WMV to text: transkriptioner av gamla Windows-videor
Ladda upp en Windows Media Video och få tillbaka det som sades i den, rad för rad, med vem som talade och när. För filmerna som Windows Movie Maker sparade, utbildningsvideor och presentationer från Windows-program, och WMV-filerna som ligger i ett videoarkiv.
Transkribera en WMV
Free: 30 min i månaden, inget kort. Din fil stannar i den här webbläsaren tills du skapat ett konto. Jämför planer
- Ungefär en timmes video på ungefär två minuter
- Nedladdningar i Free: Word, TXT och PDF ingår
Så ser talet i en WMV ut som text
Det här är en riktig kort inspelning, Apollo 11-landningen från NASA, transkriberad av PrismaScribe och visad så som Word-nedladdningen ställer upp den: varje talares namn ovanför orden och en [m:ss]-tid före varje rad. Talet i din WMV kommer tillbaka i samma form, och TXT-nedladdningen har samma rader som ren text.
Apollo 11 landing
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.srt
- 100:00:00,500 till 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 till 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 till 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 till 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 landing.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 till 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 till 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 till 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
När WMV-filen har blivit text
Vad folk brukar göra med transkriptionen av en äldre Windows-video.
- Bevara orden i en familjefilm. Ett bröllopstal eller ett födelsedagskalas som klipptes ihop i Movie Maker för flera år sedan, sparat som text du kan läsa, skriva ut och skicka runt.
- Fräscha upp en gammal utbildningsvideo. Ta det talade manuset från en kurs eller instruktion inspelad i Windows och redigera det till en uppdaterad guide eller en ny inspelning.
- Gör en inspelad presentation till anteckningar. Läs vad presentatören sa, kopiera de delar du behöver och gör en sammanfattning eller ett quiz av transkriptionen.
- Sök i ett arkiv efter det som sades. Transkribera WMV-filerna i en samling, sök sedan efter ett namn eller en fras i texten och klicka på raden för att höra den.
- Undertexter till en video du fortfarande använder. Ladda ner SRT eller VTT och lägg till undertexterna i ditt redigeringsprogram, eller när du publicerar videon igen i ett nyare format.
- Citera någon ur en gammal intervju. Kopiera en talares exakta ord med tiden då de sades, utan att spola igenom hela klippet.
Så omvandlar du WMV till text
Hitta filen på den gamla datorn eller disken och ladda sedan upp den från valfri webbläsare.
1 Hitta WMV-filen
Leta på Windows-datorn som skapade den, ofta i mappen Videoklipp, eller på skivan, USB-minnet eller hårddisken där arkivet ligger. Kopiera den till datorn du använder.
2 Ladda upp den och börja
Släpp in en WMV eller flera. Välj språket eller låt det identifieras, och ange antalet talare om du vet det.
3 Granska, rätta, ladda ner
Klicka på ett ord för att höra stället och rätta det, ge ”Speaker 1” ett riktigt namn och ta sedan Word (DOCX), TXT eller PDF, eller kopiera ut texten.
30 min gratis varje månad, inget kort.
Orden i WMV-filen på ett annat språk
Översätt
Är berättarrösten på ett språk som en del tittare inte förstår? Översätt transkriptionen till något av 99+ språk och spara den som TXT, eller som SRT- eller VTT-undertexter som följer videons tidskoder.
- Översatta undertexter behåller början och slutet på varje rad.
- Free innehåller 20 000 tecken översättning varje månad.
Mer
Kopiera allt
Exportera
- TXT
- SRT, vald
- VTT
Apollo 11 landing_es.srt
- 100:00:00,500 till 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
- 200:00:06,640 till 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]
WMV in, text ut
Vad en WMV är, var din troligen kommer ifrån och vad du får med dig.
WMV, videon du laddar upp
WMV står för Windows Media Video, Microsofts familj av videocodecs. Filen är en ASF-behållare, samma behållare som en WMA-ljudfil använder, med bild och ljud tillsammans. Windows Movie Maker sparade sina filmer som WMV, och massor av Windows-program exporterade presentationer och utbildningsvideor på samma sätt. Bara talet i ljudet transkriberas.
- Skapad av
- Microsoft, som en del av Windows Media
- Behållare
- ASF, samma som WMA
- Vanlig källa
- Windows Movie Maker, som Microsoft slutade erbjuda 2017
- Kopieringsskyddade filer
- En WMV med DRM kanske inte går att öppna
Microsofts dokumentation om Windows Media och ASF, Microsofts meddelande om supportens slut för Windows Essentials (Movie Maker) och uppladdarens lista över godkända filer.
Word och TXT, det du får med dig
Word (DOCX) är ett dokument med varje talares namn i fetstil och en tid i början av varje rad, redo att redigera, skriva ut eller arkivera. TXT är samma transkription som ren text som alla datorer öppnar, med filens namn, språk, längd och datum överst.
- På eller av
- Talarnamn, tidsstämplar
- Finns också
- PDF, Markdown, SRT, VTT
- Talade språk
- Vilket som helst av 99+ språk
- Dina rättelser
- Behålls i varje nedladdning
Exportfönstret i webbappen.
Vad den inte gör
Bra att kolla innan du laddar upp en gammal fil.
- Ingen kopieringsskyddad video. Vissa WMV-filer har DRM-kopieringsskydd, och en skyddad fil kanske inte går att öppna här. En kopia sparad utan skydd laddas upp som vanligt.
