Transkribeerimine kõneleja tuvastamisega

Laadi salvestis üles ja iga hääl saab sildi, kuni 32 kõnelejat. See on vaikimisi sees, igas plaanis ega kuluta lisaminuteid. Nimeta kõneleja üks kord ümber ja kõik lõigud muutuvad kaasa.

Transkribeeri tasuta Kuula päris näidet

30 min tasuta transkribeerimist kuus, kaarti pole vaja
Kõnelejate sildid kõigis 99+ keeles

Näide

TranskriptsioonKäivituse seisukoosolek18:42

4:15
Speaker 2
BenSalvestaTühista
Ainult see lõikKõik lõigud, valitud
Viieteistkümnest on kaksteist kirjutatud. Viimastele kolmele on vaja uue seadete lehe ekraanipilte.
4:22
Speaker 3
Saan need saata kolmapäevaks. Leht enne käivitust enam ei muutu.
4:28
Speaker 4
Siis jätaksin kuupäeva paika. Klienditoe koolitus on igal juhul neljapäeval.

Neli kolleegi koosolekulaua ümber sülearvutite ja kohviga, üks räägib ja teised kuulavad.

Kaks häält, teineteisest eristatud

Päris salvestis ja PrismaScribe'i päris tulemus: Apollo 11 maandumine, kus Neil Armstrong ja lennujuhtimiskeskus on eri ridadel. Vajuta „Kuula“ ja jälgi iga sõna.

Kuule maandumine, 20. juuli 1969

Neil Armstrong00:00

Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke00:06

Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Näidistranskriptsioon · Apollo 11, NASA avalikus omandis olev heli. Kõnelejad on ümber nimetatud nimedest „Speaker 1“ ja „Speaker 2“.

„Speaker 1“ asemel nimi, üks kord inimese kohta

Näide

Nagu transkribeeritud

4:10
Speaker 1Hea küll, käivituse kuupäev. Kus me abikeskuse artiklitega oleme?
4:15
Speaker 2Viieteistkümnest on kaksteist kirjutatud. Viimastele kolmele on vaja uue seadete lehe ekraanipilte.
4:22
Speaker 3Saan need saata kolmapäevaks. Leht enne käivitust enam ei muutu.
4:28
Speaker 4Siis jätaksin kuupäeva paika. Klienditoe koolitus on igal juhul neljapäeval.

Pärast nelja ümbernimetamist

4:10
Ana, ümber nimetatudHea küll, käivituse kuupäev. Kus me abikeskuse artiklitega oleme?
4:15
Ben, ümber nimetatudViieteistkümnest on kaksteist kirjutatud. Viimastele kolmele on vaja uue seadete lehe ekraanipilte.
4:22
Chloe, ümber nimetatudSaan need saata kolmapäevaks. Leht enne käivitust enam ei muutu.
4:28
Dev, ümber nimetatudSiis jätaksin kuupäeva paika. Klienditoe koolitus on igal juhul neljapäeval.

Näide: samad neli rida enne ja pärast seda, kui iga kõneleja on üks kord nimetatud.

Kuidas kõneleja tuvastamine töötab

Tehniline nimi on kõnelejate diariseerimine: kindlaks teha, kes millal rääkis. Siin on selleks kolm sammu ja esimene on sinu eest juba tehtud.

1 Laadi üles või salvesta
Laadi fail üles, kleebi link või salvesta. „Tuvasta kõnelejad“ on jaotises „Täpsemad seaded“ juba sees.
2 Määra arv või jäta automaatseks
Kui jätad tühjaks, leiab see ise kuni 32 kõnelejat. Kui hääled on sarnased, ütle, mitut oodata.
3 Nimeta üks kord, liiguta rida
Klõpsa „Speaker 2“, kirjuta nimi ja jäta valituks „Kõik lõigud“. Rida vale nime all? Liiguta see õigele kõnelejale.

