YouTube-videon litterointi, joka kuuntelee itse äänen
Liitä YouTube-linkki, niin litteroimme videon äänen 99+ kielellä. Se toimii ilman tekstityksiä ja nimeää jokaisen puhujan. Muokkaa, käännä tai tiivistä litterointi sitten, tai lataa se SRT-tekstityksinä.
Mikä tahansa julkinen YouTube-video, yksi video linkkiä kohden. Myös puhelimesta kopioidut linkit toimivat.
Toimii linkeillä: YouTube, TikTok, Instagram ja 8 muuta
Free: 30 min kuukaudessa, linkit enintään 15 min, ei korttia. Linkkisi tai tiedostosi pysyy tässä selaimessa, kunnes rekisteröidyt. Vertaile paketteja
- Litteroimme äänen, emme tekstityksiä
- Enintään 32 puhujaa, SRT ja Word kaikissa paketeissa
YouTuben tekstitykset vai oikea litterointi?
Monessa videossa on jo tekstitykset, ja YouTube näyttää ne transkriptiona. Tässä kerrotaan, milloin se riittää ja milloin ei.
- Haluatko vain lukea mukana? Avaa videon kuvaus ja valitse transkription näyttäminen. Jos videossa on tekstitykset, se voi riittää.
- Ei tekstityksiä tai sanat väärin? Litteroimme itse äänen, joten se toimii myös videoissa ilman tekstityksiä sekä nimissä ja termeissä, jotka automaattiset tekstitykset ohittavat.
- Puhuuko useampi ihminen? Tekstityksistä ei näe, kuka puhuu. Täällä jokainen puhuja saa merkinnän; nimeä se kerran, niin jokainen rivi seuraa.
- Tarvitsetko tiedoston? Lataa litterointi TXT-, Word-, PDF- tai Markdown-muodossa tai videoon ajastettuina SRT- ja VTT-tekstityksinä.
Aito tallenne ja sen aito litterointi
Tässä on Apollo 11:n laskeutuminen sellaisena kuin PrismaScribe sen litteroi: kaksi puhujaa omilla riveillään, jokainen sana ajastettuna, piippaukset merkittyinä. Tekstityksistä ei näe, kuka puhui; tästä näkee. Paina ”Kuuntele”, niin jokainen sana syttyy sillä hetkellä, kun se sanotaan.
Kuuhunlasku 20. heinäkuuta 1969
Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Tekstitykset ja asiakirjat valmiina ladattaviksi
Yllä oleva Apollo 11 -litterointi SRT- ja VTT-tekstityksinä sekä Word-asiakirjana. Puhujien nimet ja ajat tulevat mukaan, tai voit poistaa ne käytöstä.
Apollo 11 -laskeutuminen.srt
- 100:00:00,500 - 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06,640 - 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
- 300:00:08,478 - 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
- 400:00:12,494 - 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 -laskeutuminen.vtt
WEBVTT
- 100:00:00.500 - 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
- 200:00:06.640 - 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
- 300:00:11.301 - 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Apollo 11 -laskeutuminen
Neil Armstrong
[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
CAPCOM, Charlie Duke
[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Näin litteroit YouTube-videoita
Kolme vaihetta, ja linkki odottaa sinua, kun rekisteröidyt.
1 Kopioi videon linkki
Valitse videon alta jakaminen ja kopioi linkki, tai kopioi osoite osoiteriviltä. Myös puhelimen YouTube-sovelluksesta kopioitu linkki toimii.
2 Liitä se ja valitse, mitä litteroidaan
Valitse kieli tai jätä automaattinen tunnistus. Jos tarvitset vain osan videosta, aseta alku ja loppu: vain se osa ladataan ja lasketaan.
3 Lue, korjaa ja lataa
Napsauta mitä tahansa sanaa kuullaksesi sen ja korjaa, mikä pitää korjata. Lataa se sitten muodossa TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX tai Markdown.
30 min ilmaista litterointia kuukaudessa, ei korttia.
