptionen till något av 99+ språk och ladda ner TXT, eller SRT- eller VTT-undertexter som följer videons tidskoder.

  • Varje översatt undertextrad behåller originalets tidskoder.
  • 20 000 tecken översättning i månaden ingår i Free.

Översätt video 

I en solig lägenhet i Madrid med balkongdörren öppen tittar två vänner i soffan på ett inspelat föredrag på en bärbar dator, och var och en kan följa det på sitt eget språk.
Exempel

Mer

Kopiera allt

Exportera

  • TXT
  • SRT, vald
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 till 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 till 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

OGV in, text ut

Vad som finns i en Ogg-video, var du stöter på en och vad du får med dig.

OGV, Ogg-videon du laddar upp

En .ogv är Ogg-video: oftast Theora-bild med Vorbis-ljud i en Ogg-behållare, format från Xiph.Org Foundation. Wikimedia Commons sparar video som WebM eller Ogg Theora, och äldre skärminspelare för Linux som recordMyDesktop sparar .ogv. Uppladdaren tar emot OGV-filer utifrån deras ändelse. Bara det talade ljudet transkriberas.

Oftast inuti
Theora-video, Vorbis-ljud, Ogg-behållare
Från
Xiph.Org Foundation
Finns på
Wikimedia Commons, äldre skärminspelare för Linux
iPhone-appen
Kan inte välja en OGV; ladda upp på webbplatsen

Xiph.Org:s dokumentation om Ogg, Theora och Vorbis; Wikimedia Commons riktlinjer för videoformat; uppladdarens lista över godkända filer.

Det du laddar ner: Word eller TXT

Word (DOCX) kommer som ett formaterat dokument med talarnamn i fetstil och en tid före varje rad, att redigera eller skriva ut. TXT håller det enkelt så att alla program kan öppna det, och börjar med ett huvud med filnamn, språk, längd och datum.

Du väljer
Namn och tidsstämplar med eller utan
Fler format
PDF, Markdown, SRT, VTT
Talat på
Vilket som helst av 99+ språk
Rättelser
En del av varje fil du laddar ner

Från exportfönstret i webbappen.

Vad den inte gör

Några punkter innan du laddar upp Ogg-video.

  • Ingen OGV i iPhone-appen. Dess filväljare kan inte välja en OGV. Använd webbplatsen i mobilens webbläsare eller på en dator.
  • Inga .oga-filer. Ogg-ljud sparat som .oga tas inte emot. Spara det som OGG eller MP3; en vanlig .ogg laddas upp som den är, se OGG to text.
  • Ingen text på skärmen. Terminalutdata, menyer och bildtexter som syns i en screencast transkriberas inte; bara berättarrösten.
  • Ingen video i kontrollpanelens spelare. Bredvid transkriptionen hör du OGV-filens ljud; bilden visas inte.
  • PDF begränsad till latinska, grekiska och kyrilliska bokstäver. För andra skriftsystem laddar du ner Word, TXT, Markdown, SRT eller VTT.

Bra att veta

Jämför planer

  • Borttagning av bakgrundsljud och anpassat ordförråd finns med en betalplan. Brusborttagning tar 2× så många minuter, anpassat ordförråd 1,25×.
  • Free täcker 30 min i månaden, med ett dagligt tak på 15 min, en OGV i taget under transkribering.
  • Om en OGV du laddar upp i Free är längre än 15 min transkriberas de första 15 min av den.
  • Med påfyllningstimmar försvinner Frees tidsgränser per dag och per fil; storleksgränsen på 500 MB ligger kvar.

Planer

Varje plans månads- och årspris. Prissidan har hela jämförelsen.

  • Free på prissidan

    30 min i månaden, filer på upp till 15 min

    Månadsvis
    $0
    Årsvis
    $0
  • Starter på prissidan

    5 tim i månaden, filer på upp till 5 tim

    Månadsvis
    $7 i månaden
    Årsvis
    $52 om året, Spara 38 %$4,33 i månaden, faktureras en gång om året
  • Premium på prissidan

    20 tim i månaden, filer på upp till 5 tim

    Månadsvis
    $20 i månaden
    Årsvis
    $150 om året, Spara 38 %$12,50 i månaden, faktureras en gång om året
  • Pro på prissidan

    40 tim i månaden, filer på upp till 8 tim 20 min

    Månadsvis
    $40 i månaden
    Årsvis
    $300 om året, Spara 38 %$25 i månaden, faktureras en gång om året

Jämför alla planer 

Dina videor, privata

Läs vår integritetspolicy

  • Krypterade vid uppladdning och lagring, öppna för dig och dem du delar med, ingen annan.
  • Används inte för att träna AI-modeller.
  • Sparade tills du raderar dem.

Vanliga frågor om OGV till text

En fråga vi inte har besvarat? Mejla hello@prismascribe.ai.

Hur omvandlar jag en OGV-fil till text?

Registrera dig gratis och ladda upp OGV-filen på webbplatsen. Välj språket eller låt det stå på identifiering och tryck på start. Ett mejl meddelar dig när transkriptionen är klar, så du kan lämna sidan. Rätta vilket ord som helst genom att klicka på det och ladda ner Word, TXT eller PDF, eller kopiera texten.

Vad är en OGV-fil?

Video i Ogg-behållaren från Xiph.Org Foundation, oftast Theora för bilden och Vorbis för ljudet. Ändelsen .ogv märker den som video; Ogg-filer med bara ljud slutar oftast på .ogg.

Var kommer OGV-filer ifrån?

Mest från två ställen: Wikimedia Commons, som sparar video som WebM eller Ogg Theora, och äldre skärminspelare för Linux som recordMyDesktop, som sparar .ogv.

Min Ogg-fil har ingen bild. Vilken sida behöver jag?

En Ogg-fil med bara ljud är oftast en .ogg, och den laddas upp på samma sätt; se OGG to text. Är den sparad som .oga, spara den först igen som OGG eller MP3, eftersom .oga inte är en av ändelserna vi tar emot.

Kan jag ladda upp en OGV från PrismaScribe-appen för iPhone?

Nej, appens väljare kan inte välja OGV-filer. Öppna webbplatsen i en webbläsare på mobilen eller på en dator och ladda upp den där.

Är det gratis att transkribera en OGV?

I Free är det det, utan kort: 30 min i månaden, upp till 15 min per dag, filer på högst 15 min och 500 MB, en i taget, alla nedladdningar ingår. För längre videor kan du jämföra planerna eller lägga till påfyllningstimmar som inte tar slut.

Kan jag spara transkriptionen i Word?

Ja. Word (DOCX) är en av sex nedladdningar, bredvid TXT, PDF, Markdown, SRT och VTT, och i varje kan du behålla eller ta bort talarnamn och tidsstämplar. PDF stöder latinska, grekiska och kyrilliska bokstäver; för andra skriftsystem väljer du Word eller TXT.

Märks olika talare?

Ja, i alla planer, upp till 32 talare, märkta ”Speaker 1”, ”Speaker 2” och så vidare. Skriv ett riktigt namn en gång så ersätter det etiketten överallt. Om talaridentifiering.

Vad händer om videon inte är på engelska?

Tal på vilket som helst av 99+ språk kan transkriberas, med språket valt av dig eller identifierat. Du kan också översätta resultatet till något av 99+ språk. Översätt video.

Gör din nästa OGV till text.

Transkribera en OGV gratis

Varje månad 30 min transkription gratis, inget kort.

En inspelning in.
Allt du behöver ut.