Transkribeeri tasuta

30 min tasuta transkribeerimist kuus, kaarti pole vaja.

Nimed tulevad kaasa igasse eksporti

Wordis, PDF-is, TXT-s ja Markdownis on nimi iga lõigu kohal. SRT-subtiiter algab nurksulgudes nimega ja VTT lisab selle häälemärgisena.

Üks lüliti, „Kaasa kõnelejate nimed“, vaikimisi sees kõigis 6 vormingus.
Nimeta enne eksporti ümber: fail kasutab sinu antud nimesid ja sinu liigutatud ridu.

Tee helist subtiitrid

Kõrvaklappidega videomonteerija kahe monitoriga laua taga kerib ajajoont.

Kokkuvõtted, mis ütlevad, kes mida ütles

Kokkuvõte omistab iga punkti inimesele, kes selle välja ütles, sinu antud nimedega. Koosoleku protokoll loetleb osalejad ja annab igale tegevuspunktile vastutaja.

Ülesannete loendid saavad ülesandeid inimeste kaupa rühmitada.
Küsi teab ka nimesid: küsi, mida Chloe lubas, ja hüppa sellesse hetke.

Koosolekute transkriptsioon

Mees seisulaua taga loeb sülearvutist märkmeid, kõrval välja prinditud päevakord.

Tõlkes jääb iga kõneleja alles

Iga tõlgitud rida hoiab alles oma kõneleja ja aja, nii et ka hispaaniakeelsest versioonist on näha, kes mida ütles.

Nimeta enne ümber: tõlge kasutab nimesid, mis olid selle tegemise ajal.
Tõlke subtiitrid on ilma nimedeta; TXT hoiab need alles.

Tõlgi heli

Kaks naist kohvikulaua taga, üks räägib ja teine kuulab, nende vahel salvestab telefon.

Kõneleja tuvastamine lühidalt

Kõnelejad: Kuni 32 ühes salvestises
Arv: Automaatne või nii palju, kui ootad
Vaikimisi: Sees iga üleslaadimise, lingi ja salvestise puhul
Plaanid: Kõik plaanid, ka Free
Lisaminutid: Puuduvad

Keeled: Kõik 99+
Eksport: Nimed kõigis 6 vormingus, sisse või välja lülitatavad
iPhone: Samad seaded ja ümbernimetamine, lisaks igale kõnelejale oma värv selles telefonis
Koosolekubott: Kõnelejad märgitakse pärast kõnet, standardrežiimis

Kui kõneleja läheb valesti

Ükski kõnelejate märkimine pole igal korral õige. Need on tavalised juhud ja see, mida igaühega teha.

Inimesed räägivad üksteisest üle. Iga sõna läheb ühele kõnelejale, nii et kõrvutikõne võib sattuda ühe nime alla. Klõpsa sõnal, kuula rida ja liiguta see.
Kaks häält kõlavad sarnaselt. Need võivad sattuda ühe sildi alla. Ütle enne transkribeerimist, mitu inimest räägib.
Üks mikrofon suures ruumis. Sellest kaugel olevaid hääli on raskem eristada. Pane salvesti rääkijatele lähemale või arvesta, et pead rohkem ridu kontrollima.
Silt on algusest lõpuni vale. Nimeta see üks kord ümber ja kõik lõigud muutuvad kaasa. Ühel inimesel kaks silti? Anna mõlemale sama nimi.
Valmis transkriptsioonis ei saa kõnelejaid uuesti tuvastada, seega tehakse need parandused käsitsi, rida-realt.

Kus kõnelejate sildid on kõige olulisemad

Plaanid

Kõnelejate sildid on kõigis. Kuu- ja aastahinnad; täielik võrdlus on hinnalehel.