Tekstitykset omalle kanavallesi, SRT tai VTT
Tekstitykset
Lataa litterointi SRT- tai VTT-tiedostona kaikissa paketeissa, korjauksesi mukana, ja lisää se videosi tekstitykseksi YouTube Studiossa.
- Aseta rivin pituus ja se, kuinka kauan kukin tekstitys näkyy ruudulla.
- Puhujien nimet mukaan tai pois, katsojiesi tarpeen mukaan.
Tekstitykset
SRT, valittuVTT
Tekstitysasetukset
Maksimimerkit riviä kohden 84 merkkiä
Segmentin maksimikesto 7 sekuntia
Julkaisun tilannekatsaus.srt
- 100:04:10,000 – 00:04:15,000Ana: No niin, julkaisupäivä. Missä mennään ohjekeskuksen artikkelien kanssa?
- 200:04:15,000 – 00:04:17,921Ben: Viidestätoista kaksitoista on kirjoitettu.
- 300:04:17,921 – 00:04:22,000Kolmeen viimeiseen tarvitaan kuvakaappaukset uudesta asetussivusta.
Litterointi toisella kielellä
Käännös
Käännä litterointi mille tahansa 99+ kielestä. Jokainen rivi säilyttää puhujansa ja aikansa, joten voit lukea puheen omalla kielelläsi tai ladata käännetyt tekstitykset.
- Rinnakkain alkuperäisen kanssa, rivi riviltä.
- Lataa käännös TXT-, SRT- tai VTT-muodossa.
Suomesta espanjaan
No niin, julkaisupäivä. Missä mennään ohjekeskuksen artikkelien kanssa?
Bueno, la fecha del lanzamiento. ¿Cómo vamos con los artículos del centro de ayuda?
Viidestätoista kaksitoista on kirjoitettu. Kolmeen viimeiseen tarvitaan kuvakaappaukset uudesta asetussivusta.
Hay doce de quince escritos. A los tres últimos les faltan capturas de la nueva página de ajustes.
Pääkohdat, tietovisa ja muistikortit luennosta tai puheesta
Opiskelu
Tee pääkohdista tiivistelmä, jossa jokaisella kohdalla on puhujan nimi ja hetki, jolloin asia sanottiin. Napsauta aikaa kuullaksesi sen, ja tee samasta litteroinnista tietovisa tai muistikortit.
- Pitkä luento? Litteroi alulla ja lopulla vain tarvitsemasi osa.
- Kysy kysymys videosta ja hyppää vastaukseen.
Tiivistelmä
Julkaisun tilannekatsaus
Julkaisun tilannekatsaus · 18:42 Avaa litterointi
Avainkohdat3
- Ben: Viidestätoista ohjekeskuksen artikkelista kaksitoista on kirjoitettu; kolme odottaa kuvakaappauksia. 4:15
- Chloe: Uuden asetussivun kuvakaappaukset tulevat keskiviikkoon mennessä. 4:22
- Dev: Julkaisupäivä pysyy; asiakastuen koulutus on torstaina. 4:28
Mitä YouTube-linkille tapahtuu
Mitä PrismaScribe ottaa videosta ja mitä se jättää.
- Vain ääni ladataan. Haemme videon äänen, emme koskaan kuvaa, ja kirjastosi näyttää sen äänitiedostona. Emme anna videotiedostoa takaisin.
- Puheesta tulee tekstiä. Kaikki sanottu litteroidaan, ja näet, kuka sen sanoi ja milloin. YouTuben tekstityksiä ei lueta, joten video ilman niitä toimii samoin.
- Ruudun tekstiä ei lueta. Dioja, otsikoita ja kuvaan poltettuja tekstityksiä ei litteroida. Jos kukaan ei sano sitä ääneen, sitä ei ole litteroinnissa.
- Yksi video linkkiä kohden. Soittolistan linkki tuo vain sen videon, johon se osoittaa. Liitä jokaisen videon oma linkki.
