Heli transkribeerimine 99+ keeles
Vali keel või jäta valikuks „Tuvasta automaatselt“. Iga kõneleja märgitakse ja iga sõna saab ajatempli, transkriptsiooni saab tõlkida inglise keelde või mis tahes 99+ keelde ning alla laadida subtiitritena. Veebileht ja iPhone'i rakendus on saadaval 24 keeles.
- 30 min tasuta kuus, kaarti pole vaja
- Iga keel allpool oma kirjas
Laadi üles seadmest
Recording.m4a 38.42 MB
Heli keel
Tuvasta automaatselt

99+ keelt, igaüks kirjutatud omal moel
Kõik keeled tähestiku järjekorras
Iga nimi avab oma lehe, kus on näha, mis selles keeles toimib. Keelelehed on inglise keeles.
Kõigis keeltes ühesugune: SRT- ja VTT-subtiitrid sinu enda reapikkusega, märgised kuni 32 kõnelejale ja 6 ekspordivormingut, kuigi PDF töötab ainult ladina, kreeka ja kirillitsa tähtedega.
Nime all olev märkus näitab, mille poolest see keel erineb. „Veel pole tõlke sihtkeel“: sellest keelest saad tõlkida, sellesse keelde mitte. „Veeb ja rakendus selles keeles“: ka menüüd on selles keeles.
- saksa Deutsch Veeb ja rakendus selles keeles
- sanskriti संस्कृतम् Veel toetamata
- sebu Cebuano Veel pole tõlke sihtkeel
- serbia Српски
- sindhi سنڌي
- singali සිංහල
- slovaki Slovenčina Veeb ja rakendus selles keeles
- sloveeni Slovenščina Veeb ja rakendus selles keeles
- somaali Soomaali
- soome Suomi Veeb ja rakendus selles keeles
- suahiili Kiswahili
- sunda Basa Sunda Veel toetamata
- suulu isiZulu Veel pole tõlke sihtkeel
Veel toetamata keeled
Neid keeli me veel transkribeerida ei saa. Igaühel on leht, mis seda ütleb, ja enamikul on nimetatud lähimad keeled, mida me transkribeerime.
- albaania: lähedast toetatud keelt me veel soovitada ei saa
- baski: lähimad toetatud keeled on hispaania ja prantsuse
- baškiiri: lähimad toetatud keeled on vene ja kasahhi
- bretooni: lähimad toetatud keeled on prantsuse ja kõmri
- fääri: lähimad toetatud keeled on islandi ja taani
- haiti: lähim toetatud keel on prantsuse keel
- havai: lähimad toetatud keeled on maoori ja inglise
- jidiši: lähimad toetatud keeled on heebrea ja saksa
- joruba: lähimad toetatud keeled on ibo ja hausa
- ladina: lähimad toetatud keeled on itaalia ja hispaania
- malagassi: lähim toetatud keel on prantsuse keel
- sanskriti: lähimad toetatud keeled on hindi, marathi ja nepali
- sunda: lähimad toetatud keeled on jaava ja indoneesia
- tatari: lähimad toetatud keeled on vene, kasahhi ja türgi
- tiibeti: lähimad toetatud keeled on nepali ja hiina
- türkmeeni: lähimad toetatud keeled on türgi ja usbeki
Tõlgi see, mida transkribeerisid
Iga transkriptsiooni saab tõlkida inglise keelde või mis tahes 99+ keelde ning iga rida säilitab originaali kõrval oma kõneleja ja aja. Tõlge on mustand, mille sa üle kontrollid.
