AVI to text: transkriptioner av äldre kameraklipp och hemvideo
Ladda upp en AVI och läs det som sades i den som en transkription du kan rätta, varje rad med talare och tid. För klippen som en gammal digitalkamera lämnade på ett minneskort, överförda familjeband och video från äldre Windows-program.
Transkribera en AVI
Free: 30 min i månaden, inget kort. Din fil stannar i den här webbläsaren tills du skapat ett konto. Jämför planer
- Ungefär en timmes video på ungefär två minuter
- Talarna skiljs åt i alla planer
Talet i en AVI, utskrivet
Här är en riktig inspelning, NASA:s Apollo 11-landning, transkriberad av PrismaScribe och visad så som Word-nedladdningen ställer upp den: talarens namn ovanför orden och en [m:ss]-tid i början av varje rad. Den som pratar i din AVI skrivs ut på samma sätt; i TXT är raderna desamma, utan formatering.
Apollo 11 landing
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.srt
- 100:00:00,500 till 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 till 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 till 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 till 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 till 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 till 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 till 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
När din AVI är text
Några av de saker folk gör med transkriptionen av en AVI.
- Bevara familjens berättelser i skrift. Skriv ner vad mor- och farföräldrarna sa på ett kalas eller i ett semesterklipp, så att orden överlever den gamla filen.
- Katalogisera ett videoarkiv. Ge varje digitaliserat band eller kameraklipp en sökbar transkription, och hitta en inspelning utifrån det som sades i den.
- Återanvänd en gammal intervju eller ett föredrag. Gör en inspelad intervju eller presentation till text du kan citera, sammanfatta eller lägga in i en rapport.
- Hoppa till den del du vill ha. Sök efter ett ord i transkriptionen och klicka sedan på raden för att höra just det ögonblicket i stället för att titta från början.
- Undertexter till en familjefilm. Ladda ner SRT eller VTT och lägg till dem i klippet i ditt redigeringsprogram, eller när du delar det.
Så omvandlar du AVI till text
Kopiera klippet till ett ställe där du når det, och ladda sedan upp.
1 Kopiera AVI-filen till din dator
Ta klippet från kamerans minneskort, överföringsskivan eller den gamla hårddisken. Är det mycket stort, exportera först en mindre MP4-kopia.
2 Ladda upp och börja
Lägg till AVI-filen, eller flera klipp på en gång. Välj språket eller låt det stå på identifiering, och ange antalet talare om du vet det.
3 Rätta och spara
Klicka på ett ord för att spela upp och rätta det, byt ut ”Speaker 1” mot ett namn och ladda sedan ner Word (DOCX), TXT eller PDF, eller kopiera texten.
30 min transkription i månaden gratis, utan kort.
Dela klippet med släkt utomlands
Översätt
Släktingar som inte talar videons språk? Översätt AVI-filens transkription till något av 99+ språk och ladda ner den som TXT, eller som SRT- eller VTT-undertexter i takt med klippet.
- En översatt undertextrad börjar och slutar där originalet gjorde.
- Free innehåller 20 000 tecken översättning i månaden.
Mer
Kopiera allt
Exportera
- TXT
- SRT, vald
- VTT
Apollo 11 landing_es.srt
- 100:00:00,500 till 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 till 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
AVI in, transkription ut
Var AVI-filer kommer ifrån, varför de kan vara stora och vad du laddar ner.
AVI, klippet du laddar upp
AVI står för Audio Video Interleave, en behållare som Microsoft introducerade 1992, byggd på sin RIFF-filstruktur. Många kompakta digitalkameror från 2000-talet spelade in sina videoklipp som AVI, och äldre Windows-program och överföringar av hemvideo ger också ofta det formatet. Det är talet i ljudspåret som transkriberas. AVI-filer kan vara stora, så kontrollera storleken mot din plan före en lång uppladdning.
- Fullständigt namn
- Audio Video Interleave
- Introducerat
- Av Microsoft 1992, baserat på RIFF
- Ofta från
- Äldre digitalkameror, Windows-program, överförda band
- Över storleksgränsen
- Avvisas, krymps inte; exportera en MP4-kopia först
Microsofts dokumentation av filformaten AVI och RIFF; uppladdarens lista över godkända filer.
TXT eller Word, filerna du får
Word (DOCX) är ett dokument med varje talares namn i fetstil och en tid före varje rad, lätt att redigera, kommentera eller skriva ut. TXT är samma text utan formatering, som öppnas i vad som helst, under ett huvud med filnamn, språk, längd och datum.
- Valfritt
- Talarnamn och tidsstämplar
- Plus
- PDF, Markdown, SRT och VTT
- Språk
- Vilket som helst av 99+ språk
- Rättelser
- Sparas i varje nedladdning
Enligt webbappens exportfönster.
Vad den inte gör
Värt att läsa innan du laddar upp ett gammalt klipp.
- Ingen automatisk förminskning. En AVI större än din plans storleksgräns avvisas. Exportera en mindre MP4-kopia och ladda upp den.