- Julkiset ja listaamattomat videot. Yksityisiä, vain jäsenille tarkoitettuja ja ikärajoitettuja videoita ei voi tuoda, eikä myöskään suoria lähetyksiä. Jos video on omasi, lataa se laitteellesi ja lähetä tiedosto.
- Joskus YouTube kieltäytyy. YouTube estää silloin tällöin latauksen. Lataa silloin video laitteellesi ja lähetä tiedosto.
Muut sivustot samalla tavalla
Sama linkkikenttä ottaa yhden julkisen videon kerrallaan myös näiltä sivustoilta.
Linkit toimivat myös palveluista
- Vimeo
- TikTok
- X
- SoundCloud
- Twitch
- Loom
- Dailymotion
Yksi video linkkiä kohden, verkossa. Google Driven, Dropboxin ja Spotifyn linkkejä ei voi tuoda.
Onko sinulla tiedosto?
- Pisin linkki
- 15 min Free-paketissa, 5 h Starter- ja Premium-paketeissa, 8 h 20 min Pro-paketissa, kun alku ja loppu on asetettu
- Osa videosta
- Aseta alku ja loppu: vain se osa ladataan ja lasketaan
- Puhujat
- Enintään 32 yhdessä videossa
- Lataukset
- TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX ja Markdown, kaikissa paketeissa
Hyvä tietää
- Free-paketissa YouTube-linkki voi olla enintään 15 min. Pidemmälle videolle aseta alku ja loppu tarvitsemasi 15 min ympärille. Ladattu tiedosto on eri asia: pidemmästä tiedostosta litteroidaan ensimmäiset 15 min.
- Maksulliset paketit ottavat linkin oman tiedostopituutensa verran: 5 h Starter- ja Premium-paketeissa, 8 h 20 min Pro-paketissa. Mukautettu sanasto lasketaan kertoimella 1,25× ja melunpoisto kertoimella 2×.
- Free-paketissa on 30 min kuukaudessa, enintään 15 min päivässä, yksi video kerrallaan. Lisätunnit poistavat päivä- ja videokohtaiset aikarajat.
- Linkit ovat verkossa. iPhone-sovellus lataa videoita Tiedostot- ja Kuvat-apeista.
- Litteroi videoita, jotka olet tehnyt itse tai joiden käyttöön sinulla on lupa.
- YouTube, TikTok, Instagram ja WhatsApp ovat omistajiensa tavaramerkkejä. PrismaScribe ei ole sidoksissa niihin.
Paketit
Jokaisen paketin kuukausi- ja vuosihinnat. Koko vertailu on hinnoittelusivulla.
30 min kuukaudessa, tiedostot enintään 15 min
- Kuukausittain
- $0
- Vuosittain
- $0
5 h kuukaudessa, tiedostot enintään 5 h
- Kuukausittain
- $7 kuukaudessa
- Vuosittain
- $52 vuodessa, Säästä 38%$4,33 kuukaudessa, laskutetaan kerran vuodessa
20 h kuukaudessa, tiedostot enintään 5 h
- Kuukausittain
- $20 kuukaudessa
- Vuosittain
- $150 vuodessa, Säästä 38%$12,50 kuukaudessa, laskutetaan kerran vuodessa
40 h kuukaudessa, tiedostot enintään 8 h 20 min
- Kuukausittain
- $40 kuukaudessa
- Vuosittain
- $300 vuodessa, Säästä 38%$25 kuukaudessa, laskutetaan kerran vuodessa
Litterointisi pysyvät yksityisinä
- Salattu siirron aikana ja levossa, ja näkyvissä vain sinulle ja niille, joiden kanssa jaat ne.
- Ei koskaan käytetä tekoälymallien kouluttamiseen.
- Säilytetään, kunnes poistat ne.
YouTube-videon litterointi: usein kysyttyä
Lisää kysyttävää? Kirjoita osoitteeseen hello@prismascribe.ai.
Miten saan YouTube-videon litteroinnin?