Free hinnalehel
30 min kuus, failid kuni 15 min
Kuine
$0
Aastane
$0
Starter hinnalehel
5 h kuus, failid kuni 5 h
Kuine
$7 kuus
Aastane
$52 aastas, Säästa 38%$4,33 kuus, arveldatakse kord aastas
Premium hinnalehel
20 h kuus, failid kuni 5 h
Kuine
$20 kuus
Aastane
$150 aastas, Säästa 38%$12,50 kuus, arveldatakse kord aastas
Pro hinnalehel
40 h kuus, failid kuni 8 h 20 min
Kuine
$40 kuus
Aastane
$300 aastas, Säästa 38%$25 kuus, arveldatakse kord aastas

Võrdle kõiki plaane

Hea teada

Võrdle plaane

Kõnelejate sildid on igas plaanis. Koosolekubott, otsetranskriptsioon iPhone'is, koosoleku protokollid ja ülesannete loendid nõuavad tasulist plaani.
Kõnelejate sisse- või väljalülitamine ei muuda seda, mitu minutit salvestis kulutab.
Kõnelejate arv on vihje, nii et kontrolli tulemust, kui hääled on sarnased.
Plaan Free transkribeerib igast failist kuni 15 min.

KKK kõneleja tuvastamise kohta

Rohkem küsimusi? Kirjuta aadressil hello@prismascribe.ai.

Mitut kõnelejat see eristada suudab?

Kuni 32 ühes salvestises. Jäta arv automaatseks või ütle, mitu inimest räägib, kui tead.

Kas see paneb inimestele nimed automaatselt?

Ei. Kõnelejad tulevad sisse kui „Speaker 1“, „Speaker 2“ ja nii edasi. Nimeta igaüks üks kord ümber ning nime kasutavad iga lõik, iga eksport ja iga tõlge, mille järgmisena teed.

Kui täpne kõneleja tuvastamine on?

See töötab kõige paremini selgete häältega ja siis, kui korraga räägib üks inimene. Kõrvutikõne, sarnased hääled ja kõigist kaugel olev üks mikrofon teevad selle raskemaks. Me ei avalda selle kohta arvu. Kui rida satub vale nime alla, liiguta see õigele kõnelejale.

Mis siis, kui inimesed räägivad üksteisest üle?

Iga sõna läheb ühele kõnelejale, nii et kattuv kõne võib sattuda ühe nime alla. Klõpsa sõnal, et neid ridu kuulata, ja liiguta iga rida kõnelejale, kes selle ütles.

Kas saan vale kõneleja sildi parandada?

Jah. Klõpsa sildil, et nimetada see ümber kõigis lõikudes või ainult selles, liiguta rida teisele kõnelejale, lisa selle jaoks uus kõneleja või jäta see määramata. Inimesed, kellega jagad, näevad nimesid, kuid ei saa neid muuta.

Kas kõnelejate nimed on näha ekspordis ja subtiitrites?

Jah, kõigis 6 vormingus: iga lõigu kohal Wordis, PDF-is, TXT-s ja Markdownis, nurksulgudes SRT-subtiitri alguses ja häälemärgisena VTT-s. Lihtsate subtiitrite jaoks lülita „Kaasa kõnelejate nimed“ välja.

Kas kõneleja tuvastamine on plaanis Free?

Jah. See on igas plaanis, ka plaanis Free, ega kuluta lisaminuteid. Tasuline plaan lisab koosolekuboti, otsetranskriptsiooni iPhone'is, koosoleku protokollid ja ülesannete loendid, mis kõik kasutavad samuti nimesid.

Mis on kõnelejate diariseerimine?

Kõnelejate diariseerimine on tehniline nimi sellele, kuidas tehakse kindlaks, kes millal rääkis: salvestis jagatakse kõnevoorudeks ja igale häälele antakse silt. PrismaScribe teeb seda transkribeerimise ajal, nii et transkriptsioon saabub juba siltidega „Speaker 1“, „Speaker 2“ ja nii edasi.

Seotud lehed

Vaata oma järgmises salvestises, kes mida ütles.