FLV to text: mitä Flash-videossa sanottiin

Lataa FLV ja lue sen puhe litterointina, jota voit korjata, jokainen puhuja nimettynä ja jokainen rivi ajastettuna. Tarkoitettu Flash Video -tiedostoille, joita ihmiset yhä säilyttävät: vanhoille verkkolatauksille, verkkokamera- ja ruututallenteille sekä levylle tallennetuille suorille lähetyksille.

Litteroi FLV-tiedosto

Free: 30 min kuukaudessa, ei korttia. Tiedostosi pysyy tässä selaimessa, kunnes rekisteröidyt. Vertaile paketteja

  • Noin tunti videota noin kahdessa minuutissa
  • Word, TXT ja PDF tulevat myös Free-paketin mukana

Avaa aito litterointi

Mies käy työpöydän ääressä läpi vanhaa videota kannettavalla, aikeissa muuttaa sen puheen tekstiksi.

FLV-tiedoston puhe kirjoitettuna

Alla on lyhyt aito tallenne, NASAn Apollo 11 -laskeutuminen, sellaisena kuin PrismaScribe sen litteroi ja kuin sen Word-lataus sen kirjaa: puhuja sanojensa yläpuolella ja [m:ss]-aika jokaisen rivin alussa. FLV-tiedostosi puhe palaa tässä muodossa; TXT-latauksessa ovat samat rivit ilman muotoilua.

Apollo 11 landing

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.srt

  1. 100:00:00,500 – 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 – 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 – 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 – 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11 landing.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 – 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 – 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 – 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Aito tulos · NASAn tekijänoikeusvapaa tallenne Apollo 11 -laskeutumisesta, 15 sekuntia. Molemmat puhujat nimettiin uudelleen nimistä Speaker 1 ja Speaker 2; nimet ja aikaleimat ovat latauksessa päällä.

Mitä FLV-tiedoston litteroinnilla tehdään

Käyttötapoja, joita Flash-ajan videon tekstille löytyy.

  • Pelasta esitelmä ennen kuin tiedosto katoaa. Vanha FLV-lataus voi olla ainoa kopiosi luennosta tai haastattelusta. Säilytä sen sanat tekstinä, jonka mikä tahansa tietokone osaa lukea.
  • Muistiinpanot tallennetusta striimistä. Lue, mitä tallentamassasi striimissä sanottiin, löydä tärkeä kohta ja vie se muistiinpanoihin, tiivistelmään tai tietovisaan.
  • Kirjoita verkkokameratallenne auki. Muuta vanhalla verkkokameralla tallennettu videopäiväkirja, puhelu tai viesti tekstiksi, jota voit lainata ja säilyttää.
  • Löydä yksi hetki tuntien striimistä. Hae litteroinnista sanaa ja napsauta riviä kuullaksesi sen kohdan sen sijaan, että kelaisit pitkää tallennetta.
  • Tekstitykset uudelleenjulkaisuun. Lataa SRT tai VTT tekstittääksesi videon, kun julkaiset sen uudelleen muodossa, jota nykyiset sivustot toistavat.
  • Kohokohdat tekstinä. Jaa striimin tai ruututallenteen tärkeimmät repliikit ihmisille, jotka eivät katso koko tallennetta.

Näin muutat FLV-tiedoston tekstiksi

Etsi FLV asemaltasi, lataa se, ja litterointi seuraa.

  1. 1 Paikanna FLV

    Katso latauksistasi, vanhasta varmuuskopiosta tai kansiosta, johon striimaus- tai tallennusohjelmasi tallentaa. Esimerkiksi OBS Studio voi tallentaa FLV-muotoon.

  2. 2 Lataa ja käynnistä

    Pudota sisään FLV tai joukko niitä. Aseta kieli tai jätä se tunnistuksen varaan, ja kerro, montako ihmistä puhuu, jos tiedät.

  3. 3 Korjaa ja lataa

    Napsauta sanaa kuullaksesi ja korjataksesi sen, nimeä Speaker 1 kerran koko litteroinnille ja tallenna Word (DOCX), TXT tai PDF, tai kopioi teksti.

Litteroi FLV ilmaiseksi

30 min litterointia ilmaiseksi joka kuukausi, ei korttia.

Vanha video luettuna toisella kielellä

Käännös

Oliko striimi tai esitelmä kielellä, jota et lue? Käännä FLV-tiedoston litterointi mille tahansa 99+ kielestä ja lataa se TXT-tiedostona tai tallenteen mukaan ajoitettuina SRT- tai VTT-tekstityksinä.

  • Jokainen käännetty tekstitysrivi säilyttää oman alkunsa ja loppunsa.
  • Free-paketissa on 20 000 merkkiä käännöksiä kuukaudessa.