Jos videossa on tekstitykset, YouTube voi näyttää ne: avaa kuvaus ja valitse transkription näyttäminen. Jos tekstityksiä ei ole, sanat ovat väärin tai tarvitset puhujien nimet tai tiedoston, liitä linkki tänne, niin YouTube-video muuttuu tekstiksi. Litteroimme videon äänen, ja litterointi odottaa kojelaudallasi jokainen sana ajastettuna.
Toimiiko se, jos videossa ei ole tekstityksiä?
Kyllä. YouTube-videon tekstiksi muuttava työkalumme ei koskaan lue YouTuben tekstityksiä: se lataa videon äänen ja litteroi sen, mitä sanotaan. Video ilman tekstityksiä tai heikoilla automaattisilla tekstityksillä toimii samoin kuin mikä tahansa muu.
Onko YouTube-videon litterointi ilmaista?
Kyllä, Free-paketissa ilman korttia: 30 min litterointia kuukaudessa, enintään 15 min päivässä, yksi video kerrallaan. Free-paketissa linkki voi olla enintään 15 min, joten pidemmälle videolle aseta alku ja loppu tarvitsemasi osan ympärille. Mukana ovat puhujamerkinnät, kaikki lataukset ja käännökset. Pidempiä videoita varten on maksullisia paketteja sekä lisätunteja, jotka eivät vanhene koskaan.
Kuinka pitkä video voi olla?
Enintään 15 min Free-paketissa, 5 h Starter- ja Premium-paketeissa sekä 8 h 20 min Pro-paketissa, laskettuna sen jälkeen, kun olet asettanut alun ja lopun. Free-paketissa pidempi linkki on rajattava 15 min mittaiseksi ennen litterointia; pidemmästä ladatusta tiedostosta litteroidaan ensimmäiset 15 min.
Voinko litteroida vain osan videosta?
Kyllä. Kun liität linkin, aseta alku ja loppu. Vain se osa ladataan, litteroidaan ja lasketaan minuutteihisi.
Mitkä YouTube-linkit toimivat?
Minkä tahansa julkisen tai listaamattoman YouTube-videon linkki, yksi video linkkiä kohden, myös puhelimen YouTube-sovelluksesta jaetut linkit. Soittolistan sisällä oleva linkki tuo vain sen yhden videon. Yksityisiä, vain jäsenille tarkoitettuja ja ikärajoitettuja videoita ei voi tuoda, eikä myöskään suoria lähetyksiä. Silloin tällöin YouTube estää latauksen; lataa silloin video laitteellesi ja lähetä tiedosto.
Mitä kieliä se litteroi?
99+ kieltä, jotka valitset itse tai jotka tunnistetaan automaattisesti, myös videoissa, joissa puhujat vaihtavat kieltä kesken lauseen. Sen jälkeen voit kääntää litteroinnin mille tahansa 99+ kielestä. Katso kaikki kielet.
Voinko ladata sen SRT-tekstityksinä YouTube Studioon?
Kyllä, kaikissa paketeissa. Lataa litterointi SRT- tai VTT-muodossa, aseta rivin pituus ja se, kuinka kauan kukin tekstitys näkyy ruudulla, ja valitse, näkyvätkö puhujien nimet. Lisää tiedosto sitten videoosi YouTube Studiossa. Tekstitysgeneraattori.
Voinko litteroida YouTube-videoita puhelimella?
Kyllä, puhelimen selaimessa: kopioi linkki YouTube-sovelluksessa ja liitä se tänne. iPhone-sovelluksessa ei vielä ole linkkejä; se lataa videoita Tiedostot- ja Kuvat-apeista.
Kuinka kauan se kestää?
Ensin videon ääni ladataan, sitten noin tunnin äänen litterointi kestää noin kaksi minuuttia. Voit sulkea sivun: litterointi odottaa kojelaudallasi, ja sähköposti kertoo, kun se on valmis.
Liitä seuraava YouTube-linkkisi.
30 min ilmaista litterointia kuukaudessa, ei korttia.
Yksi tallenne sisään.
Kaikki tarvitsemasi ulos.