- inglise keelest hispaania keelde
- inglise keelest prantsuse keelde
- inglise keelest saksa keelde
- inglise keelest itaalia keelde
- inglise keelest portugali keelde
- inglise keelest vene keelde
- inglise keelest jaapani keelde
- inglise keelest hiina keelde
- inglise keelest korea keelde
- inglise keelest hindi keelde
- inglise keelest araabia keelde
- inglise keelest hollandi keelde
- inglise keelest poola keelde
- inglise keelest türgi keelde
- hispaania keelest inglise keelde
- prantsuse keelest inglise keelde
- saksa keelest inglise keelde
- itaalia keelest inglise keelde
- portugali keelest inglise keelde
- vene keelest inglise keelde
- jaapani keelest inglise keelde
- hiina keelest inglise keelde
- korea keelest inglise keelde
- hindi keelest inglise keelde
- araabia keelest inglise keelde
- hollandi keelest inglise keelde
- poola keelest inglise keelde
- türgi keelest inglise keelde
Hea teada
- Kohandatud sõnavara ja terminipaketid, taustamüra eemaldamine ning otsetranskriptsioon ja Reaalajas tõlge iPhone'i rakenduses nõuavad tasulist plaani.
- Plaan Free transkribeerib igast failist esimesed 15 min ja 15 min päevas.
- Vali „Tuvasta automaatselt“, kui inimesed vahetavad keelt keset lauset.
- Tõlge on mustand, mille sa üle kontrollid. Paranda nimed transkriptsioonis enne tõlkimist.
Sinu salvestised jäävad privaatseks
- Krüpteeritud nii edastamisel kui ka hoiustamisel ning nähtavad ainult sulle ja neile, kellega neid jagad.
- Ei kasutata kunagi AI-mudelite treenimiseks.
- Hoitakse alles, kuni need kustutad.
Korduma kippuvad küsimused keelte kohta
Rohkem küsimusi? Kirjuta aadressil hello@prismascribe.ai.
Milliseid keeli saan transkribeerida?
99+ keelt, afrikaani keelest suulu keeleni. Need on sellel lehel loetletud eesti keeles ja oma kirjas. Vali üks või jäta valikuks „Tuvasta automaatselt“.
Kas valida keel või lasta see tuvastada?
Vali keel, kui kogu salvestis on ühes keeles, ja jäta valikuks „Tuvasta automaatselt“, kui sa pole kindel. Seade jätab meelde sinu viimase valiku, nii et kontrolli seda enne üleslaadimist.
Kas saab transkribeerida salvestist, kus räägitakse kahes keeles?
Jah. Vali „Tuvasta automaatselt“: keel tuvastatakse ka siis, kui keegi vahetab seda keset lauset. Ridadel pole keelemärget, nii et kontrolli nimesid ja numbreid kohtades, kus keel vahetub.
Millistesse keeltesse saan tõlkida?
Mis tahes 99+ keelde, inglise keel kaasa arvatud. Mõnda keelt, näiteks suulu, iiri ja ibo keelt, saab tõlkida inglise keelde, kuid need pole veel tõlke sihtkeeled.
Kas PrismaScribe on minu keeles?
Veebileht, veebirakendus ja iPhone'i rakendus on saadaval 24 keeles, bulgaaria keelest ukraina keeleni. Transkriptsioon jääb selles keeles, milles räägiti.
Kas saan teha subtiitreid mis tahes keeles?
Jah. Iga transkriptsiooni saab alla laadida SRT- või VTT-failina sinu enda reapikkusega. Subtiitrite saamiseks teises keeles tõlgi transkriptsioon esmalt: üks subtiiter rea kohta, ilma kõnelejate nimedeta.
Mis siis, kui minu keelt loendis pole?
Siis me seda veel transkribeerida ei saa. Mõnel neist keeltest on leht, kus on nimetatud lähimad keeled, mida me transkribeerime. Kirjuta, mida vajad, aadressil support@prismascribe.ai.
Kas saan mis tahes keeles tasuta transkribeerida?
Jah. Plaan Free töötab kõigis siinsetes keeltes: 30 min kuus, igast failist esimesed 15 min, kaarti pole vaja, lisaks 20 000 tõlketähemärki. Pikemate salvestiste jaoks on vaja lisatunde või tasulist plaani. Võrdle plaane.
Transkribeeri oma järgmine salvestis selles keeles, milles seda räägiti.
30 min tasuta transkribeerimist kuus, kaarti pole vaja.
Üks salvestis sisse.
Kõik vajalik välja.