Transkribera YouTube-videor direkt från ljudet
Klistra in en YouTube-länk så transkriberar vi videons ljud på 99+ språk. Det fungerar utan undertexter och ger varje talare ett namn. Redigera, översätt eller sammanfatta sedan transkriptionen, eller ladda ner den som SRT-undertexter.
Alla offentliga YouTube-videor, en video per länk. Länkar från mobilen fungerar också.
Fungerar med länkar från YouTube, TikTok, Instagram och 8 till
Free: 30 min i månaden, länkar upp till 15 min, inget kort. Din länk eller fil stannar i den här webbläsaren tills du skapat ett konto. Jämför planer
- Vi transkriberar ljudet, inte undertexterna
- Upp till 32 talare, SRT och Word i alla planer

YouTubes undertexter eller en riktig transkription?
Många videor har redan undertexter, och YouTube visar dem som en transkription. Här ser du när det räcker och när det inte gör det.
- Vill du bara läsa med? Öppna videons beskrivning och välj ”Visa transkription”. Om videon har undertexter kan det vara allt du behöver.
- Inga undertexter, eller fel ord? Vi transkriberar själva ljudet, så det fungerar på videor utan undertexter och på namn och termer som de automatiska undertexterna missar.
- Pratar flera personer? Undertexter säger inte vem som pratar. Här får varje talare en etikett; byt namn en gång så följer varje rad med.
- Behöver du en fil? Ladda ner transkriptionen som TXT, Word, PDF eller Markdown, eller som SRT- och VTT-undertexter i takt med videon.
En riktig inspelning och dess riktiga transkription
Det här är Apollo 11-landningen som PrismaScribe transkriberade den: två talare på var sina rader, varje ord tidsstämplat, pipljuden märkta. Undertexter kan inte visa vem som talade; det här kan. Tryck på Lyssna så lyser varje ord upp medan det sägs.
Månlandningen, 20 juli 1969
Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Undertexter och dokument, klara att ladda ner
Apollo 11-transkriptionen ovan som SRT- och VTT-undertexter och som Word-dokument. Talarnamn och tider följer med, eller så stänger du av dem.
Apollo 11-landningen.srt
- 100:00:00,500 till 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 till 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 till 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 till 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11-landningen.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 till 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 till 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 till 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11-landningen
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Så transkriberar du YouTube-videor
Tre steg, och länken väntar på dig medan du registrerar dig.
1 Kopiera videons länk
Välj Dela och Kopiera länk under videon, eller kopiera adressfältet. En länk från YouTube-appen i mobilen fungerar också.
2 Klistra in den och välj vad som ska transkriberas
Välj språket eller låt det identifieras automatiskt. Ange start och slut om du bara behöver en del av videon, så laddas bara den delen ner och räknas.
3 Läs, rätta och ladda ner
Klicka på ett ord för att höra det och rätta det som behöver rättas. Ladda sedan ner det som TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX eller Markdown.
30 min gratis transkribering i månaden, inget kort.
Undertexter till din egen kanal, SRT eller VTT
Undertexter
Ladda ner transkriptionen som SRT- eller VTT-fil i alla planer, med dina rättelser, och lägg till den som undertexter till din video i YouTube Studio.
- Ställ in radlängden och hur länge varje textrad ligger kvar på skärmen.
- Talarnamn med eller utan, som dina tittare behöver dem.

Undertexter
SRT, valdVTT
Undertextsinställningar
Max antal tecken per rad 84 tecken
Max segmentlängd 7 sekunder
Avstämning inför lansering.srt
- 100:04:10,000 till 00:04:15,000Ana: Okej, lanseringsdatumet. Hur ligger vi till med artiklarna till hjälpcentret?
- 200:04:15,000 till 00:04:20,659Ben: Tolv av femton är skrivna. De tre sista behöver skärmbilder av den nya
- 300:04:20,659 till 00:04:22,000inställningssidan.
Transkriptionen på ett annat språk
Översätt
Översätt transkriptionen till något av 99+ språk. Varje rad behåller sin talare och sin tid, så du kan läsa ett föredrag på ditt språk eller ladda ner översatta undertexter.
- Sida vid sida med originalet, rad för rad.
- Ladda ner översättningen som TXT, SRT eller VTT.