- Ingen text från bilden. Datumstämplar, titlar och skyltar i bilden transkriberas inte, bara tal.
- Ingen bild bredvid transkriptionen. Spelaren i kontrollpanelen spelar upp klippets ljud bredvid texten, utan videon.
- Inga ord där inget sades. Ett tyst klipp, eller ett där kameran inte spelade in något ljud, har inget att transkribera.
- PDF bara för latinska, grekiska och kyrilliska bokstäver. Tal på andra skriftsystem kan laddas ner som Word, TXT, Markdown, SRT eller VTT.
Bra att veta
- Borttagning av bakgrundsljud och anpassat ordförråd ingår i en betalplan. Brusborttagning räknas som 2× så många minuter och anpassat ordförråd som 1,25×.
- I Free får du 30 min i månaden, upp till 15 min vilken dag som helst, och ett klipp i taget under transkribering.
- En uppladdning på webben i Free som är längre än 15 min transkriberas upp till 15 min. iPhone-appen tar inte emot den alls.
- Påfyllningstimmar tar bort tidsgränserna per dag och per fil i Free. Storleksgränsen på 500 MB per fil ligger kvar.
Planer
Vad varje plan kostar per månad eller per år. Öppna prissidan för hela jämförelsen.
30 min i månaden, filer på upp till 15 min
- Månadsvis
- $0
- Årsvis
- $0
5 tim i månaden, filer på upp till 5 tim
- Månadsvis
- $7 i månaden
- Årsvis
- $52 om året, Spara 38 %$4,33 i månaden, faktureras en gång om året
20 tim i månaden, filer på upp till 5 tim
- Månadsvis
- $20 i månaden
- Årsvis
- $150 om året, Spara 38 %$12,50 i månaden, faktureras en gång om året
40 tim i månaden, filer på upp till 8 tim 20 min
- Månadsvis
- $40 i månaden
- Årsvis
- $300 om året, Spara 38 %$25 i månaden, faktureras en gång om året
Familjevideo hålls privat
- Krypterade under uppladdning och lagring, öppnade bara av dig och de du delar med.
- Aldrig en del av träningen av AI-modeller.
- Sparade åt dig tills du raderar dem.
Vanliga frågor om AVI till text
Vill du veta mer? Mejla hello@prismascribe.ai.
Hur kan jag transkribera en AVI-video?
Skapa ett gratiskonto och ladda upp AVI-filen. Välj det talade språket eller låt det stå på identifiering, och starta. Vi mejlar dig när transkriptionen är klar, så du behöver inte ha sidan öppen. Granska den, klicka på ett ord för att rätta det och ladda sedan ner Word, TXT eller PDF, eller kopiera texten.
Vad är en AVI-fil?
Audio Video Interleave, en videobehållare som Microsoft släppte 1992, byggd på sitt RIFF-format. Den användes mycket på Windows och av digitalkameror, så du hittar den mest i äldre samlingar.
Mina kameraklipp från för flera år sedan är AVI. Fungerar de?
AVI är ett av formaten uppladdaren tar emot, så kopiera klippen från kortet eller den gamla hårddisken och ladda upp dem som de är. PrismaScribe-appen för iPhone kan också välja en AVI från Filer.
Vad gör jag om min AVI är för stor?
En fil över din plans storlek avvisas, den krymps inte. Exportera en mindre MP4-kopia i ett videoprogram, eller dela upp videon i kortare delar. Per fil tar Free 500 MB, Starter och Premium 2 GB, och Pro 5 GB.
Vad kostar det att omvandla AVI till text?
Ingenting i Free, utan kort: 30 min i månaden, upp till 15 min per dag, filer upp till 15 min och 500 MB, en i taget, alla nedladdningsformat ingår. För ett stort arkiv kan du jämföra planerna eller köpa påfyllningstimmar, som aldrig går ut.
Kan jag ladda ner den som ett Word-dokument?
Ja. Word (DOCX) är ett av sex nedladdningsformat, tillsammans med TXT, PDF, Markdown, SRT och VTT, med talarnamn och tidsstämplar var för sig på eller av. PDF fungerar för latinska, grekiska och kyrilliska bokstäver; andra skriftsystem hör hemma i Word eller TXT.
Kan den skilja på familjemedlemmar i en hemvideo?
Ja, i alla planer, upp till 32 talare: varje röst kommer tillbaka som ”Speaker 1”, ”Speaker 2” och så vidare. Skriv in ett namn en gång så ändras hela transkriptionen med. Så fungerar talaridentifiering.
Folket i min video talar ett annat språk. Är det ett problem?
Nej. Vilket som helst av 99+ språk kan transkriberas, valt av dig eller identifierat. Vill du läsa det på ett annat språk översätter du transkriptionen till något av 99+ språk. Översätt video.
Fler format, fler nedladdningar
Andra filer att transkribera, och sidor om varje format vi tar emot.
Text från andra filer
Alla format
Skriv ut vad dina gamla videor säger.
Inget kort behövs: 30 min transkription varje månad, gratis.
En inspelning in.
Allt du behöver ut.