- Inga ord lästa från skärmen. Bildtext, titlar och undertexter inbrända i bilden tas inte med; transkriptionen innehåller talet.
- Ingen video i kontrollpanelens spelare. Du hör WMV-filens ljud bredvid transkriptionen; bilden visas inte.
- Ingen förminskning av stora filer. En WMV som är större än din plan tillåter avvisas, den görs inte mindre. Spara en mindre kopia och ladda upp den.
- PDF bara för latinska, grekiska och kyrilliska bokstäver. Tal på ett annat skriftsystem laddas ner som Word, TXT, Markdown, SRT eller VTT. Windows-filer med bara ljud har en egen sida: WMA to text.
Bra att veta
- Borttagning av bakgrundsljud och anpassat ordförråd kräver en betalplan. Brusborttagning räknas som 2× så många minuter, anpassat ordförråd som 1,25×.
- Free ger 30 min i månaden, högst 15 min per dag, och arbetar med en WMV i taget.
- Laddar du upp en WMV längre än 15 min via webbplatsen i Free transkriberas de första 15 min. iPhone-appen avvisar en sådan fil.
- Påfyllningstimmar tar bort Frees tidsgränser per dag och per fil. Filstorleksgränsen på 500 MB ligger kvar.
Planer
Varje plans månads- och årspris, med hela jämförelsen på prissidan.
30 min i månaden, filer på upp till 15 min
- Månadsvis
- $0
- Årsvis
- $0
5 tim i månaden, filer på upp till 5 tim
- Månadsvis
- $7 i månaden
- Årsvis
- $52 om året, Spara 38 %$4,33 i månaden, faktureras en gång om året
20 tim i månaden, filer på upp till 5 tim
- Månadsvis
- $20 i månaden
- Årsvis
- $150 om året, Spara 38 %$12,50 i månaden, faktureras en gång om året
40 tim i månaden, filer på upp till 8 tim 20 min
- Månadsvis
- $40 i månaden
- Årsvis
- $300 om året, Spara 38 %$25 i månaden, faktureras en gång om året
Dina WMV-filer förblir dina
- Krypterade under uppladdning och lagring, synliga bara för dig och de du delar med.
- Används aldrig för att träna AI-modeller.
- Sparade tills du väljer att radera dem.
Vanliga frågor om WMV till text
En annan fråga? Skriv till hello@prismascribe.ai.
Vad är en WMV-fil?
En Windows Media Video-fil. WMV är Microsofts familj av videocodecs, och själva filen är en ASF-behållare med bild och ljud. Windows Movie Maker sparade sina filmer så, och många Windows-program exporterade inspelningar som WMV, och därför ligger så många på äldre datorer och i videoarkiv.
Hur gör jag en WMV till text?
Skapa ett gratiskonto och ladda upp WMV-filen från en webbläsare. Välj språket eller låt det stå på identifiering, och starta. Du får ett mejl när transkriptionen är klar, så fliken kan stängas. Rätta vilket ord som helst genom att klicka på det och ladda sedan ner Word, TXT eller PDF, eller kopiera texten.
Går en film jag gjort i Windows Movie Maker att ladda upp?
Ja. Movie Maker sparade sina filmer som WMV, och uppladdaren tar emot WMV som den är, så det finns inget att konvertera först. Microsoft slutade erbjuda Movie Maker 2017, men filerna den skapade laddas fortfarande upp och transkriberas som vilken annan video som helst.
Varför går min WMV inte att öppna?
Vissa WMV-filer har DRM, Microsofts kopieringsskydd för Windows Media, och en skyddad fil kanske inte går att öppna här. Om din inte laddas upp, kontrollera om den kom med skydd och prova en kopia sparad utan.
Kan jag transkribera en WMV från mobilen?
Använd webbplatsen i mobilens webbläsare, eller ladda upp från en dator. PrismaScribe-appen för iPhone kan inte välja en WMV från Filer, så för det här formatet är webbplatsen vägen in.
Hur lång och hur stor får en WMV vara?
Längd: 15 min i Free, 5 tim i Starter och Premium, 8 tim 20 min i Pro. Storlek: 500 MB i Free, 2 GB i Starter och Premium, 5 GB i Pro. I Free transkriberas de första 15 min av en längre uppladdning på webben.
Kan jag ladda ner WMV-filens transkription i Word?
Ja. Word (DOCX) är en av sex nedladdningar, tillsammans med TXT, PDF, Markdown, SRT och VTT, och i varje kan du slå på eller av talarnamn och tidsstämplar. PDF:en hanterar latinska, grekiska och kyrilliska bokstäver; för andra skriftsystem använder du Word eller TXT.
Skiljer den på talarna, på alla språk?
Ja, i alla planer, upp till 32 talare, visade som ”Speaker 1”, ”Speaker 2” och så vidare tills du namnger dem; ett namnbyte ändrar varje rad. Videon kan vara på vilket som helst av 99+ språk. Så fungerar talaridentifiering.
Är WMV till text gratis?
I Free, ja, och inget kort behövs: 30 min i månaden, upp till 15 min per dag, filer upp till 15 min och 500 MB, en i taget, med alla nedladdningar. För större eller längre videor kan du se planerna eller köpa påfyllningstimmar, som inte går ut.
Andra filer, andra format
Text från andra inspelningar, och alla format vi tar emot.
Text från andra filer
Alla format
Läs vad dina gamla Windows-videor säger.
30 min gratis varje månad, inget kort.
En inspelning in.
Allt du behöver ut.