Svenska till spanska
Okej, lanseringsdatumet. Hur ligger vi till med artiklarna till hjälpcentret?
Bueno, la fecha del lanzamiento. ¿Cómo vamos con los artículos del centro de ayuda?
Tolv av femton är skrivna. De tre sista behöver skärmbilder av den nya inställningssidan.
Hay doce de quince escritos. A los tres últimos les faltan capturas de la nueva página de ajustes.
Nyckelpunkter, ett quiz och flashcards från en föreläsning eller ett föredrag
Studera
Gör en sammanfattning av nyckelpunkterna, var och en med talarens namn och ögonblicket då det sades. Klicka på en tid för att höra det, och gör sedan ett quiz eller flashcards av samma transkription.
- Lång föreläsning? Transkribera bara den del du behöver med start och slut.
- Ställ en fråga om videon och hoppa till svaret.

Sammanfattning
Avstämning inför lansering
Avstämning inför lansering · 18:42 Öppna transkriptionen
Nyckelpunkter3
- Ben: Tolv av femton artiklar till hjälpcentret är skrivna, tre väntar på skärmbilder. 4:15
- Chloe: Skärmbilder av den nya inställningssidan kommer senast onsdag. 4:22
- Dev: Lanseringsdatumet ligger fast, supporten utbildas på torsdag. 4:28
Vad som händer med en YouTube-länk
Vad PrismaScribe tar från videon, och vad det lämnar.
- Bara ljudet laddas ner. Vi hämtar videons ljud, aldrig bilden, och ditt bibliotek visar det som en ljudfil. Vi lämnar inte tillbaka någon videofil.
- Talet blir text. Allt som sägs transkriberas, med vem som sa det och när. YouTubes undertexter läses inte, så en video utan undertexter fungerar likadant.
- Text i bild läses inte. Bilder i presentationer, titlar och undertexter som är inbrända i bilden transkriberas inte. Om ingen säger det, står det inte i transkriptionen.
- En video per länk. En länk från en spellista tar bara den video den pekar på. Klistra in varje videos egen länk.
- Offentliga och olistade videor. Privata videor, videor bara för medlemmar och åldersbegränsade videor kan inte importeras, och inte heller livesändningar. Om videon är din, ladda ner den och ladda upp filen.
- Ibland säger YouTube nej. Då och då vägrar YouTube en nedladdning. Ladda i så fall ner videon och ladda upp filen i stället.
Andra sajter, på samma sätt
Samma länkfält tar också emot en offentlig video i taget från de här sajterna.
Länkar fungerar också från
- Vimeo
- TikTok
- X
- SoundCloud
- Twitch
- Loom
- Dailymotion
En video per länk, på webben. Länkar från Google Drive, Dropbox och Spotify kan inte importeras.
Har du filen i stället?
- Längsta länk
- 15 min i Free, 5 tim i Starter och Premium, 8 tim 20 min i Pro, efter att du angett start och slut
- Del av en video
- Ange start och slut: bara den delen laddas ner och räknas
- Talare
- Upp till 32 i en video
- Nedladdningar
- TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX och Markdown, i alla planer
Bra att veta
- I Free kan en YouTube-länk vara upp till 15 min. För en längre video anger du start och slut runt de 15 min du behöver. En uppladdad fil fungerar annorlunda: en längre uppladdning transkriberas upp till de första 15 min.
- Betalplaner tar emot en länk upp till sin egen fillängd: 5 tim i Starter och Premium, 8 tim 20 min i Pro. Anpassat ordförråd räknas som 1,25× så många minuter och borttagning av bakgrundsljud som 2×.
- Free har 30 min i månaden, upp till 15 min per dag, en video i taget. Påfyllningstimmar tar bort tidsgränserna per dag och per video.
- Länkar finns på webben. iPhone-appen laddar upp videor från Filer och Bilder.
- Transkribera videor som du har gjort själv eller har tillåtelse att använda.
- YouTube, TikTok, Instagram och WhatsApp är varumärken som tillhör sina respektive ägare. PrismaScribe är inte knutet till dem.
Planer
Priser per månad och per år för alla planer. Hela jämförelsen finns på prissidan.