Käännä videota 

Aurinkoisessa madridilaisessa asunnossa parvekkeen ovi on auki, ja kaksi ystävää katsoo sohvalla tallennettua esitelmää kannettavalta, kumpikin omalla kielellään.
Esimerkki

Lisää

Kopioi kaikki

Vie

  • TXT
  • SRT, valittu
  • VTT

Apollo 11 landing_es.srt

  1. 100:00:00,500 – 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 – 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

FLV sisään, teksti ulos

Mistä Flash Video tuli, miksi sitä yhä tapaa ja mitä lataat.

FLV, lataamasi video

FLV on Flash Video, säiliö, jota Adobe Flash Player toisti. Ennen kuin HTML5-video otti vallan, suuri osa verkon videoista jaettiin FLV-muodossa. Adobe lopetti Flash Playerin tuen 31. joulukuuta 2020, joten nykyiset FLV-tiedostot ovat enimmäkseen vanhoja latauksia, vanhoja verkkokamera- tai ruututallenteita ja suorien lähetysten tallenteita, koska RTMP-striimaus kuljettaa FLV:tä. Vain äänen puhe litteroidaan.

Toistettiin
Adobe Flash Playerilla
Flash Playerin tuki päättyi
31. joulukuuta 2020
Syntyy yhä
Suorien lähetysten tallenteista; OBS Studio voi tallentaa FLV-muotoon
Ei käy
F4V; vie se MP4-muotoon

Adoben ilmoitus Flash Playerin elinkaaren päättymisestä, OBS Studion dokumentaatio ja latausikkunan hyväksymien tiedostojen lista, jossa on FLV mutta ei F4V.

Word ja TXT, mitä lataat

Word (DOCX) on asiakirja, joka lihavoi jokaisen puhujan nimen ja laittaa ajan jokaisen rivin eteen, valmiina muokattavaksi tai tulostettavaksi. TXT on pelkistetty versio, luettavissa missä tahansa editorissa, ja se alkaa otsakkeella, jossa kerrotaan tiedosto, sen kieli, pituus ja päivämäärä.

Valitse
Puhujien nimet ja aikaleimat, päälle tai pois
Muut lataukset
PDF, Markdown, SRT, VTT
Puheen kieli
Mikä tahansa 99+ kielestä
Korjaamasi sanat
Korjattuina jokaisessa latauksessa

Verkkosovelluksen vienti-ikkunan luettelon mukaan.

Mitä se ei tee

Kannattaa vilkaista ennen kuin lataat pitkän striimin.

  • Ei F4V-tiedostoja. F4V, sukua oleva Flash-muoto, ei kuulu ottamiimme muotoihin. Vie video MP4-muotoon ja lataa se.
  • Ei linkkituontia tällä sivulla. Tämä sivu ottaa ladattuja tiedostoja. Jos video on yhä verkossa, Videosta tekstiksi ottaa linkin listaamiltaan sivustoilta.
  • Ruudun tekstiä ei lueta. Chat-päällysteet, diat ja otsikot kuvassa jäävät pois; litterointi on puhe.
  • Ei kuvaa soittimessa. Litteroinnin vieressä kojelautasi toistaa FLV-tiedoston äänen, ei sen videota.
  • Ei automaattista pienentämistä. Pakettisi koon ylittävä FLV hylätään eikä sitä pakata. Leikkaa tai vie pienempi kopio ja lataa se.
  • PDF vain latinalaisilla, kreikkalaisilla ja kyrillisillä kirjaimilla. Muilla kirjoitusjärjestelmillä kirjoitettu puhe ladataan Word-, TXT-, Markdown-, SRT- tai VTT-muodossa.

Hyvä tietää

Vertaile paketteja

  • Taustamelun poisto ja mukautettu sanasto vaativat maksullisen paketin. Melunpoisto vie minuutteja kertoimella 2×, mukautettu sanasto kertoimella 1,25×.
  • Free kattaa 30 min kuukaudessa, korkeintaan 15 min päivässä, ja yksi FLV litteroidaan kerrallaan.
  • Kun Free-paketissa verkkosivustolla ladattu FLV on yli 15 min, siitä litteroidaan ensimmäiset 15 min. iPhone-sovellus ei hyväksy sitä.
  • Lisätunnit vievät pois Free-paketin päivä- ja tiedostokohtaiset aikarajat. Tiedostokoon raja 500 MB säilyy.

Paketit

Mitä kukin paketti maksaa kuukaudelta ja vuodelta; hinnoittelusivu vertailee ne kokonaan.