30 min i månaden, filer på upp till 15 min
- Månadsvis
- $0
- Årsvis
- $0
5 tim i månaden, filer på upp till 5 tim
- Månadsvis
- $7 i månaden
- Årsvis
- $52 om året, Spara 38 %$4,33 i månaden, faktureras en gång om året
20 tim i månaden, filer på upp till 5 tim
- Månadsvis
- $20 i månaden
- Årsvis
- $150 om året, Spara 38 %$12,50 i månaden, faktureras en gång om året
40 tim i månaden, filer på upp till 8 tim 20 min
- Månadsvis
- $40 i månaden
- Årsvis
- $300 om året, Spara 38 %$25 i månaden, faktureras en gång om året
Dina transkriptioner förblir privata
- Krypterade under överföring och lagring, och synliga bara för dig och dem du delar dem med.
- Används aldrig för att träna AI-modeller.
- Sparas tills du raderar dem.
Vanliga frågor om att transkribera YouTube-videor
Fler frågor? Skriv till hello@prismascribe.ai.
Hur får jag transkriptionen av en YouTube-video?
Om videon har undertexter kan YouTube visa dem: öppna beskrivningen och välj ”Visa transkription”. När det inte finns några undertexter, orden är fel eller du behöver talarnamn eller en fil, klistra in länken här för att göra om YouTube-videon till text. Vi transkriberar videons ljud, och transkriptionen väntar i din kontrollpanel med varje ord tidsstämplat.
Fungerar det om videon saknar undertexter?
Ja. Vår YouTube till text-konverterare läser aldrig YouTubes undertexter: den laddar ner videons ljud och transkriberar det som sägs. En video utan undertexter, eller med dåliga automatiska undertexter, fungerar precis som alla andra.
Är det gratis att transkribera YouTube-videor?
Ja, med Free-planen, utan kort: 30 min transkribering i månaden, upp till 15 min per dag, en video i taget. I Free kan en länk vara upp till 15 min, så för en längre video anger du start och slut runt den del du behöver. Talarmärkning, alla nedladdningar och översättning ingår. För längre videor finns betalplaner, och påfyllningstimmar som aldrig går ut.
Hur lång får videon vara?
Upp till 15 min i Free, 5 tim i Starter och Premium, och 8 tim 20 min i Pro, räknat efter att du angett start och slut. I Free måste en längre länk kortas till 15 min innan den transkriberas; en längre uppladdad fil transkriberas upp till de första 15 min.
Kan jag transkribera bara en del av en video?
Ja. Ange start och slut när du klistrar in länken. Bara den delen laddas ner, transkriberas och räknas mot dina minuter.
Vilka YouTube-länkar fungerar?
Alla länkar till offentliga eller olistade YouTube-videor, en video per länk, även länkar som delas från YouTube-appen i mobilen. En länk i en spellista hämtar bara den enda videon. Privata videor, videor bara för medlemmar och åldersbegränsade videor kan inte importeras, och inte heller livesändningar. Då och då vägrar YouTube en nedladdning; ladda då ner videon och ladda upp filen.
Vilka språk kan den transkribera?
99+ språk, valda av dig eller identifierade automatiskt, även videor där folk byter språk mitt i en mening. Sedan kan du översätta transkriptionen till något av 99+ språk. Se alla språk.
Kan jag ladda ner den som SRT-undertexter till YouTube Studio?
Ja, i alla planer. Ladda ner transkriptionen som SRT eller VTT, ställ in radlängden och hur länge varje textrad ligger kvar, och välj om talarnamn ska visas. Lägg sedan till filen i din video i YouTube Studio. Undertextgenerator.
Kan jag transkribera YouTube-videor i mobilen?
Ja, i mobilens webbläsare: kopiera länken i YouTube-appen och klistra in den här. Länkar finns inte i iPhone-appen än; den laddar upp videor från Filer och Bilder.
Hur lång tid tar det?
Först laddas videons ljud ner, sedan tar ungefär en timmes ljud ungefär två minuter att transkribera. Du kan stänga sidan; transkriptionen väntar i din kontrollpanel och ett mejl berättar när den är klar.
Klistra in din nästa YouTube-länk.
30 min gratis transkribering i månaden, inget kort.
En inspelning in.
Allt du behöver ut.