  • Free hinnoittelusivulla

    30 min kuukaudessa, tiedostot enintään 15 min

    Kuukausittain
    $0
    Vuosittain
    $0

  • Starter hinnoittelusivulla

    5 h kuukaudessa, tiedostot enintään 5 h

    Kuukausittain
    $7 kuukaudessa
    Vuosittain
    $52 vuodessa, Säästä 38%$4,33 kuukaudessa, laskutetaan kerran vuodessa

  • Premium hinnoittelusivulla

    20 h kuukaudessa, tiedostot enintään 5 h

    Kuukausittain
    $20 kuukaudessa
    Vuosittain
    $150 vuodessa, Säästä 38%$12,50 kuukaudessa, laskutetaan kerran vuodessa

  • Pro hinnoittelusivulla

    40 h kuukaudessa, tiedostot enintään 8 h 20 min

    Kuukausittain
    $40 kuukaudessa
    Vuosittain
    $300 vuodessa, Säästä 38%$25 kuukaudessa, laskutetaan kerran vuodessa

Vertaile kaikkia paketteja 

Tallenteesi pysyvät yksityisinä

Lue tietosuojakäytäntömme

  • Salattu siirrossa ja levossa, ja avoinna vain sinulle ja niille, joiden kanssa jaat.
  • Ei koskaan käytetä tekoälymallien kouluttamiseen.
  • Pidetään tallessa sinua varten, kunnes poistat ne.

FLV to text: usein kysyttyä

Eikö vastausta löytynyt? Lähetä sähköpostia osoitteeseen hello@prismascribe.ai.

Mikä on FLV-tiedosto?

Flash Video, säiliö, jota Adobe Flash Player toisti. Suuri osa verkon videoista jaettiin FLV-muodossa ennen kuin HTML5-video korvasi Flashin, ja Adobe lopetti Flash Playerin tuen 31. joulukuuta 2020. FLV-tiedostoja löytyy yhä vanhoista latauksista, verkkokamera- ja ruututallenteista sekä tallennetuista suorista lähetyksistä.

Miten muutan FLV-tiedoston tekstiksi?

Rekisteröidy ilmaiseksi ja lataa FLV selaimessasi. Valitse kieli tai anna sen tunnistua ja aloita. Sähköposti kertoo, kun litterointi on valmis, joten välilehteä ei tarvitse pitää auki. Napsauta mitä tahansa sanaa tarkistaaksesi ja korjataksesi sen ja lataa Word, TXT tai PDF, tai kopioi teksti.

Tarvitsenko Flash Playerin litterointiin?

Et. Lataat tiedoston sellaisenaan, eikä minkään tarvitse toistaa sitä tietokoneellasi. Latausikkuna ottaa FLV:n suoraan, joten muunnosvaihetta ei ole.

Tallensin striimin FLV-muotoon. Latautuuko se?

Kyllä. RTMP-striimaus kuljettaa FLV:tä, ja OBS Studio voi tallentaa siihen, joten tallennettu striimi on usein FLV. Pitkistä striimeistä tulee suuria tiedostoja: tarkista koko pakettiasi vasten tai lataa vain tarvitsemasi jakso.

Entä F4V-tiedostot?

F4V ei kuulu ottamiimme muotoihin. Vie video MP4-muotoon ja lataa MP4.

Video on yhä verkossa. Tarvitsenko FLV-tiedoston?

Et, jos se on sivustolla, jonka linkkituontimme kattaa. Nykyiset videosivustot toistavat videota ilman Flashia, ja Videosta tekstiksi ottaa linkin julkiselle sivulle. Tämä sivu toimii lataamasi tiedoston pohjalta.

Voinko tallentaa litteroinnin Word-asiakirjana?

Kyllä. Word (DOCX) on yksi kuudesta latauksesta TXT:n, PDF:n, Markdownin, SRT:n ja VTT:n kanssa, ja jokaisessa puhujien nimet ja aikaleimat voi kytkeä päälle tai pois. PDF käsittelee latinalaiset, kreikkalaiset ja kyrilliset kirjaimet; käytä muille kirjoitusjärjestelmille Wordia tai TXT:tä.

Erotteleeko se puhuvat ihmiset?

Kyllä, kaikissa paketeissa, enintään 32 puhujaa: vieraita sisältävä striimi tai tallennettu puhelu palaa nimillä Speaker 1, Speaker 2 ja niin edelleen. Nimeä kukin kerran, niin koko litterointi seuraa. Puhe voi olla millä tahansa 99+ kielestä. Näin puhujantunnistus toimii.

Onko FLV-tiedoston muuttaminen tekstiksi ilmaista?

Kyllä, Free-paketissa ilman korttia: 30 min kuukaudessa, enintään 15 min päivässä, tiedostoille, jotka ovat enintään 15 min ja 500 MB, yksi kerrallaan, kaikki lataukset mukana. Verkkosivusto toimii myös puhelimen selaimessa; iPhone-sovellus ei voi valita FLV-tiedostoa. Pidempiä tallenteita varten vertaile paketteja tai osta lisätunteja, jotka eivät koskaan vanhene.

Lisää tallenteita, lisää latauksia

Muiden tiedostojen litterointeja ja koko muotolista.

Tekstiä muista tiedostoista

Kaikki muodot

Saa puhe talteen vanhoista Flash-videoistasi.

Litteroi FLV ilmaiseksi

30 min litterointia ilmaiseksi joka kuukausi, ei korttia.

Yksi tallenne sisään.
Kaikki tarvitsemasi ulos.